Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

1955 Чемпионат мира и Европы: Германия

AlexanderGM
Сообщения: 576
Зарегистрирован: 15 окт 2015, 06:56
Откуда: г. Екатеринбург

Re: 1955 Чемпионат мира и Европы: Германия

Сообщение AlexanderGM » 03 ноя 2016, 19:02

Думаем - отвечу за Валерия тоже - Ваша, Андрей, версия будет интересна всем. Правда, оппонировать в чём-то придётся себе самому: повторюсь, наша версия – итог коллективнвх трудов, в т.ч. Ваших.
Опыт коллективной разработки представляет собой новейшая редакция чемпионата мира 1947 года. Пусть был большущий отчёт от П. Гауды, но он оказался, так сказать, не вполне безупречен, и сам именитый автор под натиском Владимира Николаевича кое-что пересмотрел, а итог сложился буквально на днях усилиями ряда статистиков. Думается, достойный итог. После чего предыдущие "протоколы" потеряли актуальность и были либо серьёзно переработаны либо удалены, равно как и переписка по ним.

kotas
Сообщения: 1294
Зарегистрирован: 24 окт 2010, 15:03

Re: 1955 Чемпионат мира и Европы: Германия

Сообщение kotas » 06 ноя 2016, 18:58

Провел первый этап редактирования.

1. Все мои отчеты о матчах объединены в одно сообщение.
2. Удалил все сообщения в теме, которые не содержали обсуждения статистических вопросов(а таких сообщений оказалось не мало). В первую очередь это были мои сообщения, но и ряд сообщений коллег тоже попали под "сокращение".

На втором этапе планирую отредактировать все свои сообщения - там много "воды", а также информации, которая уже неактуальна, как в связи с созданием новой темы от Александра и Валерия(я имею ввиду обсуждение прошлой информации от Валерия), так и в связи с учетом данных в той теме и в моем "отчете".
В данном случае не могу принять единоличное решение по сообщениям коллег - поэтому прошу либо принять собственное решение, или ответить на форуме.
В любом случае беру паузу, для того, чтобы у заинтересованных форумчан была возможность зафиксировать для себя варианты и аргументацию.

Antikov
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 04 ноя 2010, 14:23
Откуда: Ростов-на-Дону

Re: 1955 Чемпионат мира и Европы: Германия

Сообщение Antikov » 08 ноя 2016, 08:32

Благодаря любезному содействию Аржанникова Александра Юрьевича, предоставившего информацию из пресс-релиза, и Патрика, предоставившего некоторую отсутствующую в пресс-релизе информацию, удалось собрать много информации по турниру в минорной группе ЧМ 1955 года (в будущем это будет ЧМ в группе В). Также я привёл некоторые данные из газет, которые у меня были раньше. Когда в пресс-релизе не было данных о штрафном времени в матчах, то я в некоторых случаях их рассчитал на основании данных пресс-релиза о суммарном штрафном времени после определённого конкретного игрового дня. В составах команд я дал в скобках рядом с основным вратарём запасного вратаря, упоминание о котором было в пресс-релизе, так как из пресс-релиза не ясно, была ли замена вратаря или нет в ходе матчей. Фамилии хоккеистов Югославии и Нидерландов даны правильно. West Germany B неофициально участвовала в турнире.

25 february
Austria - Yugoslavia 3-2 (1-1,1-1,1-0) [Dortmund] 6000 spectators
Austria: Nusser (Püls), Knoll – Potucek, Scarsini – Zollner, Hafner – Spielmann – Schmid, Springer – Bachura – Znenahlik, Tischer
Yugoslavia: Dušanović (Maruša), Kovačević – Mijušković, Aljančič – Dragović, Renaud – Pecl – David, Pogorelec – Čuček – Prosenc, Muvrin – Krajčič – Uršič
Penalties: 0 min.- 2 min.
Goals: 1-0 Hafner (12), 1-1 Renaud (15), 1-2 Renaud, 2-2 Hafner, 3-2 Spielmann (54) – from ARBEITER-ZEITUNG
Goals: Spielmann 2, Hafner / Renaud 2 – from TRYBUNA ROBOTNICZA, RUDÉ PRÁVO, PRESS RELEASE
Из данных PRESS RELEASE следует, что Spielmann дал результативную передачу в матче.

Italy – West Germany B 2-2 (1-1,1-0,0-1) [Düsseldorf] 600 spectators
Italy: Bolla, Tucci - Montemurro, Bucchetti – Bedogni, Federici, Zorzi – Guarda - Tomei, Agazzi – Crotti – Branduardi, G.Da Rin – Oberhammer – Gioia
West Germany B:
Penalties: 14 min. (Agazzi 6, Tucci 4, ? 4) - 14 min. (Langhans 4, Ambros 4, Wechsel 4, Fries 2)
Goals: Zorzi, Guarda / Deisenrieder, Breitsamer – from TRYBUNA ROBOTNICZA, RUDÉ PRÁVO, PRESS RELEASE

26 february
West Germany B - Netherlands 11-1 (3-0,2-1,6-0) [Köln] 1200 spectators. Referees: Josef Güldner (Austria), Giulio Demetz (Italy)
West Germany B: Obermann (Edelrmann), Langhans – Ambros, Deisenrieder - Wechsel, Günzrodt – Fries – Breitsamer, Pfefferle – Probst – Wörschhauser, Peltzer, Sillenberg
Netherlands: van der Molen (van Os), Hoogervorst – Kwaaitaal, Hinfelaar – Klein, Smit – Feenstra – Herreur, Buis – Schwencke – Loek, Dietz - von den Baumen - van Dijk
Penalties: 10 min. (Fries 4, Sillenberg 2, Langhans 2, Deisenrieder 2) – 10 min. (Smit 2, Schwencke 2, Klein 2, Hinfelaar 2, Feenstra 2)
Goals: 1-0 Ambros (1), 2-0 Probst (13), 3-0 Fries (19), 4-0 Günzrodt (24), 5-0 Breitsamer (26), 5-1 Schwencke (36), 6-1 Wörschhauser (48), 7-1 Sillenberg (49), 8-1 Günzrodt (52), 9-1 Fries (52), 10-1 Breitsamer (52), 11-1 Wörschhauser (55) – from PRESS RELEASE
Goals: Fries 2, Günzrodt 2, Breitsamer 2, Wörschhauser 2, Ambros, Probst, Sillenberg / Schwencke – from PRESS RELEASE (первоначальные данные после матча в PRESS RELEASE), TRYBUNA ROBOTNICZA, RUDÉ PRÁVO.
Из данных PRESS RELEASE следует, что Fries дал 2 результативные передачи в матче, а Breitsamer и Günzrodt по одной.
Из последующих данных PRESS RELEASE я сделал вывод о том, что один из 2 голов Вёршхаузера потом переписали на Гюнзродта, т.е. потом после этого по PRESS RELEASE Wörschhauser - 1 гол в матче, а Günzrodt - 3 гола в матче.

27 february
West Germany B - Austria 3-2 (1-0,2-1,0-1) [Köln] Referees: Jerzy Zarzycki (Poland), Boleslaw Eberhardt (Poland)
West Germany B: Edelrmann, Deisenrieder - Wechsel, Langhans – Ambros, Rampf – Probst – Wörschhauser, Günzrodt – Fries – Breitsamer, Pfefferle – Peltzer – Sillenberg
Austria: Püls (Weber), Knoll – Potucek, Scarsini – Zollner, Hafner – Schmid – Spielmann, Seebacher– Bachura – Znenahlik, Tischer – Föderl - Woransky
Penalties: 6 min. (Ambros 2, Rampf 2, Fries 2) - 10 min. (Knoll 2, Zollner 2, Scarsini 2, Spielmann 2, Woransky 2)
Goals: Langhans, Probst, Wörschhauser – from PRESS RELEASE / Spielmann, Hafner – from ARBEITER-ZEITUNG, PRESS RELEASE.

Netherlands - Belgium 6-3 (1-1,1-0,4-2) [Dortmund] Referees: Wilhelm Egginger (Germany), Jacques De Mezieres (France)
Netherlands: van der Molen (van Os), Klein – Loek, van Heeswijk – Hoogervorst, Kwaaitaal, Smit – Schwencke – Buis, Feenstra – Dietz – van Dijk, Hinfelaar - Herreur - von den Baumen
Belgium:
Penalties: 4 min.(Klein 2, ? 2) – 4 min.
Goals: 1-0 Loek (1)– from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, HET VRIJE VOLK, DE TELEGRAAF
1-1 Delrez – from DE TELEGRAAF, PRESS RELEASE or 1-1 Delarge (20) – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD
2-1 Loek – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, HET VRIJE VOLK, DE TELEGRAAF
2-2 Noterman – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, DE TELEGRAAF
2-3 Briels – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, DE TELEGRAAF
3-3 Feenstra – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, HET VRIJE VOLK, DE TELEGRAAF
4-3 Schwencke – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, HET VRIJE VOLK, DE TELEGRAAF
5-3 Buis – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, HET VRIJE VOLK, DE TELEGRAAF
6-3 Schwencke – from UTRECHTS NIEUWSBLAD, HAARLEM'S DAGBLAD, HET VRIJE VOLK, DE TELEGRAAF

28 february
Yugoslavia - Belgium 5-2 (0-0,4-1,1-1) [Krefeld] Referees: Wilhelm Egginger (Germany), Jacques De Mezieres (France)
Yugoslavia: Dušanović (Maruša), Kovačević – Mijušković, Aljančič – Dragović, Miočka, Renaud – Pecl – David, Pogorelec – Čuček – Muvrin, Brelić – Krajčič – Uršič
Belgium: Heirman (Heylen), Delrez – Delarge, A.Willeur – Lekens, Noterman – Moris – Verstrepen, Anciaux – Hartmeyer – J. Dupré, Amay, Verbraeken
Penalties: 6 min. – 6 min.
Goals: 1-0 Miočka (26), 2-0 Pecl (28), 2-1 Moris (29), 3-1 Čuček (30), 4-1 Kovačević (38), 5:1 Pecl (56), 5-2 Noterman (58) – from PRESS RELEASE
Из данных PRESS RELEASE следует, что Pecl и Noterman дали каждый по одной результативной передаче в матче.

Italy - Austria 3-1 (2-1,1-0,0-0) [Düsseldorf] 500 spectators. Referees: Andrey Starovoytov (USSR), Sergey Savin (USSR)
Italy: Bolla (Bollani), Tucci - Bucchetti, Montemurro – Gioia, Zorzi – Guarda - Tomei, Agazzi – Crotti – Branduardi, G.Da Rin – Oberhammer - Bedogni
Austria: Nusser (Püls), Potucek – Bachura, Knoll - Zollner, Hafner – Schmid – Spielmann, Springer – Znenahlik – Woransky, Tischer – Seebacher - Föderl
Penalties: 12 min. (Branduardi 4, Tucci 6, Bucchetti 2) – 6 min. (Potucek 4, Spielmann 2)
Goals: 1-0 Crotti (6), 1-1 Schmid (11), 2-1 Zorzi (14), 3-1 Branduardi (37) – from LA STAMPA, L`UNITA, PRESS RELEASE

1 march
West Germany B - Yugoslavia 5-1 (4-0, 0-0, 1-1) [Düsseldorf] 700 spectators. Referees Josef Güldner (Austria), Giulio Demetz (Italy)
West Germany B:
Yugoslavia:
Penalties: 2 min. (Langhans 2) – 0 min.
Goals: 1-0 Probst (1), 2-0 Pfefferle (12), 3-0 Rampf (15), 4-0 Rampf (19), 5-0 Peltzer (45), 5-1 Renaud (45) – from PRESS RELEASE

2 march
Italy - Netherlands 10-2 (4-1,2-0,4-1) [Krefeld] 8000 spectators. Referees: Jerzy Zarzycki (Poland), Boleslaw Eberhardt (Poland)
Italy: Bolla (Bollani), Tucci – Bedogni, Montemurro, Gioia – Zorzi – Guarda, Tomei – Agazzi – Crotti, Branduardi – G.Da Rin –Oberhammer, Bucchetti
Netherlands: van der Molen (van Os), Klein – Loek, van Heeswijk – Hoogervorst, Buis – Schwencke – Smit, Feenstra – Dietz – van Dijk, Hinfelaar – Herreur – von den Baumen
Penalties: 11 min. (Tomei 7, Guarda 2, Tucci 2) – 4 min. (Feenstra 2, Klein 2)
Goals: 1-0 Guarda (1), 1-1 Klein (8), 2-1 Montemurro (12), 3-1 Guarda (14), 4-1 Agazzi (19), 5-1 Montemurro (23), 6-1 Branduardi (35), 6-2 Smit (ass. Schwencke, 41), 7-2 van der Molen own goal (43), 8-2 Crotti (45), 9-2 Branduardi (58), 10-2 Tucci (58) – from PRESS RELEASE
Из данных PRESS RELEASE следует, что Branduardi сделал две результативные передачи в матче, а Schwencke – одну (в нидерландских газетах указано, что он ассистировал Смиту).
Goals: 1-0 Guarda (2), 1-1 Klein (8), 2-1 Montemurro (12), 3-1 Guarda (14), 4-1 Agazzi (19), 5-1 Montemurro (23), 6-1 Branduardi (35), 6-2 Smit (41), 7-2 own goal (42), 8-2 Crotti (45), 9-2 Branduardi (58), 10-2 Tucci (59) – from LA STAMPA
Italian goals: Montemurro 2, Branduardi 2, Tucci, Guarda, Tomei, Agazzi, Crotti, own goal – from RUDÉ PRÁVO / Dutch goals: Feenstra, Smit – from HET VRIJE VOLK, DE TELEGRAAF, RUDÉ PRÁVO
В LA STAMPA и PRESS RELEASE указано 1-1 Klein, но в RUDÉ PRÁVO и нидерландских первоисточников 1-1 Feenstra. В RUDÉ PRÁVO указано, что Guarda и Tomei забили по одному голу в матче. В некоторых источниках указано: 7-2 автогол Schwencke. Из 8000 зрителей 7000 - это дети.

Austria - Belgium 5-3 (1-0,1-1,3-2) [Krefeld] Referees: Henry Ernst (Netherlands), Anton Pogačnik (Yugoslavia)
Austria: Nusser (Püls), Knoll – Potucek, Scarsini – Zollner, Hafner – Schmid – Spielmann, Springer – Bachura – Znenahlik, Seelbacher – Tischer – Woransky
Belgium: Heylen, Delrez – A.Willeur, Delarge – Lekens, Moris – Noterman – Amay, Anciaux – J. Dupré – Hartmeyer, Verbraeken
Penalties: 2 min. (Nusser 2, отбывал Knoll) – 2 min. (Anciaux 2)
Goals: 1-0 Spielmann (11), 1-1 Delrez (14), 2-1 Bachura (36), 3-1 Bachura (52), 3-2 Noterman (54), 4-2 Schmid (56), 4-3 Delrez (57), 5-3 Schmid (59) – from PRESS RELEASE

4 march
Italy - Yugoslavia 9-1 (3-1,4-0,2-0) [Köln] 2000 spectators. Referees: Jerzy Zarzycki (Poland), Boleslaw Eberhardt (Poland)
Italy: Bolla (Bollani), Tucci – Federici, Montemurro – Gioia, Zorzi – Guarda – Tomei, Agazzi – Crotti – Branduardi, G.Da Rin – Oberhammer – Bucchetti
Yugoslavia: Dušanović (Maruša), Kovačević – Aljančič, Mijušković – Dragović, Renaud – Pecl – Brelić, Pogorelec – Čuček – Miočka, Muvrin – Krajčič – Uršič
Goals: 1-0 Guarda (13), 2-0 Crotti (15), 2-1 Čuček (19), 3-1 Crotti (19:20), 4-1 Montemurro (29), 5-1 Branduardi (34), 6-1 Branduardi (39), 7-1 Agazzi (40), 8-1 Montemurro (51), 9-1 Montemurro (57) – from PRESS RELEASE
Из данных PRESS RELEASE следует, что Montemurro и Crotti дали каждый по две результативные передачи в матче, а Branduardi - одну.

West Germany B – Belgium 11-1 (1-0, 4-0, 6-1) [Düsseldorf] 3000 spectators. Referees: Josef Güldner (Austria), Anton Pogačnik (Yugoslavia)
West Germany B: Obermann (Edelrmann), Deisenrieder - Wechsel, Langhans – Ambros, Rampf – Probst – Wörschhauser, Günzrodt – Fries – Breitsamer, Peltzer – Pfefferle – Sillenberg
Belgium: Heylen, Delrez – Delarge, A.Willeur – Lekens, Noterman – Moris – Verstrepen, Anciaux – J. Dupré – Briels, Amay, Verbraeken
Penalties: 6 min. (Ambros 4, Fries 2) – 13 min. (Delrez 5, Lekens 2, A.Willuer 2, Noterman 2, Anciaux 2)
Goals: Probst 2, Ambros 2, Pfefferle 2, Wörschhauser 2, Rampf, Langhans, Günzrodt / Briels – from RUDÉ PRÁVO, PRESS RELEASE
Из данных PRESS RELEASE следует, что Probst и Wörschhauser дали каждый по одной результативной передаче в матче.

5 march
Austria - Netherlands 6-1 (2-0,2-0,2-1) [Krefeld] 2500 spectators. Referees: Tuomo Lindroos (Finland), Risto Lindroos (Finland)
Austria: Nusser (Püls), Knoll – Potucek, Scarsini – Zollner, Hafner – Schmid – Spielmann, Znenahlik – Bachura – Springer, Seelbacher – Tischer – Woransky – from PRESS RELEASE
Austria: Nusser, Knoll – Potucek, Scarsini – Zollner, Hafner – Schmid – Spielmann, Znenahlik – Bachura – Springer, Tischer – from ARBEITER-ZEITUNG
Netherlands: van der Molen, Klein – Loek, van Heeswijk – Hoogervorst, Buis – Schwencke – Smit, Feenstra – van Dijk – Herreur, Dietz – von den Baumen – Hinfelaar – from PRESS RELEASE
Penalties: 0 min. – 6 min. (Loek 2, Smit 4)
Goals: 1-0 Springer (3), 2-0 Bachura (12), 3-0 Schmid (29), 4-0 Springer (30), 5-0 Spielmann (41), 5-1 Schwencke (49), 6-1 Znenalik (52) – from PRESS RELEASE, RUDÉ PRÁVO, Dutch goal: Schwencke – from DE TIJD
Goals: 1-0 Springer (4), 2-0 Bachura, 3-0 Schmid (ass. Hafner), 4-0 Springer, 5-0 Schmid, 5-1 Schwencke, 6-1 Znenalik – from ARBEITER-ZEITUNG
Из данных PRESS RELEASE следует, что Schmid дал результативную передачу в матче.
На основании всего из PRESS RELEASE и газет я думаю, что: 1-0 Springer (3), 2-0 Bachura (12), 3-0 Schmid (ass. Hafner, 29), 4-0 Springer (30), 5-0 Spielmann (ass. Schmid, 41), 5-1 Schwencke (49), 6-1 Znenalik (52)

6 march
Netherlands - Yugoslavia 9-1 (3-1,2-0,4-0) [Krefeld] 1000 spectators. Referees: Josef Güldner (Austria), Giulio Demetz (Italy)
Netherlands: van Os, Klein – Loek, van Heeswijk – Hoogervorst, Smit – Schwencke – Buis, Feenstra – Herreur - van Dijk, Dietz, von den Baumen
Yugoslavia: Dušanović (Maruša), Kovačević – Mijušković, Aljančič – Miočka, Renaud – Pecl – David, Dragović – Krajčič – Uršič, Tomić – Čuček – Muvrin
Penalties: 8 min. (Buis 4, Hoogervorst 2, van Heeswijk 2) – 4 min. (Miočka 2, Kovačević 2)
GOALS: 1-0 Schwencke (ass.Smit) (2), 2-0 Schwencke (13), 2-1 Aljančič (14), 3-1 Schwencke (ass.Klein, 16), 4-1 van Dijk (ass.Schwencke) (27), 5-1 Smit (ass. Schwencke, 39),6-1 van Dijk (ass.Feenstra) (43), 7-1 van Heeswijk (43), 8-1 Schwencke (46), 9-1 Schwencke (49)

Italy - Belgium 28-0 (7-0,13-0,8-0) [Köln] Referees: Manfred Krülls (Germany), Anton Pogačnik (Yugoslavia)
Italy: Bolla (Bollani), Crotti – Tucci, Bedogni – Montemurro, Gioia – Zorzi – Guarda, Tomei – Agazzi – Branduardi, G.Da Rin – Oberhammer – Bucchetti
Belgium: Heirman, Delarge – A.Willeur, Lekens – Hartmeyer, Verstraepen – Moris – Noterman, J.Dupré – Delrez – Briels
Penalties: 2 min. (Agazzi 2) – 2 min. (Delarge 2)
Goals: 1-0 Guarda (1), 2-0 Crotti (5), 3-0 Branduardi (5), 4-0 Tucci (8), 5-0 Montemurro (14), 6-0 Gioia (14:10), 7-0 Guarda (19), 8-0 Tomei (21), 9-0 Montemurro (22), 10-0 Gioia (25), 11-0 Tomei (25:15), 12-0 Gioia (29:45), 13-0 Gioia (29:57), 14-0 Gioia (30:25), 15-0 Guarda (30:55), 16-0 G.Da Rin (35), 17-0 Tucci (37), 18-0 Guarda (39), 19-0 Guarda (39:10), 20-0 Tucci (39:20), 21-0 Guarda (40:30), 22-0 Branduardi (44), 23-0 G.Da Rin (46), 24-0 Gioia (51), 25-0 Gioia (50:30), 26-0 Gioia (53), 27-0 Guarda (58), 28-0 Tomei (59:40) – из PRESS RELEASE и других источников

В самом конце в пресс-релизе дано (голы + пасы): Guarda 10+2, Schwencke 9+2, Gioia 8+6, Branduardi 7+3
Если учесть, что Guarda забил 7 шайб бельгийцам, то следует вывод, что 1 из 4 его предыдущих голов (по пресс-релизу) с него переписали на другого хоккеиста. В RUDÉ PRÁVO (в отличие от первоначальной информации в пресс-релизе после матча Италия-Нидерланды) изначально была информация о том, что Guarda и Tomei в матче с Италия-Нидерланды забросили по 1 голу. Не исключаю, что в конце турнира в пресс-релизе исправление сделали по матчу Италия-Нидерланды.

raf1966
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 23 май 2011, 17:05

Re: 1955 Чемпионат мира и Европы: Германия

Сообщение raf1966 » 18 янв 2017, 15:32

Коллеги, позвольте внести незначительные уточнения...
Г.Хубер игры со сб. Польши и США провёл под №4 - вместо не игравшего М.Бекка, а остальные матчи – под №12 вместо Р.Вайде.
А номер голкипера поляков в матче с канадцами (Э.Кочомб), если фото из этого турнира, - № 0.
С уважением.
Вложения
КАНАДА-ПОЛЬША 1955-ЧМЕ.jpg
КАНАДА-ПОЛЬША 1955-ЧМЕ.jpg (47.46 КБ) 1119 просмотров

Ответить

Вернуться в «Сезон 1954-55»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость