1990-91 Суперсерия: клубы СССР - клубы НХЛ

[bruins]

Источник - еженедельник Хоккей № 40 от 15 октября 1991, стр. 6.

[rb63]

Использовались данные из американских и канадских газет, а также справочник А.Серебренникова "ОХ. Европейские кубки"
Суперсерия 1990- 91
Химик :+3=1-3 25-26
03.12.90.“Лос-Анджелес Кингз” - “Химик” - 5:1 (2:0, 0:1, 3:0).Лос-Анджелес. 10 762 зрителя.Судьи: М.Фуссе, Р.Бозак,М.Цвик
“Лос-Анджелес”: Хруди (Бертьом, 30.40; Беннинг, Блэйк, Уоттерс (2), Элик, Бьюгстед (2), Керьялайнен, Робитайл, Грэнато, Доннелли, Бро, Тонелли, Дюшейн, Миллер (2), Кудельски, Джонс, Линдкольм, Баскес, Гретцки.
“Химик”: Червяков; Яковенко, Селянин, Уланов, Смирнов, Ширяев, Никитин, Басалгин;
Найда, Маслов (4), Мальгин, Оксюта, Титов, А.Квартальнов, Трухно, Торопченко, Д.Квартальнов, Зелелукин, Бердичевский.
11.59 2 мин. Маслов
15.54 1:0 Линдхольм (Блэйк).
17.06 2:0 Дюшейн (Гретцки, Робитайл).
30.40 2:1 А.Квартальнов (Маслов, Трухно).
39.03 2 мин.Уоттерс
42.07 3:1 Робитайл (Беннинг).
46.51 2 мин. Маслов
46.51 2 мин.Бьюгстад
54.01 4:1 Дюшейн (Бро, Элик).
57.57 5:1 Миллер (Кудельски).
59.55 2 мин. Миллер
Штраф:6 (0) - 4 (0).Броски: 27 (10, 7, 10) - 20 (8, 6, 6).

05.12.90.“Сент-Луис Блюз” - “Химик” - 4:2 (2:0, 2:2, 0:0).Сент-Луис. 11 398 зрителей.Судьи:П.Деворски, П.Дпьюззо,Ш.Хейер
“Сент-Луис”: Джозеф; Стивенс, Роннинг, Куртнолл, Лаури, П.Каваллини (2), Маклин, Халл,
Д.Каваллини, Уилсон, Браун, Бриндамур, Саттер, Рэглен, Момессо (2), Бэссен (2), Фитчерстоун, Маруа 4), Дирк.
“Химик”: Червяков (Капкайкин, 24.34); Монаенков, Селянин, Уланов, Смирнов, Курашов, Басалгин, Ширяев; Маслов (2), Найда, Оксюта, Титов, А.Квартальнов, Трухно, Д.Квартальнов (2), Зелепукин, Яшин, Клемешов, Бердичевский.
00.41 2 мин. Бэссен
09.40 2 мин. Момессо
14.36 1:0 Куртнолл
19.57 2:0 Маклин (Момессо, Бриндамур).
24.17 3:0 Куртнолл (Стивенс, Саттер).
24.34 4:0 Уилсон (Рэглен, Лаури).
27.43 4:1 Д.Квартальнов (Титов, Зелепукин)
29.37 2 мин.Маруа
39.07 4:2 Яшин (Оксюта).
49.13 2 мин. Маслов
53.30 2 мин. П.Каваллини
Штраф:10 (0) - 4 (0)Броски: 25 (7, 13, 5) - 18 (4, 5, 9).

08.12.91.“Нью-Йорк Айлендерс” - “Химик” - 2:2 (0:1, 0:1, 2:0, 0:0).Нью-Йорк. 2 752 зрителя.Судьи:Т.Грегсон, Р.Финн, Б.Мэрфи
“Айлендерс”: Хили; Берг, Нортон, Чижовски, Вуд, Вукота (8), Дельгарно, Лафонтэн, Людвиг,
Саттер, Баумгартнер, Волек, Флэтли (2), Кинг, Рики, Ферраро, Ниленд, Макдонох (2), Пилон (2).
“Химик”(2 мин.КШ): Червяков; Селянин, Уланов (4), Смирнов (2), Курашов (2), Ширяев, Басалгин; Маслов, Найда (2), Титов, А.Квартальнов, Трухно, Торопченко, Д.Квартальнов, Зелепукин, Яшин, Клемешов, Бердичевский, Мальгин.
00.39 0:1 Титов (Д.Квартальнов, Зелепукин).
03.01 2 мин. Смирнов
09.13 2+2 мин.Вукота
16.36 2 мин. Курашов
23.23 0:2 Маслов (Мальгин, Уланов).
25.43 2 мин.Пилон
29.01 2 мин.Уланов
32.38 2 мин.Флетли
34.48 2 мин.Вукола
35.49 2 мин.Вукола
39.46 2 мин.Найда
41.20 2 мин КШ(Химик)
41.55 1:2 Чижовски (Саттер, Лафонтэн, бол.).
46.22 2 мин. Уланов
46.39 2:2 Берг (Флэтли, Лафонтэн, бол.).
47.41 2 мин. Макдонох
Штраф:14 (0) - 12 (2).Броски: 23 (7, 8, 6, 2) - 21 (7, 6, 6, 2).

10.12.90.“Монреаль Канадиенс” - “Химик” - 3:6 (0:1, 1:2, 2:3).Монреаль. 16 245 зрителей.Судьи: А.Галиахманов, Ж.Готье, П.Шампо
“Монреаль”: Бержерон; Лефебр, Дидук, Куртнолл, Шнейдер, Кейн (2), Педерсон, Кассель,
Савар, Туржон, Брунэ, Оделен, Свобода, Корсон, Дежарден, Керск, Скрудлэнд (2), Ришэ, Лебо, Дегно.
“Химик”: Червяков; Селянин, Уланов, Смирнов, Курашов, Ширяев, Басалгин;
Маслов, Найда, Титов, А.Квартальнов, Трухно, Торопченко, Д.Квартальнов, Зелепукин, Яшин, Клемешов, Бердичевский, Мальгин.
19.36 0:1 Трухно (Бердичевский).
23.41 0:2 Д.Квартальнов (Зелепукин)
26.01 2 мин. Кейн.
30.24 1:2 Лебо (Корсон, Кейн).
31.45 1:3 Зелепукин (Д.Квартальнов, Титов).
37.35 2 мин.Скрудленд
42.51 2:3 Ришэ (Педерсон, Скрудленд).
45.00 3:3 Корсон (Кейн, Лебо).
45.47 3:4 Яшин (Смирнов).
50.58 3:5 Д.Квартальнов (Зелепукин, Титов).
54.41 3:6 Титов (Д.Квартальнов).
Штраф:4 (0) - 0 (0).Броски: 24 (7, 9, 8) - 32 (10, 12, 10).

12.12.90.“Баффало Сейбрз” - “Химик” - 4:5 (0:2, 1:0, 3:2, 0:1).Баффало. 13 771 зритель.Судьи: Д.Морель, У.Бонни, М.Паре
“Баффало”: Пуппа (Уокалук, 40.00); Ледьярд (2), Крупп, Такер, Боджер, Браун, Хаверчук, Хартман,Руутту, Вэйв, Шейба, Андрейчук, Рэй, Огве, Мякела,Тарджон,Могильный, Уэллс (2),Миллер(2).
“Химик”(2 мин. КШ): Червяков; Яковенко (2), Селянин, Смирнов, Курашов, Ширяев, Басалгин; Маслов, Найда, Титов, А.Квартальнов, Трухно, Торопченко, Д.Квартальнов, Зелепукин, Яшин, Клемешов, Бердичевский, Мальгин.
13.31 0:1 Бердичевский (Ширяев, Клемешов).
13.48 0:2 Клемешов
14.50 2 мин. Ледьярд
23.42 2 мин. КШ (Химик)
25.42 2 мин.Миллер
31.06 2 мин.Уэллс
37.21 1:2 Тарджон (Андрейчук, Могильный).
38.24 2 мин. Яковенко
46.45 1:3 Зелепукин (Ширяев).
47.24 2:3 Андрейчук (Тарджон, Могильный).
51.14 3:3 Андрейчук (Тарджон, Браун).
56.24 4:3 Огве (Вэйв).
57.09 4:4 Басалгин (Яковенко, А.Квартальнов).
61.11 4:5 Зелепукин (Яковенко).
Штраф:6 (0) - 4 (0). Броски: 24 (7, 7, 10, 0) - 26 (12, 6, 7, 1).

16.12.90.“Бостон Брюинз” - “Химик” - 2:5 (0:3, 1:0, 1:2).Бостон. 2 820 зрителей.
Судьи: А.Галиахманов, К.Коллинс, П.Скапиньелло
“Бостон”: Лемелин (Делджайдс, 29.48); Нили, Ходж, Бэрридж (2), Уэлз (2), Лазйро (2), Б.Свини, Джени, Брикли,Бурк, Уэсли (2), Д.Свини, Байерс (4), Уимер, Ружичка, Педерсен, Байс, Бенкрофт (2), Стивенсон, Хэммонд, Барахона
“Химик”: Червяков; Яковенко, Селянин, Уланов (2), Яшкин, Смирнов, Курашов, Ширяев, Басалгин; Маслов (2), Оксюта, Найда (2), Титов, А.Квартальнов, Трухно, Торопченко, Д.Квартальнов, Зелепукин (2), Яшин (2), Бердичевский, Мальгин.
01.45 0:1 Яшин (Найда, А.Квартальнов).
09.29 0:2 Смирнов (Титов, Д.Квартальнов).
16.22 0:3 А.Квартальнов (Яшин, Найда).
23.32 2 мин.Бэнкрофт
25.50 1:3 Ружичка (Стивенсон, Уимер).
29.53 1:4 Яшин (А.Квартальнов, бол.).
26.12 2 мин. Байерс
32.37 2 мин. Яшин
36.12 2 мин.Байерс
39.33 2 мин.Уланов
39.33 2 мин. Бэрридж
41.32 2 мин. Лазаро
46.35 2 мин. Найда
48.41 2 мин. Уэлз
51.03 2 мин. Зелепукин
53.04 2:4 Барахона (Б.Свини, Бэрридж).
54.51 2 мин. Уэсли
54.51 2 мин.Маслов
56.38 2:5 Трухно (Найда, Бердичевский).
Штраф:14 (1) - 10 (0).Броски: 32 (10, 10, 12) - 38 (17, 7, 14).

17.12.90.“Миннесота Норт Старз” - “Химик” - 6:4 (0:1, 4:1, 2:2).Блумингтон. 4 250 зрителей.
“Миннесота”: Кейси (Хэзйуорд, 31.10); Дальквист (2), Ганье, Мессье, Модано, Смайл, Далин, Синисало, Джонсон, Макхуг, Готес, Маклеод, Березан, Дюшене, …
“Химик”: Червяков (Капкайкин, 40.00); Яковенко, Селянин (2), Смирнов, Курашов, Ширяев, Басалгин, Уланов; Маслов, Найда, Титов, А.Квартальнов, Трухно, Торопченко, Д.Квартальнов, Зелепукин, Яшин, Оксюта, Бердичевский, Мальгин.
04.20 0:1 Зелепукин (Д.Квартальнов, Титов).
11.19 2 мин. Далквист
29.25 1:1 Ганье (Далин, Синисало).
31.10 1:2 Яшин (Оксюта, Найда).
34.01 2:2 Синисало ( бул.).
34.13 3:2 Далин (Джонсон, Дальквист).
36.46 4:2 Мессье (Модано, Смайл).
42.19 4:3 Оксюта (Яшин, Найда).
44.41 5:3 Мессье (Макхуг).
45.37 5:4 Трухно (Найда, Курашов).
51.32 6:4 Маклеод (Березан, Дюшене).
52.26 2 мин. Селянин
Штраф:2 (0) - 2 (0).Броски: 32 (7, 16, 9) - 30 (9, 14, 7).

"Химик" Воскресенск:
Червяков Алексей----------- 7 23 0 0 0
Капкайкин Костантин-------- 2 3 0 0 0 Сибирь Нс
защитники КШ(4)
Селянин Сергей--------------- 7 0 0 0 2
Смирнов Александр---------- 7 1 1 2 2
Ширяев Валерий-------------- 7 0 2 2 0 Сокол
Басалгин Андрей-------------- 7 1 0 1 0
Курашов Константин---------- 6 0 1 1 2 Крылья Советов
Уланов Игорь------------------ 6 0 1 1 6
Яковенко Андрей-------------- 4 0 2 2 2
Никитин Игорь----------------- 1 0 0 0 0
Монаенков Игорь-------------- 1 0 0 0 0
Яшкин Алексей----------------- 1 0 0 0 0
нападающие
Найда Анатолий--------------- 7 0 6 6 4 Сокол
Маслов Николай--------------- 7 1 1 2 8 СКА
Титов Герман------------------ 7 2 5 7 0
Квартальнов Андрей---------- 7 2 3 5 0
Трухно Леонид----------------- 7 3 1 4 0
Квартальнов Дмитрий--------- 7 3 5 8 2
Зелепукин Валерий------------ 7 4 4 8 2
Бердичевский Лев------------- 7 1 2 3 0
Яшин Олег---------------------- 6 5 2 7 2
Мальгин Альберт-------------- 6 0 1 1 0
Торопченко Леонид----------- 6 0 0 0 0
Оксюта Роман------------------ 4 1 2 3 0
Клемешов Юрий--------------- 4 1 1 2 0
Тренеры: В.Васильев, В.Гущин, Г.Сырцов

ЦСКА: +6=0-1 33-18

26.12.90.“Детройт Ред Уингз” - ЦСКА - 2:5 (0:2, 1:3, 1:0).Детройт. 19 342 зрителя.Судьи: Д.Кохарски, М.Паре, Д.Пейтман
“Детройт”: Ганьон; Примо (2), Бёрр (6), Расин, Бэрр, Федоров, Бэрр, …
ЦСКА: Михайловский; Бякин, Константинов, Брезгунов, Миронов, Зубов, Кравчук, Стельнов (2);Прокопьев, Буцаев, Немчинов, Масленников, Давыдов, Востриков (2), Хмылев, Гордиюк, Коваленко, Костичкин, Чибирев.
01.17 0:1 Масленников (Давыдов, Коваленко).
03.46 0:2 Прокопьев (Буцаев, Бякин).
04.19 2 мин.Примо
07.44 2 мин. Бёрр
10.11 2 мин. Востриков
11.33 2 мин.Стельнов
22.47 1:2 Ресайн (Барр, Федоров).
26.34 1:3 Коваленко (Масленников, Давыдов).
30.34 1:4 Коваленко (Брезгунов, Давыдов).
33.16 1:5 Востриков (Костичкин, Немчинов).
34.05 2 мин. Бёрр
51.57 2:5 Федоров (Барр).
52.27 2 мин.Бёрр
Штраф:8 (0) - 4 (0).Броски:31 (9, 12, 10) - 22 (7, 11, 4).

31.12.90.“Нью-Йорк Рейнджерс” - ЦСКА - 1:6 (1:4, 0:1, 0:1).Нью-Йорк. 8 123 зрителя.
Судьи: И.Якушев, Г.Бросекер, К.Коллинз
“Рэйнджерс”: Рихтер(Ванбисбрук,30.58); Рошфор (2), Хоржава, Туркотт, Николлс (2), Кинг (4), Харди, Дженссенс, Дебруск, Халл, Гартнер, Шеппард, Моллер (2), Огродник, Маллетт (2), Шау, Доми (2), Миллер, Бротен, Рафф (2).
ЦСКА: Михайловский; Бякин, Константинов (4), Брезгунов, Миронов, Зубов, Кравчук, Стельнов;
Прокопьев, Буцаев (2), Немчинов, Масленников, Давыдов, Востриков, Хмылев, Гордиюк, Коваленко (2), Костичкин, Чибирев.
00.36 0:1 Бякин (Буцаев, Прокопьев).
06.18 0:2 Гордиюк (Хмылев, Немчинов).
07.46 2 мин. Рафф
08.34 0:3 Коваленко (Масленников, Давыдов,бол.).
13.36 1:3 Бротен (Кинг, Хоржава).
17.22 1:4 Давыдов (Коваленко, Немчинов).
18.53 2+2 мин. Кинг
28.50 1:5 Востриков (Стельнов, Костичкин).
29.00 2 мин.Буцаев
30.58 2 мин. Никколс
39.42 2 мин. Коваленко
45.19 2 мин. Рошфор
45.41 2 мин. Константинов
??.36 2 мин.Моллер
53.06 1:6 Коваленко (Масленников, Давыдов, бол.).
54.47 2 мин. Константинов
54.47 2 мин. Доми
55.44 2 мин.Маллетт
Штраф:16 (2) - 8 (0).Броски: 15 (4, 6, 5) - 40 (19, 14, 7).

01.01.91.“Чикаго Блэкхоукс” - ЦСКА - 2:4 (2:1, 0:3, 0:0).Чикаго. 11 042 зрителя.
Судьи:Б.Маклири, У.Бонни, Д.Шэррерс
“Чикаго”: Клотье (2) (Миллен, 33.07); Мэнсон (4), Конройд, Кучера, Челиос (2), Йони, Жильберт, Гуле, Пресли, Хадсон, Крейгтон, Гримсон, Д.Макгилл (2), Лемье (2), Реник, Лармер, Томас, Макнэйлл, Пелузо (2), Уильямс, Р.Макгилл (2).
ЦСКА: (2 мин.КШ)Михайловский; Бякин, Константинов (2), Брезгунов, Миронов (2), Зубов, Кравчук, Стельнов (4), Малыхин; Прокопьев, Буцаев, Малков, Немчинов, Масленников (2), Давыдов, Востриков, Хмылев, Гордиюк, Коваленко, Костичкин, Чибирев.
00.53 2 мин.Масленников
01.18 1:0 Йони (Лармер, Гуле, бол.).
05.02 2 мин. Пелузо
09.02 2 мин.КШ (ЦСКА)
11.44 2 мин. Константинов
11.54 2:0 Лармер (Р.Макгилл, Йони, бол.).
13.04 2 мин.Д. Макгилл
15.17 2 мин. Клотье
15.24 2:1 Буцаев (Бякин, Стельнов, бол.).
17.54 2 мин. Стельнов
20.41 2:2 Брезгунов (Прокопьев, Константинов).
23.00 2:3 Востриков (Коваленко, Чибирев).
25.32 2 мин. Мэнсон
26.55 2 мин. Стельнов
27.14 2 мин. Миронов
31.04 2 мин. Лемье
36.45 2:4 Немчинов (Хмылев).
38.53 2 мин. Челиос
41.31 2 мин.Мэнсон
42.28 2 мин. Р.Макгилл
Штраф:16 (1) - 12 (2).Броски: 27 (8, 11, 8) - 28 (4, 16, 8).

04.01.91.“Калгари Флеймз” - ЦСКА - 4:6 (2:2, 1:1, 1:3).Калгари. 11 315 зрителей.Судьи: Р.Хогарт, Р.Асселстайн, С.Нокс
“Калгари”: Уомсли; Юханссон (2), Макоун, Гилмор, Робертс, Макаров, Мусил (2), Кайт, Наттресс (2), Свини, Флери, Пряхин, Сатер (2), М.Хантер (2), Матто (2), Ньювендайк, Маклеллан, Отто, Симар.
ЦСКА: Михайловский; Бякин, Константинов, Брезгунов, Миронов, Зубов, Кравчук, Стельнов (2);Прокопьев, Буцаев, Немчинов, Масленников, Давыдов, Каменский, Востриков (2), Хмылев, Гордиюк, Коваленко, Костичкин, Чибирев.
04.21 2 мин. Натресс
09.44 0:1 Хмылев (Константинов).
12.47 1:1 Свини (Кайт, Ньювендайк).
13.08 2:1 Флери
16.28 2 мин.Сатер
18.39 2:2 Масленников (Востриков).
22.48 2:3 Хмылев (Миронов).
24.22 2 мин. Востриков
24.22 2 мин. Мусил
30.28 2 мин.Хантер
34.26 3:3 Гилмор (Сатер, Кайт).
41.34 3:4 Масленников (Коваленко).
48.16 2 мин. Юханссон
52.05 4:4 Свини (Ньювендайк, Наттресс)
52.49 2 мин.Матто
53.16 4:5 Каменский (Немчинов,бол.).
57.42 2 мин. Стельнов
59.57 4:6 Константинов
Штраф:12 (1) - 4 (0).Броски: 42 (13, 15, 14) - 34 (11, 13, 10).

06.01.91.“Эдмонтон Ойлерс” - ЦСКА - 4:2 (1:0, 2:0, 1:2). Эдмонтон. 5 152 зрителя.
Судьи: Р.Хоггарт, М.Цвик, Р.Асселстайн
“Эдмонтон”: Такко (2); Джозеф, Лоу, Бойкебум (4), Лэмб, Мерфи, Андерсон (2), Тикканен, Грэйвз, Мактэвиш, Бухбергер, Симпсон, Семенов, Джелинас, Г.Смит, Муни, Вязьмикин, Клима.
ЦСКА: Михайловский; Бякин, Константинов, Брезгунов, Зубов, Кравчук, Малахов, Стельнов; Немчинов, Масленников, Давыдов, Каменский, Востриков, Хмылев, Малков, Гордиюк, Коваленко, Костичкин, Чибирев.
15.27 1:0 Лоу (Андерсон, Симпсон).
18.44 2 мин.Бойкебум
20.30 2 мин. Такко
23.13 2 мин.Андерсон
31.18 2:0 Андерсон.
32.39 2 мин.Бойкебум
47.42 3:0 Мерфи (Грэйвз, Джелинас).
50.37 3:1 Малахов (Константинов, Каменский).
53.13 4:1 Симпсон (Лэмб, Андерсон).
57.03 4:2 Бякин (Малков, Востриков ).
Штраф:8 (0) - 0 (0).
Броски: 20 (6, 6, 8) - 37 (10, 11, 16).

09.01.91.“Виннипег Джетс” - ЦСКА - 4:6 (1:4, 2:2, 1:0).Виннипег. 11 005 зрителя.
. Судьи: Виктор Якушев (СССР) - Рэнди Миттон (НХЛ) , Брэд Лазарович (НХЛ)
“Виннипег”(КШ.2 мин.): Бергард; Марчмент (6), Олауссон, Хаусли, Эштон, Карлайл, Эрнайэл, Элинюк, Маклуайн, Кампел, Манта, Макдермид, Коул, Харин, Нумминен, Паславски, Донелли, Иглз, Эванс (2), Кронин, Дункэнсон.
ЦСКА: Михайловский; Бякин (2), Константинов, Брезгунов, Миронов, Зубов, Кравчук, Малахов, Малыхин;Немчинов, Масленников, Давыдов, Каменский, Прокопьев, Востриков, Хмылев, Малков, Гордиюк, Коваленко, Костичкин (2), Чибирев (15).
01.11 1:0 Коул (Дункэнсон, Элинюк).
02.46 2 мин. Марчмент
04.33 1:1 Коваленко, (Кравчук, Давыдов, бол.).
05.15 1:2 Гордиюк (Малыхин).
06.08 2 мин. Марчмент
10.40 1:3 Бякин
17.49 1:4 Бякин (Масленников, Константинов).
23.04 2:4 Эрнайэл (Макдермид, Иглз).
25.18 2:5 Хмылев (Немчинов, Малыхин).
25.48 2 мин. Костичкин
27.03 2 мин. КШ(Виннипег)
27.38 3:5 Хаусли (Маклуэйн, Коул).
37.39 3:6 Коваленко (Зубов).
39.03 5+10 Чибирев
45.51 2 мин. Бякин
46.45 4:6 Олауссон, (Хаусли, Макдермид, бол.).
46.48 2 мин. Марчмент
57.07 2 мин. Эванс
Штраф:10 (1) - 19 (1).Броски: 26 (11, 8, 7) - 31 (13, 12, 6).

13.01.91.“Ванкувер Канукс” - ЦСКА - 3:4 (0:1, 2:1, 1:1, 0:1).Ванкувер. 6 032 зрителя.судьи: К.Фрэзер, Ш.Хейер, Б.Лазарович
“Ванкувер”: Гэмбл; Гай (2), Лидстер, Дидак, Батчер, Нордмарк, Плавсич (2), Лумме, Кидд, Куинн, Эдамс, Смил, Божек (2), Линден (4), Недвед, Коукс, Вэлк(4), Капуано, Оджик, Мазур (2), Крон.
ЦСКА: Ивашкин; Бякин, Константинов (4), Брезгунов, Миронов (4), Зубов, Кравчук, Малахов, Малыхин; Немчинов, Масленников (2), Давыдов, Каменский, Прокопьев, Востриков (2), Хмылев, Гордиюк, Буцаев, Коваленко, Костичкин, Чибирев.
03.06 0:1 Гордиюк (Хмылев, Немчинов ).
07.23 2 мин. Линден
10.12 2 мин. Миронов
17.54 2 мин.Масленников
20.04 2 мин. Вэлк
23.59 1:1 Вэлк (Мазур, Лидстер).
26.35 2:1 Эдамс (Куинн).
27.50 2 мин. Мазур
31.06 2 мин. Вэлк
32.01 2 мин. Востриков
33.11 2 мин.Линден
34.43 2 мин.Бозек
36.52 2:2 Кравчук (Костичкин, Востриков).
39.04 2 мин.Константинов
39.31 2 мин.Плавсик
47.49 2 мин.Гай
49.05 2:3 Каменский (Малыхин, Константинов).
51.30 2 мин.Константинов
52.20 2 мин.Миронов
58.38 3:3 Мазур
60.21 3:4 Каменский (Бякин, Буцаев).
Штраф:16 (0) - 12 (0).Броски: 31 (6, 9, 16, 0) - 36 (10, 16, 9, 1)

ЦСКА Москва
----------------------------- И Г П О Ш
Михайловский Максим-- 6 17 0 0 0
Ивашкин Алексей------- 1 3 0 0 0
защитники КШ(2)
Бякин Илья--------------- 7 4 3 7 2
Брезгунов Вадим-------- 7 1 1 2 0
Константинов Владимир 7 1 5 6 10
Зубов Сергей ------------ 7 0 1 1 0
Кравчук Игорь----------- 7 1 1 2 0
Миронов Борис ---------- 6 0 1 1 6
Стельнов Игорь--------- 5 0 2 2 8
Малахов Александр---- 3 1 0 1 0
Малыхин Игорь--------- 3 0 3 3 0
нападающие
Востриков Сергей------- 7 3 3 6 6
Масленников Игорь----- 7 3 4 7 4
Давыдов Евгений------- 7 1 6 7 0
Коваленко Андрей------ 7 6 3 9 2
Костичкин Павел-------- 7 0 4 4 2
Немчинов Сергей-------- 7 1 6 7 0 Крылья Советов
Хмылев Юрий------------- 7 3 3 6 0 Крылья Советов
Гордиюк Виктор---------- 7 3 0 3 0 Крылья Советов
Чибирев Игорь----------- 7 0 1 1 15
Прокопьев Александр--- 6 1 2 3 0
Буцаев Вячеслав---------- 5 1 3 4 2
Каменский Валерий------ 4 3 1 4 0
Малков Петр-------------- 3 0 1 1 0
Тренеры: В.Тихонов, Б.Михайлов, В.Попов

Динамо М:+3=2-2 24-17

01.01.91.“Торонто Мэйпл Ливс” - “Динамо” - 7:4 (2:2, 0:2, 5:0).Торонто. 11 305 зрителей.
Судьи: Д.Маруэлли, Р.Финн, Б.Ходжес
“Торонто”: Бестер (Ризе, 30.33); Ричардсон, Хэннен, Дамфусс, Рейд, Фентон, Магуайер (2), Сакко,
Бротен, Петит (2), Джилл (2), Карверо, Крушельниски, Деблуа, Маруа, Джафрейт, Миллар, Пирсон, Годынюк.
“Динамо”: Шталенков; Фролов, Юдин, Филимонов, Попихин, Баутин, Карповцев, Крамской, Сорокин (17); Ломакин, Дорофеев (2), Андриевский, Королев, Якубов, Гальченюк, Хайдаров, Леонов, Ан.Ковалев, Жамнов, Семак, Ал.Ковалев.
03.30 1:0 Хэннен (Магуайер, Карверс).
10.23 1:1 Филимонов .
12.48 2:1 Пирсон (Крушельниски, Карверс).
13.53 2 мин. Джилл
14.10 2:2 Филимонов (Гальченюк, Хайдаров, бол.).
29.03 2:3 Семак (Ан.Ковалев, Леонов).
33.09 2 мин. Сорокин 2 мин.
35.35 2 мин.Магуайер
37.52 2:4 Дорофеев (Гальченюк, Хайдаров).
41.00 2 мин. Петит
49.06 3:4 Магуайер (Рейд, Ричардсон).
49.17 4:4 Хэннен (Рейд, Карверс).
51.30 5:4 Дамфусс (Миллар, Фентон).
53.10 2 мин.Дорофеев
55.12 6:4 Маруа (Дамфусс, Петит).
55.50 10+5 мин. Сорокин
57.10 7:4 Джафрейт (Пирсон, Карверс, бол.).
Штраф:6 (1) - 19 (1).Броски: 30 (11, 5, 14) - 28 (9, 10, 9).

03.01.91.“Хартфорд Уэйлерз” - “Динамо” - 0:0 (0:0, 0:0, 0:0, 0:0).Хартфорд. 4 211 зрителей. Судья: Р.Шик
“Хартфорд”: Сидоркевич; Барт(2), Котэ, Дженнингс, Рйчардс, Шау, Стивенс, Браун, Грейг,
Фрэнсис, Уилсон, Говедарис, Кригер (2), Кестелик, Блэк, Холик, Томлак, Маккензи, Андерссон.
«Динамо»: Трефилов; Фролов, Юдин, Филимонов, Попихин, Карповцев, Сорокин, Крамской, Шаргородский; Ломакин, Дорофеев, Андриевский, Королев, Ильин, Якубов (4), Гальченюк, Хайдаров. Леонов, Ан.Ковалев, Жамнов, Семак.
08.25 2 мин. Якубов
18.35 2 мин.Барт
21.53 2 мин. Кригер
36.30 2 мин.Якубов
Штраф:4 (0) - 4 (0).
Броски: 25 (8, 7, 9, 1) - 22 (10, 6, 4, 2).

06.01.91.“Нью-Джерси Дэвилз” - “Динамо” - 2:2 (0:0, 0:1, 2:1, 0:0).Ист-Рутерфорд. 8 302 зрителя.судьи: К.Фрейзер, Р.Милтон, Д. Шахт
“Нью-Джерси”: Бурк (Торреро, 30 мин); Данейко, О'Конор, Уэйнрич, Альбелин, Мэли, Мюллер, (2), Стюарт, Шэнахэн, Шарплес (2), Маклин (2), Сундстрем, Тодд, Кристиан (2), Моррис, Мэдил, Лемье, Браун, Краудер, Коупленд (2), Цигер.
“Динамо”: Трефилов (2); Фролов, Юдин, Филимонов, Попихин, Карповцев, Крамской (2), Сорокин, Шаргородский (2);Ломакин, Дорофеев, Андриевский, Королев (2), Ильин, Якубов, Гальченюк, Хайдаров, Леонов, Ан.Ковалев, Жамнов, Семак (2).
03.13 2 мин. Кристиан
08.37 2 мин. Шарплесс
09.34 2 мин.Мюллер
15.02 2 мин. Крамской
33.52 0:1 Якубов (Ильин, Ломакин).
22.50 2 мин. Шаргородский
24.43 2 мин.Маклин
26.45 2 мин. Коупленд
29.42 2 мин. Королев
40.46 0:2 Семак (Ан.Ковалев).
44.45 2 мин. Семак
45.05 2 мин. Трефилов
48.39 1:2 Браун (Данейко, Тодд).
59.49 2:2 Цигер (Моррис, Уэйнрич).
Штраф:10 (0) - 10 (0).
Броски: 24 (5, 5, 12, 2) - 31 (11, 14, 5, 1).

.Вашингтон.08.01.91.“Вашингтон Кэпитэлз” - “Динамо” - 3:2 (0:1, 2:0, 1:1) 5 562 зрителя.
Судьи: А.Федосеев, Р.Скапинелло, М.Вайнс
“Вашингтон”: Хриднак; Татаринов, Хэтчер, Юханссон, Рауз, Кипрэ, Бондра (2), Мэй (2), Ридли, Пивонька, Лич, Гринлоу (4), Лэлор, Джойс, Христич, Фернер, Сьегрен, Сэвэдж, Сефтел.
“Динамо”: Трефилов; Фролов, Юдин, Филимонов (2), Попихин, Карповцев, Крамской, Сорокин, Шаргородский; Ломакин, Дорофеев, Андриевский, Королев, Ильин, Якубов, Гальченюк, Хайдаров, Леонов, Ан.Ковалев, Жамнов, Семак.
07.31 2 мин. Гринлоу
14.03 2 мин. Бондра
19.48 0:1 Андриевский (Ломакин).
22.57 1:1 Кипрэ (Мэй).
26.01 2 мин. Мэй
32.49 2 мин. Филимонов
34.59 2:1 Бондра (Фернер, Христич).
38.46 2 мин. Гринлоу
53.39 2:2 Дорофеев (Семак).
58.46 3:2 Гринлоу (Сефтел, Христич).
Штраф:8 (0) - 2 (0).
Броски: 24 (3, 15, 6) - 31 (15, 5, 11).

10.01.91.“Филадельфия Флайерс” - “Динамо” - 1:4 (0:0, 0:2, 1:2).Филадельфия. 15 264 зрителя.Судьи: А.Федосеев, Р.Бозек, М.Вайнс
“Филадельфия”: Режэ; Мерфи, Кэкнер, Эклунд, Рекки (2), Токкет (4), Бэрон (2), Кушнер, Латал, Саттер, Берьюб, Лякомб (2), Хорачек, Смит, Хостак, Самуэльссон, Грейвен (2), Фенэв, Эктон.
“Динамо”: Шталенков; Фролов, Юдин, Филимонов, Попихин, Баутин, Карповцев (2), Крамской, Сорокин;Ломакин, Дорофеев, Андриевский (2), Королев, Ильин, Якубов, Гальченюк, Хайдаров, Леонов, Ан.Ковалев, Жамнов, Семак.
02.28 2 мин.Грейвен
10.23 2 мин.Андриевский
19.13 2 мин. Карповцев
23.28 2 мин.Бэрон
26.16 0:1 Дорофеев (Хайдаров, Попихин).
28.51 0:2 Гальченюк (Дорофеев, Семак).
33.40 2 мин.Токкет
39.39 2 мин. Токкет
39.54 2 мин. Рекки
48.19 1:2 Токкет (Мерфи, Крэвен).
53.04 2 мин. Лякомб
54.10 1:3 Леонов (Семак, Крамской,бол.).
59.07 1:4 Леонов (Ан.Ковалев, Семак,ПВ).
Штраф:12 (1) - 4 (0).
Броски: 18 (7, 3, 8) - 34 (8, 16, 10).

12.01.91.“Питтсбург Пингвинз” - “Динамо” - 3:4 (1:0, 2:1, 0:3).Питтсбург. 15 275 зрителей.
Судьи:М.Макгоу,Д.Маккурт, Д.Пейтман
“Питтсбург”: У.Янг (Пьетранжело, 30.01); Дайнин, Маллен, Рекки, Танти, Педерсен, Каллен (2), Эрри, Джилен, Коуфилд (4), Стэнтон, Лони, Стивенс, Робертс (2), Бурк (2), Залапски, С.Янг, Хрдина, Мерфи.
“Динамо”: Шталенков (Трефилов, 40.00); Фролов (2), Юдин, Филимонов, Попихин Баутин, Карповцев (2), Крамской, Сорокин; Ломакин, Дорофеев, Андриевский, Королев, Ильин, Якубов, Гальченюк, Хайдаров (2), Леонов, Ан.Ковалев (2), Жамнов, Семак.
15.17 2 мин. Робертс
15.48 1:0 Эрри (Залапски,мен.).
19.31 2 мин. Коуфилд
21.46 1:1 Жамнов (Ломакин).
24.04 2 мин. Хайдаров
25.56 2:1 Хрдина (Маллен, Каллен, бол.).
27.25 2 мин. Фролов
30.01 2 мин. Ковалев
33.14 3:1 С.Янг (Джилен).
39.38 2 мин. Каллен
43.21 3:2 Якубов (Королев, Ильин).
45.19 3:3 Семак (Леонов, Ковалев).
47.43 2 мин.Карповцев
49.44 2 мин.Бурк
56.46 2 мин. Коуфильд
57.43 3:4 Ломакин (Жамнов, Андриевский, бол.).
Штраф:10 (1) - 8 (1).Броски: 26 (9, 14, 3) - 33 (12; 8, 13).

15.01.91.“Квебек Нордикс” - “Динамо” - 1:4 (0:1, 0:3, 1:0).Квебек. 11 735 зрителей.Судьи: П.Стюарт, Д.Готье, Л.Стики
“Квебек”: Гордон; Сирелла, Гусаров, Лешишин (2), Лефлер, Сундин, Маккегни (2), Кимбл, Сакик, Луазелль (4), Сэнипасс, Пирсон, Жиллис, Велищак, Финн (2), Джексон, Андерсон, Хркач, Фогети, Лапойнт(2).
“Динамо”: Трефилов (2); Фролов, Юдин, Филимонов, Попихин, Баутин, Карповцев (2), Сорокин (2), Шаргородский;Ломакин, Дорофеев, Андриевский, Королев (2), Ильин, Якубов, Гальченюк, Хайдаров (2), Леонов, Ан.Ковалев, Жамнов, Семак.
00.50 2мин. Хайдаров
04.03 2 мин. Финн
08.42 0:1 Ан.Ковалев (Фролов).
08.42 2 мин.Лешишин
21.11 0:2 Хайдаров (Филимонов).
26.21 2 мин. Сорокин
29.19 2 мин. Карповцев
31.12 0:3 Дорофеев (Хайдаров)
38.24 0:4 Дорофеев (Хайдаров, Гальченюк).
39.19 2 мин. Луазелль
41.28 2 мин.Трефилов
44.38 2 мин. Лапойнт
49.30 2 мин.МакКегни
52.58 1:4 Пирсон (Кимбл).
55.19 2 мин. Королев
58.58 2 мин. Луазелль
Штраф:12 (0) - 10 (0).Броски: 29 (7, 11, 11) - 24 (6, 14, 4).

"Динамо" Москва
-------------------------- И Г П О Ш
Шталенков Михаил-- 3 11 0 0 0
Трефилов Андрей--- 5 6 0 0 4
защитники
Фролов Дмитрий-------- 7 0 1 1 2
Юдин Александр-------- 7 0 0 0 0
Филимонов Дмитрий---- 7 2 1 3 2
Попихин Евгений-------- 7 0 1 1 0
Карповцев Александр-- 7 0 0 0 6
Сорокин Сергей--------- 7 0 0 0 19
Крамской Владимир---- 6 0 1 1 2
Шаргородский Олег--- 4 0 0 0 2 Динамо Х
Баутин Сергей----------- 4 0 0 0 0
нападающие
Ломакин Андрей-------- 7 1 3 4 0
Дорофеев Игорь--------- 7 5 1 6 2
Андриевский Александр 7 1 1 2 2
Королев Игорь----------- 7 0 1 1 4
Якубов Равиль----------- 7 2 0 2 4
Гальченюк Александр-- 7 1 3 4 0
Хайдаров Равиль-------- 7 1 5 6 4
Леонов Юрий------------ 7 2 2 4 0
Ковалев Андрей-------- 7 1 4 5 2
Жамнов Алексей------- 7 1 1 2 0
Семак Александр------ 7 3 4 7 2
Ильин Роман----------- 6 0 2 2 0
Ковалев Алексей------ 1 0 0 0 0


Общий итог суперсерии 90-91: 12 побед,3 ничьи,6 поражений.82-61
Лучшая команда регулярного сезона(и финалист КС) 1989-90 Бостон (с Химиком 2-5)
Обладатель КС Эмонтон(с ЦСКА 4-2)
Полуфиналист КС Чикаго (с ЦСКА 2-4)
Полуфиналист КС Вашингтон (с Динамо М 3-2)

[Makar]

В Фейсбуке Алексей Ивашкин утверждает, что в матче против Нью Йорк Рейнджерс (31.12.90.) он не играл, а играл Максим Михайловский.
Да и Советский спорт давал состав с Михайловским:

[rb63]

Спасибо, исправил.

В ОХ и американских источниках - Михайловский

[HockeyFM]

В матче Детройт - ЦСКА в составе Детройта на форуме указаны Барр и Бэрр.
Три раза удалён Барр и у него есть ещё голевая передача. Ещё одна голевая передача у Бэрра.
На смом деле в составе Детройта на этот сезон значатся Шон Бёрр (Burr) и Дейв Барр (Barr).
У Бёрра (который здесь Барр) три удаления и нет передач, а у Барра (который Бэрр) две голевых передачи.

Кроме того вратарь у Детройта Ганьон, а не Генон, защитник Расин, а не Ресайн.
Знаю, что на форуме не приетствуются поправки по транскрипции, но я пишу как эти фамилии называют североамериканские комментаторы, а уж принимать эту информацию к вниманию или нет - решать модераторам.

Виннипег - ЦСКА - Судьи: Виктор Якушев (СССР) - Рэнди Миттон (НХЛ) , Брэд Лазарович (НХЛ)

Матч ЦСКА - Чикаго состоялся 01.01.1991 года, а не 01.12.1991
Судья - Билл МакКрири, а не Маклири
Пот СА газетам третий гол у ЦСКА - Востриков (Коваленко , Челников )

В составе Чикаго - Р.Макгилл, а в ассистентах он уже Р.Макджилл. Но тут не это главное...
Дело в том, что в составе Чикаго на этот сезон не было Р.МакГилла, а был Боб МакГилл (возможно Боб - это Роберт), но кто же тогда Д.МакГилл?

Название клуба из Чикаго с 1986 года пишется слитно - Блэкхокс (ну или Блэкхоукс)!

[rb63]

Спасибо! Все поправки приняты.
Да, были здесь в старое доброе время ожесточенные споры по поводу транскрипций. Я как полный профан в них не участвовал, поэтому исправил фамилии по вашим замечаниям.
С Макгиллами ,действительно, загадка.Местная пресса показывает наличие двух Макгиллов(Боб - это Роберт),но в составе ЧБХ Д.Макгилла не было по данным https://www.hockeydb.com/ihdb/stats/lea ... 51991.html
Да и вообще, таких игроков в этом сезоне в НХЛ нет.

[beb72]

Роман, у тебя в сканах из газет тоже третий гол ЦСКА это Востриков (Коваленко , Челников)?

[rb63]

Да, Жень. Изначально вся информация была из справочника ОХ Европейские кубки.
Данные из американских архивов появились позже.Исправил время, а на фамилии не глянул.