1969-1970. Чехословакия. Сезон сборной

[manakov]

Источники: газета «Československý sport».

1969-1970. Чехословакия. Сезон сборной.
№1-22.11. 1969.Прага.Канада- 4:4 (1:2, 2:1, 1:1). Товарищеский матч.
№2-23.11. 1969.Прага.Канада - 5:2 (2:1, 2:1, 1:0). Товарищеский матч.
№3-25.11. 1969.Братислава..Канада - 6:4 (1:1, 2:2, 3:1). Товарищеский матч.
№4-27.11. 1969.Кошице.Канада - 4:0 (1:0, 3:0, 0:0). Товарищеский матч.
№5-29.11. 1969.Прага.Канада - 5:5 (3:0, 2:3, 0:2). Товарищеский матч.
№6-01.12. 1969.Москва. Канада-4:0 (0:0, 3:0, 1:0).Приз Известий.
№7-03.12. 1969.Москва.Швеция-3:4 (0:2, 1:0, 2:2). Приз Известий
№8-04.12. 1969.Москва.ГДР- 10:2 (3:0, 5:0, 2:2). Приз Известий.
№9-06.12. 1969.Москва.СССР- 2:8 (1:1, 1:3, 0:4) .Приз Известий.
№10-08.12. 1969.Москва.Финляндия-10:3 (3:1, 2:1, 5:1). Приз Известий.
№11-28.12. 1969.Виннипег. Канада - 2:3 (0:1, 0:1, 2:1). Товарищеский матч.
№12-30.12. 1969. Виннипег. Канада - 3:2 (0:1, 0:1, 3:0). Товарищеский матч.
№13-01.01.1970.Торонто. Канада -4:0 (2:0, 2:0, 0:0). Товарищеский матч.
№14-02.01.1970.Лондон. Канада - 2:2 (0:0, 0:2, 2:0). Товарищеский матч.
№15-04.01.1970.Оттава. Канада - 1:2 (0:0, 1:1, 0:1). Товарищеский матч.
№16-01.03.1970. Стокгольм. Швеция - 3:0 (0:0, 2:0, 1:0). Товарищеский матч.
№17-03.03.1970.Евле. Швеция - 5:6 (1:2, 2:2, 2:2). Товарищеский матч.
№18-14.03.1970.Стокгольм.Польша - 6:3 (2:1, 3:1, 1:1).ЧМ-1970.
№19-16.03.1970. Стокгольм. Швеция-4:5 (2:2, 1:1, 1:2). ЧМ-1970.
№20-17.03.1970. Стокгольм. ГДР- 4:1 (2:0, 0:0, 2:1). ЧМ-1970.
№21-18.03.1970. Стокгольм. СССР- 1:3 (0:1, 1:0, 0:2). ЧМ-1970.
№22-20.03.1970. Стокгольм. Финляндия - 9:1 (1:0, 5:1, 3:0). ЧМ-1970.
№23-22.03.1970. Стокгольм. Польша - 10:2 (5:0, 2:2, 3:0). ЧМ-1970.
№24-24.03.1970. Стокгольм. Швеция- 2:2 (0:1, 1:0, 1:1). ЧМ-1970.
№25-25.03.1970. Стокгольм. ГДР - 7:3 (3:0, 1:1, 3:2). ЧМ-1970.
№26-27.03.1970. Стокгольм. СССР - 1:5 (0:2, 0:2, 1:1). ЧМ-1970.
№27-30..03.1970. Стокгольм. Финляндия - 3:5 (0:2, 2:2, 1:1). ЧМ-1970.

Более подробная информация о международных матчах сборной Чехословакии (составы команд, поминутная фиксация шайб и т.д) по «Československý sport».
Чтоб не открывать новые темы здесь будут и международные матчи клубных команд.

Československý sport 04.09.1969
«Дукла» Йглава
1 июля прибыли новички, а 8 августа состоялся их окончательный отбор. Хоккейная "Дукла" базируется в Йиглаве, являясь обособленным подразделением Либерецкого армейского центра.
В начале июля бойцы четырнадцать дней находились в Mamaii, затем у них был отпуск, а 24 июля они начали подготовку на льду в Либереце, где в турнире в рамках LVT приняли участие в основном новички.
После короткого пребывания в Йиглаве, "Дукла" более чем на 14 дней отправилась в Давос, а сейчас находится в турне по Швеции.
Тренировки по бегу с препятствиями, силовые тренировки, и менее чем через три недели - во вторник 23 сентября - стартует высшее хоккейное соревнование - 1-я лига.
На льду команда сосредоточилась на совершенствовании индивидуальных действий, как оборонительных, так и атакующих, улучшении комбинаций и отработке общей системы игры.
Црха, Горешовский и Мец, безусловно, заполнят пробелы, образовавшиеся в результате ухода игроков второго года обучения.
В распоряжении тренеров подполковника J. Pittner и майора S. Neveselý 26 игроков (для новичков в скобках указан родительский клуб):
brankáři:
Jiří Crha (Pardubice), nar. 1950, čís. dresu 1, Marcel sakač, 1947 — 6, Petr Zima (Písek), 1947 — 24.
Obránci:
Lubomír Bauer, 1947 — 4, Jiří Bubla (Litvínov), 1950 — 8,
Jaromír Hanačík (Gottwaldov), 1949 — 23, Josef Horešovský (Sparta), 1946 — 3,
Jaroslav Kohout (Kladno), 1949, Jan Suchý, 1944 — 17,
Ladislav Šmíd, 1938 — 7, Jindřich Trachta (Plzeň), 1949,
Jaroslav Vinš, 1947 — 2.
Útočníci:
Josef Augusta, 1946 — 10, Jan Balun, 1944 — 9, Bohuslav Ebermann, 1948 — 12,
Jaroslav Holík, 1942 — 5, Jiří Holík, 1944 — 20, Jan Hrbatý, 1942 — 14,
Jan Klapáč, 1941 — 11, Jiří Kolář (Č. Budějovice), 1950, Jaroslav Mec (VŽKG), 1950 — 18,
Zdeněk Mrúz, 1949 — 15, Marek Sýkora (Plzeň), 1948 — 21, Jiří Vodák, 1949 — 19,
František Voríiček, 1947 — 22, Dušan žižka (Bratislava), 1949 — 16.

[manakov]

Матчи в Швеции

Göteborgs Handels- Och Sjöfartstidning1969-09-05
Dagens Nyheter 1969-09-05
Västerås IK—Dukla Jihlava, Tjeckoslovakien 4—8 (2—2, 1—3, 1—3)
Målgörare för Västerås: Uno «Garvis» Öhrlund 3, Ove Stenlund.
Målgörare för Dukla: Suchy 2, Eberman, Jaroslav Holik, Augusta, Klapac, Balun, Voríiček.
2.600 personer tittade på ett var

Göteborgsposten 1969-09-08
MORA: Internationell match: Mora—Dukla, Prag 2—5 (0—3, 1—0, 1—2)

Göteborgsposten1969-09-09
Gt1969-09-09
Arbetet Västsvenska Editionen1969-09-09
Göteborgs Handels- Och Sjöfartstidning 1969-09-09
Dukla, Jihlava:
Målvakter:
6 Sakac, 1 Chra.
Backar:
17 Suchy, 3 Horesovsky —
7 Smid, 4 Bauer —
8 Bubla, 23 Hanacik.
Forwards
12 Eberman, 5 Jaroslav Holik, 20. Jiri Holik —
14 Hrbaty, 18 Mec, 10 Augusta —
11. Jan Klapac, 9 Jan Balun, 22 Vorlicek —
21 Sykora, 16 Ziska, 19 Vodak.
Västra Frölunda:
Målvakter:
15 Ronny Andersson, 23 Veino Rikkinen —
Backar:
2 Lars-Erik Sjöberg, 10 Gert Blomé —
5 Anders Johansson, 4 Jan Olsén. —
7 Håkan Norström. 3 Göran Lindberg —
Forwards:
6 Leif Henriksson, 9 Roger Olsson, 14 Kurt Olofsson —
17 Björn Lindberg, 8 Henric Hedlund. 12 Svante Granholm —
11. Kjell-Ronnie Pettersson, 13 Kjell Andersson, 16 Leif Nilsson —
19 Carl Fredrik Montan.

Arbetet Västsvenska Editionen 1969-09-10
V. Frölunda—Dukla Jihlava Prag 5—10 (2—3, 2—6, 1—1)
1:a perioden:
0—1 Hrbaty (7.03),
1—1 Kjell Andersson (11.19),
1—2 Mec (11.42).
2—2 Kjell-Ronnie Pettersson
2—3 Horesovsky (18.13).
2:a perioden:
3—3 Leif Henriksson (4.09), straffslag
3—4 Hrbaty (4.41),
3—5 Hrbaty (4.56),
3—6 Ebermann (5.43),
4—6 Jan Olsen (11.26)
4—7 Hrbaty 13.31
4—8 Jiri Holik (16.07),
4—9 Vodak (17.40).
3:e perioden:
5—9 Kjell Andersson (4.59),
5—10 Mec (18.11)
... Hrbaty—Mec—Augusta

[manakov]

Международный турнир
Dukla—Södertälje
Djurgården—AIK

Aftonbladet1969-10-02
Dagens Nyheter 1969-09-11
Landegren.
AIK —
1) Leif Holmqvist. 15) Kjell Hedman —
5) Bert-Ola Nordlander, 4) Åke Fagerström —
2) Håkan Lindgren. 3) Åke Carlsson —
7) Anders Johansson. 21) Ulf Nilsson, 11) Bo Olofsson —
19) Kjell Sävström. 13) Anders Parmström.14) Lennart Selinder —
18) Lars-Ake Varning, 8) Bo Hansson, Jan-Olov Kroon, —
12) Hans Strömberg, — Lars Danielsson.

DJURGÅRDEN:
1) Roland Einarsson, 15) Christer Sehlstedt —
4) Christer Ahlstrand, 2) Roland Stoltz —
3) Billy Sundström. 5) Thomas Carlsson —
14) Kurt Thulin. 8) Björn Palmqvist, 19) Ulf Rydin —
18) Folke Bengtsson. 16) Lars-Ake Lundell. 13) Pelle Lundström —
21) Börje Engblom. 17) Lars Granlund. 24) Per Allan Wickström —
25) Ulf Svensson.

SÖDERTÄLJE
1) Curt Larsson. 2) Kenneth Hedström —
3) Arne Karlsson, 16) Tommy Bergman—
4) Jan Schullström. 6) Gunnar Tallberg —
7) Stig-Göran Jo hansson, 13) Nils-Olov Schillström.17) Bill Cosburn
9) Mats Hysing, 12) Hans Carlsson. 18) Dick Yderström —
5) Eilert Määttä, 10) Börje Ulvebäck, 14) Sören Määttä —
15) Bertil Jacobsson, 20) Dan Landegren.

DUKLA JIHLAVA
1) Marcel Sakac. 6) Jiri Chra —
17) Jan Suchy. 3) Josef Horesovsky —
7) Ladislav Smid 5) Lubomir Bauer —
21) Jiri Bubla —
12) Bohuslav Eberman. 5) Jaroslav Holik, 20) Jiri Holik —
14) Jan Hrbaty, 18) Jaroslav Mec. 10) Josef Augusta —
11) Jan Klapac. 9) Jan Bahm, 22) Frantizek Vorlicek —
16) Jiri Vodak.

Svenska Dagbladet 1969-09-12
Dukla Jihvala—Södertälje 13—3 (3 —0, 5—1, 5—2)
Målgörare, Dukla: Jaroslav Holik 3, Jan Suchy 3, Jiri Holik 2, Jan Klapac 2, Jiri Bubla, Bohuslav Ebermann, Frantisek Vorlicek.
Målgörare, Södertälje: Stig-Göran Johansson 2m Bertil Jacobsson.
Publik 1209.

Djurgården—AIK 3—2 (0—1, 2—0, 0—2)
0—1 Lars-Ake Wärning
1—1 Björn Palmqvist
2—1 Thomas Carlsson
2—2 Bo Olofsson
2—3 Håkan Lindgren

Dagens Nyheter 1969-09-12
TURNERING Djurgården—Södertälje, Dukla—ÄIK, final.
DUKLA JIHLAVA
1. Marcel Sakac, 6. Jiri Chra —
17. Jan Suchy, 3. Josef Horesovsky —
7. Ladislav Smid, 5. Lubomir Bauer —
21. Jiri Bubla —
12. Bohuslav Eberman, 5. Jaroslav Holik, 20. Jiri Holik —
14. Jan Hrbaty, 18. Jaroslav 18. Jaroslav Mec, 18. Josef Augusta —
li. Jan Klapac, 9. Jan Balun, 22. Frantizek Vorlicek —
16. Jiri Vödak.
AIK
1. Leif Holmqvist, 15. Kjell Hedman —
5. Bert-Ola Nordlander, 4. Åke Fagerström —
2. Håkan Lindgren, 3. Åke Carlsson —
7. Anders Johansson, 21. Lill-Pröjsarn Nilsson, 11. Bo Olofsson —
19. Kjell Säfström, 13. Anders Parmström. 14. Lennart Selinder —
18. Lars-Åke Varning, 8. Bo Hansson, Jan-OIov Kroon —
12. Hans Strömberg. Lars Danielson.
DJURGÅRDENS IF
1. Roland Einarsson, 15. Christer Sehlstedt —
4. Christer Ahlstrand. 2. Roland Stoltz —
3. Billy Sundström, 5. Thomas Carlsson —
Anders Rylin —
14. Kurt Thulin, 8. Björn Palmqvist, Stig Larsson —
18. Folke Bengtsson, 16. Lars-Åke Lundell, 13. Pelle Lundström —
25. Ulf Svensson. 17. Lars Granlund, 24. Per-Allan Wickström —
21. Börje Engblom.
SÖDERTÄLJE SK —
1. Curt Larsson, 2. Kenneth Hedström —
3. Arne Carlsson. 16. Tommy Bergman —
4. Jan Schullström, 6. Gunnar Tallberg —
7. Stig-Göran Johansson, 13. Nils-Olov Schillström. 17. Bill Cosburn —
9. Mats Hysing, 12. Hans Carlsson, 18. Dick Yderström —
5. Eilert Määttä, 10. Börje Ulvebäck. 14. Sören Määttä —
15. Bertil Jacobsson, 20. Dan Landegren.

Dagens Nyheter1969-09-13
Expressen 1969-09-13
ISHOCKEY Djurgården—Södertälje 4—2 (0-1, 1—1, 3-1)
Målgörare, Djurgården: Christer Ahlstrand, Björn Palmqvist, Thomas Carlsson, Stig Larsson.
Målgörare, Södertälje: Bill Cosburn, Allan Helenefors.

Dukla, Jihlava—AIK 7—1 (3—0. 3—0, 1—1)
Målgörare, Dukla: Jan Hrbaty, Jaroslav Holik, Jan Balum, Frantisek Voriicek, Josef Augusta, Ladislav Smid 2.
Målgörare, AIK: Ulf Nilsson.

[manakov]

Barometern 1969-09-13
Nybro IF
15 Roland Lestander, 1 Torbjörn Hedwall,
2 Ulf Johansson, 3. Christer Myrén,
4 Toni Bäck, 5 Sverker Torstensson,
6 Berny Carlsson, 7 Rolf Larsson,
8 Björn Johansson,
9 Nils-Erik Karlsson, 10 Kenneth Hellman, 11 Lars Molander,
12 Lennart Lindgren, 13 Lennart Rudby, 14 Björn Wiklund,
16 Rolf Sundberg, 17 Benny Andersson, 18 Finn Lundström,
19 Kenneth Manberg, 20 Ulf Jeansson, 21 Sven-Ake Rudby.
Dukla Jihlava:
Målvakter:
6 Sakac, 1 Chra.
Backar:
17 Suchy, 3 Horesovsky,
7 Smid, 4 Bauer,
8 Bubla, 23 Hanacik.
Forwards:
12 Eberman, 5 Holik Jaroslav, 20 Holik Jiri,
14 Hrbaty, 18 Mec, 10 Augusta,
11 Klapac Jan, 9 Balun Jan, 22 Vorlicek,
21 Sykora, 16 Ziska, 19 Vodak.

Dagens Nyheter 1969-09-14
Tingsryd—Dukla Prag 2—10

Barometern 1969-09-15
Nybro—Dukla Jihlava 1—16
0—1 Ebermann,
0—2 Suchy,
0—3 Eberman,
0—4 Suchy,
0—5 Hrbaty,
0—6 Eberman,
0—7 Jiri Holik,
0—8 Suchy,
1—8 Nils Erik Pingen” Karlsson,
1—9 Bauer,
1—10 Augusta,
1—11 Mec,
1—12 Bauer,
1—13 Augusta,
1—14 Vodak,
1—15 Hrbarty,
1—16 Suchy*.
* Svenska Dagbladet 1969-09-15 (Jan Suchy 5 mål)

Dagens Nyheter 1969-09-17
FÄRJESTAD—DUKLA JIHLAVA, TJECKOSLOVAK., 3—4 (2—0, 1—2, 0—2)
Målgörare, Färjestad: Olle Öst, Sten Johansson, Lars Ståhlberg.
Målgörare, Dukla: Vorlicek, Jiri Holik, Jan Balun 2.
Utvisade, Färjestad: Olle Öst, Jörgen Palm, Lars Ståhlberg (2 ggr).
Utvisade, Dukla: Jaroslav Holik (6 ggr). varav sista gången

В это же время матчи в Швеции, кроме Dukla Jihlava проводили ZKL Brno, Slovan Bratislava, Tesla Pardubice.

[manakov]

«Československý sport» 21.11.1969
Перед матчами с канадцами
Канадцы прибывают сегодня. Начало игр в субботу и воскресенье в спорткомплексе 17.00.
Времени на отдых и более тщательную подготовку у сборной не осталось. Вчера в полдень 26 игроков сборной ЧССР собрались в пражском спортивном зале на игры с Канадой и "маленький чемпионат мира" в Москве. Затем переехали в отель Hubertus na Jíloviště, традиционный оазис спокойствия, по просьбе тренеров doc. V. Kostkа a J. Pittnera.
В понедельник к сборной присоединится нападающий Йиглавы Hrbatý, который запомнился яркой игрой в последних матчах чемпионата страны и заслужил право выступать в составе сборной.

Помимо сборной Чехословацкой Социалистической Республики, свой первый выход на международный уровень получает и команда Чешской Социалистической Республики¹*. 22 ноября сборная CSR по хоккею сыграет с командой Финляндии в Хельсинки, а ответный матч состоится в воскресенье в Тампере. Из Финляндии наша команда вылетит в Швецию, где 26 и 27 ноября она проведет две игры против шведской команды юниоров - "Викингов". Первая игра пройдет в Карлстаде, другая - в Стокгольме. Mužstvo vedou trenéři V. Sýkora a J. Záhorský, vybráni byli tito hráči: Crha, Eberman a Vorlí- ček (Dukla Jihlava), Kocourek (ŽKL Brno), Vohralík (Pardubice), Kuneš a Eysselt (Sparta), Kaikl, Vrabec, M. Klapáč a Otte (Plzeň.), Pártl, Ma- řík a Pražák (České Budějovice), Vašek, Šíma (Gottwaldov), Kočí a Zelenka (Litvínov).
¹* С января 1969 Чехословакия стала федеративным государством из двух социалистических республик — Чешской и Словацкой. В дальнейшем в отчетах чехословацких газет называлась юниорской, в зарубежных — Чехословакия «В».

Сборная Канады прибудет в аэропорт сегодня до полудня. Ожидается, что тренер Джек Маклеод привезет следующих игроков: brankáře W. Stephensona a Drydena, obránce O’Malleye, Carlyleho, K. Stephensona, Murdocka, Newella a Kinga, útočníky Heindla, Hucka, Bayese, Mac Millana, Vanderberga, Mun- ro, Lefleye, Poiriera, Watsona a Motta.
G. Pinder будет не хватать сборной.

«Československý sport» 22.11.1969
Представители страны кленового листа прибыли вчера во второй половине дня. Среди гостей было много знакомых лиц, в том числе и тренер команды Дж. Маклеод.
Мы задали ему несколько вопросов:
Какой состав Канады будет в первой игре?
— Wayne Stephenson — O’Malley, Ken Stephenson, Carlyle, Murdock, MacKenzie, Lepage — Huck, Heindl, King — Harris, McMillan, Bayes — Adams, Conacher, Moore — Poirier.
Кто из игроков имеет опыт профессионального хоккея? -
Есть определенный опыт Mac Kenzie, Lepage, Poirier.
Снова в команде Conacher.
Lefley, который по причинам учебы вынужден был остаться дома, еще может приехать в Москву, и Mott, который лечит травму паха. Мы потеряли несколько игроков из первоначального состава.

У сборной Чехословакии из 26 приглашенных в Прагу игроков присутствовали двадцать пять, отсутствовал Prýl из "Пардубице", у которого травмирован голеностоп.
В защите постоянна только пара Machač, Pospíšil, другой парой будут либо Suchý с Horešovským, либо c Panchártkem, третьей Bednář с Ujvárym. Первая линия нападения «стокгольмская» тройка - Nedomanský, Jar. Holík, Jiří Holík, вторая - из Брно - Ševčík, Farda, Černý, третья из Пардубице - Martinec, Novák, Šťastný.
Судьи из Швеции Dahlberg и Grandberg. Начало матча (как и воскресного) в 17.00.

«Československý sport» 24.11.1969
[1]
ČSSR — Kanada 5:2 (2:1, 2:1, 1:0)
ČSSR: Lacký — Machač, Pospíšil. Ujváry, Bednář, Horešovský, Neubauer — Hlinka, Jar. Holík, Jiří Holík — Grandtner, Nedomanský, Haas — Paleček, Kohta, Černý — Martinec, Šťastný. Trenéři J. Pitner a doc. V. Kostka.
KANADA: Dryden — O’Malley, Carlyle, К. Stephanson, Murdoch, Lepage, McKenzie — King, Huck, Heindl — Bayes, MacMillan, Adams — Harris, Moore, Watson — Conacher, Arwing. Trenér McLeod.
BRANKY A NAHRÁVKY: 2 Nedomanský (19., 39.), Haas (11.), Hlinka (35.) Martinec (51.) — (Grandtner, Jiří Holík, Haas, Ujváry) — Murdoch (3.), MacMillan (29.) — (К. Stephanson, Arwing). Rozhodčí Dahlberg a Grenberg (Švédsko), vyloučení 5:6, navíc Jar. Holík na 10 min. Za nesportovní cho- vání, presilovka 1:0.
Akce brankářů: Lacký 24 (10. 9. 5) Dryden 34 (9, 11, 14). 14 500 diváků — vyprodaná hala.

[manakov]

«Československý sport» 24.11.1969
5
ČSSR — KANADA 4:4 (1:2, 2:1, 1:1)
ČSSR: Dzurilla — Suchý, Panchártek, Machač, Pospíšil, Ujváry, Bednář — Nedomanský, jar. Holík, Jiří Holík — Ševčík, Farda, Černý — Martinec, Novák, Šťastný. Trenéři J. Pitner a doc. V. Kostka.
KANADA: W. Stephanson — O’Malley, Carlyle, К. Stephanson, Murdoch, Lepage, McKenzie — King, Huck, Heindl — Bayes, MacMillan, Adams — Harris, Moore, Watson — Conacher, Arwing. Trenér McLeod.
BRANKY A NAHRÁVKY: Jiří Holík (12.), Novák (27.), Pospíšil (33.), Martinec (50.) — (Jar. Holík, Martinec, Machač, Šťastný) — K. Stephanson (5.), King (17.), Huck (24.), Carlyle (51.) — (К. Stephanson, Heindl, King). Rozhodčí Dahlberg a Granberg (Švédsko), vyloučení 3:7, navíc Conacher 10 min. za nesportovní chování. Presilovka 3:1.
Akce brankářů: Dzurilla 33 (7, 16, 10) — W. Stephanson 41 (14, 12, 15). 14 500 diváků — vyprodáno.
Sobotní střetnutí v pražské Sportovní
5
Finsko—ČSR 2:4 (0:1, 0:2, 2:1)
Сборная ČSR по хоккею в субботу провела в Хельсинки первый матч скандинавского турне. Под руководством тренеров V. Sýkora и J. Záhorský, команда добилась отличного результата в матче с основным составом сборной Финляндии, в который вошли игроки, рассчитывающие на участие в чемпионате мира 1970 года в Канаде.
Sestava ČSR: Kočí — Kuneš, Eysselt, Vohralík, Šíma, Kaikl, Kocourek — Otte, Vorlíček, Vašek — Pražák, Mařík, Pártl — M. Klapáč, Vrabec, Ebermann.
Branky vítězů Šíma, Kaikl, Pražák a Vašek, za Finsko Torkel a Jylhá. Řídili Švédové Mattson a Routsista, vyloučení 5:4. Zápas sledovalo 11.700 diváků, hala byla do posledního místa vyprodaná.
5
V Tampere nerozhodně Finsko—CSR 4:4
Sestava ČSR: Kočí (33. Crha) — Kuneš, Eysselt, Vohralík, Šíma, Kaikl, Kocourek — Vorlíček, Otte, Zelenka
Pražák, Mařík, Pártl — M. Klapáč, Vrabec (Vašek), Ebermann.
Branky: Leimu 2, Vihanho, Johansson — Otte 2, M. Klapáč 2. Řídili Švédové Mattson a Routsista, vyloučení 4:4.

[manakov]

«Československý sport» 26.11.1969
ČSSR — KANADA 6:4 (1:1, 2:2, 3:1)
[4]
ČSSR: Dzurilla — Machač, Pospíšil, Ujváry, Bednář, Horešovský, Panchártek — Grandtner, Nedomanský, Haas — Martinec, Novák, Štastný — Kochta, Jar. Holík, Jiří Holík — Hlinka. Trenéři: Pitner a doc. Kostka.
KANADA: W. Stephenson — O'Malley, К. Stephenson, McKenzie, Lepage, Newell, Murdoch — King, Huck, Heindl — MacMillan,, Harris, Bayes — Moore, Adams, Conacher — Arwing, Poirier. Trenér McLeod.
Branky a nahrávky: Ujváry 2 (32., 38.), Nedomanský (4.), Machač (43.), Martinec (43.). Jar. Holík (54.) — (Jar. Holík 2, Grandtner, Panchártek, Jiří Holík) — Huck (12.), King (24.), Heindl (34.), Moore (42.) — (King 2, Huck). Rozhodčí Linko a Viitalo (Finsko). Vyloučení 3:5, presilovka 2:1, vlastní oslabení 1:0, akce brankářů: Dzurilla 26 (8, 7, 11), W. Stephenson 46 (15, 16. 15). 11 000 diváků.

«Československý sport» 27.11.1969
[8]
Vikingarna (junioři)—tým ČSR 3:4 (0:2, 1:2, 2:0), přátelské utkání v Karlstadu.
Branky: Söderström, Hagström a Pettersson — Vorlíček, Vohralík, Ebermann a Mařík. 4000 diváků.
AC Bolzano—Skoda Plzeň 8:11 (2:4, 4:4, 2:3), první výhra Plzeňanů na zájezdu v Itálii.
Branky: Huml 3, Bureš a Ruprecht po 2, Trachta, Kozák, Burda a Širiat.

[manakov]

«Československý sport» 28.11.1969
[8]
ČSSR-KANADA 4:0 (1:0, 3:0, 0:0)
ČSSR: Hovora — Horešovský, Pospíšil, Ujváry, Panchártek, Machač, Neubauer — Martinec, Novák, Šťastný — Hlinka, Farda (41. Kochta), Černý — Grandtner, Nedomanský, Haas. Trenéři Pitner a doc. Kostka.
Kanada: Dryden — Carlyle, Murdock, К. Stephanson, McKenzie, Poirier, Newell — King, Huck, Heindl — Conacher, Harris, Moore — Watson, Arwing, Adams — Bayes, Lepage. Trenér McLeod.
Branky a nahrávky: Grandtner (2.), Haas (21.), Martinec (22.), Šťastný (27.) — (Nedomanský, Novák, Martinec). Rozhodčí: Linko a Viitala (Finsko). Vyloučení 5:6, navíc Huck a Watson 10 minut, presilovka 1:0. 7000 diváků.
[8]
■ Porážka hokejistů ČSR
Junioři Švédska—ČSR 6:4 (0:0, 2:1, 4:3) Teprve v závěrečném
[8]
udrželi vyrovnanou hru. V závěrečné třetině prohrávali již 1:5, podařilo se jim však snížit stav na 4:5. Branky: Pettersson 2, Hammerström, Östling, Söderström a Hansson — Kocourek, Vašek, Vorlíček a Otte. 600 diváků.

[manakov]

«Československý sport» 29.11.1969
В качестве призов для первых команд на хоккейном турнире сборных в Москве приготовлены три огромных русских самовара, в дополнение к которым все участники получат сувенирные подарки от своих шефов.
Сборная СССР готовится к турниру.
29 ноября состоится генеральная репетиция для команд "А" и "Б". Предполагается, что СССР на турнире будет представлен командой "А", дополненной лучшими игроками команды "Б". Председатель тренерского совета А. Чернышев уже опубликовал состав:
A-mužstvo: Sepovalov, Paskov — Ragulin, Kuzkin, Davydov, Poladjev, Romiševskij, Lutčenko — Charlamov, Petrov, Michajlov, Vikulov, Polupanov, Firsov, Zimin, Staršinov, Malcev, Martynuk, Sandrin, Jakušev.
B-mužstvo: Púčkov — Ljapkin, Sapelkin, Jegorov, Curasov, Vasiljev, Alexejemkov, Muskarov — Andrejev, S. Soloduchin, Grigorjev, Reps, Jurzinov, Samočernov, Mišin, Fedotov, Sorokin, Blinov, V. Soloduchin
[8]
Finsko—SSSR В 3:6 (1:0, 0:3, 2:3).
Branky: Reps 2, Samotěrnov, Jurzinov, Andrejev, Soloduchin — E. Peltonen, Ketola, Leimu.

«Československý sport» 01.12.1969
3
CSSR —Kanada 5:5 (3:0, 2:3, 0:2)
ČSSR: Hovora (Dzurllla, 59:57) — Horešovský, Panchártek, Pospíšil, Machač, Bednář, Ujváry — Jiří a Jaroslav Holíkové, Hlinka — Černý, Farda, Martinec — Hrbatý, Kochta, Haas — Novák, Šťastný. Trenéři Pitner a doc. Kostka.
Kanada: W. Stephanson — O’Mallye, K. Stephanson, McKenzie, Poirier, Carlyle, Murdock — Heindl, Huck, King — Harris, Conacher, Adams — Irwing, McMillan, Watson — Newell, Moore. Trenér McLeod.
BRANKY A NAHRÁVKY: 2 Hlinka (1., 39.), Machač (2.), Farda (6.), Panchártek (36.) — (Panchártek, Martinec, Farda) — 2 Heindl (22., 35.), 2 Adams (24, 44.), Watson. (54.) — (К. Stephanson 2, Carlyle, Conacher, McMillan). — Rozhodčí Linko a Viitala (Finsko). — Vyloučení: 2—4, navíc McMillan dvakrát pět minut za úmyslné zranění soupeře. — Presilovka 2:0. — Zásahy brankářů: Hovora 29 (14, 7, 8) — W. Stephanson 26 (8, 14, 4). — 14 000 diváků.
… McMillan травмировал нападающего Haas и вратаря Hovora
… Hovora (Dzurllla, 59:57)
[1]
Надеемся, что на турнире в Москве судьи не будут оценивать грубость некоторых канадских хоккеистов так благосклонно, как это сделала финская пара Linko a Viitala в субботу в Праге. Двух пятиминутных удалений Макмиллана слишком мало. В воскресенье чехи и канадская команда отправились в Москву.
[1]
Сборная выехала в Москву. Тренеры Pitner и doc. Kostka отобрали для поездки следующих игроков: вратари Dzurilla, Lacký, Hovora, защитники Horešovský, Раnchártek, Pospíšil, Machač, Bednář, Ujváry, нападающие братья Holíkové, Hlinka, Grandtner, Nedomanský, Haas, Kochta, Farda, Černý, Martinec, Novák, Šťastný. Сухи и Шевчик остались дома из-за травм.

[manakov]

Матчи сборной Чехословакии на турнире «Приз Известий» viewtopic.php?f=169&t=510
Матчи сборной Чехословакии в турне по Канаде viewtopic.php?f=169&t=915

Československý sport 02.03.1970
[1]
Švédsko-ČSSR 0:3 (0:0, 0:2, 0:1)
ČSSR: Dzurilla — Machač, Pospíšil, Suchý, Bednář, Ujváry, Horešovský — bratři Holíkovi, Hrbatý — Prýl, Nedomanský (Kochta), Haas — Ševčík, Parda, Černý. Trenéři Pitner a doc. Kostka
Švédsko: Holmqvist — N. Johansson Milton, Svedberg, A. Carlsson, Sjöberg, Abrahamsson — St. Karlsson, Wickberg, Lundström — S.G. Johansson, Hedberg, L. G. Nilsson — Sterner, Olsson, Nordin — Palmqvist, Bergmann.
Vyloučení 3:2, presilovka 0:0, zásahy brankářů: Holmqvist 22 (4, 12, 6) — Dzurilla 20 (8, 7, 5), 9276 diváků
branky:
0:1 Hrbatý (33 min. – сольный проход)
0:2 Nedomanský (35)
0:3 Hrbatý (Jar. Holik, 45)
… Horešovský провел юбилейный 50-й международный матч.

Československý sport 04.03.1970
Švédsko — ČSSR 6:5. Třetiny 2:1, 2:2, 2:2.
[1]
Švédsko: Beckman — N. Johansson, Milton, A. Carlsson, Svedberg (35. min. Hagström), Sjöberg, Abrahamsson — S. Karlsson, Wickberg, Lundström — S. Johansson, Sterner, L. Nilsson — Hedberg, Olsson (21. Palmqvist), Nordin.
ČSSR: Lacký (41. Dzurilla) — Suchý, Bednar, Machac, Pospisil, Horesovsky, Ujváry — Kochta, Nedomanský, Haas (41. Martinec) — Hrbatý, bratři Holíkové — Ševčík (41. Hlinka), Parda, Černý.
Branky a nahrávky: Palmqvist 3 (36., 41., 45.), S. Karlsson 2 (1., 11.), Sjöberg (33.) — (Wickberg, Hedberg) — Jiří Holík 2 (12., 37.), Jar. Holík 2 (30., 55.), Martinec (48.) — (Jar. Holík, Nedomanský).
Rozhodčí Demmrich a Kochendorfer (NDR).
Vyloučení 3:2, presilovka 0:1.
Akce brankářů: Beckman 32 (11, 10, 11) — Lacký 20 (6, 14), Dzurilla 5.
5500 diváků.

Матчи сборной -1970 Чемпионат мира и Европы, Стокгольм viewtopic.php?f=486&t=529