Уважаемые гости Форума, его участники не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

ФОРУМ. Оплата хостинга. Обновление (01.07.2023): viewtopic.php?f=6&t=4522&p=63267#p63267

1952. Кубок Шпенглера

Ответить
Cpt Chief
Сообщения: 971
Зарегистрирован: 10 апр 2011, 10:01
Откуда: Одесса, Украина

1952. Кубок Шпенглера

Сообщение Cpt Chief » 31 авг 2011, 12:48

Результаты взяты с сайта НоскеуАrchives

Coupe Spengler (du 27 au 31 décembre 1952 à Davos, Suisse)

Groupe 1
Preußen Krefeld (RFA) - Zürich SC (SUI) 2-11 (0-5,0-2,2-4)
Diavoli Milan (ITA) - Zürich SC 2-12 (1-5,0-2,1-5)
Diavoli Milan - Preußen Krefeld 8-9 (1-2,3-5,4-2)

Classement : 1 Zürich SC (SUI) 4, 2 Preußen Krefeld (RFA) 2, 3 Diavoli Milan (ITA) 0.

Groupe 2
HC Davos (SUI) - Young Sprinters (SUI) 2-6 (1-1,1-3,0-2)
HC Davos - EV Füssen (RFA) 6-8 (3-2,1-3,2-3)
Young Sprinters Neuchâtel - Füssen 2-3 (2-0,0-1,0-2)

Classement : 1 Füssen (RFA) 4, 2 Young Sprinters (SUI) 2, 3 Davos (SUI) 0.

Match pour la 3ème place
Young Sprinters Neuchâtel - Preußen Krefeld 8-0 (3-0,2-0,3-0)

Finale
Zürich SC (SUI) - EV Füssen (RFA) 4-5 a.p. (1-0,2-0,1-4,0-1)
Xaver Unsinn (qui deviendra un sélectionneur national de l'équipe d'Allemagne célèbre pour son chapeau) égalise à la dernière seconde, et Georg Guggemos marque après un quart d'heure de prolongation le but de la victoire de Füssen.

manakov
Сообщения: 2444
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1952. Кубок Шпенглера

Сообщение manakov » 24 дек 2023, 11:51

HOCKEY SUR GLACE
Coupe Spengler à Davos 1952:
27.12.1952. Суббота
Preussen Krefeld - Zurich ;
Young Sprinters - Davos (входит в зачет чемпионата страны);
28.12.1952. Воскресенье,
Zürcher SC - Diavoli Rossoneri
E. V. Fùssen - Davos;
29.12.1952. Понедельник,
E. V. Fûssen - Young Sprinters
Diavoli Rossoneri - Preussen Krefeld.
30.12.1952. Вторник.
Финал.
Матч за 3-е место.

27-й Кубок Шпенглера.
Давос (Швейцария)

27.12.1952, суббота.
Zürcher SC — Preußen Krefeld 11:2 (5:0, 2:0, 4:2)
Турнир Кубка Шпенглера в этом году начался в Давосе в субботнее утро в ярких солнечных лучах
перед 500 зрителями, довольно скучной игрой между двумя командами.
Немецкие гости выступали без Schibukat и Keßler.
Способствовал ли разреженный горный воздух скучной игре немцев?
У швейцарцев отсутствовали Guggenbühl, Hinterkircher (оба травмированы) и G. Bieler, хороший шанс проявить себя молодым игрокам. Канадский игрок-тренер Obodiac использовал две тройки нападения, молодых талантливых хоккеистов Graf u Harry нужно выпускать на лед на несколько минут, чтобы потом дать им отдохнуть. Эксперимент с молодым Peter в защите можно считать удачным;
Zürcher SC: Bänninger ; Jansky , Schütz ; Peter , Hauser ; Rossi , Johansson , Henzmann ; Obodiac , Schneider , Riesch
1 период
1-0 Johansson (Rossi) 9 min
2-0 Rossi (Johansson)
3-0 Schneider
4-0 Johansson (Jansky)
5-0 Rossi (Johansson)
2 период
6-0 Johansson
7-0 Obodiac
3 период
7-1 Schindler
7-2 Brandenburg
8-2 Schneider
9-2 Obodiac
10-2 Johansson
11-2 Henzmann
Вратари: Bänninger — Wackers

Young Sprinters — HC Davos 6:2 (1:1, 3:1, 2: 0)
Вечером две швейцарские клубные команды встретились во второй игре турнира, которая также засчитывалась в счет чемпионата Национальной лиги.
Субботний вечер принес сильный мороз: около 12 градусов ниже нуля, отличные ледовые условия.
На игру пришло 1500 зрителей.
Давос предпочел в воротах экс-игрока сборной Hugo Müller молодому Stäbler.
Невшателю пришлось обойтись без H. Delnon и поставить Perrottet в воротах вместо травмированного Wenger.
Young Sprinters : Perrottet ; Cattin, Uebersax, Golaz, Grieder ; Caseei, Martini, Delnon, Blank, Wehrli, Bongard, Schindler.
H.-C. Davos : Muller : Both, Cattini, Gerst, Heierling ; Weingartner, Suchoparek, Keller, Appleton, Frei, Meisser_, Diirst_, Schlàpfer, Wâsch, Naef.
Судьи Breitenstein и Gutekunst (Базель).
На скамейку штрафников отправились семеро игроков из Невшателя и двое из Давоса,
1 период
Удаления: Uebersax, Golaz;
1-0 Schlàpfer 5 minute.
1-1 Golaz (Blank) 11 minute.
2 период
2-1 Caseei (Martini) 2 minute
Удаления Schindler
Удаления Golaz
3-1 Martini
4-1 Martini
4-2 Schlàpfer (Appleton) 19 minute
3 период
Удаления Perrottet штраф две минуты за задержку игры.
5-2 Martini
Удаления Cattin
6-2 Golaz (Martini)

manakov
Сообщения: 2444
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1952. Кубок Шпенглера

Сообщение manakov » 24 дек 2023, 11:55

28.12.1952, воскресенье.
Zürcher SC - Diavoli Rossoneri 12:2 (5:1, 2:0, 5:1)
Во второй день удалось победить команду, состоящую всего из 10 игроков, в отличных ледовых условиях и великолепном солнечном свете.
Итальянские «дьяволы», хвалившиеся четырьмя канадцами или итало-канадцами, оказались по сути доброжелательными ангелами.
Zürcher SC: Bänninger ; Jansky , Schütz ; Hauser , Peter ; Henzmann , Johansson , Rossi ; Schneider , Obodiak , Guggenbühl ; Harry , Risch.
Diavoli Rossoneri: Fresia: Bucchetti, De Felice, Bedogni; Delfino, Federici, Sasrtor; McFachern, Bremner, Roy.
1 период
1-0 Johansson, 2-0 Rossi, 3-0 Schneider (Obodiac), два игрока «Цюриха» оказались на скамейке штрафников, 3-1 Roy 5x3, 4-1 Obodiac, 5-1 Rossi
2 период
6-1 Schneider, 7-1 Guggenbühl
3 период
8:1, 9:1, 10:1, 11:1 c 7 min. Schneider (2), Rossi und Henzmann, 11:2 Sartor, 12:2 Schütz

HC Davos - EV Füssen 6:8 (3:2, 1:3, 2:3)
Бывший вратарь «Давоcа» Jean Ayer получил разрешение выступать за команду «Young Sprinters» и сможет провести свой первый матч в воскресенье, 28 декабря 1952 года, в играх турнира «Кубок Шпенглера»
Экс-игрок сборной вратарь Hugo Muller в свои 37 лет доказал, что он по-прежнему остается одним из наших лучших вратарей, отразив множество немецких бросков.
У немцев выделялись Trottier, знаменитый канадец, показавший вчера поистине красивую игру, Egen, Unsinn, а также Sepp (16 лет!),
EV Füssen: Bechler; Kuhn, Beck; Oellinger, Trottier; Kleber, Egen, Huber; Sepp, Unsin, Guggenmos; Ambros.
1 период
0-1 Unsin (5. min), 1-1 Dürst, удаление вратаря «Давоса», 2-1 Schlüpfer (Appleton), 3-1 Schlüpfer, 3-2 Sepp.
2 период
3-3 Guggenmos, 3-4 Unsin (5 min), 4-4 Dürst, 4-5 Trottier,
3 период
5-5 Appleton 18 min, 5-6 Egen, 5-7 Egen, 5-8 Unsin, 6-8 Schlüpfer 19 min.
Вратари: Hugo Müller - Bechler

manakov
Сообщения: 2444
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1952. Кубок Шпенглера

Сообщение manakov » 24 дек 2023, 11:58

29.12.1952
EV Füssen-Young Sprinters 3:2 (0:2, 1:0, 2:0)
1 период
0-1 Caseel 4 min.
0-2 Uebersax 10 min (Beck) 5x4
Beck удален
2 период
1-2 Kuhn (Golaz удален) 6 min.
3 период
Cattin удален
Cattin удален
2-2 Trottier (Egen), 15 min.
3:2 Huber 19.30
Вратари: Bechler – Perrotte.
Судьи: Hauser (Bern) und Badrutt (Davos).
Trottier, канадский тренер Фюссена
«Фюссен» заменила Oellinger в защите на Eggenbauer.

Preussen Krefeld - Diavoli Rosso Neri 9-8 (2-1, 5-3, 2-4)
Судьи: Hauser (Bern) und Gerst (Davos)
Миланцам, начавшим матч всего в восемь человек, также пришлось заменить из-за травмы своего последнего защитника Bucehetti.
1 период
0-1 Roy, 1-1 Kremershof, 2-1 Walter
2 период
3-1 Brandenburg, 3-2 Federiei, 4-2 Kremershof, 4-3 Sartor, 5-3 Kremershof, 5-4 Bremer, 6-4 Schindler,
7-4 Kremershof
3 период
8-4 Brandenburg, 8-5 Roy, 8-6 Roy, 8-7 Roy, Deutschen straff, 9-7 Walter, 9-8 Roy.
Goalie : Wackers

manakov
Сообщения: 2444
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1952. Кубок Шпенглера

Сообщение manakov » 24 дек 2023, 12:01

30.12.1952
Финал за 1 и 2-е место.
Füssen et Zurich.
Матч за 3-4 место
Young Sprinters et Preussen Krefeld.

Финал.
Füssen – Zücher 5-4 (0:1, 0:2, 4:1, OT 1:0)
3000 зрителей
1 период
0-1 Johannssen (Rossi) 12 min.
Kleber удаление
2 период
0-2 Obodiac 6 min.
0-3 Rossi (Joannssen) 8 min.
3 период
1-3 Egen 2 min.
2-3 Kuhn 10 min.
3-3 Sepp 15 min.
3-4 Joannssen 17 min
Schûtz (Zücher) удаление
4-4 Egen 59.55 (замена вратаря 6 полевым игроеом)
После десятиминутного перерыва команды договариваются сыграть два овертайм по десять минут.
Если счет останется равным, матч придется переиграть.
OT
5-4 Guggenmoos 17me minute,
Вратари: Bechler - Bänninger
«Цюрих» играл без Hinterkircher и Guggenbuhl
Кубок впервые с 1928 года у немцев.

Матч за третье место
Young Sprinters - Preussen Krefeld 8:0 (3:0, 2:0, 3:0).
Завершение турнира Кубка Шпенглера состоялось во вторник днем под пасмурным небом, на нем присутствовало всего 500 зрителей.
Немцы играли только с девятью игроками и в финальной трети игры остались ещё без двух игроков, включая Walter, одного из их сильнейших хоккеистов команды.
Судьи: Gerst и Badrutt (Davos),
В матче всего было три удаления по 2 минуты.
1 период
1-0 Martini 5 minute, 2-0 Blank, 3-0 Uebersax.
2 период
4-0 Caseel, 5-0 Caseel.
3 период
6-0 Martini, 7-0 Delnon, 8-0 Blank
Вратари: Ayer - Wacker.

manakov
Сообщения: 2444
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1952. Кубок Шпенглера

Сообщение manakov » 24 дек 2023, 12:04

Составы команд
EV Füssen: Wilhelm Bechler (1924) / Ludwig Kuhn (1918) - Martin Beck (1933) ; Ernst Eggerbauer (1932) - Frank Trottier (1915) / Oswald Huber (1926) - Markus Egen (1927)- Fritz Kleber (1932); Georg Guggemos (1927) - Xaver Unsinn (1929) - Kurt Sepp (1935); Paul Ambros (1933).
Zurich: Hans Bänninger (1924) / Walter Hauser - Rudolf Jansky ; Armin Schütz - Kurt Peter (1934) / Silvio Rossi (1920) - Gösta Johansson (1929) - Hermann Henzmann (1932) ; Willy Schneider - Stan Obodiac (1922) - Hans Riesch (1931) ; Kurt Graf, Rolf Härry (1933), Walter Guggenbühl (1924)
Young Sprinters Neuchâtel: Jean Ayer (1930), Perottet / Raymond Cattin (1931) - Jean-Pierre Uebersax (1931) ; Milo Golaz (1927) - Grieder / Karl Caseel - Schindler - Orville Martini (1928, играющий тренер); Francis Blank (1930) – Michel Wehrli (1934) - Bongard ; Hugo Delnon (1922).
Preußen Krefeld: Heinz Wackers (1925) / Alfred Nieder - Hans Langhans ; Kessler / Otto Brandenburg(1923) – Fritz Walter (1924) - Walter Kremershof (1922) ; Herbert Schindler - Reiner Kossmann (1927) - Sturm ; Alter.
Diavoli Rossoneri Milano: Antonio Fresia / Mario Bedogni (1923) - Emilio Delfino, Giancarlo Bucchetti (1925) / Aldo Federici (1920) - Ronald Sartor (1931) - Joe De Felice ; Stan Bremner - Ronald McEachern (1931) - Ernie Pete Roy,
Davos : Hugo Müller (1915) / Pic Cattini (1916), Charlie Gerst ; Hans Heierling (1925) / Frey - Don Appleton (1929) - Vlastimil Suchoparek (1921) ; Otto Schläpfer (1931) - Walter Dürst (1927) - Simeon Meisser ; Fritz Naef (1934) - Sepp Weingärtner (1922) - Walter Keller (1933).

Ответить

Вернуться в «Сезон 1952-53»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя