Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

НОВЫЕ правила размещения фотоматериалов на Форуме: viewtopic.php?f=427&t=1874&p=53507#p53506. Важно для всех!
ФОРУМ. Оплата хостинга: viewtopic.php?f=6&t=4522&p=58072#p58072

1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 31 мар 2021, 12:19

Tribune de Lausanne 1963-12-11
Состав сборной Японии, на матчи 11 января (суббота) против Швейцарии в г. Лангнау, на следующий день против Швейцарии в г. Винтертур, затем против Берна, Грассхоппера и Лугано.
Gardiens: Honma et Morshima.
Arrières: Tanabe, Shimada, Nakano, Matsuura et Qgawa.
Avants: Sato, Ono, Irie, Kawabuchi, Iwamoto, Kudo, Honma II, Takashima et Inazu.

TRIBUNE DE LAUSANNE Lundi 16 décembre 1963
Feuille d'avis de Lausanne Lundi 16 décembre 1963
SUISSE A — SUISSE B 4-1 (0-1, 1-0, 3-0)
Suisse A: Clerc; Friedrich, Ruegg; Wespi, Furrer; Salzmann, Pfammatter, H. Truffer; Parolini, R. Chappot, Berry; Giroud, Henry, Joris.
Suisse B: Kiener; O. Wittwer, Muller; W. Kunzi, Briffod, Rondelli; Diethelm, Stammbach, Zimmermann; Rheinhardt, Turler, Squaldo; Sprecher, P. Luthi, R. Berra.
Arbitres MM. Aellen (Morat) et Maerkli (Berne).
Buts:
1er tiers:
4' 30" Thurler sur passe de Squaldo (0—1).
2e tiers:
6e, Chappot sur passe de Parolini (1—1).
3e tiers:
12e, H. Truffer sur passe de Salzmann (2—1)
15e, Salzmann sur passe de Pfammatter (3—1)
15' 30" Pfammatter sur passe de Salzmann (4—1).

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 01 апр 2021, 08:49

Tribune de Lausanne 1963-12-22
Состав сборной Италии на Олимпийские игры в Инсбурке.
Gardiens: Bolla (Diavoli Milan) et Gamper (Sudtiroler Bolzano).
Arrières: G. Darin (Cortina), Verocai (Cortina), Bâcher (Bolzano), Brivio (Diavoli), Psenner (Bolzano) et Alvera (Cortina).
Avants: Crotti, Agazzi et Branduardi (Dia- voli), Ghedina, Ghezze, Mastel, Frison et A. Darin (Cortina), Rabanser (Sudtiroler Bolzano), Macchietto (Cortina), Picolruaz (Ortisei), Schlemmer (Bolzano) et Koller (Bolzano).

Tribune de Lausanne 1963-12-23
У Roger Chappot было две причины, чтобы радоваться вчерашнем матчу против Клотена, победа в игре, а также тот факт, что его жена родила в субботу вечером маленькую дочку Валери.

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 06:41

TRIBUNE DE LAUSANNE Lundi 30 décembre 1963
Feuille d'avis de Lausanne 1963-12-30
Техническая комиссия L.S.H.G. и федеральный тренер Эрве Лалонд назвали хоккеистов, которые сформируют сборную Швейцарии на Олимпийских играх в Инсбруке.
27 января они сыграют квалификационный матч против Норвегии..
В рамках подготовки швейцарская команда встретится 8 января в Туне с немецкой командой из Бад-Тельца, а затем 11 и 12 января встретится с США в Цюрихе и Базеле.
В состав олимпийской сборной вошли 17 игроков, а вратарь Clerc (Женев-Серветт) останется в распоряжении команды в Швейцарии на случай, если один из двух основных вратарей получит травму.
17 хоккеистов представляют девять разных клубов, а именно Берн, Висп, Виллар, Цюрих, Лангнау, Лугано, Давос, Лозанну и Биль.
Gardiens: Gérald Rigolet (Villars), René Kiener (Berne).
Arrières: Elwin Friedrich (Lugano), Max Ruegg (Berne), Peter Wespi (CP Zurich), Otto Wittwer (Langnau), Gaston Furrer (Viège).
Avants:
1re ligne: Walter Salzmann, Kurt Pfammatter, Herold Truffer (Viège)
2e ligne: Pio Parolini (CP Zurich), Peter Stammbach, Rolf Diethelm (Berne)
3e ligne: Oscar Jenny (Davos), Roger Chapot (Villars), Franz Berry (Lausanne).
Запасной: Juerg Zimmermann (Bienne).
Федеральный тренер Эрве Лалонд выбрал 17 игроков для Инсбрука. Он консервативен, не любит менять свои идеи.
В составе швейцарской команды всего два новичка: Ruegg и Furer.
Кажется, что Лалонд совершил серьезную ошибку: вместо защитника Muller, который снова в отличной форме и в настоящее время явно превосходит Wittwer.
С другой стороны, нас удивляет тот факт, что в сборной нет Grimm, Wehrli или Naef (тоже в отличной форме).
Федеральный тренер не особо переживает, по окончании сезона срок его полномочий истекает.
Но в целом команда боеспособна, так как игроки не один год выступают вместе.
Выбор состава сделан. Давайте подождем, как сборная сыграет через 10 дней против Соединенных Штатов.
Лелио Ригасси.

La Sentinelle, 3. Januar 1964
На два международных матча между Швейцарией В и Японией (11 января в Лангнау и 12 января в Винтертуре)
Техническая комиссия LSHG назначила следующих игроков:
A LANGNAU. —
Gardiens: Grimm (Kloten) et Meier (Grasshoppers).
Arrières: Kunzi (Berne), P. Lehmann (Langnau), Huguenin et Huggler (La Chaux-de-Fonds), Steinhilber (Bâle).
Avants: Reinhard, Turler et Sgualdo (La Chaux-de-Fonds), R. Schmidt, P. Schmidt, P. Kuhn (Berne), G. Celio (Ambri), Dubi (Lausanne), D. Piller (Villars), Neuhaus (Gottéron).
A WINTERTHOUR. —
Gardiens: Mеier (Grasshoppers) et Grimm (Kloten).
Amères: Kradolfer (Davos), Kunzi (Berne), Huguenin et Huggler (La Chaux-de-Fonds), Steinhilber (Bâle).
Avants: Thoma, Heiniger (Grasshoppers), M. Muller (Berne), R. et P. Schmidt et P. Kuhn (Berne), G. Celio (Ambri), Neuhaus (Gottéron), D. Piller (Villars).

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 07:15

Der Bund, 5. Января 1964
USA-Team in Europa
Американская олимпийская хоккейная сборная достигла европейской территории в пятницу.
Перед приездом в Швейцарию команда, состоящая из 17 игроков, проведет матчи 4 — 9 января четыре игры в Чехословакии.
В Швейцарии:
11 января в Цюрихе и 12 января в Базеле.
14 января в Лугано против усиленного ХК Лугано.
После игр в Фюссене и Бад-Тёльце команда отправляется в американский армейский лагерь в Бад-Тёльце.

Tribune de Lausanne 1964-01-04
Состав олимпийской сборной США, которые только что прибыли в Европу и встретятся со Швейцарией в Базеле и Цюрихе.
Gardiens: Pat Rupp (21 год), Tom Yurkovitch (28).
Arrières: Tom Martin (25), Tom McCoy (21), Wayne Meredith (24), James Westby (26), Don Ross (21).
Avants: Dave Brooks (23), Bill Reichart (28), Gary Schmalzbauer (23), Herb Brôoks (25), Dan Dihvorth (21), Paul Johnson (26), Dates Fryberger (23), Marshall Tschida (24), Paul Coppo (25), Len Lylyholm (22).

Tribune de Lausanne 1964-01-06
Международные матчи
суббота
Швейцария А — США (Zurich).
Швейцария В — Япония (Langnau).
ФРГ юниоры — Швейцария юниоры (Bad Toelz).
воскресенье
Швейцария А — США (Bâle).
Швейцария В — Япония (Wlnterthour).
ФРГ юниоры — Швейцария юниоры (Munich).

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 08:04

TRIBUNE DE LAUSANNE 1964-01-09
Walliser Bote, 1964-01-10
Хорошая игра против Бад-Тольца.
SUISSE-BAD TOLZ, 5-4 (3-2, 2-1, 0-1).
Каток с искусственным льдом г. Тун. Лед в нормальном состоянии. Хорошая погода.
5000 зрителей.
arbitres MM. Briggen et Maerki.
Примечания: Rigolet, травмированный, и Parolini, дисквалифицированный, отсутствуют, Бад Тёльц вынужден отказаться от услуг по разным причинам Lax, Fischer et Schnèitberger. M. Maerki судит свой 500-й матч.
Suisse: Kiener; Friedrich, Ruegg; Wespi, Wittwer; Furrer; Salzmann, Pfammatter, Truffer; Zimmermann, Stammbach, Diethelm; Jenny, Chappot, Berry.
Bad Toelz: Klett; Rampf, Riedel; Bader, Schichtel; Eberl, Reif, Arntt; Retzer, Flossmann, Lechner; Loibel, Pittrich, Hataway.
Buts:
(1er tiers)
1-0 Stammbach, 1re; auf Paß von Diethelm
1-1 Pittrich, 3e; im Nachschuß
1-2 Loibel, 7e; aul Paß von Hataway
2-2 Pfammater, 8e; auf Paß von Salzmann
3-2 Jenny, 15e. aus dem Gedränge
(2e tiers)
3-3 Lechner, 3e; auf Paß von Eberl
4-3 Wittwer, 11e; von der blauen Linieaus
5-3 Salzmann, 18e. auf Paß von H. Truffer
(3e tiers)
5-4 Reif, 12e. auf Einzelleistung.
Pénalisations: двухминутное удаление у швейцарцев, и две минуты плюс 10 минут для Бад-Тольца.

В своем первом матче в Европе олимпийская сборная Канады обыграла лидера чемпионата Германии EV Fuessen со счетом 9-5 (5-0, 1-2, 3-3).
В понедельник 13 января канадцы сыграют в Женеве с профессиональной сборной, сформированной канадцами из Европы.
Последний раз редактировалось manakov 06 апр 2021, 12:47, всего редактировалось 1 раз.

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 08:40

TRIBUNE DE LAUSANNE 1964-01-09
Швейцария — США
Результаты с 1909 по 1963 год сыграно 37, выиграно 12, ничьи 1, проиграно 24, разность шайб 127-214.
ПОСЛЕДНИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
1955. Krefeld. Швейцария — США 3- 7
1958. Zurich. Швейцария — США 1-13
Bâle. Швейцария — США 1-1
1959. Zurich. Швейцария — США 2-11
1962. Denver. Швейцария — США 1-12
1963. Zurich. Швейцария — США 4-2
Bâle. Швейцария — США 7- 9
В феврале 1963 года Швейцария-США 11:11 после двух матчей, у каждого соперника по победе, команда США была слабой. Это хорошо было видно в Стокгольме, где американцы показали себя лучше гитаристами, чем хоккеистами. Их выступление вряд ли было хорошим, и президент Уолтер Браун решил все изменить. И вспомнить успех Скво-Вэлли.
Результат этой перемены не заставил себя ждать. Они даже победили сборную Чехословакии в недавнем товарищеском матче.
Надо отметить, что игроки сборной Чехословакии очень устали, участвуя в различных международных матчах за клубы и сборную, путешествуя по Европе.
США:
Gardiens: Yurkovich et Rutt (à Innsbruck Wood)
Arrières: Ross, Meredith, Westby, Martin, McCoy et Wayne.
Avants: Brooks I, Brooks II, Lilyholm, Schmalzbauer, Johnson, Tschida, Coppo, Dilworth, Fryberger, Reichart et, très éventuellement, William et Roger Christian.
Из стокгольмской команды остался только Tschida. Сильная сторона-известный в Швейцарии вратарь Юркович. В защиту возвращены Вестби и Мередит, которые усилили команду, тем более что Мередит, не раздумывая, подключается в атаку и совершает резкий бросок. Маккой тоже хорош. Впереди Брукс, Christian (если они сыграют) и Джонсон, наряду с Tschida и Schmalzbauer. Соперник сильный.

Состав европейских канадцев на матч со сборной Канады:
Rigolet (Clerc) Dobbуn (qui est remis), Vasey, Cruishank, Bragagnolo et Girard, Whittal, Holmes, Pelletier, James, Denny, Dennisson, Roberston, Martini, Kwong, Provost.

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 11:34

TRIBUNE DE LAUSANNE 1964-01-09
Составы сборной Швейцарии В и Японии.
Швейцария B: Grimm et Meier; Kunzi II, Lehmann, Huguenin, Huggler, Steinhilder et Kradolfer; Rheinhardt, Turler, Sgualdo, R. Schmidt, P. Schmidt Kuhn, Guido Celio, Dubi, Piller II, Neuhaus, Thoma, Heiniger et Muller.
Япония: Honma et Morishima; Ogawa, Matsuura, Nakano, Shimada, Tanabu; Ono, Sato, Kawabuchi, Kazahari, Iwamoto, Irie, Inazu, Takashima, Honma II et Kudo. Par rapport Colorado, les nouveaux joueurs sont les deux gardiens, Ogawa, Shimada, Sato, Irie, Inazu et Kudo.

Le Peuple 1964-01-10
юношеская сборная Швейцарии
Состав юношеской сборной Швейцарии, которая встретится с немецкой сборной в субботу в Бад-Тельце и в воскресенье в Мюнхене.
Gardiens: Molina (Lugano) et Heldner (Viège).
Arrières: Henzen (Sierre), Gallaz (Villars), A. Rondelli (Genève-Servette), Buchser (Kloten), H. Mevillot (Sion).
Avants: Jeannin (Fleurier), B. Luisier (Villars), R. Taillens (Montana), Descombaz (Genève-Servette), Marco Torriani (Bâle), Roman Torriani (Davos), Alfred et Fritz Lehmann (Langnau), von Mentlen (Uzwil) et Hochstrasser (Lugano).
Отметим присутствие в этой команде двух сыновей знаменитого Биби Торриани, с таким славным прошлым.

Feuille d'avis de Lausanne 1964-01-10
Паролини и Дженни не заменяются.
Техническая комиссия швейцарской лиги решила не предусматривать замену Паролини (Цюрих) и Дженни (Давос) на встречу с США в субботу, Цюрих. Защитник Цюриха Веспи, будет переведен в нападения. Таким образом, в составе швейцарской команды будет всего четыре защитника и девять нападающих.
Последний раз редактировалось manakov 06 апр 2021, 12:32, всего редактировалось 2 раза.

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 12:06

Feuille d'avis de Lausanne 1964-01-10
Составы матча Канада - европейские канадцы
Canadа
Gardiens: Ken Broderick (21 год) et Richard Broadbelt (25).
Arrières: Terry 'Malley (22), Don Rodgers (23), Barry MacKenzie (22), Ross Morrison (23), Henry Akervall (26). Jack Wilson (24).
Avants: Roger Bourbonnais (20). Gary Dineen (19), Marshall Johnston (22), Paul Conlin (20), George Swarbrick (21), Brian Conacher (22), Bob Forhan (27). Garry Begg (22), Terry Clancy (20). Al McLean (24), Raymond Cadieux (21), Dave Merriefield (23) et Mickey McDowell (23).
Canadiens 'Europe.
Gardiens: Gérald Rigolet (Villars) et Daniel Clerc (Genève-Servette).
Arrières et avants: Bill Dobbyn (Diavoli Milan), Bob Bragagnola (Ambri-Piotta), Gary Vasey (Sudtiroler Bolzano), Stue Cruikshank (Fleurier), André Girard (Genève-Servette). Brian Whittal (Diavoli Milan), Derek Holmes (Viège). Gaston Pelletier (Villars), Gerry James (Davos), Paul Provost (Chamonix), Fred Denny (Sierre), Bob Dennison (Bienne), Stue Robertson Grasshoppers), Orville Martini (Young Sprinters) et Larry Kwong (Lausanne).

Die Tat, 10. Januar 1964
Состав сборных Швейцарии B против Японии, 11 января в Лангнау и 12 января в Винтертуре.
In Langnau,
Tor: Grimm (Kloten), Meier (Grasshoppers). — Verteidigung: Küenzi (Bern), P. Lehmann (Langnau), Huguenin, Hugler (beide Chaux-de-Fonds), Steinhiiber (Basel) — Sturm: Reinhard, Duerler, Sguaklo (alle Chaux-de-Fonds), R. Schmidt, P. Schmidt, P. Kuhn (alle Bern), G. Celio (Ambri), Duebi (Lausanne), D. Piller (Villars), Neuhaus (Gotteron).
In Winterthur.
Tor: Austausch der Hüter. — Verteidigung: ohne P. Lehmann, neu Kradolfer (Davos). — Sturm: ohne die Chaux-de-Fonds-Linie, neu mit Thoma, Heiniger, (Grasshoppers), M. Müller (Bern), ferner Neuhaus für Duebi in der dritten Angriffsformation.

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 12:56

Товарищеский матч.
Die Tat, 1964-01-11
Eishockey. HC Davos - EHC Bad Tölz 2:2 (0:0, 2:2, 0:0)
HC Davos: Riesen; Diethelm, Weingarlnei; Kradolfer, Durst; Henderson, Steenaerts, Wieser; Jenny, Flury, Secchi; Schweizer, Keller, Gfeller Casaulta, WilheIm.
Bad Tölz: Klett; Riedl, Rampf; Bader, Schienfei; Eberl, Pittrich, Reif; Ketzer, Flossmann, Lechner; Arndt, Loibl, Mayr.
Torfolge:
29. min. Kradolfer 1:0,
31. min. Pittrich/Rampf 1:1,
32. min. Eberl/Pittrich 1:2
36. min. Schweizer/Kradolfer 2:2

manakov
Сообщения: 2260
Зарегистрирован: 22 авг 2010, 17:44

Re: 1963-1964. Швейцария. Сезон сборной.

Сообщение manakov » 06 апр 2021, 14:50

Die Tat, 1964-01-12
Schweiz — USA 1:3 (0:0, 0:1, 1:2)
Каток Hallenstadion. Цюрих. Отличная морозная погода.
10 000 зрителей.
Arbitres, MM. Keller et Zeller (Allemagne).
Suisse: Rigolet; Friedrich, Ruegg; O. Wittwer, Furrer (Wespi); Diethelm, Stammbach; Zimmermann; Salzmann, Pfammatter; H. Trufer; Parolini, R. Chappot; Berry.
Etats-Unis: Rupp; Westby, Ross (MeCoy); Meredith, Martin; Reichart, Bill Christian; Robert Christian; H. Brooks, Coppo; Johnson, Dilworth, D. Brooks; Schmalzbauer (Fryberger).
0-1 Friberger.
0-2 Schmalzbauer.
1-2 Salzmann, 53e minute.
1-3 Bill Christian, 56e min.

Tribune de Lausanne 1964-01-13
SUISSE — ÉTATS-UNIS 1-4 (1-1, 0-3, 0-0)
patinoire de Margarethënpark glace dure,
excellente 9500 spectateurs
arbitres MM. Zoller et Keller (Allemagne).
Suisse: Kiener (Rigolet); Friedrich, Ruegg; Wespi, O. Wittwer (Furrer); Salzmann, Pfammater, Truffer; Parolini, Stammbach, Diethelm; Jenny, Chappot, Berry (Zimmermann).
Etats-Unis: Rupp (Yourkovitch); Martin, Meredith; Westby, Ross (McCoy); Reichart, Christian Bill, Christian Roger; Dilworth, Brooks D., Schmalzbauer; Brooks H., Coppo, Johnson.
Buts:
1er
Westby (10e), Wespi (15e)
2er
Brooks O. (9e), Johnson (9e), Johnson (9e).
Pénalisations:
1er: Martin (10e)
2e: Berry (9e), Ross (15e)
3e: Pfammater (2e), Brooks (2e) tous deux pour coups, Meredith (4e), Brooks (9e), Chapot (13e), Brooks (14e).

Ответить

Вернуться в «Сезон 1963-64»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость