Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!
"Кристальные люди" - уникальная книга нашего форумчанина, журналиста Станислава Гридасова о саратовском хоккее (viewtopic.php?f=109&t=1570#p37538)

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Ответить
Les-VM
Сообщения: 119
Зарегистрирован: 07 окт 2010, 17:38
Откуда: Tver

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение Les-VM » 09 дек 2010, 21:30

Для Vincenzo
Вложения
003-SWE-POL.jpg
003-SWE-POL.jpg (250.73 КБ) 7586 просмотров

raf1966
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 23 май 2011, 17:05

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение raf1966 » 07 янв 2012, 22:17

ЧМ-1992
Турнир свёрстан с Mister Z_60 и с неоценимой помощью Kotasa по отечественной и зарубежной прессе.
Но оставил следующие вопросы и расхождения:

ВОПРОСЫ -
ШВЕЙЦАРИЯ: Сандро БЕРТАДЖА (1+0,12) – # где-то не указано 2’ штр.: или в матче Швейцария-Франция, или Швейцария-Швеция.
Роберто ТРЕЛЗИ (2+1,10) – # где-то не указано 2’ штр.: или в матче Швейцария-Франция, или Швейцария-Швеция.
см. по удалениям ниже: возможен любой вариант – это уже уравнение с более чем двумя неизвестными… Как раз для KOTASа… А может и просто банальная ошибка в ростере, но… вряд ли…

ГЕРМАНИЯ:
ПО Ю.РУМРИХУ И МАЙРУ (по кол-ву сыгр. матчей – 5 или 6).

ФИНЛЯНДИЯ:
Яркко ВАРВИО и Веса ВИИТАКОСКИ (у обоих по матчам не хватает по 2’) – где именно удалялись эти игроки пока неизвестно.
Тимо ЮТИЛА – тоже под вопросом удаление в матче Финляндия – Италия.

РОССИЯ:
Дмитрий МИРОНОВ получается 1+2 *, а везде 1+1. Либо надо как-то аргументировать отсутствие его паса в матче с Норвегией, либо признать 1+2. Т.к. в матче с Канадой – пас на 100% присутствует.
P.S. Пока и в матчах, и в ростере учитывался вариант со «звёздочкой».

ШВЕЦИЯ:
Петер ОТТОССОН (у нас получается 0+2 – по др. источникам 0+3, и даже 0+1).

ЧЕХИЯ:
ПО УДАЛЕНИЯМ:
Не сходятся ростеры, например,- наша «Энциклопедия. 2000 г.», да и с чехами…
Лео ГУДАС (ростер:16’ – поматчевая:14’).
Франтишек МУСИЛ (26’ – 30’).
Рихард ШМЕХЛИК (4’ – 2’).
Поэтому, смею предположить, что 4’ штрафа, записанные ранее на Мусила в матче с французами, должны быть зафиксированы у Гудаса (2’) и у Шмехлика (2’) *. Тогда всё идеально сходится.

ПОЛЬША:
УДАЛЕНИЕ:
Польша - Италия - 5:7 (2:1, 2:3, 1:3)
## было пропущено удаление (2’) у поляков.
Либо Богуслав МАЙ *, либо Войцех МАТЧАК.
Просто, пока – так, во избежание путаницы…

ФРАНЦИЯ:
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ:
По штр.времени: Жан-Филипп ЛЕМУАН, исходя из матча –
Чехословакия - Франция - 3:0 (0:0, 1:0, 2:0)
## По ростеру и окончательной вёрстке выходит следующее: у Лемуана – 24’ (ростер) и 26’ (поматчевая).
Т.к. несколько источников указывают на наличие 20’ удаления у француза, то пока так и оставляем (26’).
А вариант штрафа 14-50 (Лемуан 10+20), ну, по-моему, «ни в какие ворота не лезет»…
Других существенных вопросов по французам не наблюдается. Хотя были нестыковки в ростере с поматчевой статистикой, но т.к. расхождений в статистике матчей по разным источникам не было, то выправил ростер. Кстати, у Юкки по французам уж точно явные ошибки!..

28 апреля 1992. Россия-Швейцария 2:2 (0:2,0:0,2:0)
Чемпионат мира. Предварительный этап.БратиславаСудьи: Йокеля (Финляндия), К.Ларкинг (Швеция), Зерби (Италия).3200 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ,Алексей ЖИТНИК – Дмитрий ЮШКЕВИЧ (2’),Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Сергей БАУТИН – Илья БЯКИН (2’);Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Игорь КОРОЛЁВ (2’) – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Алексей КОВАЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
ШВЕЙЦАРИЯ:Ренато ТОСИО;Свен ЛОЙЕНБЕРГЕР (2’) – Дино КЕССЛЕР, Сандро БЕРТАДЖА (4’) – Луиджи РИВА (2’),Дуг ХОНЕГГЕР – Самуэль БАЛМЕР,Патрик СУТТЕР;Кейт ФАЙР – Жиль МОНТАНДОН (2’) – Патрик ХОВАЛЬД,Миско АНТИСИН – Альфред ЛЮТИ (2’) – Феликс ХОЛЛЕНШТАЙН,Мануэле ЧЕЛИО – Роберто ТРЕЛЗИ – Марио БРОДМАНН (2’),Энди ТОН – Кристиан ВЕБЕР – Йорг ЭБЕРЛЕ.
ШАЙБЫ:
0:1 – 10:34 Й.Эберле (Э.Тон)
0:2 – 16:43 Э.Тон
1:2 – 46:42 С.Зубов (Н.Борщевский), бол.
2:2 – 58:57 С.Зубов
Штраф: 8 – 14.
Броски: 25 (7+9+9) – 15 (5+7+3).

28 апреля. Братислава. Канада – Франция. 4:3 (2:0,1:1,1:2).1896 зрителей. Судьи: Лихтнекер (Германия), Дале (Германия), Лояндер (Финляндия).
Шайбы: у Канады – Андерсон (Бриндамор,6:03), Уолли (10:07), Бриндамор (Фэллун,38:16), Фэллун (42:08); у Франции – Барен (Вилль,24:55), Пуссе (Вилль,57:03-бол.), Пудрие (Пуже, 58:41).
Вратари: Хекстолл – Валери.
Удаления: у Канады – Томас (4), Хэбшейд (2), Кинг (2), Йоуни (2), Андерсон (2); у Франции – Перез (2), Вилль (2), Данн (2).
Штраф: 12 – 6. Броски: 31 (10+7+14) – 36 (9+17+10).

28 апреля. Прага. 3011 зрителей.Германия – Финляндия. 3:6 (0:0,1:2,2:4). Судьи: Мюнч (Канада), Феофанов (Россия), Михалик (Чехо-Словакия).
Шайбы: у Германии – Ушторф (Химер, Шмидт,23:07), Франц (Ушторф,56:27), Аманн (Драйзайтль, Кёпф,57:11); у Финляндии – Руотанен (Ютила,29:46), Варвио (Руотанен, 38:40), Варвио (43:03), Риихиярви (Саарикоски,45:17-бол.), Варвио (Райтанен,48:34), Мякеля (59:57-мен.).
Вратари: Хайсс – Кеттерер.
Удаления: у Германии – Хольцманн (2), Хеген (4), Шмидт (2), Фишер (4), Химер (4), Брокманн (2), Б.Трунчка (2); у Финляндии – Ярвенпяя (6), Райтанен (2), Туомисто (2), Руотанен (2).
Штраф: 20 – 12. Броски: 29 (7+11+11) – 31 (9+11+11).

28 апреля. Прага.США – Италия. 1:0 (1:0,0:0,0:0).2000 зрителей. Судьи: Бокарев (Россия), Комиссаров (Россия), Гобби (Швейцария).
Италия: Романо; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Латтуча, Оберраух, Сирселли, Стюарт;
Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайба: Ранхайм (Г.Сутер,13:56).
Вратари: Лебланк – Романо.
Удаления: у США – Харкинс (2), Уильямс (4), Г.Сутер (2); у Италии – Дзарилло (2), Сирселли (2), Иовио (2), Оберраух (2).
Штраф: 8 – 8. Броски: 32 (14+11+7) – 23 (6+8+9).

28 апреля. Прага.Швеция – Польша. 7:0 (1:0,3:0,3:0).2500 зрителей. Судьи: А.Данко (Чехо-Словакия), Д.Лоуэлл(Канада), Д.Сварстад (Норвегия).
Швеция: Сёдерстрём; Бломстен, Кеннхольт, Стиллман, Шодин, Эсбьёрс; М.Сундин, Форсберг, Карнбэк, Нюландер, Ридмарк, Гарпенлёв, Я.Ларссон, Оттоссон, Хусс, Челльберг, Л.Карлссон.
Польша: Ханиш; Гарбоч, Грухт, Каджолка, Гонера, Козел, Журек, Брыяк; Май, Кузнецов, Пакула, Матчак, Адамец, В.Ткач, Стеблецкий, Буяр, Кошовский, Черкавский, Свистак, Червец.
Шайбы: Гарпенлёв (Хусс,15:51), Бломстен (М.Сундин,20:34-бол.), Бломстен (М.Сундин, Кеннхольт,31:16-бол.), Я.Ларссон (31:45-бол.), Кеннхольт (Карнбэк,42:38-бол.), Форсберг (Карнбэк,44:53), Форсберг (Шодин,50:50).
Удаления: у Швеции – Хусс (4), Кеннхольт (2); у Польши – Кузнецов (2), Кошовский (2), Грухт (2), Гарбоч (2), Журек (2).
Штраф: 6 – 10. Броски: 37 (15+11+11) – 17 (6+5+6).

28 апреля. Братислава. Чехо-Словакия – Норвегия. 6:1 (2:0,3:1,1:0).4100 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Борман (США), Олье (Франция).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Веселовски-Райхел-Либа, Ф.Прохазка-Хрбек-Земличка.
Норвегия: Мартинсен; П.Сальстен–К.-Т.Андерсен, Якобсен-Карлстад, Эллингсен-Согаард; Беккеруд-Торесен-Хофф, Фагерли-Дальстрем-Вальбю, Биллквам-Э.Кристиансен-Магнуссен, Я.Фрииз-Р.Йохансен-Гундерсен.
Шайбы: у Чехо-Словакии – Швехла (Лубина,3:27), Ф.Прохазка (Д.Кадлец,16:50-бол.), Р.Ланг (Швехла, Каштяк,21:52-бол.), Р.Ланг (30:07), Шчербан (Елинек,38:27-бол.), Мусил (45:03);
у Норвегии – Хофф (Торесен,29:52).
Удаления: у Чехо-Словакии – Ф.Прохазка (2), Веселовски (25), Гудас (4), Росол (4), Либа (4), Янецки (2), Мусил (2), Д.Кадлец (2); у Норвегии – Согаард (2), Хофф (4), Гундерсен (2), Якобсен (6), Я.Фрииз (2), Эллингсен (4), Дальстрем (2), Биллквам (2).
Штраф: 45 – 24. Броски: 32 (10+13+9) – 17 (6+5+6).

29 апреля. Прага. США – Германия. 3:5 (2:1,0:3,1:1).9000 зрителей. Судьи: Хансен (Норвегия), Д.Лоуэлл (Канада), Яничек (Чехо-Словакия).
Шайбы: у США – Уиннис (Байс,6:01), Ранхайм (Брикли,19:43-бол.), Сакко (54:53); у Германии – Брокманн (Фишер,7:51-бол.), Фишер (Франц,22:14-бол.), Хилгер (Нидербергер,24:27), Нидербергер (Брокманн,24:58), Хеген (Г.Трунчка,53:57).
Вратари: Данэм – Хайсс.
Удаления: у США – Осецки (4), Байс (2), Харкинс (2); у Германии – Хеген (2), Аманн (6), Брокманн (2), Химер (2).
Штраф: 8 – 12. Броски: 28 (9+9+10) – 31 (7+14+10).

29 апреля. Прага. Финляндия – Польша. 11:2 (4:0,2:1,5:1).1450 зрителей. Судьи: Морено (Швейцария), Феофанов (Россия), Михалик (Чехо-Словакия).
Шайбы: у Финляндии – Туомисто (М.Ниеминен,2:36), Саарикоски (Риихиярви, Виитакоски,3:56), М.Ниеминен (Мякеля, Лаукканен,5:46), Варвио (Райтанен,13:25), Мякеля (Ярвенпяя,35:41-бол.), Саарикоски (Виитакоски,36:10), Лаукканен (Ярвенпяя,41:02), Ютила (Саарикоски,49:50-бол.), Сэйлинойа (Й.Лехтинен,54:03), Варвио (Райтанен,55:26), Райтанен (Варвио,59:45); у Польши – Кошовский (Пакула,25:02), Журек (49:31-мен.).
Вратари: Линдфорс – Кича.
Удаления: у Финляндии – Руотанен (2), Лаукканен (4), Райтанен (2), М.Ниеминен (2); у Польши – Буяр (4), Ткач (2), Червец (2), Грухт (2), Черкавский (2).
Штраф: 10 – 12. Броски: 33 (18+7+8) – 12 (4+3+5).

29 апреля. Прага. Швеция – Италия. 0:0 (0:0,0:0,0:0).2400 зрителей. Судьи: Данко (Чехо-Словакия), Гобби (Швейцария), Сварстад (Норвегия).
Италия: Дельфино; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Латтуча, Оберраух, Сирселли, Стюарт; Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Вратари: Ослин – Дельфино.
Удаления: у Швеции – Сундин (2), Ридмарк (2), Кеннхольт (2); у Италии – Вани (2), Камаззола (4), Орландо (2), Джинетти (2), Иовио (2).
Штраф: 6 – 12. Броски: 89 (26+34+29) – 19 (3+8+8).

30 апреля. Братислава. Чехо-Словакия – Франция. 3:0 (0:0,1:0,2:0).5933 зрителя. Судьи: Йокеля (Финляндия), Лояндер (Финляндия), Кубишевский (Польша).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Веселовски-Райхел-Либа, Ф.Прохазка-Хрбек-Земличка.
Франция: Илонен; Ботри-Лемуан, Пудрие-Перез, Леблан-Санье; Пуже-Рише-Орсолини, Барен-Вилль-Альмази, Данн-Ляпорт-Вудберн, Пуссе-Гойкоечеа-Бабен.
Шайбы: Лубина (Елинек, Гудас,20:08-бол.), Хрбек (Ф.Прохазка,47:09), Елинек (57:29-мен., п.в.).
Удаления: у Чехо-Словакии – Д.Кадлец (2), Лубина (2), Либа (4), Росол (2), Мусил (20), Гудас (2), Шмехлик (2); у Франции – Санье (2), Рише (2), Ботри (2), Гойкоечеа (2), Леблан (2), Вилль (4), Лемуан (24).
Штраф: 34 – 38. Броски: 68 (17+28+23) – 21 (9+4+8).

30 апреля. Братислава. Швейцария – Канада. 1:1 (0:0,0:1,1:0).3800 зрителей. Судьи: Аммиан (США), Зерби (Италия), Ларкинг (Швеция).
Швейцария: Павони; Лойенбергер-Суттер, Бертаджа-Рива, Хонеггер-Кесслер, Балмер; Антисин-Люти-Холленштайн, Тон-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Челио-Трелзи-Бродманн.
Канада: Хекстолл; Йоуни-Уолли, Гилл-Хаффмэн, Татт; Андерсон-Бриндамор-Хэбшейд, Томас-Ферраро-Дер.Кинг, Фэллун-Эштон-Линдберг, Рэн.Смит.
Шайбы: у Швейцарии – Кесслер (Монтандон,56:05); у Канады – Дер.Кинг (Томас, Гилл,37:06).
Удаления: у Швейцарии – Лойенбергер (2), Г.Суттер (2), Бродманн (6), Эберле (5), Монтандон (2), Кесслер (2); у Канады – Татт (2), Бриндамор (4), Андерсон (4), Линдберг (4), Гилл (2), Рэн.Смит (4).
Штраф: 19 – 20. Броски: 25 (7+6+12) - 34 (9+18+7).

30 апреля 1992.Братислава. Россия-Норвегия 3:2 (1:1,0:1,2:0).Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: Лихтнекер (Германия), Борман (США), Олье (Франция).3980 зр.
РОССИЯ:Андрей ТРЕФИЛОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Владимир МАЛАХОВ (2’) – Сергей ЗУБОВ,Алексей ЖИТНИК (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Сергей БАУТИН – Илья БЯКИН;Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
НОРВЕГИЯ:Роберт ШИСТАД;Като-Том АНДЕРСЕН, Оге ЭЛЛИНГСЕН (2’),Ян-Руар ФАГЕРЛИ, Томми ЯКОБСЕН (2’),Юн-Магне КАРЛСТАД, Свейн Инок НОРСТЕБО (2’),Петтер САЛЬСТЕН (4’), Ким СОГААРД;Бьёрн БЕККЕРУД, Тронд МАГНУССЕН, Гейр ХОФФ, Эрик КРИСТИАНСЕН, Ярле ФРИИЗ, Арне БИЛЛКВАМ, Ейстейн ОЛЬСЕН (2’), Петтер ТОРЕСЕН (2’), Карл-Гуннар ГУНДЕРСЕН, Рой ЙОХАНСЕН, Кнут ВАЛЬБЮ, Оле-Эскильд ДАЛЬСТРЕМ.
ШАЙБЫ:
0:1 – 06:29 Э.Кристиансен (Т.Магнуссен), бол.
1:1 – 10:58 Д.Каспарайтис (Д.Миронов), бол.
1:2 – 26:03 Я.Фрииз
2:2 – 49:40 С.Баутин (А.Барков)
3:2 – 58:44 И.Болдин (Н.Борщевский, С.Зубов)
Штраф: 8 – 14.Броски: 71 (20+23+28) – 14 (7+5+2).

1 мая. Прага.Германия – Швеция. 5:2 (1:0,1:1,3:1). 11107 зрителей. Судьи: Морено (Швейцария), Михалик (Чехо-Словакия), Сварстад (Норвегия).
Шайбы: у Германии – Хилгер (Франц, Майр,5:36), Хеген (Г.Трунчка,26:00), Химер (Хеген,
41:25-бол.), Майр (Хеген,48:41), Хеген (59:09-п.в.); у Швеции – Карнбэк (М.Сундин, Форсберг, 35:20), П.Челльберг (Л.Карлссон,54:00).
Вратари: Де Рааф – Сёдерстрём.
Удаления: у Германии – Драйзайтль (2), Брокманн (2), Г.Трунчка (2), Химер (2), Де Рааф (2), Аманн (2), Хилгер (4); у Швеции – Ридмарк (2), П.Челльберг (2), Карнбэк (14), Гарпенлёв (4), Кеннхольт (2), Сундин (2).
Штраф: 16 – 26. Броски: 36 (15+13+8) – 57 (10+23+24).

1 мая. Прага. Финляндия – США. 6:1 (3:0,2:1,1:0).4511 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Д.Лоуэлл (Канада), Комиссаров (Россия).
Шайбы: у Финляндии – Риихиярви (Виитакоски,3:55), Иммонен (Райтанен, Хямяляйнен,7:02), М.Ниеминен (Руотанен,19:14), М.Ниеминен (Мякеля, Лаукканен,29:59), Виитакоски (Саарикоски,39:42), Риихиярви (Саарикоски, Ютила,43:48); у США – Брикли (Ранхайм,23:35).
Вратари: Линдфорс – Лебланк (Данэм,45:02).
Удаления: у Финляндии – Ютила (2), Лаукканен (2); у США – Вэски (2), Сакко (2), Харкинс (2).
Штраф: 4 – 6. Броски: 52 (26+15+11) – 54 (13+14+23).

1 мая. Прага. Польша – Италия. 5:7 (2:1,2:3,1:3).4000 зрителей. Судьи: Хансен (Норвегия), Яничек (Чехо-Словакия), Феофанов (Россия).
Италия: Дельфино; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Латтуча, Оберраух, Сирселли, Стюарт; Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайбы: у Польши – Пакула (Май,6:00-бол.), Буяр (Кошовский, Адамец,7:59), Каджолка (Стеблецкий,23:24-бол.), Грухт (Червец,35:15), Стеблецкий (48:32); у Италии – Камаззола (Топатиг, Орландо,3:06), Фильюцци (Сирселли,25:31), Комплой (Орландо, Камаззола,
30:21-бол.), Симиони (Фильюцци,31:57), Дзарилло (51:00), Пеллегрино (55:58), Дзарилло (Орландо,59:23-п.в.).
Вратари: Ханиш – Дельфино.
Удаления: у Польщи – Пакула (4), Адамец (2), Журек (2), Ткач (2), Май (2); у Италии – Камаззола (4), Симиони (2), Топатиг (2), Манси (2), Пеллегрино (2), Стюарт (4).
Штраф: 12 – 16. Броски: 69 (24+15+30) – 52 (16+22+14).

1 мая 1992 года .Братислава.Россия-Чехо-Словакия 4:2 (2:0,1:2,1:0).Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: Аммиан (США), Лояндер (Финляндия), К.Ларкинг (Швеция).8107 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ (2’),Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ (10’),Алексей ЖИТНИК (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Сергей БАУТИН (2’);Андрей КОВАЛЕНКО (2’) – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Илья БЯКИН,Николай БОРЩЕВСКИЙ (2’) – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ (2’),Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ (27’) – Сергей ПЕТРЕНКО,Игорь КОРОЛЁВ, Алексей ТКАЧУК, Александр БАРКОВ.
ЧЕХО-СЛОВАКИЯ:Петр БРЖИЗА;Драгомир КАДЛЕЦ (2’) – Лео ГУДАС (6’),Роберт ШВЕХЛА (4’) – Франтишек ПРОХАЗКА (2’),Бедржих ШЧЕРБАН – Рихард ШМЕХЛИК;Томаш ЕЛИНЕК – Отакар ЯНЕЦКИ (2’) – Ладислав ЛУБИНА,Петр РОСОЛ (2’) – Роберт ЛАНГ (2’) – Камил КАШТЯК,Петер ВЕСЕЛОВСКИ – Роберт РАЙХЕЛ – Игор ЛИБА,Петр ХРБЕК, Рихард ЗЕМЛИЧКА.
ШАЙБЫ:
1:0 – 08:03 А.Коваленко (Д.Каспарайтис)
2:0 – 09:36 И.Болдин (В.Малахов, В.Прохоров)
2:1 – 22:14 Ф.Прохазка (Р.Ланг, П.Росол)
3:1 – 26:49 И.Болдин (Н.Борщевский), бол.
3:2 – 30:38 Р.Швехла (Т.Елинек)
4:2 – 59:58 Д.Каспарайтис (И.Бякин), п.в.
Штраф: 51 – 20.
Броски: 33 (12+10+11) – 46 (11+16+19).

1 мая. Братислава. Канада – Норвегия. 4:3 (3:1,1:1,0:1).6116 зрителей. Судьи: Савариа (Италия), Борман (США), Олье (Франция).
Шайбы: у Канады – Томас (Гилл,1:29), Р.Ферраро (Йоуни,12:54-бол.), Эктон (Андерсон, Гилл, 16:11), Фэллун (39:59); у Норвегии – Согаард (Якобсен,15:20), Магнуссен (Биллквам,26:11), Сальстен (56:55-бол.).
Вратари: Кидд – Альман (Мартинсен,20:00).
Удаления: у Канады – Татт (4), Андерсон (4), Фэллун (2), Гилл (2); у Норвегии – Согаард (2), Магнуссен (2).
Штраф: 12 – 4. Броски: 47 (12+23+12) – 31 (8+12+11).

1 мая. Братислава. Швейцария – Франция. 6:5 (2:1,1:2,3:2).6004 зр. Судьи: Бьёркман (Швеция), Дале (Германия), Кубишевский (Польша).
Швейцария: Тосио; Лойенбергер-Суттер, Бертаджа-Балмер, Хонеггер-Кесслер; Антисин-Люти-Холленштайн, Тон-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Челио-Трелзи-Бродманн.
Франция: Валери; Лебланк-Ботри, Пудрие-Перез, Женнелон-Санье; Пуже-Рише-Орсолини, Барен-Вилль-Альмази, Данн-Ляпорт-Вудберн, Пуссе-Гойкоечеа-Бабен.
Шайбы: у Швейцарии – Ховальд (Файр,11:03), Й.Эберле (Вебер,13:14-бол.), Ховальд (33:39), Люти (44:13), Бертаджа (Балмер, Люти,49:05), Вебер (Тон,53:21); у Франции – Ляпорт (Барен, Вилль,10:16-бол.), Барен (31:51-бол.), Пуже (Барен,32:29-бол.), Данн (50:21), Ляпорт (Данн, 58:03).
Удаления: у Швейцарии – Хонеггер (2), Трелзи (4), Челио (2), Ховальд (2), Бертаджа (2)…;
у Франции – Ляпорт (4), Вудберн (4), Вилль (4), Пуже (6), Перез (2), Валери (2), Барен (10).
Штраф: 14 – 32. Броски: 45 (14+16+15) - 29 (10+10+9).

3 мая. Братислава.]США – Польша. 5:0 (2:0,0:0,3:0).3200 зрителей. Судьи: Савариа (Италия), Олье (Франция), Зерби (Италия).
Шайбы: Коуплэнд (8:10), Уиннис (Байс, Дженсен,14:14), Дженсен (Харкинс,45:03), Дженсен (Уиннис, Йоханнсон,48:23-бол.), Йоханнсон (54:44).
Вратари: Лебланк – Кича.
Удаления: у США – Бобэк (2), Вэски (4), Уильямс (2); у Польши – Кича (2), Буяр (4).
Штраф: 8 – 6. Броски: 25 (8+8+9) – 26 (8+7+11).

3 мая. Братислава. Финляндия – Швеция. 3:1 (1:0,0:1,2:0).6000 зрителей. Судьи: Аммиан (США), Борман (США), Дале (Германия).
Шайбы: у Финляндии – Варвио (М.Ниеминен,8:43-бол.), Риихиярви (Ютила,45:23), Ярвенпяя (Лаурила,59:48-п.в.); у Швеции – П.Челльберг (Оттоссон,35:57).
Вратари: Кеттерер – Ослин.
Удаления: у Финляндии – Ярвенпяя (2), Лаукканен (4), Ютила (2), Раутио (2), К.Руутту (2), Лаурила (2); у Швеции – Сундин (2), Оттоссон (2), Кеннхольт (2), Шодин (2), Хусс (2), Форсберг (2).
Штраф: 14 – 12. Броски: 15 (7+1+7) – 47 (20+18+9).

3 мая. Братислава. Германия – Италия. 6:2 (0:0,1:1,5:1).5117 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Кубишевский (Польша), Лояндер (Финляндия).
Италия: Романо; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Марчетти, Оберраух, Сирселли, Стюарт;
Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайбы: у Германии – Хайдт (Г.Трунчка, Фишер,29:52-бол.), Хеген (Аманн,41:04-бол.), М.Румрих (42:50), Химер (Хольцманн,45:09-бол.), Хилгер (Ю.Румрих,46:58), Шмидт (52:57-бол.); у Италии – Де Анджелис (Пеллегрино,37:30-бол.), Дзарилло (46:11).
Вратари: Хайсс – Романо.
Удаления: у Германии – Аманн (2), Хилгер (2), Хольцманн (2), Хеген (2); у Италии – Комплой (6), Камаззола (2), Пеллегрино (2), Топатиг (2), Джиннети (2), Орландо (2), Оберраух (2), Стюарт (2), Сирселли (2).
Штраф: 8 – 22. Броски: 67 (13+27+27) – 36 (15+9+12).

3 мая. Прага. Канада – Чехо-Словакия. 2:5 (1:2,1:1,0:2).12000 зрителей. Судьи: Бокарев (Россия), Комиссаров (Россия), Феофанов (Россия).
Канада: Хекстолл; Уолли-Йоуни, Батчер-Хаффмэн, Гилл-Татт, Шлегел; Г.Андерсон-Бриндамор-Хэбшейд, Томас-Р.Ферраро-Д.Кинг, Фэллун-Эмерсон-Линдберг, Смит-Эктон-Бассен.
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Шайбы: у Канады – Хэбшейд (10:18), Смит (Бассен,31:38); у Чехо-Словакии – Елинек (Янецки, 11:07), Мусил (Елинек, Швехла,18:42-бол.), Мусил (Янецки, Лубина,25:57-бол.), Хрбек (48:24), Елинек (Янецки,59:31-п.в.).
Удаления: у Канады – Андерсон (6), Эмерсон (2), Р.Ферраро (2); у Чехо-Словакии – Швехла (2), Д.Кадлец (4).
Штраф: 10 – 6. Броски: 28 (9+6+13) – 36 (12+17+7).

3 мая 1992.Прага. Россия-Франция 8:0 (2:0,2:0,4:0).Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: А.Данко (Чехо-Словакия), Л.Дик (Канада), К.Гобби (Швейцария).5509 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ / Андрей ТРЕФИЛОВ, 53:27;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ,Алексей ЖИТНИК (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Сергей БАУТИН (2’) – Илья БЯКИН;
Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ – Юрий ХМЫЛЁВ,Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ (2’),Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
ФРАНЦИЯ:Петри ИЛОНЕН;Стефан БОТРИ, Жерар ЖЕННЕЛОН,Мишель ЛЕБЛАН (2’), Жан-Филипп ЛЕМУАН,Дени ПЕРЕЗ (2’), Серж ПУДРИЕ (2’),Бруно САНЬЕ, Джозеф-Стивен ВУДБЕРН;Филипп БОЗОН (2’), Стефан БАРЕН, Кристофф ВИЛЛЬ,Кристиан ПУЖЕ, Пьер ПУССЕ, Антуан РИШЕ (2’),Петер АЛЬМАЗИ, Микаэль БАБЕН, Патрик ДАНН,Яник ГОЙКОЕЧЕА, Бенуа ЛЯПОРТ.
ШАЙБЫ:
1:0 – 13:33 И.Бякин (С.Баутин)
2:0 – 19:42 А.Коваленко (Д.Юшкевич, В.Буцаев), мен.
3:0 – 23:29 И.Королёв (А.Ткачук, А.Барков)
4:0 – 33:21 А.Ткачук (А.Барков), бол.
5:0 – 47:13 В.Малахов (В.Прохоров)
6:0 – 49:09 А.Коваленко (Ю.Хмылёв)
7:0 – 50:52 В.Малахов (В.Прохоров, И.Болдин)
8:0 – 58:40 Д.Миронов (А.Коваленко)
Штраф: 6 – 10.Броски: 57 (18+18+21) – 19 (7+8+4).

3 мая. Прага. Швейцария – Норвегия. 3:1 (1:0,1:1,1:0).4896 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Яничек (Чехо-Словакия), Михалик Чехо-Словакия).
Швейцария: Тосио; Лойенбергер-Суттер, Бертаджа-Балмер, Хонеггер-Кесслер; Антисин-Люти-Холленштайн, Тон-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Челио-Трелзи-Бродманн.
Норвегия: Мартинсен; Сальстен-Андерсен, Якобсен-Согаард, Эллингсен-Карлстад; Норстебо-Торесен-Хофф, Фагерли-Дальстрем-Ольсен, Биллквам-Кристиансен-Магнуссен, Фрииз-Йохансен-Гундерсен.
Шайбы: у Швейцарии – Тон (Эберле,19:11), Ховальд (Файр,22:49), Эберле (Вебер,56:30);
у Норвегии – Я.Фрииз (Гундерсен,31:06).
Удаления: у Швейцарии – Лойенбергер (2), Кесслер (10), Ховальд (2); у Норвегии – П.Сальстен (2), Йохансен (2).
Штраф: 14 – 4. Броски: 37 (10+17+10) – 30 (8+9+13).

4 мая. Братислава. Германия – Польша. 11:1 (4:0,4:0,3:1).2817 зрителей. Судьи: Йокеля (Финляндия), Борман (США), Зерби (Италия).
Шайбы: у Германии – Хеген (Г.Трунчка,5:46), Кёпф (14:28), Хеген (Б.Трунчка,18:49), Химер (М.Румрих, Хольцманн,19:13), Драйзайтль (Майр,25:08), Кёпф (Драйзайтль, Брокманн,26:09), М.Румрих (Хольцманн,35:44), Кёпф (Нидербергер, Аманн,37:45), Хайдт (Драйзайтль,46:13), Хайдт (Г.Трунчка, Кёпф,50:59), Хилгер (Аманн,59:19); у Польши – В.Ткач (46:45).
Вратари: Билке – Ханиш (Баткевич,20:00).
Удаления: у Германии – Химер (4), Хайдт (2); у Польши – Черкавский (2).
Штраф: 6 – 2. Броски: 48 (16+18+12) – 37 (13+9+15).

4 мая. Братислава. Финляндия – Италия. 6:1 (1:0,4:0,1:1).3112 зрителей. Судьи: Лихтнекер (Германия), Кубишевский (Польша), Олье (Франция).
Италия: Романо; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Марчетти, Оберраух, Сирселли, Стюарт;Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайбы: у Финляндии – Варвио (Ютила, Ниеминен,4:30-бол.), Сэйлинойа (Мякеля, К.Руутту, 21:59), Й.Лехтинен (Раутио,25:59), Райтанен (26:59), Варвио (Ярвенпяя, Ниеминен,32:30-бол.), Туомисто (Райтанен, Сэйлинойа,47:06); у Италии – Манси (Сирселли,40:30).
Вратари: Линдфорс – Романо.
Удаления: у Финляндии – Риихиярви (2), Ярвенпяя (2), Ютила (2)…; у Италии – Оберраух (2), Комплой (2), Топатиг (2).
Штраф: 8 – 6. Броски: 54 (22+18+14) – 37 (7+9+21).

4 мая. Братислава. США – Швеция. 4:4 (1:1,1:3,2:0).4019 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Дале (Германия), Лояндер (Финляндия).
Шайбы: у США – Дженсен (Йоханнсон, Харкинс,1:20), Уиннис (Дженсен, Уильямс,32:48-бол.), Йоханнсон (Харкинс, Дженсен,43:33), Биссетт (Плант, Уиннис,54:57); у Швеции – Я.Ларссон (Хусс, Ханссон,7:16), Ф.Стиллман (М.Нюландер,25:44), М.Сундин (Форсберг,29:42), Бломстен (М.Сундин, Кеннхольт,35:59).
Вратари: Лебланк – Ослин.
Удаления: у США – Харкинс (2), Шихи (2); у Швеции – Л.Карлссон (2), Шодин (2).
Штраф: 4 – 4. Броски: 35 (7+19+9) – 43 (13+13+17).

4 мая. Прага. Норвегия – Франция. 1:0 (0:0,1:0,0:0).2688 зрителей. Судьи: Данко (Чехо-Словакия), Яничек (Чехо-Словакия), Д.Лоуэлл (Канада).
Шайба: Р.Йохансен (Сальстен,27:29).
Вратари: Мартинсен – Илонен.
Удаления: у Норвегии – Сальстен (2), Якобсен (2), Биллквам (2); у Франции – Вилль (2), Лемуан (2), Илонен (2), Барен (2), Бозон (2).
Штраф: 6 – 10. Броски: 32 (8+9+15) – 42 (10+19+13).

4 мая 1992.Прага.Россия-Канада 6:4 (2:0,3:0,1:4)Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: Х.Бьёркман (Швеция), К.Ларкинг (Швеция), К.Гобби (Швейцария).9518 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС (4’) – Дмитрий МИРОНОВ,Алексей ЖИТНИК – Дмитрий ЮШКЕВИЧ (2’),Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ,Сергей БАУТИН – Илья БЯКИН;Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
КАНАДА:Рик ТАБАРАЧЧИ / Рон ХЕКСТОЛЛ, 25:24;Керри ХАФФМЭН (2’), Трент ЙОУНИ,Брайэн ТАТТ (2’), Дерек КИНГ (2’),Тодд ГИЛЛ (2’), Джэйсон УОЛЛИ,Брэд ШЛЕГЕЛ (2’);Стив ТОМАС, Гленн АНДЕРСОН, Крис ЛИНДБЕРГ (2’),Род БРИНДАМОР, Пэт ФЭЛЛУН, Рэй ФЕРРАРО,Кейт ЭКТОН, Боб БАССЕН, Марк ХЭБШЕЙД,Гарт БАТЧЕР, Рэнди СМИТ, Нельсон ЭМЕРСОН.
ШАЙБЫ:
1:0 – 15:57 Д.Юшкевич (А.Житник), бол.
2:0 – 16:36 Н.Борщевский (С.Зубов)
3:0 – 21:42 С.Петренко (Ал.Ковалёв)
4:0 – 22:40 И.Бякин (И.Королёв)
5:0 – 29:36 И.Королёв (А.Барков, Д.Миронов), бол.
5:1 – 40:37 К.Хаффмэн (Р.Ферраро)
5:2 – 44:44 С.Томас (Д.Уолли)
5:3 – 53:56 Р.Ферраро (С.Томас), бол.
5:4 – 57:40 Б.Бассен, мен.
6:4 – 59:13 И.Бякин (А.Житник), п.в.
Штраф: 8 – 12.
Броски: 51 (25+15+11) – 42 (7+13+22).

4 мая. Прага. Чехо-Словакия – Швейцария. 2:0 (0:0,1:0,1:0).10517 зрителей. Судьи: Бокарев (Россия), Комиссаров (Россия), Сварстад (Норвегия).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Швейцария: Павони; Лойенбергер-Рива, Балмер-Бертаджа, Хонеггер-Д.Кесслер, П.Суттер; Трелзи-Люти-Бродманн, Холленштайн-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Антисин-Роттарис-Челио.
Шайбы: Хрбек (Земличка, Швехла,31:40), Елинек (59:48-п.в.).
Удаления: у Чехо-Словакии – Гудас (2), Шмехлик (2), Ф.Прохазка (4), Елинек (8), Росол (2), Либа (2), Лубина (2), Р.Райхел (2), Хрбек (2); у Швейцарии – Рива (4), Ховальд (2), Лойенбергер (4), П.Суттер (4), Роттарис (4), Бертаджа (2), Хонеггер (4), Бродманн (2), Люти (2), Антисин (2).
Штраф: 26 – 30. Броски: 57 (21+23+13) – 29 (10+6+13).

За 11-е место:
6 мая. Прага. Польша – Франция. 1:3 (1:1,0:1,0:1).
2000 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Д.Лоуэлл (Канада), Яничек (Чехо-Словакия).
Шайбы: у Польши – Кузнецов (Матчак,2:33); у Франции – Бозон (Пудрие,7:08-бол.), Пудрие (26:55), Рише (Бозон,58:26-п.в.).
Вратари: Ханиш – Илонен.
Удаления: Кошовский (2), Червец (2).
Штраф: 4 – 0. Броски: 49 (12+19+18) – 50 (15+19+16).

¼ финала:
6 мая. Прага. Финляндия – Канада. 4:3 (2:1,1:0,1:2).9200 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Борман (США), Феофанов (Россия).
Финляндия: Кеттерер; Ютила-Лаурила, Хямяляйнен-Иммонен, Руотанен-Лаукканен, Сэйлинойа-Раутио; Виитакоски-Саарикоски-Риихиярви, Варвио-М.Ниеминен-Ярвенпяя, Мякеля-К.Руутту-Пелтомаа, Туомисто-Райтанен-Лехтинен.
Канада: Хекстолл; Йоуни-Уолли, Шлегел-Котэ, Батчер-Гилл, Хаффмэн-Татт; Андерсон-Бриндамор-Хэбшейд, Смит-Эктон-Бассен, Томас-Ферраро-Кинг, Фэллун-Эмерсон-Линдберг.
Шайбы: у Финляндии – Пелтомаа (Мякеля,6:40-бол.), Пелтомаа (Мякеля,17:19), Пелтомаа (М.Ниеминен, Кеттерер,38:02-бол.), Саарикоски (Ютила,54:44); у Канады – Линдберг (Бриндамор,19:21-мен.), Батчер (Кинг,44:50), Андерсон (Уолли, Эмерсон,59:49-бол.).
Удаления: у Финляндии – Саарикоски (2), Варвио (2), Виитакоски (4), Ютила (4), Пелтомаа (2); у Канады – Ферраро (4), Линдберг (2), Эктон (2), Йоуни (2), Уолли (2), Кинг (2), Батчер (4), Хэбшейд (2).
Штраф: 14 – 20. Броски: 57 (22+21+14) – 42 (10+13+19).

6 мая 1992.Прага.Россия-Швеция 0:2 (0:1,0:1,0:0)Чемпионат мира. ¼ финала.Судьи: Морено (Швейцария), Дале (Германия), Лояндер (Финляндия).9400 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Алексей ЖИТНИК – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Владимир МАЛАХОВ (2’) – Сергей ЗУБОВ,Сергей БАУТИН (4’) – Илья БЯКИН;Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ (2’) – Сергей ПЕТРЕНКО (2’),Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ (2’) – Алексей ТКАЧУК.
ШВЕЦИЯ:Томми СЁДЕРСТРЁМ;Арто БЛОМСТЕН (4’) – Кеннет КЕННХОЛЬТ,Фредрик СТИЛЛМАН (2’) – Томми ШОДИН (2’),Иоаким ЭСБЬЁРС – Калле ЮХАНССОН (4’);Матс СУНДИН (2’) – Петер ФОРСБЕРГ (2’) – Юхан ГАРПЕНЛЁВ,
Бу-Микаэль АНДЕРССОН – Даниэль РИДМАРК – Патрик КАРНБЭК,Петер ОТТОССОН – Ларс КАРЛССОН II (2’) – Патрик ЧЕЛЛЬБЕРГ, Андерс ХУСС – Ян ЛАРССОН – Рогер ХАНССОН, Микаэль НЮЛАНДЕР.
ШАЙБЫ:
0:1 – 19:19 М.Сундин (Ф.Стиллман)
0:2 – 35:48 Р.Ханссон (Я.Ларссон)
Штраф: 14 – 18.Броски: 46 (13+15+18) – 37 (15+11+11).

7 мая. Прага.Швейцария – Германия. 3:1 (1:0,0:1,2:0). 12046 зрителей. Судьи: Аммиан (США), К.Ларкинг (Швеция), Борман (США).
Швейцария: Тосио; Хонеггер-Кесслер, Бертаджа-Балмер, Лойенбергер-Суттер; Холленштайн-Люти-Бродманн, Антишин-Вебер-Эберле, Трелзи-Монтадон-Файр.
Германия: Хайсс; Фишер-Хайдт, Химер-Шмидт, Нидербергер-Аманн, Майр; Хилгер-Ушторф-Франц, Б.Трунчка-Г.Трунчка-Хеген, Ю.Румрих-Хольцманн-М.Румрих, Кёпф-Драйзайтль-Брокманн.
Шайбы: у Швейцарии – Бродманн (Холленштайн,11:42), Холленштайн (Люти, Лойенбергер, 47:10), Трелзи (Файр, Люти,48:30); у Германии – Хеген (Г.Трунчка,25:53).
Удаления: у Швейцарии – Люти (2), Вебер (2), Балмер (2), Суттер (2), Антисин (4), Трелзи (2), Кесслер (2), Монтандон (2); у Германии – Химер (14), Г.Трунчка (2), Б.Трунчка (2), М.Румрих (2), Шмидт (2), Майр (2), Хайдт (2), Хольцманн (2), Хеген (2).
Штраф: 18 – 30. Броски: 45 (16+14+15) – 35 (10+8+17).

7 мая. Прага. США – Чехо-Словакия. 1:8 (0:4,1:2,0:2).14256 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Феофанов (Россия), Комиссаров (Россия).
США: Лебланк (Данэм,27:50); Осецки-Г.Сутер, Д.Уильямс-Вэски, Н.Шихи-Коуплэнд, Кли-Б.Рихтер; Ранхайм-Брикли-Сакко, Харкинс-Д.Йоханнсон-Д.А.Дженсен, Уиннис-Дер.Плант-Биссетт, Байс-Бобэк-Кригер.
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Шайбы: у США – Б.Рихтер (Харкинс,28:41); у Чехо-Словакии – Швехла (Р.Райхел,6:32), Ф.Прохазка (9:31), П.Аугуста (Земличка,10:15), Д.Кадлец (Гудас,14:13-бол.), Хрбек (П.Аугуста, 24:12), Д.Кадлец (Р.Райхел,26:56), Лубина (Мусил, Швехла,49:36-бол.), П.Аугуста (Гудас,55:58).
Удаления: у США – Б.Рихтер (4), Г.Сутер (4), Харкинс (2), Коуплэнд (2), Уиннис (4), Д.Уильямс (4), Сакко (2), Д.Йоханнсон (2), Ранхайм (2), Кригер (2); у Чехо-Словакии – Аугуста (2), Мусил (2), Ф.Прохазка (2), Лубина (2), Каштяк (2).
Штраф: 28 – 10. Броски: 42 (17+10+15) – 69 (25+23+21).

½ финала:
9 мая. Прага. Швеция – Швейцария. 4:1 (3:0,0:1,1:0).12505 зрителей. Судьи: Аммиан (США), Лояндер (Финляндия), Дале (Германия).
Швеция: Сёдерстрём; Кеннхольт-Бломстен, Шодин-Стиллман, Юханссон-Эсбьёрс; Сундин-Форсберг-Гарпенлёв, Андерссон-Ридмарк-Карнбэк, Оттоссон-Карлссон-Челльберг, Хусс-Ларссон-Ханссон.
Швейцария: Тосио; Хонеггер-Кесслер, Бертаджа-Балмер, Лойенбергер-Суттер; Холленштайн-Люти-Бродманн, Антисин-Вебер-Эберле, Трелзи-Монтадон-Файр, Рива, Роттарис, Целио.
Шайбы: у Швеции – Л.Карлссон (П.Челльберг,2:33), Карнбэк (Ридмарк, Б.-М.Андерссон,5:11), Форсберг (М.Сундин,12:28-бол.), Ханссон (Хусс,44:15); у Швейцарии – Монтандон (Трелзи, Балмер,24:45-бол.).
Удаления: у Швеции – Бломстен (2), Кеннхольт (2), Ларссон (2), Форсберг (2), Гарпенлёв (4), Карнбэк (2); у Швейцарии – Антисин (2), Трелзи (2), Суттер (2), Бертаджа (2), Хонеггер (2)…
Штраф: 14 – 12. Броски: 46 (12+17+17) – 36 (10+13+13).


9 мая. Прага. Чехо-Словакия – Финляндия. 2:3 (0:0,2:1,0:1,от-0:0,шб-0:1).14200 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), К.Ларкинг (Швеция), Борман (США).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Финляндия: Кеттерер; Ютила-Лаурила, Хямяляйнен-В.Иммонен, Руотанен-Лаукканен; Виитакоски-Саарикоски-Риихиярви, Варвио-М.Ниеминен-Ярвенпяя, Мякеля-К.Руутту-Пелтомаа, Туомисто-Райтанен-Сэйлинойа.
Шайбы: у Чехо-Словакии – Либа (Росол, Р.Ланг,35:50), Хрбек (П.Аугуста,37:44); у Финляндии – Виитакоски (26:37), Лаукканен (Руотанен, Мякеля,57:56), Варвио (70:00-ш.б.).
Буллиты: Варвио (0:1), Хрбек (0:1), М.Ниеминен (0:1), Янецки (0:1), К.Руутту (0:1), Росол (0:1), Сэйлинойа (0:2), Елинек (0:2).
Удаления: у Чехо-Словакии – Мусил (2), Швехла (4), Ф.Прохазка (2), Росол (2); у Финляндии – Ярвенпяя (4), Саарикоски (2), К.Руутту (4), Лаукканен (2)…
Штраф: 10 – 14. Броски: 67 (22+29+16) – 41 (10+9+22).

За 3-е место:
10 мая. Прага. Чехо-Словакия – Швейцария. 5:2 (2:0,0:2,3:0).
12529 зрителей. Судьи: Лихтнекер (Германия), Д.Лоуэлл (Канада), Комиссаров (Россия).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Швейцария: Павони; Лойенбергер-П.Суттер, Кесслер-Рива, Балмер-Бертаджа; Холленштайн-Люти-Бродманн, Антисин-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Трелзи, Хонеггер-Роттарис-Челио.
Шайбы: у Чехо-Словакии – Либа (Райхел,2:16), Швехла (Янецки, Елинек,14:52), Янецки (Либа, 41:35), Райхел (Д.Кадлец,52:31), Хрбек (Земличка, Ф.Прохазка,58:49-п.в.); у Швейцарии – Эберле (34:30), Трелзи (Кесслер,39:59-бол.).
Удаления: у Чехо-Словакии – Елинек (2), Аугуста (2), Ф.Прохазка (4), Швехла (4), Гудас (2), Янецки (2); у Швейцарии – Лойенбергер (2), Суттер (2), Эберле (2), Холленштайн (2), Люти (2), Антисин (2).
Штраф: 16 – 12. Броски: 49 (16+18+15) – 41 (12+18+11).

Финал:
10 мая. Прага.Швеция – Финляндия. 5:2 (1:0,3:0,1:2). 14018 зрителей. Судьи: Мюнш (Канада), Яничек (Чехо-Словакия), Феофанов (Россия).
Швеция: Сёдерстрём; Кеннхольт-Бломстен, Шодин-Стиллман, Юханссон-Эсбьёрс; М.Сундин-Форсберг-Гарпенлёв, Б.-М.Андерссон–Ридмарк–Карнбэк, Оттоссон-Карлссон-П.Челльберг, Хусс-Ларссон-Ханссон.
Финляндия: Кеттерер; Ютила-Лаурила, Хямяляйнен-В.Иммонен, Руотанен-Лаукканен; Виитакоски-Саарикоски-Риихиярви, Варвио-М.Ниеминен-Ярвенпяя, Мякеля-К.Руутту-Пелтомаа, Туомисто-Райтанен-Сэйлинойа, Лехтинен.
Шайбы: у Швеции – Форсберг (М.Сундин, Гарпенлёв,10:35-бол.), Б.-М.Андерссон (24:58), Ханссон (Хусс,29:14), Л.Карлссон (П.Челльберг, Оттоссон,31:05), Бломстен (59:04-п.в.);
у Финляндии – Пелтомаа (Мякеля,53:44), Ютила (Мякеля, Пелтомаа,56:44).
Удаления: у Швеции – Гарпенлёв (2), Карлссон (2); у Финляндии – Пелтомаа (2), Туомисто (2).
Штраф: 4 – 4. Броски: 54 (21+10+23) - 48 (17+21+10).


Швеция
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 АЛЬГОТССОН Хокан 0 0 0 0 0 «Вестра Фрелунда»,Гётеборг
35 ОСЛИН Петер 3 7 0 0 0 ХВ-71,Йёнчёпинг
30 СЁДЕРСТРЁМ Томми 5 11 0 0 0 «Юргорден»,Стокгольм
ЗАЩИТНИКИ
6 БЛОМСТЕН Арто 8 4 0 4 6 «Юргорден»,Стокгольм
8 КЕННХОЛЬТ Кеннет 8 1 2 3 10 «Юргорден»,Стокгольм
2 ЛИИМАТАЙНЕН Петри 1 0 0 0 0 АИК,Стокгольм
5 СТИЛЛМАН Фредрик 8 1 1 2 2 ХВ-71,Йёнчёпинг
7 ШОДИН Томми - к - 8 0 1 1 6 «Брюнес»,Евле
22 ЭСБЬЁРС Йоаким 8 0 0 0 0 «Вестра Фрелунда»,Гётеборг
25 ЮХАНССОН Калле 5 0 0 0 4 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
29 АНДЕРССОН Бу-Микаэль 5 1 1 2 0 «Хартфорд Уэйлерз»,NHL
20 ГАРПЕНЛЁВ Юхан 8 1 1 2 10 «Детройт Ред Уингз»,NHL
28 КАРЛССОН Ларс II 8 2 1 3 6 «Фэрьестад»,Карлстад
15 КАРНБЭК Патрик 8 2 2 4 16 «Вестра Фрелунда»,Гётеборг
18 ЛАРССОН Ян 8 2 1 3 2 «Брюнес»,Евле
16 НЮЛАНДЕР Микаэль 5 0 1 1 0 АИК,Стокгольм
9 ОТТОССОН Петер 8 0 2 2 2 «Фэрьестад»,Карлстад
17 РИДМАРК Даниэль 7 0 1 1 4 «Мальмё»,Мальмё
13 СУНДИН Матс 8 2 6 8 6 «Квебек Нордикс»,NHL
21 ФОРСБЕРГ Петер 8 4 2 6 6 «МоДо»,Эрншёльдсвик
14 ХАНССОН Рогер 5 3 1 4 0 «Мальмё»,Мальмё
26 ХУСС Андерс 8 0 4 4 6 «Брюнес»,Евле
27 ЧЕЛЛЬБЕРГ Патрик 8 2 2 4 2 АИК,Стокгольм
Тренеры: Конни ЭВЕНССОН, Курт ЛУНДМАРК.


Финляндия *
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 КЕТТЕРЕР Маркус 5 14 1 1 0 «Йокерит»,Хельсинки
35 ЛИНДФОРС Сакари 3 4 0 0 0 ХИФК,Хельсинки
1 СИЕККИНЕН Ари-Пекка 0 0 0 0 0 «Ювяскюля»,Ювяскюля
ЗАЩИТНИКИ
7 ИММОНЕН Вальттери 8 1 0 1 0 «Йокерит»,Хельсинки
12 ЛАУККАНЕН Янне 8 2 2 4 12 ХПК,Хяменлинна
44 ЛАУРИЛА Харри 8 0 1 1 2 «Ювяскюля»,Ювяскюля
9 РАУТИО Кай 4 0 1 1 2 ХИФК,Хельсинки
6 РУОТАНЕН Арто 8 1 3 4 4 ХВ-71,Швеция
4 ХЯМЯЛЯЙНЕН Эрик 8 0 1 1 0 «КалПа»,Куопио
5 ЮТИЛА Тимо 8 2 5 7 10 «Лулео»,Швеция
НАПАДАЮЩИЕ
28 ВАРВИО Яркко 8 9 1 10 4 ХПК,Хяменлинна
11 ВИИТАКОСКИ Веса 8 2 3 5 6 «Таппара»,Таппара
14 ЛЕХТИНЕН Йере 7 1 1 2 0 «Киекко-Эспоо»,Эспоо
42 МЯКЕЛЯ Микко 8 2 8 10 0 ТПС,Турку
40 НИЕМИНЕН Мика 8 3 5 8 2 «Лукко»,Раума
27 ПЕЛТОМАА Тимо 5 4 1 5 4 «Ильвес»,Тампере
25 РАЙТАНЕН Раули 7 2 5 7 2 «Эссет»,Пори
24 РИИХИЯРВИ Юха 8 4 1 5 2 «Ювяскюля»,Ювяскюля
21 РУУТТУ Кристиан 5 0 1 1 6 «Баффало Сэйбрз»,NHL
22 СААРИКОСКИ Тимо 8 3 4 7 4 «Лукко»,Раума
16 СЭЙЛИНОЙА Кейо 7 2 1 3 0 «Йокерит»,Хельсинки
18 ТУОМИСТО Пекка 8 2 0 2 4 ХИФК,Хельсинки
15 ЯРВЕНПЯЯ Ханну 8 1 3 4 14 «Лександ»,Швеция
Тренер: Пентти МАТИКАЙНЕН.


Чехо-Словакия *
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 БРЖИЗА Петер 8 13 0 0 0 «Лукко»,Финляндия
30 ГНИЛИЧКА Милан 0 0 0 0 0 «Польди»,Кладно
2 СВОБОДА Олдржих 0 0 0 0 0 ТПС,Финляндия
ЗАЩИТНИКИ
3 ГУДАС Лео 8 0 3 3 16 «Ювяскюля»,Финляндия
24 ЙОНАК Иржи 0 0 0 0 0 «Шкода»,Пльзень
5 КАДЛЕЦ Драгомир 8 2 2 4 10 ХИФК,Финляндия
4 МУСИЛ Франтишек 7 3 1 4 26 «Калгари Флэймз»,NHL
8 ПРОХАЗКА Франтишек 8 3 2 5 16 «Фрайбург»,Германия
9 ШВЕХЛА Роберт 8 4 4 8 14 «Дукла»,Тренчин
7 ШМЕХЛИК Рихард 8 0 0 0 4 ТЕ,Витковице
6 ШЧЕРБАН Бедржих 8 1 0 1 0 «Таппара»,Финляндия
НАПАДАЮЩИЕ
21 АУГУСТА Патрик 5 2 2 4 4 «Дукла»,Йиглава
17 ВЕСЕЛОВСКИ Петер 3 0 0 0 25 ВСЖ,Кошице
25 ЕЛИНЕК Томаш - к - 8 4 5 9 10 ХПК,Финляндия
13 ЗЕМЛИЧКА Рихард 8 0 3 3 0 ТПС,Финляндия
12 КАШТЯК Камил 8 0 1 1 2 «Литвинов»,Литвинов
11 ЛАНГ Роберт 8 2 2 4 2 «Литвинов»,Литвинов
28 ЛИБА Игор 8 2 1 3 10 ВСЖ,Кошице
14 ЛУБИНА Ладислав 8 2 2 4 6 «Кауфбойрен»,Германия
23 РАЙХЕЛ Роберт 8 1 3 4 2 «Калгари Флэймз»,NHL
10 РОСОЛ Петр 8 0 2 2 14 «Фасса»,Италия
18 ХРБЕК Петр 8 6 0 6 2 «Спарта»,Прага
20 ЯНЕЦКИ Отакар 8 1 4 5 6 «Йокерит»,Финляндия
Тренеры: Иван ГЛИНКА, Ярослав ВАЛТЕР.

Швейцария
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
20 ПАВОНИ Рето 3 8 0 0 0 «Клотен»,Клотен
28 ТОСИО Ренато 5 13 0 0 0 «Берн»,Берн
1 ШОПФ Патрик 0 0 0 0 0 «Цуг»,Цуг
ЗАЩИТНИКИ
31 БАЛМЕР Самуэль 8 0 2 2 2 «Фрибур»,Фрибур
7 БЕРТАДЖА Сандро 8 1 0 1 12 «Лугано»,Лугано
6 КЕССЛЕР Дино 8 1 1 2 14 «Цуг»,Цуг
16 ЛОЙЕНБЕРГЕР Свен 8 0 1 1 12 «Берн»,Берн
9 РИВА Луиджи 8 0 0 0 6 «Амбри-Пиотта»,Амбри
17 СУТТЕР Патрик 8 0 0 0 12 «Лугано»,Лугано
34 ХОННЕГЕР Дуг 8 0 0 0 8 «Лугано»,Лугано
НАПАДАЮЩИЕ
19 АНТИСИН Миско 8 0 0 0 10 «Цуг»,Цуг
14 БРОДМАНН Марио 8 1 0 1 10 «Фрибур»,Фрибур
8 ВЕБЕР Кристиан 8 1 2 3 2 «Цюрих»,Цюрих
22 ЛЮТИ Альфред 8 1 3 4 8 «Лугано»,Лугано
23 МОНТАНДОН Жиль 8 1 1 2 6 «Берн»,Берн
33 РОТТАРИС Марио 3 0 0 0 4 «Фрибур»,Фрибур
18 ТОН Энди 4 2 2 4 0 «Цюрих»,Цюрих
12 ТРЕЛЗИ Роберто 8 2 1 3 10 «Берн»,Берн
21 ФАЙР Кейт 8 0 3 3 0 «Амбри-Пиотта»,Амбри
10 ХОВАЛЬД Патрик 5 3 0 3 6 «Берн»,Берн
11 ХОЛЛЕНШТАЙН Феликс 8 1 1 2 2 «Клотен»,Клотен
29 ЧЕЛИО Мануэле 8 0 0 0 2 «Клотен»,Клотен
24 ЭБЕРЛЕ Йорг - к - 8 4 1 5 7 «Лугано»,Лугано
Тренеры: Джон СЛЕТТВОЛЛ, Билл ГИЛЛИГАН.

Россия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 МИХАЙЛОВСКИЙ Максим 0 0 0 0 0 ЦСКА,Москва
1 ТРЕФИЛОВ Андрей 2 2 0 0 0 «Динамо»,Москва
20 ШТАЛЕНКОВ Михаил 5 10 0 0 0 «Динамо»,Москва
ЗАЩИТНИКИ
7 БАУТИН Сергей 6 1 1 2 8 «Динамо»,Москва
12 БЯКИН Илья 6 3 1 4 2 «Рапперсвилль»,Швейцария
23 ЖИТНИК Алексей 6 0 2 2 6 ЦСКА,Москва
16 ЗУБОВ Сергей 6 2 2 4 10 ЦСКА,Москва
6 КАСПАРАЙТИС Дарюс 6 2 1 3 4 «Динамо»,Москва
4 МАЛАХОВ Владимир 6 2 1 3 4 ЦСКА,Москва
5 МИРОНОВ Дмитрий 6 1 2 3 2 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
2 ЮШКЕВИЧ Дмитрий 6 1 1 2 2 «Динамо»,Москва
НАПАДАЮЩИЕ
31 БАРКОВ Александр 6 0 4 4 2 «Спартак»,Москва
8 БОЛДИН Игорь 6 3 1 4 0 «Спартак»,Москва
21 БОРЩЕВСКИЙ Николай 6 1 3 4 2 «Спартак»,Москва
22 БУЦАЕВ Вячеслав 6 0 1 1 2 ЦСКА,Москва
26 ЖАМНОВ Алексей 6 0 0 0 29 «Динамо»,Москва
29 КОВАЛЕНКО Андрей 6 3 1 4 2 ЦСКА,Москва
14 КОВАЛЁВ Алексей 6 0 1 1 0 «Динамо»,Москва
11 КОРОЛЁВ Игорь 6 2 1 3 2 «Динамо»,Москва
10 ПЕТРЕНКО Сергей 6 1 0 1 2 «Динамо»,Москва
24 ПРОХОРОВ Виталий - к - 6 0 3 3 4 «Спартак»,Москва
15 ТКАЧУК Алексей 6 1 1 2 0 «Спартак»,Москва
28 ХМЫЛЁВ Юрий 5 0 1 1 0 «Крылья Советов»,Москва
Тренеры: Виктор ТИХОНОВ, Владимир ЮРЗИНОВ, Игорь ДМИТРИЕВ.

Германия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
27 БИЛКЕ Рене 1 1 0 0 0 «Динамо»,Берлин
1 ДЕ РААФ Хельмут 1 2 0 0 2 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
30 ХАЙСС Йозеф 4 14 0 0 0 «Кёльн»,Кёльн
ЗАЩИТНИКИ
20 АМАНН Рихард 6 1 3 4 10 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
6 МАЙР Йорг 5 1 2 3 2 «Кёльн»,Кёльн
19 НИДЕРБЕРГЕР Андреас 6 1 2 3 0 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
10 ФИШЕР Рон 6 1 2 3 4 «Розенгейм»,Розенгейм
24 ХАЙДТ Михаэль 6 3 0 3 4 «Розенгейм»,Розенгейм
25 ХИМЕР Ули 6 3 1 4 26 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
18 ШМИДТ Михаэль 6 1 1 2 4 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
НАПАДАЮЩИЕ
29 БРОКМАНН Андреас 5 1 2 3 6 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
11 ДРАЙЗАЙТЛЬ Петер 6 1 3 4 2 «Кёльн»,Кёльн
9 КЁПФ Эрнст II 6 3 2 5 0 «Кёльн»,Кёльн
21 КУММЕР Вольфганг 5 0 0 0 0 «Розенгейм»,Розенгейм
26 РУМРИХ Михаэль 6 2 1 3 2 «Берлин Пруссиан»,Берлин
28 РУМРИХ Юрген 5 0 1 1 0 «Берлин Пруссиан»,Берлин
14 ТРУНЧКА Бернд 6 0 1 1 4 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
17 ТРУНЧКА Герд 6 0 6 6 4 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
7 УШТОРФ Штефан 6 1 1 2 0 «Кауфбойрен»,Кауфбойрен
22 ФРАНЦ Георг 6 1 2 3 0 «Розенгейм»,Розенгейм
23 ХЕГЕН Дитер - к - 6 7 2 9 10 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
15 ХИЛГЕР Раймонд 6 4 0 4 6 «Розенгейм»,Розенгейм
16 ХОЛЬЦМАНН Георг 6 0 3 3 6 «Берлин Пруссиан»,Берлин
Тренер: Людек БУКАЧ.

США
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 БЛЮ Джон 0 0 0 0 0 «Мэйн Маринерз»,AHL
35 ДАНЭМ Майк 3 7 0 0 0 Университет Мэйн
1 ЛЕБЛАНК Рэй 5 16 0 0 0 «Чикаго Блэк Хоукс»,NHL
ЗАЩИТНИКИ
19 ВЭСКИ Деннис 6 0 0 0 6 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
2 КЛИ Кен 2 0 0 0 0 Университет Боулинг Грин Стэйт
4 КОУПЛЭНД Тодд 6 1 0 1 2 «Атика Дэвилз»,AHL
24 ОСЕЦКИ Марк 6 0 0 0 4 «Калгари Флэймз»,NHL
3 РИХТЕР Бэррон 4 1 0 1 4 Университет Висконсин
20 СУТЕР Гэри 6 0 1 1 6 «Калгари Флэймз»,NHL
7 УИЛЬЯМС Дэвид 6 0 1 1 10 «Сан-Хосе Шаркс»,NHL
15 ШИХИ Нил 6 0 0 0 2 «Калгари Флэймз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
11 БАЙС Джон 6 0 2 2 2 «Бостон Брюинз»,NHL
12 БИССЕТТ Том 6 1 0 1 0 «Брюнес»,Швеция
17 БОБЭК Майк 4 0 0 0 2 Колледж Провиденс
25 БРИКЛИ Энди 6 1 1 2 0 «Бостон Брюинз»,NHL
16 ДЖЕНСЕН Дэвид Аллан 6 3 3 6 0 «Мэйн Маринерз»,AHL
21 ЙОХАННСОН Джим 6 2 2 4 2 «Индианаполис Айс»,IHL
6 КРИГЕР Тодд 1 0 0 0 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
26 ПЛАНТ Дерек 6 0 1 1 0 Университет Миннесота-Дулут
28 РАНХАЙМ Пол 6 2 1 3 2 «Калгари Флэймз»,NHL
14 САККО Джо 6 1 0 1 4 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
5 УИННИС Крис 6 3 2 5 4 «Бостон Брюинз»,NHL
10 ХАРКИНС Тодд 6 0 4 4 10 «Калгари Флэймз»,NHL
Тренер: Тим ТЭЙЛОР.

Канада
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 КИДД Тревор 1 3 0 0 0 «Калгари Флэймз»,NHL
33 ТАБАРАЧЧИ Рик 1 4 0 0 0 «Виннипег Джетс»,NHL
27 ХЕКСТОЛЛ Рон 5 15 0 0 0 «Филадельфия Флайерз»,NHL
ЗАЩИТНИКИ
2 БАТЧЕР Гарт 3 1 0 1 4 «Сент-Луис Блюз»,NHL
23 ГИЛЛ Тодд 6 0 3 3 6 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
18 ЙОУНИ Трент 6 0 1 1 4 «Калгари Флэймз»,NHL
8 КОТЭ Сильвен 1 0 0 0 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
3 ТАТТ Брайэн 5 0 0 0 8 Национальная сборная
4 УОЛЛИ Джэйсон 6 1 2 3 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
5 ХАФФМЭН Керри 5 1 0 1 2 «Филадельфия Флайерз»,NHL
6 ШЛЕГЕЛ Брэд 3 0 0 0 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
9 АНДЕРСОН Гленн - к - 6 2 1 3 16 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
28 БАССЕН Боб 3 1 1 2 0 «Сент-Луис Блюз»,NHL
17 БРИНДАМОР Род 6 1 2 3 4 «Филадельфия Флайерз»,NHL
7 КИНГ Дерек 6 1 1 2 6 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
11 ЛИНДБЕРГ Крис 5 1 0 1 8 «Калгари Флэймз»,NHL
22 СМИТ Рэнди 6 1 0 1 4 Национальная сборная
32 ТОМАС Стив 5 2 2 4 4 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
20 ФЕРРАРО Рэй 6 2 1 3 6 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
19 ФЭЛЛУН Пэт 6 2 1 3 2 «Сан-Хосе Шаркс»,NHL
14 ХЭБШЕЙД Марк 6 1 0 1 4 «Калгари Флэймз»,NHL
12 ЭКТОН Кейт 6 1 0 1 2 «Филадельфия Флайерз»,NHL
21 ЭМЕРСОН Нельсон 3 0 1 1 2 «Сент-Луис Блюз»,NHL
Тренер: Дэйв КИНГ.

Италия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
33 ДЕЛЬФИНО Давид 2 5 0 0 0 «Фасса»,Валь ди Фасса
РИВА Диего 0 0 0 0 0 «Аллеге»,Аллеге
29 РОМАНО Роберто 3 13 0 0 0 «Девилз»,Милан
ЗАЩИТНИКИ
37 ДЕ АНДЖЕЛИС Мишель 5 1 0 1 0 «Девилз»,Милан
6 КАМАЗЗОЛА Джими 5 1 1 2 10 «Асиаго»,Асиаго
20 КОМПЛОЙ Георг 5 1 0 1 8 «Варесе»,Варесе
44 ЛАТТУЧА Франк 3 0 0 0 0 «Фасса»,Валь ди Фасса
23 МАРЧЕТТИ Джованни 2 0 0 0 0 «Фасса»,Валь ди Фасса
4 ОБЕРРАУХ Роберт 5 0 0 0 6 «Больцано»,Больцано
25 СИРСЕЛЛИ Антони 5 0 2 2 4 «Девилз»,Милан
7 СТЮАРТ Уильям 5 0 0 0 6 «Милано»,Милан
НАПАДАЮЩИЕ
22 ВАНИ Кармин 5 0 0 0 2 «Аллеге»,Аллеге
11 ДЖИНЕТТИ Роберт 5 0 0 0 4 «Аллеге»,Аллеге
13 ДЗАНАТТА Ивано 5 0 0 0 0 «Девилз»,Милан
16 ДЗАРИЛЛО Бруно 5 3 0 3 2 «Асиаго»,Асиаго
9 ИОВИО Эмилио 5 0 0 0 4 «Больцано»,Больцано
12 МАНСИ Маурицио 5 1 0 1 2 «Валь-Пустериа Вулвз»,Брунико
17 ОРЛАНДО Гаэтано 5 0 3 3 4 «Девилз»,Милан
14 ПЕЛЛЕГРИНО Сантино 5 1 1 2 4 «Девилз»,Милан
15 СИМИОНИ Марио 5 1 0 1 2 «Асиаго»,Асиаго
27 ТОПАТИГ Лючио 5 0 1 1 6 «Асиаго»,Асиаго
19 ФИЛЬЮЦЦИ Стефан 5 1 1 2 0 «Валь-Пустериа Вулвз»,Брунико
24 ЧИТАРРОНИ Марио 5 0 0 0 0 «Аллеге»,Аллеге
Тренер: Брайэн ЛЕФЛИ.

Норвегия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
35 АЛЬМАН Стив 1 3 0 0 0 «Трондхейм»,Трондхейм
30 МАРТИНСЕН Джим 4 10 0 0 0 «Волеренга»,Осло
1 ШИСТАД Роберт 1 3 0 0 0 «Викинг»,Ставангер
ЗАЩИТНИКИ
24 АНДЕРСЕН Като-Том 5 0 0 0 0 «Фурусет»,Осло
5 КАРЛСТАД Юн-Магне 5 0 0 0 0 «Волеренга»,Осло
15 НОРСТЕБО Свейн Инок 5 0 0 0 2 «Трондхейм»,Трондхейм
2 САЛЬСТЕН Петтер 5 1 1 2 8 АИК,Швеция
14 СОГААРД Ким 5 1 0 1 4 «Спарта»,Сарпсборг
31 ФАГЕРЛИ Ян-Руар 4 0 0 0 0 «Фурусет»,Осло
4 ЭЛЛИНГСЕН Оге 5 0 0 0 6 «Стурхамар»,Хамар
7 ЯКОБСЕН Томми 5 0 1 1 10 «Фурусет»,Осло
НАПАДАЮЩИЕ
27 БЕККЕРУД Бьёрн 1 0 0 0 0 «Спарта»,Сарпсборг
19 БИЛЛКВАМ Арне 5 0 1 1 4 «Волеренга»,Осло
21 ВАЛЬБЮ Кнут 5 0 0 0 0 «Фурусет»,Осло
13 ГУНДЕРСЕН Карл-Гуннар 5 0 1 1 2 «Волеренга»,Осло
18 ДАЛЬСТРЕМ Оле-Эскильд 5 0 0 0 2 «Фурусет»,Осло
11 ЙОХАНСЕН Рой 5 1 0 1 2 «Волеренга»,Осло
20 КРИСТИАНСЕН Эрик 5 1 0 1 0 «Стурхамар»,Хамар
17 МАГНУССЕН Тронд 5 1 1 2 2 «Стьернен»,Фредрикстад
29 ОЛЬСЕН Ейстейн 4 0 0 0 2 «Волеренга»,Осло
22 ТОРЕСЕН Петтер 5 0 1 1 2 «Стурхамар»,Хамар
16 ФРИИЗ Ярле 5 2 0 2 2 «Манглеруд Стар»,Осло
10 ХОФФ Гейр 5 1 0 1 4 «Фурусет»,Осло
Тренер: Бенгт ОЛССОН.

Франция
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 ВАЛЕРИ Мишель 3 18 0 0 2 «Шамони»,Шамони
1 ДИЖАН Жан-Марк 0 0 0 0 0 «Бордо»,Бордо
29 ИЛОНЕН Петри 3 5 0 0 2 «Руан»,Руан
ЗАЩИТНИКИ
19 БОТРИ Стефан 6 0 0 0 2 «Руан»,Руан
5 ВУДБЕРН Джозеф-Стивен 6 0 0 0 4 «Руан»,Руан
23 ЖЕННЕЛОН Жерар 3 0 0 0 0 «Шамони»,Шамони
20 ЛЕБЛАН Мишель 6 0 0 0 4 «Брянкон»,Брянкон
16 ЛЕМУАН Жан-Филипп 5 0 0 0 26 «Руан»,Руан
24 ПЕРЕЗ Дени 6 0 0 0 6 «Руан»,Руан
18 ПУДРИЕ Серж 6 2 1 3 2 «Руан»,Руан
22 САНЬЕ Бруно 3 0 0 0 2 «Брянкон»,Брянкон
НАПАДАЮЩИЕ
2 АЛЬМАЗИ Петер 6 0 0 0 0 «Брянкон»,Брянкон
11 БАБЕН Микаэль 6 0 0 0 0 «Реймс»,Реймс
7 БАРЕН Стефан 6 2 2 4 12 «Шамони»,Шамони
12 БОЗОН Филипп 3 1 1 2 4 «Сент-Луис Блюз»,NHL
21 ВИЛЛЬ Кристофф 6 0 3 3 12 «Шамони»,Шамони
17 ГОЙГОЕЧЕА Яник 6 0 0 0 2 «Бордо»,Бордо
9 ДАНН Патрик 6 1 1 2 2 «Брянкон»,Брянкон
14 ЛЯПОРТ Бенуа 6 2 0 2 4 «Руан»,Руан
6 ОРСОЛИНИ Лионель 5 0 0 0 0 «Шамони»,Шамони
26 ПУЖЕ Кристиан 6 1 1 2 6 «Шамони»,Шамони
10 ПУССЕ Пьер 6 1 0 1 0 «Брянкон»,Брянкон
25 РИШЕ Антуан 6 1 0 1 4 «Амьен»,Амьен
Тренер: Челль ЛАРССОН.

Польша И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 БАТКЕВИЧ Марек 1 7 0 0 0 «Подхале»,Новы-Тарг
16 КИЧА Мариуш 2 16 0 0 2 «Краковия»,Краков
30 ХАНИШ Анджей 4 21 0 0 0 «Эссен-Вест»,Германия
ЗАЩИТНИКИ
23 БРЫЯК Збигнев 5 0 0 0 0 «Полония»,Бытом
3 ГАРБОЧ Дариуж 6 0 0 0 2 ГКС,Тыхы
5 ГОНЕРА Себастьян 6 0 0 0 0 «Напржуд»,Янов
6 ГРУХТ Хенрык - к - 6 1 0 1 4 ГКС,Тыхы
20 ЖУРЕК Казимир 6 1 0 1 4 «Бордо»,Франция
2 КАДЖОЛКА Анджей 6 1 0 1 0 «Полония»,Бытом
10 КОЗЕЛ Збигнев 4 0 0 0 0 «Напржуд»,Янов
НАПАДАЮЩИЕ
14 АДАМЕЦ Янош 6 0 1 1 2 «Напржуд»,Янов
18 БУЯР Кжиштоф 6 1 0 1 8 «Напржуд»,Янов
ЗДУНЕК Пётр 0 0 0 0 0 «Напржуд»,Янов
19 КОШОВСКИЙ Марек 6 1 1 2 4 «Напржуд»,Янов
11 КУЗНЕЦОВ Кржиштоф 6 1 0 1 2 «Полония»,Бытом
9 МАЙ Богуслав 6 0 1 1 2 «Хедос»,Мюнхен/Германия
12 МАТЧАК Войцех 6 0 1 1 0 ГКС,Тыхы
22 ПАКУЛА Иренеуж 6 1 1 2 4 «Адлер»,Маннгейм/Германия
24 СВИСТАК Андржей 5 0 0 0 0 «Бордо»,Франция
17 СТЕБЛЕЦКИЙ Роман 6 1 1 2 0 «Нитторпс»,Швеция
15 ТКАЧ Войцех 6 1 0 1 4 «Мора»,Швеция
25 ЧЕРВЕЦ Дариуж 5 0 1 1 4 «Полония»,Бытом
21 ЧЕРКАВСКИЙ Мариуш 6 0 0 0 4 «Юргорден»,Швеция
Тренер: Лешек ЛЕЙЧИК.


* НЕ Учтён реализованный непобедный штрафной бросок в матче ½ финала Чехо-Словакия – Финляндия.

Друзья, жду Ваших дополнений, замечаний...

mister_z60
Сообщения: 967
Зарегистрирован: 16 авг 2011, 15:11
Откуда: Москва

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение mister_z60 » 22 янв 2012, 07:57

Эмблема ЧМ-92
Вложения
embl1992.jpg
embl1992.jpg (45.87 КБ) 6382 просмотра

raf1966
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 23 май 2011, 17:05

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение raf1966 » 29 янв 2012, 06:12

При поддержке LesVM удалось расставить все точки над "i" в этом турнире. Единственное НО ...
Ввиду того, что на лицо явная судейская ошибка (судьи, заполнявшего протокол), пас Миронова в матче с канадцами не убран! Но любителей следовать, так сказать, "БУКВЕ ЗАКОНА" прошу убрать его самостоятельно. Тогда у Вас будет как и во всех ростерах - 1+1. Я этого сделать не смог, т.к. верю пока ещё своим глазам и ушам. Уж, простите... Ещё хочется добавить, что практически все поправки Kotasa оказались абсолютно верными, ну а нам с MisterZ пришлось лишь привести всё в надлежащий вид...
Вложения
ЧЕМПИОНАТ МИРА 1992.docx
файл Word
(220.14 КБ) 812 скачиваний

samvel
Сообщения: 419
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 07 мар 2015, 20:23

Добрый вечер, коллеги!
Провел так сказать, еще одно расследование, на этот раз на предмет ЧМ 1992 года.
Общий вывод такой - в Чехии тоже далеко не всегда отдавали дань уважения голевым передачам, ну а паре эпизодов есть вопросы и по авторству голов.
1. В матче Россия - Чехия поначалу первая шайба была записана на счет Каспарайтиса, о чем он сам указывает судье, да и просмотр эпизода показывает, что Коваленко не касался шайбы на пятаке, а залетела она в ворота от чеха. Почему в протоколе фигурирует Коваленко как автор шайбы, трудно сказать.
2. В матче Россия - Норвегия вызывают сомнения авторы обеих шайб соперника. В первой шайбе на записи невозможно разглядеть номер норвежца, то ли 20, то ли 24 (что вероятнее, поскольку комментатор называет именно его фамилию (К. Андерсен)). Кстати ассистента в этом голе быть не может, поскольку подарил норвежцу шайбу наш вратарь Трефилов. А вот вторая шайба была заброшена после броска из за ворот и рикошета от нашего защитника, и находящийся на пятке норвежец Фрииз ее не касался. Явная ошибка судей.
3. Пас Миронова, о котором упоминал уважаемый коллега, достоверен, впрочем так же, как и еще несколько передач наших игроков, поскольку во многих случаях в протокол попал автор второй ассистенции, а первого почему-то забыли)))
Остальное в отчете.
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео.doc
(94.5 КБ) 75 скачиваний

samvel
Сообщения: 419
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 05 янв 2016, 08:34

Добрый день, друзья!
Еще раз всех с Новым годом! Желаю всем Вам много новых неожиданных открытий в нашем совместном деле !!!
Ну что ж, каникулы я провел с пользой и наконец-то просмотрел матчи ЧМ 1992, к чему готовился целых 2 месяца )))
Работа проделана не зря и обнаружено немало несоответствий с протоколами, в том числе в вопросе голов.
Начну с эпизода, который вообще не может вызывать никаких сомнений!
1. Матч Франция-Швейцария. Счет игры 5:6 наводил меня на мысль, что не может быть все чисто в таком обильном на голы матче, что в итоге и подтвердилось. Четвертая шайба швейцарцев была заброшена следующим образом. После передачи Люти Ховальд объехал ворота, выкатил на пятак и пропихнул шайбу в ворота соперников. Вызывает недоумение, каким образом в протоколе оказалась запись Люти (44.13), здесь ведь все ясно как белый день - Ховальд (Люти)!
2. Следующий эпизод произошел в матче США-Германия (3:5). Последняя шайба американцев была заброшена после того как Плант выиграл вбрасывание, откинул шайбу под бросок Шихи, после мощного броска которого шайба явно задела ногу немца, а не стоящего немного поодаль Сакко! Поэтому запись в протоколе Сакко (54.53) не имеет под собой никакой почвы. Мало того, что автором шайбы должен быть Шихи, так еще и обязательно должен присутствовать голевой пас Планта! Даже если предположить невероятное, что шайба каким-то немыслимым образом (по мнению судей) задела
Сакко, то в данном случае должно было быть Сакко (Шихи, Плант). Но, повторяю еще раз, по траектории полета шайбы не остается никаких сомнений, что Сакко шайба не задела и верный вариант Шихи (Плант).
3. О двух шайбах норвежцев в ворота нашей сборной я уже писал в предыдущем посте, должен сказать, что и сейчас остаюсь при своем мнении. А вот первую шайбу нашей сборной в матче с ЧСФР наверно, все же надо записать на счет Коваленко, а не Каспарайтиса, уж очень трудно распознать на видеозаписи, коснулась ли шайба Коваленко на пятаке или нет.
4. Ну и напоследок не могу сказать о явных разночтениях в трактовке различных эпизодов с заброшенными шайбами. Бросилось в глаза, что во многих матчах во вторые ассистенты попадали люди, которые не принимали никакого участия в голевой комбинации (даже в финале имели место сразу три (!!!) таких эпизода) а просто бодались на пятачке с соперниками. В то же время в некоторых случаях проявлялся "чешский синдром" (долгие годы ведь чехи давали лишь одного ассистента) и отличные комбинации оставались урезанными в протоколе. Особенно запомнились две шайбы ,заброшенные в матче США-Германия после великолепных комбинаций в стиле сборной СССР. Обе были внесены в протокол с одним ассистентом.
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео (все игры).doc
(131 КБ) 77 скачиваний

samvel
Сообщения: 419
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 17 фев 2016, 21:52

Уважаемые коллеги
Получил буквально сегодня обзор матча Польша-Германия. К сожалению, в запись попали только шайбы третьего периода, в целом все правильно, с небольшой поправкой, которую и внес в обновленный файл.
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео (все игры).doc
(135.5 КБ) 57 скачиваний

Antikov
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 04 ноя 2010, 14:23
Откуда: Ростов-на-Дону

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение Antikov » 26 ноя 2016, 15:51

samvel писал(а): Начну с эпизода, который вообще не может вызывать никаких сомнений!
1. Матч Франция-Швейцария. Счет игры 5:6 наводил меня на мысль, что не может быть все чисто в таком обильном на голы матче, что в итоге и подтвердилось. Четвертая шайба швейцарцев была заброшена следующим образом. После передачи Люти Ховальд объехал ворота, выкатил на пятак и пропихнул шайбу в ворота соперников. Вызывает недоумение, каким образом в протоколе оказалась запись Люти (44.13), здесь ведь все ясно как белый день - Ховальд (Люти)!
Во вложении файлы из швейцарских первоисточников, корреспонденты которых сразу же "по горячим следам" увидели то же самое.
Вложения
SWI FRA 1992 L`EXPRESS.png
SWI FRA 1992 L`EXPRESS.png (22.41 КБ) 317 просмотров
SWI FRA 1992 L`IMPARTIAL.png
SWI FRA 1992 L`IMPARTIAL.png (19.89 КБ) 317 просмотров
SWI FRA 1992 NOUVELLISTE.png
SWI FRA 1992 NOUVELLISTE.png (59.55 КБ) 317 просмотров
SWI FRA 1992 WALLISER BOTE.png
SWI FRA 1992 WALLISER BOTE.png (114.37 КБ) 317 просмотров

Ответить

Вернуться в «Сезон 1991-92 (вторая половина)»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость