Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

1982. Турнир четырех стран. Фрибур, Швейцария.

Ответить
rb63
Сообщения: 917
Зарегистрирован: 20 авг 2010, 17:41
Откуда: Тамбовская область

1982. Турнир четырех стран. Фрибур, Швейцария.

Сообщение rb63 » 04 июл 2017, 19:09

Андрей (Dextra) нашел результаты турнира команд "второго эшелона" - своеобразный Еврочеллендж 80-х.Андрей(Kotas)дополнил турнир.

ТУРНИР СБОРНЫХ ЧЕТЫРЁХ СТРАН В ШВЕЙЦАРИИ

18.12.1982 ШВЕЙЦАРИЯ – ГДР 3:3 (0:1, 2:1, 1:1)

Фрибур. 3200 зрит. Судьи Böhm (Германия), Hugentobler, Caul (Швейцария).
Швейцария: Meuwly; Claude Soguel, Müller; Staub, Sturzenegger; Wick, Kölliker; Paganini, Jaques Soguel, Lüdi; Dekumbis, Lötscher, Neininger; Bärtschi, Lörtscher, Eberle. Тренер – Bengt Ohlsson.
ГДР: Bielke; Schröder, Lempio; D. Peters, Braun; Frenzel, Simon; Bögelsack, Müller, Bartell; Kinzel, R. Peters, Graul; Kuhnke, Radant, Proske. Тренер – Hartmut Nickel.
Голы:
0:1 Kuhnke (Frenzel, 12)
1:1 Dekumbis (Neininger,Lötscher, 22)
1:2 Frenzel (30)
2:2 Wick (31)
2:3 Radant (42)
3:3 Bärtschi (48)
Удаления: Lüdi(04), Staub(14), Schröder(18), Schröder(21), Staub(25), Simon(32), Bärtschi(39 2+2), Kuhnke(39 2+2+2), Müller(из ГДР 43), R. Peters(49), Neininger(54), Kölliker(59)
Штраф: 14 мин. – 16 мин.

18.12.1982 АВСТРИЯ – ФИНЛЯНДИЯ (олимп.) 0:4 (0:0, 0:2, 9:2)
Фрибур. 400 зрит. Судьи Frey, Brugger, Voillat.
Австрия: Rudmann; Kotnauer, Geiger; Schneider, Schuller; Sulzer. Hutz; Harand, Greenbank, Keckeis; Mössmer, Lebler, Coren; Petrick. Sekulic, Raffl.
Финляндия: Sokkanen; Lepisto, Jyrkkio; Leime, Huikari; Heikkilä, Niman; Kourula; Kerminen, Järvelä. Sirviö; Lindgren, Petäjäaho, Oksanen; Jamalainen, Malkia, Arima;
Голы:
0:1 Järvelä (37)
0:2 Sirviö (Kerminen, Lepisto 40)
0:3 Petäjäaho (Lindgren 51)
0:4 Jamalainen (Malkia 55)
По Arbeiter Zeitung первые два гола у финнов забил Kerminen.

19.12.1982 ШВЕЙЦАРИЯ – АВСТРИЯ 6:3 (2:1, 2:2, 2:0)
Фрибур. 5100 зрит. Судьи Carlsson (Швеция), Caul, Hugentobler (Швейцария).
Шейцария: Anken; Kölliker, Wick; Staub, Sturzenegger; Müller , Claude Soguel; Bärtschi, Lörtscher, Eberle; Neininger, Lörtscher, Dekumbis; Paganini, Jaques Soguel, Lüdi. Тренер – Bengt Ohlsson.
Австрия: Stankiewicz; Kompain, Fritz; Mössmer, Geiger; Schneider, Schuller; Cijan, Pök, König; Greenbank, Sekulic, Raffl; Harand, Lebler, Coren. Тренер – Rudi Killias.
Голы:
0:1 Cijan (1)
1:1 Bärtschi (13)
2:1 Eberle (Kölliker, 13)
3:1 J. Soguel (Müller, 28)
3:2 König (Cijan, 32)
4:2 Lüdi (35)
4:3 Harand (39)
5:3 Sturzenegger (Neininger, 54)
6:3 J. Soguel (Müller,55)
Удаления: (Schneider(02), Pök(04), Claude Soguel(07), Müller(10), Neininger(19), Cijan(21). Kontauer(23). Coren(28) Kompain(29), Bärtschi(29), Jaques Soguel(31), Lüdi(33). Kompain(33), Sekulic(35), Lebler(36), Cijan(36 2+2+2), Bärtschi(36 2+2), Sturzenegger(40), Geiger(40), Kompain(43), Fritz(54 2+2)., Sturzenegger(57), Cijan(57), Fritz(59 – 10 min), Geiger(59 – 10min)
Штраф: 20 мин. – 44 мин.


19.12.1982 ГДР – ФИНЛЯНДИЯ (олимп.) 2:2 (1:0, 1:1, 0:1)
Фрибур. 200 зрит. Судьи Frey, Brugger, Voillat.
ГДР: Bielke; Fengler, D. Peters; Lempio, Braun; Frenzel, Simon; Graul, R. Peters, Bögelsack; Hiller, Müller, Bartell; Proske, Radant, Kuhnke.
Финляндия: Kaupinsalo; Lepisto, Jyrkkio; Leime, Huikari; Heikkilä, Niman; Lehto; Kerminen, Lindroos, Virta; Lindgren, Petäjäaho, Oksanen; Jamalainen, Malkia, Arima; Sirviö, Järvelä.
Голы:
1:0 Müller (14)
1:1 Oksanen (Petäjäaho ,29)
2:1 Frenzel (Kuhnke ,32)
2:2 Petäjäaho (57)
Штрафное время 12 мин. - 18 мин.

21.12.1982 ГДР – АВСТРИЯ 7:2 (1:1, 2:1, 4:0)
Сен-Леонар. 300 зрит.
ГДР: Bielke; Braun, D. Peters, Lempio, Schröder; Frenzel, Simon; Graul, R. Peters, Bögelsack; Hiller, Müller, Bartell; Proske, Radant, Kuhnke. Kinzel,
Австрия: Stankiewicz; Kompain, Sulzer; Fritz, Kutz; Kotnauer, Geiger; Schneider, Schuller; Cijan, Pök, König; Petrik. Sekulic, Raffl; Harand, Keckeis. Greenbank; Mössmer, Lebler, Coren.
Голы:
1:0 Kuhnke (Proske 2)
1:1 Greenbank (Harand, Keckeis 18)
2:1 Müller (Lempio, Kinzel 21)
2:2 Keckeis (Greenbank 31)
3:2 Kuhnke (Frenzel, Simon 37 32)
4:2 Graul (R. Peters, Bögelsack 45)
5:2 Bögelsack (Braun, R. Peters 50)
6:2 Peters Dietmar (R. Peters 57)
7:2 Radant (59)
Штраф: 0 мин. – 4 мин.

21.12.1982 ШВЕЙЦАРИЯ – ФИНЛЯНДИЯ (олимп.) 7:5 (3:1, 2:3, 2:1)
Сен-Леонар. 4500 зрит. Судьи Carlsson (Швеция), Caul, Hugentobler (Швейцария).
Швейцария: Bücher; Kramer, Sturzenegger; Kölliker, Wick; Claude Soguel; Neininger, Lötscher, Beat Lautenschlager; Bärtschi, Lörtscher, Eberle; Lüdi, Jaques Soguel, Paganini; Eggimann.
Финляндия: Sokkanen; Jyrkkio, Lepisto; Leime, Huikari; Heikkilä, Niman; Lehto; Sirviö, Järvelä, Kerminen; Lindgren, Oksanen, Petäjäaho; Jamalainen, Malkia, Arima; Virta; Lindroos.
Голы:
1:0 Lüdi (Paganini, 4)
2:0 C. Soguel (J. Soguel, 11)
3:0 Lörtscher (16)
3:1 Sirviö (Järvelä, 18)
4:1 Lörtscher (Bärtschi, 22)
4:2 Sirviö (Järvelä,23)
4:3 Sirviö (Järvelä, 25)
4:4 Arima (31)
5:4 Lörtscher (Bärtschi, 31)
5:5 Lehto (Lindgren, 42)
6:5 Kölliker (Bärtschi,Lüdi, 55)
7:5 J. Soguel (Paganini, 58) или по другой газете Kölliker (59).
Удаления: Huikari(07), Kramer(13), Jaques Soguel(13), Heikkilä(19), Lepisto(22), Lepisto(35), Järvelä(39), Wick(54), Petäjäaho(54)
Штраф: 6 мин. – 12 мин.

Итоговая таблица:

М. Команда-------------- И В Н П --Ш-- О
1.Швейцария------------- 3 2 1 0 16 – 11 5
2.ГДР---------------------- 3 1 2 0 12 – 7 4
3.Финляндия (олимп.)--- 3 1 1 1 11 – 9 3
4.Австрия------------------ 3 0 0 3 -5 – 17 0

Использованы материалы газет L' Impartial, L'Express, Giornale del Popolo (Швейцария).

Ответить

Вернуться в «Сезон 1982-83»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость