Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

1931 Чемпионат Мира и Чемпионат Европы: Польша (Крыница)

Ответить
sergsvist
Сообщения: 206
Зарегистрирован: 26 окт 2010, 06:46
Откуда: Санкт- Петербург

1931 Чемпионат Мира и Чемпионат Европы: Польша (Крыница)

Сообщение sergsvist » 09 ноя 2010, 02:16

Krynica 1931:
Canada: Blake Watson 8, Frank Morris 6, George Hill 2, Gordon McKenzie 2, Sam McCallum 2, Jack Pidcock 2, Ward McVey 1, Gus Williamson 1.*
USA: Charles Ramsey 10, Gordon Smith 7, Robert Elliott 4, Dwight Shefler 1.
Austria: Herbert Brück 4, Hans Tatzer 3, Ulli Lederer 1, Fritz Demmer 3, Josef Göbl 2, Karl Kirchberger 1.
Poland: Alexander Topalski 2, Wlodzimierz Krygier 2, A.Kowalski 1, Materski 1.
Czechoslovakia: Wolfgang Dorasil 2, Jiri Toziska 2, Karel Hromadka 2, Josef Malecek 4.
Sweden: Bertil Linde 3, Gustaf Johansson 1.
Hungary: Sandor Miklos 2, Sandor Minder 3, Zoltan Jeney 3, Bela Weiner 4, Rudolf Bathy 1, Istvan Bethlen 1.
Great Britain: John Magwood 5, Brian Carr-Harris 4, Neville Melland 3, Carl Erhardt 2.
France: Leon Quaglia 2, Vier 2, Munz 2, Recouvert 1, Cuvert 1, Michel Delesalle 1.
Rumania: Alecsandru Botez 2.
*The source: the final newsletter vol 1 2006.

erm64
Сообщения: 559
Зарегистрирован: 29 мар 2011, 14:12
Откуда: Пензенская обл.

1931 Чемпионат Мира и Чемпионат Европы: Польша (Крыница)

Сообщение erm64 » 08 июн 2011, 20:19

1931 Чемпионат мира , Крыница , Польша (по материалам польской газеты"Przegląd Sportowy")

1.02 - 8.02.1931г.


Krynica.gif
Krynica.gif (126.19 КБ) 9066 просмотров
Составы:
Великобритания:

Little (GK), Parker, Thompson, Erhardt, Grace, Carr-Harris, Magwood, Melland

Austria Team Leader: Schwartz:
Weiss (GK), Demmer, Dietrichstein, Gobel, Kirchberger, Sell, Tatzer, Tautenberg, Lederer, Herbert Bruck

Чехословакия: Team Leaders: Dusek, Rezac, Lorentz, Bohm:
Peka (GK), Tożicka, Hromadka, Malacek, Kral, dr Puszbauer, Peters , Steigenhofer, Dorazil, Mattern

Франция Team Leader: Angel (?):
Lefebvre (GK), Grunwald, Quaglia, Simond, Couvert I, Couvert II, Charlet, Mallard, Munz, Tournier

Канада (Manitoba University Graduaces) manager Luis J. Hornat:
GK: Puttee,
DF: Mc Vey, Sammy MacCallum
FW: Williamson , Gordon Mac Kenzie, Pidcock, dr Blake Watson, George Hill, Frank Morris

Румыния Team Leader: Bojaresco:
Danielopol (GK), Bratiano, Micunesti, Cantacuzene, Bitez-Donici, P. Grnat, Frishkanders, Anastasiu, Aslau, Rusf, Fleminger, Stabea

США(Boston Hockey Club) Team Leader: Brown:
Fraser (GK), Sanford, Anderson, Ramsey, Nelson, Shefler, Hall, Elliot, Thayer, Dagnino, Smith

Швеция Team Leader: Wiking Harbom:
Suckdorff (GK), Abrahamsson, Petersson, Andersson, Lulle Johansson, Linde, Bergman, Ocberg, Rundquist, Lindgren

ВенгрияTeam Leader: Minder:
Monostroy (GK), Heinrich, dr Lator, dr Barna, hr Bethlen, Jeney, Weiner, Minder, Miklos, II, Bikar, Bathy, dr Krepuska,

Польша Team leader: T. Kuchar, Coach - Farlow (CAN):
GK: Stogowski, Sachs
DF: Adam Kowalski (2), Kulej (3), Sokołowski (1),
FW: Sabiński (6), Tupalski (4), Krygier (7), Hemerling (8), Materski(9), Godlewski I (10), Adamowski (5)
Reserve: Godlewski II, Szejnach, Weissberg

Не приехали на чемпионат:

Бельгия - по финансовым причинам
Германия -по политическим мотивам - Przegląd Sportowy said
Япония - из отдаленности проведения чемпионата
Швейцария - по финансовым причинам

Отели в которых проживали команды:

Польша - Cis
Австрия - Kryniczanka
Венгрия - Siedlisko
Швеция и Чехословакия - Splendid
Франция - Stella
Румыния - Lotos
Канада, США и Великобритания - Lwigród

Игры:

Квалификационные игры:

1 февраля:

Чехословакия - Венгрия - 4-1 (2-0, 1-1, 1-0) Ref: Poplimont BEL
Dorazil (2), Tozicka, Hromadka – ? (on 2-1)

Канада - Франция - 9-0 (1-0, 4-0, 4-0)
Mc Cullum 5', 31', Morris 21', Watson 21', 43', 51', 54', Mc Kenzie 35', 42'

Aвстрия - Великобритания - 1-0 OT (0-0, 0-0, 0-0, 1-0)
Herbert Bruck

2 февраля:

Чехословакия - Польша - 4-1 (0-0, 3-0, 1-1)
Malecek (3 in second period), Tozicka (43') - Tupalski '53

США - Румыния - 15-0 Ref: Poplipmont BEL
Andersn (3), Smith (3), Sanford (2), Ramsey (2), Thayer, Shepler, Dagnino, Elliot

Швеция - Австрия - 3-1 (0-1, 2-0, 1-0) Ref.: Sachs POL
Linde (2 goals in 2nd), Lindgren- Tatzer '14
Penalties: Abrahamson, Johansson

3 февраля:

Польша - Франция - 2-1 OT (1-0, 0-0, 0-1, 1-0) Ref.: Magwood GBR
Kowalski '10 Tupalski '67 (as: Sokołowski)- Quaglia '47

Австрия - Румыния - 7-0 (4-0, 0-0, 3-0)
Gobl, Bruck, Demmer, Tatzer (1st), Bruck, Dietrichstein, Kirchberger(3rd)

Финальная группа:

4 февраля:

Польша - Швеция - 2-0 (1-0, 0-0, 1-0) Ref.: Poplimont BEL
Krygier 2 (1:20 and begining of 3rd)

Канада - Чехословакия -2-0 (1-0, 0-0, 1-0) Ref: Poplimont BEL
Watson (1st), Mac Vay (end of 3rd)

США - Австрия - 2:1(2-0, 0-0, 0-1) Ref.: Osieciński POL
Dietrichstein 16 OG, Elliot - Tatzer

5 февраля:

Швеция - США- 0-3 (0-3, 0-0, 0-0)
Smith, Ramsay (2)

Чехословакия - Австрия - 2-1 (2-0, 0-0, 0-1) Ref.: Magwood GBR
Malecek 2', Hromadka - Demmer

Канада - Польша- 3-0 Ref: Rezac CZE
Poland without Stogowski, Kowalski and Schabiński
Hill 11', Williamson 12', Morris 13'

6 февраля:

Aвстрия - Польша - 2-1 (0-0, 0-1, 2-0)
Gobl, Trautenberg - Materski

Канада - Швеция - 0:0

США - Чехословакия- 1-0 (0-0, 1-0, 0-0)
Smith 20:20

7 февраля :

Швеция - Чехословакия - 1-0 (0-0, 0-0, 1-0) Ref.: Polimont BEL
Lulle Johansson

Канада - Австрия - 8-0 (0-0, 7-0, 1-0) Ref: Trovadi
Watson 21' 32', Williamson 24', Morris 25' 34', Pidcock 26' 33', Hill 46'

Польша - США 0-1 (0-0, 0-1, 0-0)
Dagnino 33'

8 февраля:

Польша - Чехословакия - 0-0 Ref: Paplimont

Канада - США - 2-0 (1-0, 0-0, 1-0) Ref.: Loicu
Watson 9', Morris 60'

Австрия - Швеция - 1-0 (0-0, 1-0, 0-0) Ref.: Poplimont BEL
Lederer 25'


Итоговая таблица:за 1 - 6 места:


1. Канада - 5 -4 ,1, 0, 15:0, 9
2. США - 5, 4, 0, 1, 7:3, 8
3. Aвстрия - 5, 2, 0, 3, 5:13, 4
4. Польша - 5, 1, 1, 3, 3:6, 3
5. Чехословакия - 5, 1, 1, 3, 2:5, 3
6. Швеция - 5, 1, 1, 3, 1:6, 3


Утешительный турнир:

4 февраля

Франция - Румыния - 7-1 (4-0, 2-0, 1-1) Ref.: Rezac CZE
Quaglia (3), Muntz (2), Cheron (2) - Botez

Венгрия - Великобритания - 3-1 (0-1, 3-0, 0-0)
Minder, Jenay, Weiner - Magwood

5 февраля

Венгрия - Румыния - 9-1 (4-0, 3-0, 2-1)
? - ?

Великобритания - Франция - 2-1 (0-0, 1-1, 1-0)
? - ?

7 февраля

Великобритания - Румыния - 11-0 (3-0, 3-0, 5-0)
?

Венгрия - Франция - 1-0 (0-0, 0-0, 1-0) Ref: Bohm CZE
Minder


Итоговая таблица: 7 - 10 места:

7. Венгрия 3 3 0 0 13:2 6
8. Великобритания 3 2 0 1 14:3 4
9. Франция 3 1 0 2 8:4 2
10. Румыния 3 0 0 3 2:27 0


Источники польские газеты: http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckc ... /start.htm
- Przegląd Sportowy, 9, 1931
- Przegląd Sportowy, 10, 1931
- Przegląd Sportowy, 11, 1931
- Przegląd Sportowy, 12, 1931
- Przegląd Sportowy, 13, 1931



--------------------------------------------------------------------------------Przegląd Sportowy
Последний раз редактировалось erm64 08 янв 2012, 11:44, всего редактировалось 1 раз.

IJP
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 27 фев 2012, 12:42

1931 Чемпионат Мира и Чемпионат Европы: Польша (Крыница)

Сообщение IJP » 16 мар 2012, 19:36

Чехословакия:
Jan Peka LTC Praha
Lorenz
Jaroslav Pušbauer LTC Praha
Wolfgang Dorasil HC Slezan Opava
Josef Král LTC Praha
Karel Hromádka LTC Praha
Josef Maleček LTC Praha
Jiří Tožička LTC Praha
Tomáš Švihovec LTC Praha
Bohumil Steigenhöfer SK Slavia Praha
Wilhelm Heinz LTC Praha
Zbislav Petrs LTC Praha

evn54
Сообщения: 269
Зарегистрирован: 24 фев 2012, 06:20

1931 Чемпионат Мира и Чемпионат Европы: Польша (Крыница)

Сообщение evn54 » 18 апр 2012, 17:20

ЧМ 31.
Рисунок.jpg
Рисунок.jpg (117.81 КБ) 2913 просмотров
Рисунок (2).jpg
Рисунок (2).jpg (128.01 КБ) 2913 просмотров
Рисунок (3).jpg
Рисунок (3).jpg (123.76 КБ) 1946 просмотров
Рисунок (4).jpg
Рисунок (4).jpg (132.13 КБ) 1946 просмотров
Рисунок (5).jpg
Рисунок (5).jpg (130.82 КБ) 1946 просмотров
Последний раз редактировалось evn54 30 ноя 2016, 18:17, всего редактировалось 9 раз.

evn54
Сообщения: 269
Зарегистрирован: 24 фев 2012, 06:20

1931 Чемпионат Мира и Чемпионат Европы: Польша (Крыница)

Сообщение evn54 » 18 апр 2012, 17:21

Продолжение.
Рисунок (6).jpg
Рисунок (6).jpg (127.17 КБ) 1629 просмотров
Рисунок (7).jpg
Рисунок (7).jpg (92.49 КБ) 1625 просмотров
Последний раз редактировалось evn54 22 янв 2017, 13:38, всего редактировалось 8 раз.

evn54
Сообщения: 269
Зарегистрирован: 24 фев 2012, 06:20

Re: 1931 Чемпионат Мира и Чемпионат Европы: Польша (Крыница)

Сообщение evn54 » 14 сен 2012, 09:49

Статистический отчет ЧМ 1931 года. Использовались периодические издания Польши: "Газета Польска", "Газета Варшавска", "Курьер Польски", "Курьер Поранни", "Пшегляд Спортовы" - все Варшава, "Курьер Познаньски", Спортивное приложение "Курьера" г. Краков,"Полония" г.Катовице, "Польска Збройна", а также "Пестер Ллойд" - Венгрия, "Спорт тагбладет" - Австрия, "Право лиду", "Народна
политика", "Моравский вечерник" - Чехословакия, "Нью - Йорк Таймс" - США, "Дагенс Нюхетер" - Швеция, "Таймс " - Великобритания и др. Справочные издания Чехословакии, Польши, Венгрии,
США.
Последний раз редактировалось evn54 18 июл 2015, 16:48, всего редактировалось 2 раза.

Ответить

Вернуться в «Сезон 1930-31»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость