1994. Кубок Стэнли.

[beb72]

Кубок Стэнли - 1994

Кубок Стэнли - 1994.JPG (26.34 КБ) 20653 просмотра

Четвертьфинал Восточной конференции


Бостон Брюинз (4) - Монреаль Канадиенс (5) - 4 - 3
(3:2 , 2:3 , 6:3 , 2:5 , 1:2 от , 3:2 , 5:3).


Матч # 1

Бостон Брюинз – Монреаль Канадиенс – 3:2 (1:1,2:1,0:0).
Бостон. 16 апреля. «Бостон Гарден». 13 537 зрителей.
Судьи: Марк Фосетт , Ришар Тротье - Рэнди Миттон , Джей Шеррерс.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Хаскрофт, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински, Донато,
Штумпел, Хайнц, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Монреаль Канадиенс - Руа;
Халлер, Оделайн, Шнайдер, Дежарден, Бризбуа, Деньо;
Петров, Уилсон, Мюллер, Кин, ДиПьетро, ЛеКлер,
Карбонно, Брюне, Беллоуз, Дамфусс, Ронэн, Дионн.
Штрафное время: 12 - 12
Дамфусс (Holding) - 09:04, Оделайн (High-sticking) - 13:44, Мюррей (Cross Checking) - 15:57,
Маруа (Boarding) - 18:41, Оутс (Tripping) - 19:39, Кин (High-sticking) - 30:05,
Уэсли (Holding) - 35:15, Бризбуа (Hooking) - 37:27, Оделайн (Cross Checking) - 38:22,
Беллоуз (Charging) - 41:59, Штумпел (Hooking) - 44:06, Черкавски (Holding) - 53:55.
Броски: 28 (6+15+7) - 26 (12+5+9).
Вратари: Кейси - 24(26) , 60:00 - Руа - 25(28) , 59:25.
Большинство: 3(6) - 0(6).
Шайбы забросили:
0:1 - Беллоуз (ДиПьетро , Дамфусс) - 06:55
1:1 - Черкавски (Бурк , Айэфрейти) - 14:51 бол
1:2 - Кин (Брюне , Бризбуа) - 26:19
2:2 - Оутс (Черкавски , Бурк) - 38:52 бол
3:2 - Донато (Уэсли , Маруа) - 39:43 бол

Счёт в серии: 1 - 0


Матч # 2

Бостон Брюинз – Монреаль Канадиенс – 2:3 (0:1,2:0,0:2).
Бостон. 18 апреля. «Бостон Гарден». 13 982 зрителя.
Судьи: Дэн Маруэлли - Рэнди Миттон , Джей Шеррерс.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Хаскрофт, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински, Донато,
Штумпел, Хайнц, Лич, Маруа, Мюррей.
Монреаль Канадиенс - Руа;
Халлер, Оделайн, Дежарден, Попович, Бризбуа, Деньо;
Уилсон, Мюллер, Кин, ДиПьетро, ЛеКлер, Севиньи,
Карбонно, Брюне, Беллоуз, Дамфусс, Ронэн, Дионн.
Штрафное время: 27 - 30
Смолински (Cross Checking) - 03:24, Хаскрофт (5 - Fighting) - 03:24, Оделайн (5 - Fighting) - 03:24,
Уэсли (Holding) - 07:14, Карбонно (High-sticking) - 10:35, Уэсли (Slashing) - 11:00,
Деньо (Slashing) - 11:00, Халлер (5+10 - High-sticking , Game Misconduct) - 11:22,
Хьюз (Hooking) - 16:57, Хьюз (10 - Misconduct) - 22:28, Суини (Interference) - 24:54,
Деньо (Hooking) - 36:26, Дамфусс (Charging) - 38:43, Смолински (Roughing) - 40:09,
ДиПьетро (Hooking) - 51:32.
Броски: 42 (15+15+12) - 24 (10+7+7).
Вратари: Кейси - 21(24) , 59:21 - Руа - 40(42) , 60:00.
Большинство: 1(5) - 2(5).
Шайбы забросили:
0:1 - Мюллер (Халлер , Беллоуз) - 04:42 бол
1:1 - Суини (Лич , Смолински) - 35:42
2:1 - Уэсли (Бурк , Донато) - 39:18 бол
2:2 - ДиПьетро (Мюллер) - 40:18 бол
2:3 - Мюллер (ДиПьетро , Дионн) - 44:32

Счёт в серии: 1 - 1


Матч # 3

Монреаль Канадиенс – Бостон Брюинз – 3:6 (0:3,3:2,0:1).
Монреаль. 21 апреля. «Форум». 17 802 зрителя.
Судьи: Терри Грегсон - Дэн МакКурт , Дэн Шакти.
Монреаль Канадиенс - Тагнатт;
Халлер, Оделайн, Дежарден, Попович, Бризбуа, Деньо;
Уилсон, Мюллер, Кин, ДиПьетро, ЛеКлер, Севиньи,
Карбонно, Брюне, Беллоуз, Дамфусс, Ронэн, Дионн.
Бостон Брюинз - Риендо;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински, Донато,
Штумпел, Хайнц, Лич, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Штрафное время: 8 - 10
Дежарден (Holding stick) - 01:53, ЛеКлер (Interference) - 07:44, Донато (Slashing) - 09:09,
Айэфрейти (Roughing) - 16:56, Хайнц (Roughing) - 23:13, Бризбуа (Roughing) - 23:13,
Айэфрейти (Roughing) - 32:41, Кин (Holding) - 39:31, Робертс (Holding) - 55:22.
Броски: 27 (9+12+6) - 26 (9+10+7).
Вратари: Тагнатт - 20(25) , 59:57 - Риендо - 24(27) , 60:00.
Большинство: 0(4) - 1(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Смолински (Оутс , Уэсли) - 08:46 бол
0:2 - Книпшир - 14:46
0:3 - Рид - 18:12 мен
1:3 - Брюне (Дежарден , Кин) - 22:25
1:4 - Хьюз (Мюррей , Штумпел) - 29:57
2:4 - Кин (Брюне , Карбонно) - 31:50
3:4 - Дионнн (ДиПьетро) - 31:56
3:5 - Мюррей (Хьюз , Штумпел) - 36:31
3:6 - Рид - 58:57 - п.в.

Счёт в серии: 1 - 2

Патрик Руа накануне матча доставлен в госпиталь с подозрением на аппендицит.
Врачи приняли решение попытаться заглушить приступ антибиотиками, но этот матч
Руа пришлось пропустить.

Матч # 4

Монреаль Канадиенс – Бостон Брюинз – 5:2 (3:1,1:1,1:0).
Монреаль. 23 апреля. «Форум». 17 959 зрителей.
Судьи: Роб Шик - Дэн МакКурт , Дэн Шакти.
Монреаль Канадиенс - Руа;
Халлер, Оделайн, Дежарден, Попович, Бризбуа, Деньо;
Петров, Уилсон, Мюллер, Кин, ДиПьетро, ЛеКлер,
Карбонно, Брюне, Беллоуз, Дамфусс, Ронэн, Дионн.
Бостон Брюинз - Риендо;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински, Донато,
Штумпел, Хайнц, Лич, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Штрафное время: 28 - 22
Шоу (Holding) - 04:08, Деньо (High-sticking) - 08:08, Донато (Unsportsmanlike Conduct) - 10:01,
Маруа (2+10 - Goalie Interference , Misconduct) - 10:01, Оделайн (Unsportsmanlike Conduct) - 10:01,
Брюне (2+10 - Roughing , Misconduct) - 10:01, Мюррей (Slashing) - 10:23,
Хьюз (Holding) - 10:23, Мюллер (Tripping) - 18:16, Халлер (Interference) - 33:37,
Оутс (Goalie Interference) - 35:21, Брюне (Holding) - 50:24, Деньо (Slashing) - 54:49,
Оделайн (Roughing) - 57:24, Брюне (High-sticking) - 59:10.
Броски: 15 (6+8+1) - 41 (15+11+15).
Вратари: Руа - 39(41) , 60:00 - Риендо - 10(15) , 60:00.
Большинство: 3(4) - 0(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Мюллер (Бризбуа , ЛеКлер) - 05:40 бол
2:0 - Мюллер (Дежарден , Попович) - 10:54 бол
3:0 - ДиПьетро (Беллоуз , Деньо) - 11:34 бол
3:1 - Оутс (Черкавски) - 13:41
3:2 - Донато (Хайнц , Смолински) - 22:54
4:2 - Карбонно (Брюне , Дионн) - 39:14
5:2 - Ронэн (Карбонно , Брюне) - 43:33

Счёт в серии: 2 - 2

Патрик Руа смог избежать операции и снова занял место в воротак Монреаля.
Юморист Стю Силверстайн так шутил по этому поводу: "Вратаря "Канадиенс" Патрика Руа доставили в больницу с приступом аппендицита, но вместо операции дали пригоршню таблеток и отправили играть против "Бостона". Вот такая у нас система здравоохранения" .

Матч # 5

Бостон Брюинз – Монреаль Канадиенс – 1:2 от (0:0,0:0,1:1, от 0:1).
Бостон. 25 апреля. «Бостон Гарден». 14 448 зрителей.
Судьи: Билл МакКрири - Свид Нокс , Майк Свик.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Монреаль Канадиенс - Руа;
Халлер, Оделайн, Дежарден, Попович, Бризбуа, Деньо;
Мюллер, ДиПьетро, ЛеКлер, Карбонно, Брюне, Дамфусс,
Лимэн, Стивенсон, Ронэн, Брашир, Дионн, Саваж.
Штрафное время: 18 - 18
Уэсли (Tripping) - 01:19, Деньо (High-sticking) - 02:44, Бризбуа (Interference) - 07:44,
Шоу (Unsportsmanlike Conduct) - 13:37, Оделайн (Unsportsmanlike Conduct) - 13:37,
ЛеКлер (Interference) - 15:38, Дежарден (Cross Checking) - 16:23, Мюррей (High-sticking) - 18:58,
Книпшир (Interference) - 27:43, Хьюз (Holding) - 32:06, Карбонно (Roughing) - 39:19,
Уэсли (Interference) - 42:53, Маруа (Roughing) - 50:45, Деньо (Roughing) - 50:45,
Мюррей (Roughing) - 70:44, ЛеКлер (Roughing) - 70:44, Шоу (Slashing) - 73:07,
ЛеКлер (Slashing) - 73:07.
Броски: 61 (20+11+14+16) - 36 (5+9+12+10).
Вратари: Кейси - 34(36) , 77:18 - Руа - 60(61) , 77:18.
Большинство: 0(5) - 0(5).
Шайбы забросили:
1:0 - Штумпел (Мюррей , Робертс) - 42:12
1:1 - ЛеКлер (Мюллер , Стивенсон) - 54:49
1:2 - Мюллер (Стивенсон , Бризбуа) - 77:18

Счёт в серии: 2 - 3

Матч # 6

Монреаль Канадиенс – Бостон Брюинз – 2:3 (0:1,1:1,1:1).
Монреаль. 27 апреля. «Форум». 17 959 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Майк Свик , Свид Нокс.
Монреаль Канадиенс - Руа;
Халлер, Оделайн, Дежарден, Попович, Бризбуа, Деньо;
Мюллер, Кин, ДиПьетро, ЛеКлер, Карбонно, Брюне,
Беллоуз, Дамфусс, Стивенсон, Ронэн, Брашир, Саваж.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Штрафное время: 6 - 4
Оделайн (Roughing) - 02:23, Дамфусс (Interference) - 11:52, Книпшир (Slashing) - 15:24,
Халлер (High-sticking) - 27:30, Робертс (High-sticking) - 36:01.
Броски: 22 (7+7+8) - 25 (9+9+7).
Вратари: Руа - 22(25) , 59:12 - Кейси - 20(22) , 60:00.
Большинство: 1(2) - 1(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Смолински (Оутс , Бурк) - 03:00 бол
0:2 - Хайнц (Стюарт , Бурк) - 29:36
1:2 - ЛеКлер (ДиПьетро , Саваж) - 37:50 бол
2:2 - Мюллер - 42:57
2:3 - Айэфрейти - 47:21

Счёт в серии: 3 - 3

Монреаль - Бостон #6.JPG (37.8 КБ) 20143 просмотра

Матч # 7

Бостон Брюинз – Монреаль Канадиенс – 5:3 (2:0,2:1,1:2).
Бостон. 29 апреля. «Бостон Гарден». 14 440 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Пэт Дапуццо , Рэнди Миттон.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Монреаль Канадиенс - Руа;
Халлер, Оделайн, Дежарден, Попович, Бризбуа, Деньо;
Мюллер, Кин, ДиПьетро, ЛеКлер, Севиньи, Карбонно,
Брюне, Беллоуз, Дамфусс, Стивенсон, Ронэн, Саваж.
Штрафное время: 6 - 4
Мюллер (Unsportsmanlike Conduct) - 20:29, Дамфусс (Cross Checking) - 30:47,
Бостон (Too many men - отбывал Мюррей) - 32:59, Шоу (Interference) - 42:57,
Айэфрейти (High-sticking) - 60:00.
Броски: 31 (14+8+9) - 29 (8+11+10).
Вратари: Кейси - 26(29) , 60:00 - Руа - 26(31) , 59:00.
Большинство: 1(2) - 0(2).
Шайбы забросили:
1:0 - Мюррей (Суини , Штумпел) - 03:43
2:0 - Донато (Шоу) - 11:47
3:0 - Оутс (Смолински , Донато) - 21:23 бол
4:0 - Книпшир (Стюарт) - 24:22
4:1 - Дамфусс (Саваж) - 25:44
5:1 - Бурк (Книпшир) - 45:03
5:2 - Халлер (Бризбуа , Дамфусс) - 53:12
5:3 - Кин (Севиньи , Карбонно) - 54:43

Итог серии: 4 - 3

[beb72]

Четвертьфинал Восточной конференции


Нью-Йорк Рейнджерс (1) - Нью-Йорк Айлендерс (8) - 4 - 0
(6:0 , 6:0 , 5:1 , 5:2).


Матч # 1

Нью-Йорк Рейнджерс – Нью-Йорк Айлендерс – 6:0 (2:0,4:0,0:0).
Нью-Йорк. 17 апреля. «Мэдисон Сквер Гарден». 18 200 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Дэн МакКурт , Дэн Шакти.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кошур, Ковалёв, Лармер, Матто, Андерсон.
Нью-Йорк Айлендерс - Хекстолл (МакЛеннан, 37:38);
Крупп, Лашанс, Каспарайтис, Малахов, Карверс, Васки;
Мэйли, Вукота, Далгарно, Каминский, МакИннис, Ферраро,
Эктон, Кинг, Томас, Хог, Грин, Туржон.
Штрафное время: 14 - 22
Лоу (Holding stick) - 01:16, Крупп (Hooking) - 03:14, Гилберт (Interference) - 07:31,
Малахов (Holding) - 14:18, Ферраро (Slashing) - 17:26, Бьюкебум (Interference)- 27:37,
Томас (Hooking) - 27:51, Ферраро (Roughing) - 31:35, Нунэн (Roughing) - 31:35,
Карверс (High-sticking) - 35:38, Грэйвз (Roughing) - 44:55,
Далгарно (Unsportsmanlike Conduct) - 46:30, Бьюкебум (Unsportsmanlike Conduct) - 46:30,
Эктон (Slashing) - 48:35, Матто (Goalie Interference) - 50:10, Хог (Interference) - 51:44,
Каминский (2+2 - High-sticking) - 55:31.
Броски: 39 (11+19+9) - 21 (8+8+5).
Вратари: Рихтер - 21(21) , 60:00 - Хекстолл - 22(28) , 37:38 , МакЛеннан - 11(11) , 22:22.
Большинство: 2(9) - 0(5).
Шайбы забросили:
1:0 - Литч (Мессье , Зубов) - 03:32 бол
2:0 - Лармер (Зубов , Ковалёв) - 15:28 бол
3:0 - Мессье (Грэйвз) - 29:13
4:0 - Грэйвз (Мессье , Бьюкебум) - 32:19
5:0 - Ковалёв (Лармер) - 34:05
6:0 - Зубов (Матто , Литч) - 37:38

Счёт в серии: 1 - 0

1994 - Рейнджерс - Айлендерс #1.JPG (54.48 КБ) 20037 просмотров

Матч # 2

Нью-Йорк Рейнджерс – Нью-Йорк Айлендерс – 6:0 (1:0,4:0,1:0).
Нью-Йорк. 18 апреля. «Мэдисон Сквер Гарден». 18 200 зрителей.
Судьи: Билл МакКрири - Дэн МакКурт , Дэн Шакти.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кошур, Ковалёв, Лармер, Матто, Андерсон.
Нью-Йорк Айлендерс - МакЛеннан;
Крупп, Лашанс, Каспарайтис, Малахов, Карверс, Васки;
Мэйли, Вукота, Далгарно, Каминский, МакИннис, Ферраро,
Эктон, Кинг, Томас, Хог, Грин, Туржон.
Штрафное время: 18 - 14
Андерсон (Roughing) - 02:44, Уэллс (Interference) - 07:26, Каспарайтис (Interference) - 11:58,
Каспарайтис (Roughing) - 15:57, Лармер (Holding stick) - 18:00, Далгарно (Roughing) - 21:38,
Матто (2+2 - Spearing) - 21:38, Тикканен (Holding stick) - 28:05, Малахов (Holding) - 34:35,
Каспарайтис (Interference) - 42:58, Бьюкебум (Hooking) - 45:35, Андерсон (Holding stick) - 55:43,
Эктон (2+2 - Roughing) - 58:49, Андерсон (Tripping) - 58:49.
Броски: 36 (16+13+7) - 29 (13+9+7).
Вратари: Рихтер - 29(29) , 60:00 - МакЛеннан - 30(36) , 60:00.
Большинство: 1(5) - 0(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Ковалёв (Литч) - 05:41
2:0 - Мессье (Андерсон) - 20:18
3:0 - Лоу (Ковалёв , Лармер) - 21:38
4:0 - МакТавиш (Нунэн , Тикканен) - 32:29
5:0 - Матто (Карповцев , МакТавиш) - 37:06
6:0 - Нунэн (Ковалёв , Грэйвз) - 44:23 бол

Счёт в серии: 2 - 0

Матч # 3

Нью-Йорк Айлендерс – Нью-Йорк Рейнджерс – 1:5 (0:2,1:2,0:1).
Юниондейл. 21 апреля. «Нассау Колизеум». 16 297 зрителей.
Судьи: Дэн Маруэлли - Рэй Скапинелло , Рон Эсселстайн.
Нью-Йорк Айлендерс - Хекстолл;
Чиновет, Крупп, Каспарайтис, Малахов, Карверс, Васки;
Мэйли, Чизовски, Вукота, Далгарно, МакИннис, Ферраро,
Эктон, Кинг, Томас, Хог, Грин, Туржон.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кипреос, Ковалёв, Лармер, Матто, Андерсон.
Штрафное время: 16 - 8
Томас (Holding stick) - 03:26, Крупп (Cross Checking) - 07:07, Уэллс (Hooking) - 13:00,
Ферраро (Hooking) - 29:25, Хог (Roughing) - 35:54, Нунэн (Roughing) - 35:54,
Хекстолл (Delay of Game - отбывал МакИннис) - 37:25, Ковалёв (High-sticking) - 47:09,
Нунэн (Slashing) - 51:32, Эктон (Roughing) - 54:50, Грин (Tripping) - 55:41,
Томас (Cross Checking) - 59:26.
Броски: 22 (4+10+8) - 18 (3+10+5).
Вратари: Хекстолл - 13(18) , 60:00 - Рихтер - 21(22) , 60:00.
Большинство: 0(3) - 3(7).
Шайбы забросили:
0:1 - Тикканен (Нунэн , Литч) - 02:08
0:2 - Литч (Мессье , Нунэн) - 03:40 бол
0:3 - Грэйвз (Литч , Зубов) - 30:43 бол
1:3 - Ферраро (Далгарно , Васки) - 35:28
1:4 - Ковалёв (Матто , Литч) - 38:48 бол
1:5 - Грэйвз - 50:37

Счёт в серии: 0 - 3

Матч # 4

Нью-Йорк Айлендерс – Нью-Йорк Рейнджерс – 2:5 (2:1,0:2,0:2).
Юниондейл. 24 апреля. «Нассау Колизеум». 16 297 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Рэй Скапинелло , Рон Эсселстайн.
Нью-Йорк Айлендерс - Хекстолл;
Чиновет, Крупп, Лашанс, Каспарайтис, Малахов, Васки;
Чизовски, Вукота, Далгарно, МакИннис, Ферраро, Эктон,
Кинг, Томас, Хог, Плант, Грин, Туржон.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кипреос, Ковалёв, Лармер, Матто, Андерсон.
Штрафное время: 31 - 12
Андерсон (Goalie Interference) - 00:25, Плант (Charging) - 02:21, Малахов (Hooking) - 10:21,
Томас (Roughing) - 18:02, Кипреос (Roughing) - 18:02, Каспарайтис (Roughing) - 22:23,
Хекстолл (Roughing - отбывал Эктон) - 23:42, Бьюкебум (Cross Checking) - 26:42,
Чиновет (Roughing) - 31:27, МакТавиш (Roughing) - 31:27, Васки (Cross Checking) - 44:30,
Уэллс (Roughing) - 51:04, Вукота (2+5+10 - Cross Checking , Fighting , Game Misconduct) - 51:04,
МакТавиш (Cross Checking) - 51:04.
Броски: 18 (7+7+4) - 34 (12+9+13).
Вратари: Хекстолл - 29(34) , 60:00 - Рихтер - 16(18) , 60:00.
Большинство: 1(2) - 2(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Томас (Крупп , Ферраро) - 01:28 бол
2:0 - Плант (Туржон , Кинг) - 07:24
2:1 - Ковалёв (Лармер , Зубов) - 11:59 бол
2:2 - Зубов (Литч) - 23:42 бол
2:3 - Мессье - 30:22
2:4 - Лармер (Немчинов , Гилберт) - 48:34
2:5 - Мессье (Бьюкебум) - 57:08

Итог серии: 0 - 4

[beb72]

Четвертьфинал Восточной конференции


Нью-Джерси Девилз (3) - Баффало Сэйбрз (6) - 4 - 3
(0:2 , 2:1 , 2:1 , 3:5 , 5:3 , 0:1 от 4 , 2:1).

Матч # 1

Нью-Джерси Девилз – Баффало Сэйбрз – 0:2 (0:1,0:0,0:1).
Ист-Рутерфорд. 17 апреля. «Мидоулэндс Арена». 16 302 зрителя.
Судьи: Билл МакКрири - Рон Финн , Брэд Лазарович.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Смит, Нидермайер;
Пелузо, Николлс, Дауд, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Баффало Сэйбрз - Гашек;
Буше, Мюни, Свобода, Боджер, Моллер, Шмехлик;
Хаверчак, Хмылёв, Хэннэн, Саймон, Пресли, Вуд,
Плант, Мэй, Одетт, Рэй, Доу, Могильный.
Штрафное время: 15 - 17
Карпентер (Interference) - 03:20, Боджер (Holding) - 08:13, Мэй (5 - Fighting) - 15:18,
Пелузо (5 - Fighting) - 15:18, Рэй (High-sticking) - 18:22, Данейко (High-sticking) - 18:22,
Стивенс (Tripping) - 19:15, Хаверчак (Tripping) - 27:46, Шмехлик (Interference) - 31:54,
Моллер (Roughing) - 33:23, Карпентер (Cross Checking) - 49:28, Шмехлик (High-sticking) - 51:19,
Зелепукин (High-sticking) - 54:18.
Броски: 30 (9+13+8) - 23 (13+5+5).
Вратари: Бродо - 21(22) , 59:43 - Гашек - 30(30) , 60:00.
Большинство: 0(5) - 1(4).
Шайбы забросили:
0:1 - Саймон (Хаверчак) - 19:49 бол
0:2 - Могильный (Хаверчак , Боджер) - 59:51 - п.в.

Счёт в серии: 0 - 1

Матч # 2

Нью-Джерси Девилз – Баффало Сэйбрз – 2:1 (0:0,1:0,1:1).
Ист-Рутерфорд. 19 апреля. «Мидоулэндс Арена». 14 107 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Рон Финн , Брэд Лазарович.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Смит, Нидермайер;
Пелузо, Николлс, Миллен, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Баффало Сэйбрз - Гашек;
Буше, Мюни, Свобода, Боджер, Моллер, Шмехлик;
Хаверчак, Хмылёв, Хэннэн, Саймон, Пресли, Вуд,
Плант, Мэй, Одетт, Рэй, Доу, Могильный.
Штрафное время: 39 - 27
Рэй (2+5 - Fighting , Slashing) - 06:42, Пелузо (Roughing) - 06:42,
Буше (Unsportsmanlike Conduct) - 06:42, Мэй (Unsportsmanlike Conduct) - 06:42,
Данейко (Unsportsmanlike Conduct) - 06:42, Холик (Unsportsmanlike Conduct) - 06:42,
МакКей (2+5+10 - Instigator , Fighting , Game Misconduct) - 06:42, Свобода (Slashing) - 07:22,
Карпентер (Tripping) - 14:05, Свобода (High-sticking) - 19:55, Лемье (Interference) - 20:00,
Смит (Roughing) - 25:20, Одетт (2+2 - Roughing) - 29:48, Мэй (Roughing) - 29:48,
Николлс (Roughing) - 29:48, МакЛин (Roughing) - 33:24, Лемье (High-sticking) - 35:21,
Хмылёв (Roughing) - 39:18, Карпентер (Roughing) - 39:18, Мюни (Interference) - 47:16,
МакЛин (Cross Checking) - 48:25, Пресли (Tripping) - 52:02.
Броски: 32 (11+13+8) - 24 (4+6+14).
Вратари: Бродо - 23(24) , 59:55 - Гашек - 30(32) , 59:29.
Большинство: 1(6) - 0(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Рише (Николлс , Альбелин) - 21:33
1:1 - Могильный (Шмехлик) - 40:38
2:1 - Стивенс (Николлс , Драйвер) - 53:39 бол

Счёт в серии: 1 - 1

Матч # 3

Баффало Сэйбрз – Нью-Джерси Девилз – 1:2 (0:1,0:1,1:0).
Баффало. 21 апреля. «Мемориал Аудиториум». 15 602 зрителя.
Судьи: Роб Шик - Джей Шеррерс , Рэнди Миттон.
Баффало Сэйбрз - Гашек;
Буше, Мюни, Свобода, Боджер, Моллер, Шмехлик;
Хаверчак, Хмылёв, Хэннэн, Саймон, Пресли, Вуд,
Плант, Мэй, Одетт, Рэй, Доу, Могильный.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Смит, Нидермайер;
Пелузо, Николлс, Дауд, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Штрафное время: 6 - 14
Данейко (Interference) - 00:46, Могильный (Hooking) - 04:27, Лемье (Cross Checking) - 06:35,
Могильный (Roughing) - 29:14, Пелузо (Roughing) - 29:14, Карпентер (Tripping) - 29:34,
МакКей (High-sticking) - 33:22, Карпентер (Hooking) - 42:55, Рэй (Elbowing) - 49:46,
Нидермайер (Tripping) - 51:54.
Броски: 30 (11+9+10) - 26 (11+8+7).
Вратари: Гашек - 24(26) , 59:38 - Бродо - 29(30) , 60:00.
Большинство: 1(6) - 0(2).
Шайбы забросили:
0:1 - Рише (Дауд , Чорски) - 19:01
0:2 - Альбелин (МакКей , Карпентер) - 35:43
1:2 - Могильный (Хаверчак , Боджер) - 44:08 бол

Счёт в серии: 1 - 2

Матч # 4

Баффало Сэйбрз – Нью-Джерси Девилз – 5:3 (2:1,1:2,2:0).
Баффало. 23 апреля. «Мемориал Аудиториум». 16 284 зрителя.
Судьи: Мик МакГуф - Джей Шеррерс , Рэнди Миттон.
Баффало Сэйбрз - Гашек;
Буше, Мюни, Боджер, Моллер, Саттон, Шмехлик;
Хаверчак, Хмылёв, Хэннэн, Саймон, Пресли, Плант,
Мэй, Одетт, Рэй, Барнаби, Доу, Могильный.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Смит, Нидермайер;
Пелузо, Миллен, Дауд, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Штрафное время: 65 - 75
Карпентер (Elbowing) - 03:44, Хаверчак (Interference) - 04:48, Шмехлик (Holding) - 07:58,
Мюни (Cross Checking) - 08:08, Данейко (Interference) - 11:10, Альбелин (Cross Checking) - 13:12,
Рэй (Roughing) - 15:28, Пелузо (2+2 - Roughing , Unsportsmanlike Conduct) - 15:28,
Барнаби (Unsportsmanlike Conduct) - 15:28, Миллен (Charging) - 18:04,
Гашек (Roughing - отбывал Хмылёв) - 21:07, Карпентер (Roughing) - 21:07,
Драйвер (Interference) - 22:04, Пресли (10 - Misconduct) - 24:37, МакЛин (10 - Misconduct) - 24:37,
Хмылёв (Boarding) - 26:40, Шмехлик (Roughing) - 27:06, Герин (Roughing) - 27:06,
Рэй (5 - Fighting) - 28:55, Пелузо (5 - Fighting) - 28:55, Моллер (Holding) - 36:44,
Шмехлик (Cross Checking) - 37:50, Рэй (5+10 - Fighting , Misconduct) - 51:35,
Барнаби (5+10 - Fighting , Game Misconduct) - 51:35, Пелузо (5+10 - Fighting , Misconduct) - 51:35,
Данейко (2+5+10 - Roughing , Fighting , Misconduct) - 51:35, Стивенс (10 - Misconduct) - 59:29.
Броски: 30 (12+12+6) - 23 (2+11+10).
Вратари: Гашек - 20(23) , 60:00 - Бродо - 25(30) , 59:36.
Большинство: 1(6) - 2(6).
Шайбы забросили:
0:1 - Драйвер (МакЛин , Стивенс) - 09:11 бол
1:1 - Пресли (Хаверчак , Моллер) - 15:08 бол
2:1 - Хмылёв (Могильный , Боджер) - 15:42
2:2 - Лемье (МакЛин , Карпентер) - 21:07
3:2 - Хмылёв (Мэй) - 23:16
3:3 - МакЛин (Стивенс , Рише) - 38:36 бол
4:3 - Пресли (Шмехлик) - 40:30
5:3 - Рэй (Буше) - 51:35

Счёт в серии: 2 - 2

1994 - Баффало - Нью-Джерси #4.JPG (71.71 КБ) 17457 просмотров

Матч # 5

Нью-Джерси Девилз – Баффало Сэйбрз – 5:3 (1:2,2:1,2:0).
Ист-Рутерфорд. 25 апреля. «Мидоулэндс Арена». 15 072 зрителя.
Судьи: Керри Фрейзер - Жерар Готье , Шейн Хейер.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Фетисов, Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Нидермайер;
Пелузо, Дауд, Герин, МакЛин, Холик, Чорски,
Карпентер, Семак, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Баффало Сэйбрз - Гашек;
Буше, Мюни, Боджер, Моллер, Саттон, Шмехлик;
Хаверчак, Хмылёв, Хэннэн, Саймон, Пресли, Вуд,
Плант, Мэй, Одетт, Рэй, Барнаби, Могильный.
Штрафное время: 12 - 10
Хэннэн (Interference) - 05:45, Моллер (High-sticking) - 13:05, Моллер (High-sticking) - 16:56,
Дауд (Unsportsmanlike Conduct) - 18:35, Данейко (Cross Checking) - 21:19,
Лемье (Slashing) - 28:31, Лемье (Kneeing) - 30:49, Боджер (Holding) - 37:34,
Саттон (High-sticking) - 39:54, Дауд (Slashing) - 39:54, Альбелин (High-sticking) - 40:16.
Броски: 35 (13+11+11) - 20 (8+9+3).
Вратари: Бродо - 17(20) , 60:00 - Гашек - 30(34) , 59:09.
Большинство: 2(4) - 0(5).
Шайбы забросили:
0:1 - Хмылёв (Хаверчак , Моллер) - 02:30
1:1 - МакЛин (Лемье , Дауд) - 07:40 бол
1:2 - Плант (Одетт , Мэй) - 10:56
1:3 - Могильный (Хаверчак , Хмылёв) - 25:42
2:3 - Лемье (Карпентер , Данейко) - 27:59
3:3 - Рише (Дауд , Стивенс) - 38:05 бол
4:3 - Лемье (Стивенс) - 44:30
5:3 - МакЛин (Лемье , Стивенс) - 59:52 - п.в.

Счёт в серии: 3 - 2

Матч # 6

Баффало Сэйбрз – Нью-Джерси Девилз – 1:0 от 4 (0:0,0:0,0:0,от 0:0,0:0,0:0,1:0).
Баффало. 27 апреля. «Мемориал Аудиториум». 15 003 зрителя.
Судьи: Терри Грегсон - Горд Бросекер , Брайан Мёрфи.
Баффало Сэйбрз - Гашек;
Буше, Мюни, Боджер, Моллер, Саттон, Шмехлик;
Хаверчак, Хмылёв, Хэннэн, Пресли, Вуд, Плант,
Мэй, Одетт, Рэй, Барнаби, Доу, Могильный.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Фетисов, Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Нидермайер;
Пелузо, Дауд, Герин, МакЛин, Холик, Чорски,
Карпентер, Семак, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Штрафное время: 22 - 30
Данейко (Roughing) - 03:52, Могильный (Slashing) - 06:44, Пресли (Roughing) - 07:18,
Стивенс (Roughing) - 07:18, Фетисов (High-sticking) - 09:21, Доу (Hooking) - 12:41,
МакЛин (Hooking) - 13:53, Хмылёв (Tripping) - 23:59,
Нью-Джерси (Too many men - отбывал Рише) - 27:27, Доу (Goalie Interference) - 31:37,
Данейко (Holding) - 37:00, Данейко (Cross Checking) - 39:10, Карпентер (Roughing) - 57:14,
Стивенс (2+10 - Delay of Game , Misconduct) - 72:31, Хэннэн (Tripping) - 78:29,
Рэй (10 - Misconduct) - 100:00, Нью-Джерси (Too many men - отбывал Рише) - 112:10.
Броски: 50 (11+10+9+6+8+5+1) - 70 (9+14+8+10+11+14+4).
Вратари: Гашек - 70(70) , 125:43 - Бродо - 49(50) , 125:43.
Большинство: 0(9) - 0(5).
Шайбы забросили:
1:0 - Хэннэн (Доу , Пресли) - 125:43

Счёт в серии: 3 - 3

Матч начался в 7:39 вечера 27 апреля, а закончился в 1:52 ночи уже 28 числа,
продолжаясь 125 минуты 43 секунды чистого времени.
Таким образом он стал шестым по продолжительности матчем в истории Кубков Стэнли.

Матч # 7

Нью-Джерси Девилз – Баффало Сэйбрз – 2:1 (1:1,1:0,0:0).
Ист-Рутерфорд. 29 апреля. «Мидоулэндс Арена». 18 107 зрителей.
Судьи: Дэн Маруэлли - Кевин Коллинз , Дэн Шакти.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Фетисов, Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Нидермайер;
Николлс, Миллен, Дауд, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Баффало Сэйбрз - Гашек;
Буше, Мюни, Боджер, Моллер, Саттон, Шмехлик;
Хаверчак, Хмылёв, Хэннэн, Пресли, Вуд, Суини,
Плант, Мэй, Одетт, Рэй, Доу, Могильный.
Штрафное время: 4 - 10
Одетт (Tripping) - 02:21, Николлс (Hooking) - 05:30, Хэннэн (Tripping) - 08:14,
Боджер (Hooking) - 31:47, Доу (Tripping) - 48:44, Хмылёв (Roughing) - 59:46,
Лемье (Roughing) - 59:46.
Броски: 46 (14+12+20) - 18 (9+4+5).
Вратари: Бродо - 17(18) , 60:00 - Гашек - 44(46) , 59:35.
Большинство: 1(4) - 1(1).
Шайбы забросили:
0:1 - Буше (Хаверчак , Могильный) - 06:00 бол
1:1 - Драйвер - 09:53 бол
2:1 - Лемье (Николлс , МакЛин) - 33:49

Итог серии: 4 - 3

[beb72]

Четвертьфинал Восточной конференции


Питтсбург Пингвинз (2) - Вашингтон Кэпиталз (7) - 2 - 4
(3:5 , 2:1 , 0:2 , 1:4 , 3:2 , 3:6).


Матч # 1

Питтсбург Пингвинз – Вашингтон Кэпиталз – 3:5 (2:1,0:2,1:2).
Питтсбург. 17 апреля. «Сивик Арена». 16 051 зритель.
Судьи: Дэн Маруэлли - Рон Эсселстайн , Рэй Скапинелло.
Питтсбург Пингвинз - Баррассо;
Хоугуд, У.Самуэльссон, Рэмзи, Ч.Самуэльссон, Тальянетти, Г.Браун, Мёрфи;
Маллен, Фрэнсис, МакИкерн, Сандстрём, Токкет, Д.Браун,
Стивенс, МакКензи, Лемье, Ягр, Страка.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре;
Котэ, Хэтчер, Юханссон, Слэйни, Рики, Нельсон;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Ридли, Барридж,
Пивонька, Коновалчак, Джонс, Беруби, Хантер, Жюно.
Штрафное время: 26 - 16
Жюно (Tripping) - 02:09, Джонс (Tripping) - 06:41, Фрэнсис (Hooking) - 16:06,
Тальянетти (Roughing) - 19:43, Хантер (Roughing) - 19:43, Стивенс (Holding stick) - 24:38,
Рики (High-sticking) - 28:15, Г.Браун (Tripping) - 30:08, Хэтчер (High-sticking) - 30:08,
Страка (Holding stick) - 38:35, Юханссон (Holding) - 46:03,
Ч.Самуэльссон (Roughing) - 53:15, Христич (Roughing) - 53:15, Фрэнсис (Hooking) - 54:45,
Токкет (2+10 - Roughing , Misconduct) - 58:58, Хэтчер (Hooking) - 59:11.
Броски: 30 (15+6+9) - 31 (12+10+9).
Вратари: Баррассо - 26(31) , 59:21 - Бопре - 27(30) , 60:00.
Большинство: 0(4) - 0(5).
Шайбы забросили:
0:1 - Христич (Хантер , Бондра) - 04:49
1:1 - Лемье (Токкет , Мёрфи) - 12:10
2:1 - Маллен (Ягр , Г.Браун) - 14:14
2:2 - Бондра (Жюно , Барридж) - 31:07
2:3 - Ридли (Хэтчер , Миллер) - 33:29
2:4 - Жюно (Юханссон) - 50:34
3:4 - Лемье (Мёрфи , Ягр) - 59:16
3:5 - Пивонька (Миллер) - 59:26

Счёт в серии: 0 - 1

Матч # 2

Питтсбург Пингвинз – Вашингтон Кэпиталз – 2:1 (2:0,0:1,0:0).
Питтсбург. 19 апреля. «Сивик Арена». 15 317 зрителей.
Судьи: Роб Шик - Рон Эсселстайн , Рэй Скапинелло.
Питтсбург Пингвинз - Баррассо;
Теймер, Дженнингс, У.Самуэльссон, Ч.Самуэльссон, Тальянетти, Г.Браун, Мёрфи;
Маллен, Фрэнсис, МакИкерн, Сандстрём, Токкет, Д.Браун,
Стивенс, Лемье, Ягр, Страка.
Вашингтон Кэпиталз - Дэфо;
Хэтчер, Юханссон, Слэйни, Рики, Андерсон, Нельсон;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Ридли, Барридж,
Пивонька, Коновалчак, Джонс, Беруби, Хантер, Жюно.
Штрафное время: 18 - 26
Христич (2+2 - High-sticking) - 03:26, Хантер (High-sticking) - 05:54, Ягр (High-sticking) - 06:36,
Юханссон (Tripping) - 10:10, Баррассо (Slashing - отбывал Стивенс) - 13:41,
Пулен (High-sticking) - 16:46, Маллен (Roughing) - 19:40, У.Самуэльссон (Tripping) - 30:07,
Стивенс (Roughing) - 34:19, Стивенс (Roughing) - 38:51, Христич (Holding) - 45:18,
Теймер (Cross Checking) - 48:28, Стивенс (High-sticking) - 55:37, Джонс (Holding stick) - 55:37,
Баррассо (Slashing - отбывал Маллен) - 57:50, Барридж (Goalie Interference) - 57:50,
Беруби (10 - Misconduct) - 60:00.
Броски: 17 (13+3+1) - 35 (13+13+9).
Вратари: Баррассо - 34(35) , 60:00 - Дэфо - 15(17) , 58:53.
Большинство: 1(6) - 1(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Лемье (Мёрфи , Фрэнсис) - 06:19 бол
2:0 - Токкет (Лемье , Ягр) - 09:06
2:1 - Пивонька (Хэтчер , Юханссон) - 20:57 бол

Счёт в серии: 1 - 1

1994 - Питтсбург - Вашингтон 2.JPG (50.42 КБ) 19053 просмотра

Матч # 3

Вашингтон Кэпиталз – Питтсбург Пингвинз – 2:0 (0:0,1:0,1:0).
Лэндовер. 21 апреля. «USAir Арена». 16 753 зрителя.
Судьи: Дон Кохарски - Майк Свик , Свид Нокс.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре;
Хэтчер, Юханссон, Слэйни, Рики, Андерсон, Нельсон;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Пик, Ридли,
Барридж, Пивонька, Кригер, Коновалчак, Джонс, Жюно.
Питтсбург Пингвинз - Баррассо;
Теймер, Дженнингс, У.Самуэльссон, Ч.Самуэльссон, Г.Браун, Мёрфи;
Маллен, Фрэнсис, ДеПалма, МакИкерн, Сандстрём, Токкет,
Д.Браун, Стивенс, МакКензи, Лемье, Ягр, Страка.
Штрафное время: 20 - 22
Ридли (Interference) - 02:09, Ягр (Goalie Interference) - 02:53, Лемье (Slashing) - 03:26,
Хэтчер (Slashing) - 03:26, Д.Браун (Roughing) - 07:09, Г.Браун (Roughing) - 07:09,
Джонс (2+2 - Roughing) - 07:09, Рики (Tripping) - 08:36, Сандстрём (Slashing) - 11:32,
Коновалчак (Interference) - 14:57, Дженнингс (Interference) - 26:58, У.Самуэльссон (Hooking) - 28:01,
Коновалчак (Hooking) - 32:40, Слэйни (Holding) - 35:20,
Питтсбург (Too many men - отбывал Страка) - 36:15, Ч.Самуэльссон (High-sticking) - 36:41,
Хэтчер (Tripping) - 38:38, У.Самуэльссон (Slashing) - 44:27, Сандстрём (Roughing) - 58:01,
Коновалчак (Roughing) - 58:01.
Броски: 18 (4+10+4) - 27 (10+12+5).
Вратари: Бопре - 27(27) , 60:00 - Баррассо - 16(17) , 59:03.
Большинство: 0(7) - 0(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Рики (Пулен , Миллер) - 34:11 мен
2:0 - Рики - 59:44 - п.в.

Счёт в серии: 2 - 1

Матч # 4

Вашингтон Кэпиталз – Питтсбург Пингвинз – 4:1 (1:1,1:0,2:0).
Лэндовер. 23 апреля. «USAir Арена». 18 130 зрителей.
Судьи: Пол Деворски - Майк Свик , Свид Нокс.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре;
Котэ, Хэтчер, Юханссон, Слэйни, Рики;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Пик, Ридли,
Барридж, Пивонька, Коновалчак, Джонс, Беруби, Жюно.
Питтсбург Пингвинз - Баррассо;
Теймер, Дженнингс, У.Самуэльссон, Ч.Самуэльссон, Тальянетти, Г.Браун, Мёрфи;
Маллен, Фрэнсис, МакИкерн, Сандстрём, Токкет, Д.Браун,
Стивенс, Лемье, Ягр, Страка.
Штрафное время: 6 - 6
Стивенс (Roughing) - 07:25, Фрэнсис (Slashing) - 22:20, Жюно (Slashing) - 22:20,
Хэтчер (High-sticking) - 27:27, Ч.Самуэльссон (Cross Checking) - 40:00, Пивонька (Holding) - 56:11.
Броски: 31 (14+7+10) - 22 (8+7+7).
Вратари: Бопре - 21(22) , 60:00 - Баррассо - 27(30) , 59:35.
Большинство: 1(2) - 0(2).
Шайбы забросили:
1:0 - Христич (Пик , Рики) - 04:51
1:1 - Страка (Ягр) - 14:10
2:1 - Бондра (Жюно , Хэтчер) - 33:47
3:1 - Жюно (Пивонька , Христич) - 41:42 бол
4:1 - Пулен (Пивонька , Рики) - 59:06 - п.в.

Счёт в серии: 3 - 1

Матч # 5

Питтсбург Пингвинз – Вашингтон Кэпиталз – 3:2 (1:0,1:2,1:0).
Питтсбург. 25 апреля. «Сивик Арена». 15 044 зрителя.
Судьи: Пол Стюарт - Дэн МакКурт , Дэн Шакти.
Питтсбург Пингвинз - Баррассо;
Теймер, У.Самуэльссон, Ч.Самуэльссон, Тальянетти, Г.Браун, Мёрфи;
Маллен, Фрэнсис, МакИкерн, Сандстрём, Тротье, Токкет,
Д.Браун, Стивенс, МакКензи, Лемье, Ягр, Страка.
Вашингтон Кэпиталз - Дэфо;
Котэ, Хэтчер, Юханссон, Слэйни, Рики;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Пик, Ридли,
Барридж, Пивонька, Коновалчак, Джонс, Беруби, Жюно.
Штрафное время: 32 - 18
Беруби (Holding stick) - 03:07, Токкет (Tripping) - 09:23, Токкет (Roughing) - 11:26,
Пик (Roughing) - 11:26, Ягр (Tripping) - 15:12, Джонс (Interference) - 17:15,
Тальянетти (10 - Misconduct) - 20:00, Джонс (10 - Misconduct) - 20:00,
Котэ (Holding) - 39:18, Ч.Самуэльссон (2+2 - High-sticking) - 41:06,
Ч.Самуэльссон (Hooking) - 59:52, Ч.Самуэльссон (10 - Misconduct) - 60:00.
Броски: 22 (10+6+6) - 28 (14+6+8).
Вратари: Баррассо - 26(28) , 60:00 - Дэфо - 19(22) , 59:05.
Большинство: 0(3) - 0(5).
Шайбы забросили:
1:0 - МакИкерн (Лемье , У.Самуэльссон) - 01:41
1:1 - Ридли (Котэ) - 25:10
1:2 - Хэтчер (Жюно , Бондра) - 26:45
2:2 - Стивенс (Тальянетти , Токкет) - 35:25
3:2 - Ягр (Тальянетти) - 49:21

Счёт в серии: 2 - 3

1994 - Вашингтон - Питтсбург - 5.JPG (34.58 КБ) 18685 просмотров

Матч # 6

Вашингтон Кэпиталз – Питтсбург Пингвинз – 6:3 (3:2,2:0,1:1).
Лэндовер. 27 апреля. «USAir Арена». 15 523 зрителя.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Жерар Готье , Шейн Хейер.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре;
Котэ, Хэтчер, Юханссон, Слэйни, Рики, Андерсон;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Пик, Ридли,
Барридж, Пивонька, Коновалчак, Джонс, Беруби, Жюно.
Питтсбург Пингвинз - Баррассо;
Теймер, У.Самуэльссон, Ч.Самуэльссон, Тальянетти, Г.Браун, Мёрфи;
Маллен, Фрэнсис, МакИкерн, Сандстрём, Тротье, Токкет,
Д.Браун, Стивенс, Лемье, Ягр, Страка.
Штрафное время: 53 - 36
У.Самуэльссон (Roughing) - 02:14, Джонс (Roughing) - 02:14, Хэтчер (Slashing) - 03:29,
Пик (Cross Checking) - 07:00, Ч.Самуэльссон (Hooking) - 09:32, Ч.Самуэльссон (Holding) - 11:56,
Жюно (High-sticking) - 13:57, Хэтчер (5+10 - High-sticking , Game Misconduct) - 14:30,
Токкет (Roughing) - 19:58, Беруби (Roughing) - 19:58, Ягр (10 - Misconduct) - 29:21,
У.Самуэльссон (10 - Misconduct) - 29:21, Андерсон (10 - Misconduct) - 29:21,
Барридж (10 - Misconduct) - 29:21, Токкет (Slashing) - 29:52, Рики (Tripping) - 32:57,
МакИкерн (Hooking) - 38:34, Тальянетти (Slashing) - 40:00, Бондра (Slashing) - 40:00,
Рики (Holding) - 41:21, Тальянетти (Roughing) - 54:14, Пивонька (Cross Checking) - 54:14.
Броски: 22 (8+11+3) - 29 (14+4+11).
Вратари: Бопре - 26(29) , 60:00 - Баррассо - 16(21) , 58:23.
Большинство: 1(4) - 1(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Жюно (Бондра , Христич) - 01:29
2:0 - Миллер (Ридли , Юханссон) - 07:49 мен
3:0 - Слэйни Пивонька , Жюно) - 09:42 бол
3:1 - Ягр (Фрэнсис , Мёрфи) - 10:32
3:2 - Токкет (Лемье , Мёрфи) - 15:05 бол
4:2 - Юханссон (Ридли , Слэйни) - 21:25
5:2 - Пулен (Пивонька , Миллер) - 28:27
5:3 - Лемье (Токкет , Стивенс) - 50:42
6:3 - Пивонька (Котэ , Миллер) - 59:41 - п.в.

Итог серии: 4 - 2

1994 - Питтсбург - Вашингтон - 6.JPG (39.82 КБ) 18645 просмотров

[beb72]

Четвертьфинал Западной конференции


Даллас Старз (4) - Сент-Луис Блюз (5) - 4 - 0
(5:3 , 4:2 , 5:4 от , 2:1).


Матч # 1

Даллас Старз – Сент-Луис Блюз – 5:3 (0:0,3:1,2:2).
Даллас. 17 апреля. «Реюнион Арена». 16 914 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Брайан Мёрфи , Горд Броскер.
Даллас Старз - Вакалак;
Хэтчер, Людвиг, Матвичак, Змолек, Ледьярд, Каваллини;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Ганье, Эвасон, МакФи,
Крэйг, П.Бротен, Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Сент-Луис Блюз - Джозеф;
Зомбо, Хаусли, Касатонов, Тилли, Дюшен, Бэрон;
Дженни, Халл, Хркач, Шэнахэн, Робертс, МакКи,
Прохоров, Штястны, Бозон, Королёв, Чейз, Недвед.
Штрафное время: 33 - 31
Бэрон (Holding) - 08:55, Змолек (Roughing) - 11:47, Зомбо (Roughing) - 11:47,
Тилли (Roughing) - 13:17, Каваллини (Hooking) - 14:08, Матвичак (Slashing) - 15:01,
Недвед (Cross Checking) - 15:01, Хаусли (Elbowing) - 15:01, Модано (Interference) - 15:54,
Клэтт (Interference) - 18:41, Робертс (Interference) - 22:45, Шэнахэн (Tripping) - 23:39,
Хэтчер (Roughing) - 25:46, Чейз (Roughing) - 25:46, Н.Бротен (Interference) - 26:27,
Матвичак (Hooking) - 32:05, Ледьярд (Holding stick) - 43:20, Модано (Tripping) - 46:09,
Робертс (Hooking) - 46:09, Робертс (Holding) - 48:21, Зомбо (5 - Fighting) - 50:14,
Бэрон (Cross Checking) - 50:14, Бозон (Roughing) - 50:14, Хэтчер (Roughing) - 50:14,
Шэнахэн (Roughing) - 50:14, Эвасон (Roughing) - 50:14, Чурла (5 - Fighting) - 50:14,
Матвичак (Tripping) - 53:48, Ледьярд (Cross Checking) - 60:00.
Броски: 45 (21+17+7) - 36 (10+9+17).
Вратари: Вакалак - 33(36) , 60:00 - Джозеф - 40(45) , 59:16.
Большинство: 2(7) - 2(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Ганье (Ледьярд , Каваллини) - 23:50 бол
2:0 - Гилкрист (Куртнолл , Каваллини) - 25:15 бол
2:1 - Касатонов (Шэнахэн , Халл) - 34:06
3:1 - Гилкрист (Куртнолл , Модано) - 35:31
3:2 - Халл (Дженни , Хаусли) - 45:10 бол
3:3 - Хаусли (Дюшен , Шэнахэн) - 54:39 бол
4:3 - Ледьярд (Людвиг , Куртнолл) - 56:11
5:3 - Клэтт (Модано , Змолек) - 58:23

Счёт в серии: 1 - 0

Матч # 2

Даллас Старз – Сент-Луис Блюз – 4:2 (0:1,2:1,2:0).
Даллас. 20 апреля. «Реюнион Арена». 16 914 зрителей.
Судьи: Пол Деворски - Брайан Мёрфи , Горд Броскер.
Даллас Старз - Вакалак;
Хэтчер, Людвиг, Матвичак, Змолек, Ледьярд, Каваллини;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Ганье, Эвасон, МакФи,
Крэйг, П.Бротен, Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Сент-Луис Блюз - Джозеф;
Зомбо, Хаусли, Касатонов, Тилли, Дюшен, Бэрон;
Миллер, Дженни, Халл, Хркач, Шэнахэн, Робертс,
МакКи, Прохоров, Штястны, Бозон, Чейз, Недвед.
Штрафное время: 8 - 12
Робертс (Cross Checking) - 06:06, Людвиг (Roughing) - 09:17, Штястны (Boarding) - 11:57,
Касатонов (Holding) - 31:15, Модано (Tripping) - 32:02, Чейз (High-sticking) - 36:41,
Бэрон (Cross Checking) - 37:45, Чурла (Roughing) - 43:03, МакКи (Roughing) - 43:03,
Гилкрист (Holding) - 53:16.
Броски: 51 (18+15+18) - 26 (11+7+8).
Вратари: Вакалак - 24(26) , 60:00 - Джозеф - 47(50) , 59:12.
Большинство: 0(5) - 0(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Шэнахэн (Дженни) - 02:06
1:1 - Модано (Гилкрист , Каваллини) - 24:25
2:1 - Куртнолл - 24:47
2:2 - Халл (Недвед , Тилли) - 27:01
3:2 - Модано (Каваллини) - 42:58
4:2 - Ганье - 59:49 - п.в.

Счёт в серии: 2 - 0

Матч # 3

Сент-Луис Блюз – Даллас Старз – 4:5 от (1:0,1:3,2:1, от 0:1).
Сент-Луис. 22 апреля. «Сент-Луис Арена». 17 029 зрителей.
Судьи: Пол Стюарт - Брэд Лазарович , Рон Финн.
Сент-Луис Блюз - Джозеф;
Зомбо, Хаусли, Касатонов, Тилли, Дюшен, Бэрон;
Миллер, Дженни, Халл, МакРэй, Хркач, Шэнахэн,
Робертс, Прохоров, Штястны, Бозон, Чейз, Недвед.
Даллас Старз - Вакалак;
Хэтчер, Людвиг, Матвичак, Змолек, Ледьярд, Каваллини;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Ганье, Эвасон, МакФи,
Крэйг, П.Бротен, Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Штрафное время: 14 - 10
Н.Бротен (Hooking) - 01:23, МакРэй (High-sticking) - 10:56, Бозон (Interference) - 15:32,
Крэйг (Roughing) - 16:21, Робертс (Interference) - 21:41, Хаусли (Interference) - 23:19,
Робертс (High-sticking) - 26:18, Хэтчер (Hooking) - 30:39, Чейз (Unsportsmanlike Conduct) - 34:56,
Матвичак (High-sticking) - 41:40, Эвасон (Cross Checking) - 43:17, Недвед (Holding) - 68:01.
Броски: 48 (14+18+12+4) - 31 (8+12+8+3).
Вратари: Джозеф - 26(31) , 68:13 - Вакалак - 44(48) , 68:34.
Большинство: 0(5) - 3(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Шэнахэн (Дженни) - 05:29
1:1 - Клэтт (Матвичак) - 22:33 бол
2:1 - Миллер (Шэнахэн) - 24:11 мен
2:2 - Чурла (Каваллини) - 27:38 бол
2:3 - Модано (Эклунд , Чурла) - 29:57
3:3 - Дженни (Шэнахэн , Чейз) - 53:47
3:4 - Ганье - 55:11
4:4 - Касатонов - 59:31
4:5 - Каваллини (Куртнолл , Модано) - 68:34 бол

Счёт в серии: 0 - 3

Матч # 4

Сент-Луис Блюз – Даллас Старз – 1:2 (1:0,0:1,0:1).
Сент-Луис. 24 апреля. «Сент-Луис Арена». 16 259 зрителей.
Судьи: Дэн Маруэлли - Брэд Лазарович , Рон Финн.
Сент-Луис Блюз - Джозеф;
Зомбо, Хаусли, Касатонов, Тилли, Дюшен, Бэрон;
Миллер, Дженни, Халл, МакРэй, Хркач, Шэнахэн,
Прохоров, Штястны, Бозон, Королёв, Чейз, Недвед.
Даллас Старз - Вакалак;
Хэтчер, Людвиг, Змолек, Ледьярд, Каваллини, Лэлор;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Ганье, Эвасон, МакФи,
П.Бротен, Мэй, Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Штрафное время: 24 - 26
Лэлор (Cross Checking) - 02:14, Модано (High-sticking) - 06:45, Зомбо (Cross Checking) - 09:21,
Змолек (Cross Checking) - 24:04, Зомбо (Tripping) - 27:20, Бэрон (2+2 - Roughing) - 30:03,
Чурла (2+2+10 - Roughing , Roughing , Misconduct) - 30:03, МакРэй (10 - Misconduct) - 30:03,
Миллер (Tripping) - 33:42, Эвасон (Hooking) - 44:33, Лэлор (Roughing) - 50:01,
Миллер (Roughing) - 50:01, Даллас (Too many men - отбывал Куртнолл) - 53:50,
Дюшен (Hooking) - 54:27.
Броски: 26 (6+13+7) - 32 (12+12+8).
Вратари: Джозеф - 30(32) , 58:58 - Вакалак - 25(26) , 60:00.
Большинство: 1(5) - 1(4).
Шайбы забросили:
1:0 - Хаусли (Шэнахэн , Дюшен) - 07:22 бол
1:1 - Модано (Клэтт , Эклунд) - 35:47
1:2 - Модано (Куртнолл , Каваллини) - 56:13 бол

Итог серии: 0 - 4

[beb72]

Четвертьфинал Западной конференции


Детройт Ред Уингз (1) - Сан-Хосе Шаркс (8) - 3 - 4
(4:5 , 4:0 , 3:2 , 3:4 , 4:6 , 7:1 , 2:3).

Матч # 1

Детройт Ред Уингз – Сан-Хосе Шаркс – 4:5 (0:3,2:0,2:2).
Детройт. 18 апреля. «Джо Луис Арена». 19 778 зрителей.
Судьи: Энди ван Хеллемонд - Жерар Готье , Шейн Хейер.
Детройт Ред Уингз - Эссенса;
Каркнер, Чиассон, Хоу, Лидстрём, Константинов, Коффи;
Бёрр, Козлов, Кеннеди, Лапойнт, Сиссарелли, Джонсон,
Проберт, МакКарти, Шеппард, Дрэйпер, Примо, Фёдоров.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Годро.
Штрафное время: 8 - 8
Кронин (High-sticking) - 00:47, Лапойнт (Roughing) - 15:43, Проберт (Unsportsmanlike Conduct) - 15:43,
Бейкер (Roughing) - 20:36, Лапойнт (Boarding) - 31:43, Дюшен (High-sticking) - 35:17,
Ларионов (Interference) - 44:54, Детройт (Too many men - отбывал Кеннеди) - 51:40.
Броски: 37 (9+17+11) - 24 (8+7+9).
Вратари: Эссенса - 19(24) , 59:22 - Ирбе - 33(37) , 60:00.
Большинство: 2(4) - 1(4).
Шайбы забросили:
0:1 - Кронин (Фэллун , Эрри) - 12:55
0:2 - Ларионов (Гарпенлёв , Озолиньш) - 15:28
0:3 - Макаров (Нортон , Ларионов) - 17:03 бол
1:3 - Чиассон (Фёдоров , Хоу) - 22:24 бол
2:3 - Кеннеди (МакКарти , Проберт) - 37:40
3:3 - МакКарти (Чиассон) - 41:34
3:4 - Бейкер (Уитни , Мор) - 44:42
4:4 - Джонсон (Коффи , Лидстрём) - 46:01 бол
4:5 - Кроупа (Элик) - 55:36

Счёт в серии: 0 - 1

Интересно, что Спорт-Экспресс сообщил в репортаже об этом матче,
что Стив Айзерман получил травму в третьем периоде и покинул лёд на носилках.
Однако, на сайте НХЛ в составе его нет, а североамериканские газеты написали
о том, что Детройт проводил матч без Айзермана. Он получил травму колена
в последнем матче регулярного сезона с Далласом.
Отчёт в СЭ написал не безизвестный ныне Игорь Ларин. Откуда же он брал
информацию о матче?

Матч # 2

Детройт Ред Уингз – Сан-Хосе Шаркс – 4:0 (0:0,1:0,3:0).
Детройт. 20 апреля. «Джо Луис Арена». 19 875 зрителей.
Судьи: Мик МакГуф - Жерар Готье , Шейн Хейер.
Детройт Ред Уингз - Осгуд;
Каркнер, Чиассон, Хоу, Лидстрём, Константинов, Коффи;
Бёрр, Козлов, Кеннеди, Лапойнт, Сиссарелли, Джонсон,
Проберт, МакКарти, Шеппард, Дрэйпер, Примо, Фёдоров.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Годро.
Штрафное время: 22 - 18
Проберт (Goaltender Interference) - 01:25, Сан-Хосе (Too many men - отбывал Гарпенлёв) - 02:52,
Козлов (Hooking) - 06:58, Фэллун (Tripping) - 09:10, Гарпенлёв (Holding) - 11:28,
Мор (Cross Checking) - 15:45, Каркнер (Hooking) - 23:51, Джонсон (Interference) - 28:09,
Ларионов (High-sticking) - 29:17, Проберт (Interference) - 31:56, Константинов (Roughing) - 38:29,
Бёрр (High-sticking) - 39:42, Дюшен (Interference) - 45:34, Лапойнт (Slashing) - 51:35,
Козлов (Slashing) - 53:44, Каркнер (Roughing) - 53:44, Бейкер - 53:44, Кронин (Roughing) - 53:44,
Фэллун (Tripping) - 57:05, Коффи (Roughing) - 59:31.
Броски: 28 (13+7+8) - 22 (6+8+8).
Вратари: Осгуд - 22(22) , 60:00 - Ирбе - 24(28) , 60:00.
Большинство: 1(7) - 0(9).
Шайбы забросили:
1:0 - Бёрр (Дрэйпер) - 20:46
2:0 - Проберт (Кеннеди , МакКарти) - 42:32
3:0 - Сиссарелли (Коффи , Фёдоров) - 45:07
4:0 - Лидстрём (Фёдоров , Сиссарелли) - 46:43 бол

Счёт в серии: 1 - 1

21 летний новичок НХЛ Крис Осгуд сыграл первый сухой матч Детройта
в Кубке Стэнли начиная с 1951 года.

Маразм с участием/неучастием Айзермана в газете СЭ продолжается!
Игорь Ларин сообщает:

Айзерман.JPG (6.62 КБ) 18253 просмотра

Айзерман - 2.JPG (12.04 КБ) 18253 просмотра

Североамериканские газеты, которые удалось посмотреть - вообще ни словом не обмолвились
об Айзермане в этом матче. Возникает вопрос - чего курил Ларин???
Куплю видеозапись этих матчей!

Матч # 3

Сан-Хосе Шаркс – Детройт Ред Уингз – 2:3 (0:2,1:1,1:0).
Сан-Хосе. 22 апреля. «Сан-Хосе Арена». 17 190 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Пэт Дапуццо , Боб Ходжес.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Детройт Ред Уингз - Осгуд;
Каркнер, Чиассон, Хоу, Лидстрём, Константинов, Коффи;
Бёрр, Козлов, Кеннеди, Лапойнт, Сиссарелли, Джонсон,
Проберт, МакКарти, Шеппард, Дрэйпер, Примо, Фёдоров.
Штрафное время: 8 - 12
Мор (Hooking) - 03:04, Нортон (Tripping) - 05:53, Нортон (Holding) - 19:09,
Бёрр (Delay of Game) - 23:52, Кронин (Elbowing) - 26:26, Коффи (Slashing) - 27:19,
Сиссарелли (Goalie Interference) - 32:54, Чиассон (Elbowing) - 36:26,
Козлов (Holding) - 44:17, Фёдоров (Hooking) - 59:06.
Броски: 24 (8+12+4) - 30 (9+14+7).
Вратари: Ирбе - 27(30) , 59:06 - Осгуд - 22(24) , 60:00.
Большинство: 2(6) - 0(4).
Шайбы забросили:
0:1 - МакКарти (Кеннеди) - 01:53
0:2 - Сиссарелли (Фёдоров , Козлов) - 12:53
1:2 - Годро (Дален , Педерсон) - 37:14 бол
1:3 - Бёрр (Дрэйпер , Чиассон) - 39:31
2:3 - Макаров (Ларионов , Педерсон) - 59:28 бол

Счёт в серии: 1 - 2

Матч # 4

Сан-Хосе Шаркс – Детройт Ред Уингз – 4:3 (0:2,3:1,1:0).
Сан-Хосе. 23 апреля. «Сан-Хосе Арена». 17 190 зрителей.
Судьи: Терри Грегсон - Леон Стикл , Боб Ходжес.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Детройт Ред Уингз - Осгуд;
Каркнер, Чиассон, Хоу, Лидстрём, Константинов, Коффи;
Бёрр, Козлов, Кеннеди, Лапойнт, Сиссарелли, Джонсон,
Проберт, МакКарти, Шеппард, Дрэйпер, Примо, Фёдоров.
Штрафное время: 6 - 6
Оджерс (Holding) - 13:17, Элик (Holding stick) - 17:08, Нортон (Interference) - 23:26,
Козлов (Interference) - 30:07, МакКарти (Hooking) - 38:14, Проберт (Roughing) - 52:13.
Броски: 22 (6+11+5) - 24 (11+9+4).
Вратари: Ирбе - 21(24) , 60:00 - Осгуд - 18(22) , 59:09.
Большинство: 1(3) - 0(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Сиссарелли (Фёдоров , Козлов) - 07:17
0:2 - Джонсон (Примо , Шеппард) - 10:21
1:2 - Педерсон (Кроупа , Дюшен) - 23:45 мен
1:3 - Дрэйпер - 26:08
2:3 - Ларионов (Озолиньш , Нортон) - 28:01
3:3 - Дален (Уитни , Элик) - 31:55 бол
4:3 - Макаров (Ларионов , Озолиньш) - 46:35

Счёт в серии: 2 - 2

Матч # 5

Сан-Хосе Шаркс – Детройт Ред Уингз – 6:4 (2:2,1:0,3:2).
Сан-Хосе. 26 апреля. «Сан-Хосе Арена». 17 190 зрителей.
Судьи: Роб Шик - Леон Стикл , Пэт Дапуццо.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Детройт Ред Уингз - Осгуд (Эссенса, 08:34);
Каркнер, Чиассон, Лидстрём, Константинов, Халкидис, Коффи;
Бёрр, Козлов, Кеннеди, Айзерман, Сиссарелли, Джонсон,
Проберт, МакКарти, Шеппард, Дрэйпер, Примо, Фёдоров.
Штрафное время: 16 - 24
Сиссарелли (Roughing) - 02:21, Козлов (High-sticking) - 02:21, Уитни (Slashing) - 02:21,
Макаров (Slashing) - 04:35, Ирбе (Slashing - отбывал Уитни) - 09:03,
Сиссарелли (10 - Misconduct) - 14:13, Дрэйпер (Goalie Interference) - 15:25,
Примо (Roughing) - 19:44, Шеппард (Cross Checking) - 25:50, Дюшен (Holding stick) - 31:52,
Сан-Хосе (Too many men - отбывал Уитни) - 36:19, Халкидис (Roughing) - 42:54,
Мор (Slashing) - 42:54, Примо (Slashing) - 42:59, Элик (Holding) - 48:33,
Мор (Cross Checking) - 50:14.
Броски: 21 (6+10+5) - 35 (10+9+16).
Вратари: Ирбе - 31(35) , 60:00 - Осгуд - 0(2) , 08:34 , Эссенса - 15(19) , 49:59.
Большинство: 1(5) - 0(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Макаров (Ларионов , Гарпенлёв) - 02:47 бол
2:0 - Элик (Дюшен) - 08:34
2:1 - Коффи - 13:33
2:2 - Шеппард (Коффи , Айзерман) - 14:13
3:2 - Макаров (Ларионов , Гарпенлёв) - 38:45
4:2 - Дален (Элик) - 42:08
4:3 - Лидстрём (Айзерман , Коффи) - 46:44 мен
5:3 - Гарпенлёв (Ларионов , Озолиньш) - 48:08
5:4 - Лидстрём (Фёдоров , Козлов) - 55:22
6:4 - Эрри (Бейкер) - 56:43

Счёт в серии: 3 - 2

По решению Лиги матчи 3,4 и 5 проводились на домашней арене Сан-Хосе Шаркс.

Матч # 6

Детройт Ред Уингз – Сан-Хосе Шаркс – 7:1 (4:0,2:1,1:0).
Детройт. 28 апреля. «Джо Луис Арена». 19 875 зрителей.
Судьи: Дэн Маруэлли - Майк Свик , Свид Нокс.
Детройт Ред Уингз - Осгуд;
Каркнер, Чиассон, Хоу, Лидстрём, Константинов, Коффи;
Бёрр, Козлов, Кеннеди, Айзерман, Сиссарелли, Джонсон,
Проберт, МакКарти, Шеппард, Дрэйпер, Примо, Фёдоров.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе (Уэйт, 40:00);
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Штрафное время: 16 - 20
Ирбе (Delay of Game - отбывал Уитни) - 02:20, Козлов (Elbowing) - 06:29,
Мор (Holding) - 14:06, Кроупа (Holding) - 19:22, МакКарти (Tripping) - 21:40,
Дрэйпер (Goalie Interference) - 22:11, Константинов (Roughing) - 22:11, Макаров (Tripping) - 28:30,
Элик (Tripping) - 32:20, МакКарти (Interference) - 36:04, Шеппард (Roughing) - 38:25,
Нортон (Roughing) - 38:25, Эрри (Slashing) - 46:36, Примо (Boarding - 46:43,
Нортон (Holding) - 47:12, МакКарти (Holding) - 51:08, Гарпенлёв (2+2 - High-sticking) - 53:00.
Броски: 34 (13+13+8) - 23 (8+5+10).
Вратари: Осгуд - 22(23) , 60:00 - Ирбе - 20(26) , 40:00 , Уэйт - 7(8) , 20:00.
Большинство: 2(9) - 1(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Фёдоров (Козлов) - 02:03
2:0 - Чиассон (Коффи) - 15:20 бол
3:0 - Шеппард (Примо , Айзерман) - 16:33
4:0 - Козлов (Сиссарелли , Фёдоров) - 16:56
5:0 - Айзерман (Лидстрём , Коффи) - 21:25
5:1 - Дален (Педерсон , Элик) - 24:04 бол
6:1 - Сиссарелли (Константинов , Козлов) - 31:21
7:1 - Сиссарелли (Чиассон , Джонсон) - 48:31 бол

Счёт в серии: 3 - 3

Матч # 7

Детройт Ред Уингз – Сан-Хосе Шаркс – 2:3 (1:2,1:0,0:1).
Детройт. 30 апреля. «Джо Луис Арена». 19 875 зрителей.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Свид Нокс , Рэй Скапинелло.
Детройт Ред Уингз - Осгуд;
Каркнер, Чиассон, Хоу, Лидстрём, Константинов, Коффи;
Бёрр, Козлов, Кеннеди, Айзерман, Сиссарелли, Джонсон,
Проберт, МакКарти, Шеппард, Дрэйпер, Примо, Фёдоров.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Годро.
Штрафное время: 10 - 10
Бёрр (Elbowing) - 13:05, Дюшен (Hooking) - 13:05, Мор (Roughing) - 19:34,
Фёдоров (2+2 - Cross Checking) - 19:34, Коффи (Cross Checking) - 20:00,
Элик (Cross Checking) - 20:00, Нортон (Elbowing) - 23:48, Коффи (Holding) - 27:18,
Педерсон (Holding) - 29:59.
Броски: 30 (9+10+11) - 17 (5+7+5).
Вратари: Осгуд - 14(17) , 59:13 - Ирбе - 28(30) , 60:00.
Большинство: 0(2) - 0(2).
Шайбы забросили:
0:1 - Гарпенлёв (Ларионов , Озолиньш) - 00:47
0:2 - Макаров (Ларионов , Нортон) - 13:59
1:2 - Дрэйпер - 19:47 мен
2:2 - Козлов (Константинов , Джонсон) - 22:36
2:3 - Бейкер - 53:25

Итог серии: 3 - 4

[beb72]

Четвертьфинал Западной конференции


Торонто Мэйпл Лифз (3) - Чикаго Блэкхоукс (6) - 4 - 2
(5:1 , 1:0 от , 4:5 , 3:4 от , 1:0 , 1:0).

Матч # 1

Торонто Мэйпл Лифз – Чикаго Блэкхоукс – 5:1 (3:0,2:0,0:1).
Торонто. 18 апреля. «Мэйпл Лиф Гарденс». 15 728 зрителей.
Судьи: Терри Грегсон - Кевин Коллинз , Марк Вайнз.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Мэндервилл, Осборн, Зезел, Иствуд, МакРэй, Гилмор.
Чикаго Блэкхоукс - Белфор;
Уайнрич, Г.Смит, Карни, Дирк, Челиос, Сутер;
Амонти, Шэнтц, Б.Саттер, Айсберт, Р.Саттер, Мёрфи,
Канниуорт, Руутту, Рёник, Кимбл, Дубински, Грэхэм.
Штрафное время: 38 - 53
Андрейчак (Hooking) - 04:06, Уайнрич (Hooking) - 06:18, Грэхэм (Cross Checking) - 09:05,
Гартнер (Elbowing) - 09:05, Гилмор (Tripping) - 10:06, Айсберт (Hooking) - 13:28,
Макоун (Interference) - 15:42, Челиос (Tripping) - 17:12, Канниуорт (Roughing) - 24:13,
Осборн (Roughing) - 24:13, Челиос (2+2 - Slashing , Roughing) - 25:27,
Мёрфи (5+10 - Spearing , Game Misconduct) - 27:33, Роуз (Hooking) - 33:14,
Дирк (5+10 - Fighting , Game Misconduct) - 39:08, Кимбл (5 - Fighting) - 39:08,
Пирсон (5 - Fighting) - 39:08, Гилл (5+10 - Fighting , Game Misconduct) - 39:08,
Белфор (Roughing - отбывал Канниуорт) - 39:56, Иствуд (Slashing) - 42:16,
Пирсон (Cross Checking) - 48:55, Р.Саттер (Interference) - 54:32, Роуз (Roughing) - 57:34.
Броски: 28 (9+15+4) - 28 (5+9+14).
Вратари: Потвен - 27(28) , 60:00 - Белфор - 23(28) , 59:08.
Большинство: 2(8) - 1(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Кларк (Миронов) - 02:33
2:0 - Гилмор (Андрейчак , Миронов) - 07:38 бол
3:0 - Мэндервилл (Роуз) - 11:37 мен
4:0 - Макоун (Берг , Зезел) - 23:35
5:0 - Андрейчак (Миронов , Гилмор) - 26:25 бол
5:1 - Челиос (Грэхэм , Сутер) - 43:17 бол

Счёт в серии: 1 - 0

Матч # 2

Торонто Мэйпл Лифз – Чикаго Блэкхоукс – 1:0 от (0:0,0:0,0:0, от 1:0).
Торонто. 20 апреля. «Мэйпл Лиф Гарденс». 15 728 зрителей.
Судьи: Билл МакКрири - Кевин Коллинз , Марк Вайнз.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Мэндервилл, Осборн, Зезел, Иствуд, МакРэй, Гилмор.
Чикаго Блэкхоукс - Белфор;
Уайнрич, Г.Смит, Карни, Челиос, Сутер, Уилкинсон;
Амонти, Шэнтц, Б.Саттер, Айсберт, Р.Саттер, Мёрфи,
Канниуорт, Руутту, Рёник, Дубински, Грэхэм, Пулен.
Штрафное время: 6 - 10
Гилл (Holding) - 09:41, Амонти (Hooking) - 10:59, Берг -(Tripping) 13:40,
Карни (Interference) - 21:50, Канниуорт (Elbowing) - 31:20, Шэнтц (Holding) - 41:33,
Б.Саттер (Roughing) - 47:01, Андрейчак (Roughing) - 47:01.
Броски: 38 (8+15+13+2) - 32 (16+7+8+1).
Вратари: Потвен - 32(32) , 62:08 - Белфор - 37(38) , 62:03.
Большинство: 0(4) - 0(2).
Шайбы забросили:
1:0 - Гилл (Эллетт , Гилмор) - 62:15

Счёт в серии: 2 - 0

Матч # 3

Чикаго Блэкхоукс – Торонто Мэйпл Лифз – 5:4 (3:2,1:1,1:1).
Чикаго. 23 апреля. «Чикаго Стэдиум». 17 439 зрителей.
Судьи: Пол Стюарт - Жерар Готье , Шейн Хейер.
Чикаго Блэкхоукс - Белфор;
Уайнрич, Г.Смит, Карни, Челиос, Сутер, Уилкинсон;
Амонти, Шэнтц, Б.Саттер, Айсберт, Р.Саттер, Мёрфи,
Канниуорт, Руутту, Рёник, Дубински, Грэхэм, Пулен.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Кларк, Мэндервилл,
Каллен, Осборн, Зезел, Крушелниски, Иствуд, Гилмор.
Штрафное время: 12 - 10
Роуз (Interference) - 01:46, Берг (High-sticking) - 01:57, Руутту (Cross Checking) - 03:47,
Шэнтц (Slashing) - 09:17, Уайнрич (High-sticking) - 17:16, Сутер (Tripping) - 19:29,
Миронов (Elbowing) - 41:45, Челиос (Holding stick) - 44:43, Андрейчак (Holding stick) - 49:01,
Айсберт (Interference) - 51:05, Макоун (Cross Checking) - 56:39.
Броски: 33 (13+6+14) - 33 (13+5+15).
Вратари: Белфор - 29(33) , 60:00 - Потвен - 28(33) , 58:50.
Большинство: 1(5) - 3(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Амонти (Рёник , Карни) - 00:49
2:0 - Амонти (Челиос , Сутер) - 02:07 бол
3:0 - Мёрфи (Уайнрич) - 07:23
3:1 - Эллетт (Кларк , Гилмор) - 10:15 бол
3:2 - Берг (Зезел , Озборн) - 17:02
3:3 - Миронов (Гартнер , Эллетт) - 21:00 бол
4:3 - Амонти (Рёник) - 35:58
5:3 - Амонти (Рёник , Уайнрич) - 41:31
5:4 - Эллетт (Андрейчак , Гилмор) - 46:35 бол

Тони Амонти забросил четыре шайбы и стал вторым игроком в истории
Чикаго, которому удалось такое достижение в матче Кубка Стэнли.
Первым, в 1986 году такого же успеха добился Дени Савар.

Счёт в серии: 1 - 2

Матч # 4

Чикаго Блэкхоукс – Торонто Мэйпл Лифз – 4:3 от (2:1,0:1,1:1, от 1:0).
Чикаго. 24 апреля. «Чикаго Стэдиум». 17 376 зрителей.
Судьи: Роб Шик - Горд Бросекер , Брайан Мёрфи.
Чикаго Блэкхоукс - Белфор;
Уайнрич, Г.Смит, Карни, Челиос, Сутер, Уилкинсон;
Амонти, Шэнтц, Б.Саттер, Айсберт, Р.Саттер, Мёрфи,
Канниуорт, Руутту, Рёник, Дубински, Грэхэм, Пулен.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Мэндервилл, Каллен, Осборн, Зезел, Иствуд, Гилмор.
Штрафное время: 28 - 28
Карни (Interference) - 04:46, Андрейчак (Roughing) - 04:46, Шэнтц (Tripping) - 10:37,
Кларк (Roughing) - 13:06, Айсберт (Roughing) - 13:37, Роуз (Roughing) - 13:37,
Уайнрич (Tripping) - 13:37, Дубински (10 - Misconduct) - 17:11, Осборн (10 - Misconduct) - 17:11,
Андрейчак (Holding) - 19:41, Макоун (Roughing) - 21:36, Зезел (High-sticking) - 27:31,
Лефевр (Cross Checking) - 31:25, Канниуорт (Tripping) - 33:55, Сутер (Interference) - 34:22,
Мёрфи (Roughing) - 37:59, Эллетт (Roughing) - 37:59, Рёник (Interference) - 40:33,
Мёрфи (High-sticking) - 45:22, Гилл (Cross Checking) - 51:40.
Броски: 29 (8+11+8+2) - 37 (10+11+14+2).
Вратари: Белфор - 34(37) , 61:23 - Потвен - 25(29) , 61:23.
Большинство: 2(6) - 2(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Сутер (Амонти , Рёник) - 09:55
2:0 - Сутер (Мёрфи , Рёник) - 13:28 бол
2:1 - Гилмор (Макоун , Гартнер) - 14:55 бол
2:2 - Андрейчак (Гилмор , Миронов) - 34:40 бол
2:3 - Пирсон (Гилмор , Эллетт) - 42:59
3:3 - Сутер (Рёник , Мёрфи) - 52:35 бол
4:3 - Рёник (Амонти , Мёрфи) - 61:23

Защитник Чикаго Блэкхоукс Гэри Сутер сделал хет-трик.

Счёт в серии: 2 - 2

Матч # 5

Торонто Мэйпл Лифз – Чикаго Блэкхоукс – 1:0 (0:0,0:0,1:0).
Торонто. 26 апреля. «Мэйпл Лиф Гарденс». 15 728 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Рон Финн , Брэд Лазарович.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Мэндервилл, Осборн, Зезел, Иствуд, МакРэй, Гилмор.
Чикаго Блэкхоукс - Белфор;
Уайнрич, Г.Смит, Карни, Дирк, Челиос, Сутер;
Амонти, Шэнтц, Б.Саттер, Айсберт, Р.Саттер, Мёрфи,
Канниуорт, Руутту, Кристиан, Рёник, Дубински, Грэхэм.
Штрафное время: 12 - 12
Гилмор (Roughing) - 08:26, Осборн (High-sticking) - 11:42, Мёрфи (Holding) - 11:56,
Грэхэм (Tripping) - 15:23, Канниуорт (Charging) - 17:42, Зезел (Goalie Interference) - 22:35,
Айсберт (Hooking) - 26:41, Борщевский (High-sticking) - 27:46, Амонти (Hooking) - 34:28,
Кларк (Roughing) - 36:10, Осборн (Goalie Interference) - 46:13, Сутер (Hooking) - 48:20.
Броски: 37 (12+14+11) - 17 (7+3+7).
Вратари: Потвен - 17(17) , 59:57 - Белфор - 36(37) , 59:06.
Большинство: 1(6) - 0(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Иствуд (Андрейчак , Кларк) - 50:07 бол

Счёт в серии: 3 - 2

Матч # 6

Чикаго Блэкхоукс – Торонто Мэйпл Лифз – 0:1 (0:1,0:0,0:0).
Чикаго. 28 апреля. «Чикаго Стэдиум». 17 847 зрителей.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Рон Финн , Брэд Лазарович.
Чикаго Блэкхоукс - Белфор;
Уайнрич, Г.Смит, Карни, Челиос, Сутер, Уилкинсон;
Амонти, Шэнтц, Б.Саттер, Айсберт, Р.Саттер, Мёрфи,
Канниуорт, Руутту, Рёник, Дубински, Грэхэм, Пулен.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Хендриксон, Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский,
Кларк, Мэндервилл, Осборн, Зезел, Иствуд, Гилмор.
Штрафное время: 6 - 8
Кларк (Elbowing) - 03:07, Кларк (Slashing) - 05:25,
Чикаго (Too many men - отбывал Амонти) - 13:51, Гартнер (Hooking) - 20:36,
Мёрфи (Interference) - 37:40 , Мёрфи (Charging) - 58:03, Макоун (Charging) - 58:03.
Броски: 27 (13+11+3) - 18 (6+8+4).
Вратари: Белфор - 17(18) , 58:13 - Потвен - 27(27) , 60:00.
Большинство: 0(3) - 1(2).
Шайбы забросили:
0:1 - Гартнер (Эллетт , Миронов) - 14:49 бол

Итог серии: 2 - 4

Торонто три из четырёх побед одержали с одинаковым счётом 1:0,
а вратарь Феликс Потвен сделал три "сухаря" в серии.

[beb72]

Четвертьфинал Западной конференции


Калгари Флэймз (2) - Ванкувер Кэнакс (7) - 3 - 4
(0:5 , 7:5 , 4:2 , 3:2 , 1:2 от , 2:3 от , 3:4 от2).


Матч # 1

Калгари Флэймз – Ванкувер Кэнакс – 0:5 (0:0,0:3,0:2).
Калгари. 18 апреля. «Олимпик Сэддлдоум». 17 764 зрителя.
Судьи: Пол Стюарт - Пэт Дапуццо , Боб Ходжес.
Калгари Флэймз - Вернон;
МакИннис, Мусил, Далквист, Патрик, Йони, Залапски;
Робертс, Кизио, Круз, Титов, Флери, МакКарти,
Стерн, Ньювендайк, Райхел, Отто, Салливан, Нюландер.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Марзин, Лумме, Браун, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Карсон, Хантер, Желина, Момессо, Оджик, Крэйвен.
Штрафное время: 49 - 30
Крэйвен (Hooking) - 00:12, МакИннис (Roughing) - 02:07, Линден (Interference) - 04:41,
Хантер (Elbowing) - 15:29, Патрик (Hooking) - 18:24, Куртнолл (Elbowing) - 18:52,
Желина (Cross Checking) - 23:05, Дидак (Hooking) - 23:18, Кизио (High-sticking) - 29:27,
Буре (High-sticking) - 39:53, Флери (5 - Butt-ending) - 45:09,
Оджик (Roughing) - 51:52, Стерн (High-sticking) - 55:38,
МакКарти (2+2+10 - Roughing , Roughing , Misconduct) - 57:51,
Круз (2+10 - Roughing , Misconduct) - 57:51, Стерн (10 - Misconduct) - 57:51,
Куртнолл (2+10 - Roughing , Misconduct) - 57:51, Линден (Cross Checking) - 59:36.
Броски: 31 (13+10+8) - 28 (6+10+12).
Вратари: Вернон - 23(28) , 60:00 - МакЛин - 31(31) , 60:00.
Большинство: 0(8) - 2(6).
Шайбы забросили:
0:1 - Куртнолл - 21:15
0:2 - Роннинг (Буре , Браун) - 30:54 бол
0:3 - Бабич (Адамс , Дидак) - 32:16
0:4 - Линден - 44:26
0:5 - Браун (Желина , Хедикен) - 55:53 бол

По североамериканским газетам удаление Флери (5+10 - Butt-ending , Game Misconduct) - 45:09

Счёт в серии: 0 - 1

Матч # 2

Калгари Флэймз – Ванкувер Кэнакс – 7:5 (4:1,2:3,1:1).
Калгари. 20 апреля. «Олимпик Сэддлдоум». 18 318 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Пэт Дапуццо , Леон Стикл.
Калгари Флэймз - Вернон;
МакИннис, Мусил, Дал, Патрик, Йони, Залапски;
Робертс, Кизио, Круз, Титов, Флери, МакКарти,
Уолц, Стерн, Ньювендайк, Райхел, Отто, Салливан.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Марзин, Лумме, Браун, Бабич;
Роннинг, Буре, Куртнолл, МакИнтайр, Линден, Карсон,
Антоски, Хантер, Желина, Момессо, Оджик, Крэйвен.
Штрафное время: 44 - 48
Йони (Cross Checking) - 03:46, Хедикен (Hooking) - 03:46, МакИнтайр (Hooking) - 06:51,
Вернон (High-sticking - отбывал МакКарти) - 06:51, Робертс (Goalie Interference) - 08:38,
МакИннис (Holding) - 10:37, Йони (Roughing) - 11:26, Крэйвен (Slashing) - 12:18,
Кизио (Roughing) - 14:58, Хедикен (Roughing) - 14:58, Буре (Interference) - 15:36,
Робертс (Goalie Interference) - 16:04, Крэйвен (2+2 - Tripping , Unsportsmanlike Conduct) - 16:28,
Патрик (High-sticking) - 17:34, Бабич (Interference) - 21:38, Робертс (Charging) - 25:04,
Желина (Tripping) - 27:21, Хедикен (Interference) - 30:08, Круз (Holding) - 33:22,
Антоски (Hooking) - 36:47, Буре (Charging) - 39:50, Марзин (Holding) - 44:14,
Салливан (Holding) - 47:41, Йони (Holding) - 50:26, Робертс (Charging) - 52:09,
Куртнолл (Roughing) - 55:28, Робертс (2+2+10 - Roughing , Roughing , Misconduct) - 59:33,
Роннинг (Cross Checking) - 59:32, Куртнолл (2+10 - Roughing , Misconduct) - 59:32,
МакИннис (Cross Checking) - 59:33, Линден (Cross Checking) - 59:32,
Отто (High-sticking) - 60:00, Момессо (2+2 - High-sticking , Cross Checking) - 60:00.
Броски: 34 (17+12+5) - 28 (9+9+10).
Вратари: Вернон - 23(28) , 60:00 - МакЛин - 27(34) , 58:27.
Большинство: 4(10) - 1(9).
Шайбы забросили:
1:0 - Ньювендайк (Райхел , МакИннис) - 07:30
1:1 - Браун (Хедикен , Крэйвен) - 08:08
2:1 - Салливан (Отто) - 09:08 мен
3:1 - МакИннис (Флери , Залапски) - 15:46 бол
4:1 - МакИннис (Ньювендайк , Титов) - 19:10
4:2 - Куртнолл (Дидак) - 22:44 мен
5:2 - Ньювендайк (МакИннис , Флери) - 30:58 бол
5:3 - Роннинг (Линден) - 33:31 бол
6:3 - Флери (Райхел) - 37:46 бол
6:4 - Желина (Карсон) - 38:54
7:4 - Титов (Робертс , МакИннис) - 41:16 бол
7:5 - Линден (Роннинг , Куртнолл) - 42:45

Счёт в серии: 1 - 1

Матч # 3

Ванкувер Кэнакс – Калгари Флэймз – 2:4 (0:0,0:0,2:4).
Ванкувер. 22 апреля. «Пасифик Колизеум». 16 150 зрителей.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Кевин Коллинз , Марк Вайнз.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Марзин, Лумме, Браун, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Желина, Момессо, Оджик, Крэйвен.
Калгари Флэймз - Вернон;
МакИннис, Мусил, Дал, Патрик, Йони, Залапски;
Робертс, Кизио, Круз, Титов, Флери, МакКарти,
Уолц, Стерн, Ньювендайк, Райхел, Отто, Салливан.
Штрафное время: 19 - 12
Браун (High-sticking) - 01:01, Дал (Holding) - 04:59, Оджик (Cross Checking) - 09:10,
Буре (Interference) - 12:42, МакИннис (Elbowing) - 14:10, Йони (Interference) - 14:37,
Буре (High-sticking) - 16:52, Салливан (Interference) - 22:24,
Калгари (Too many men - отбывал Уолц) - 24:48, Буре (5 - Boarding) - 26:12,
Отто (High-sticking) - 31:54, Бабич (Holding) - 49:29, Браун (Holding) - 53:20,
Марзин (Cross Checking) - 54:13.
Броски: 28 (8+10+10) - 27 (10+7+10).
Вратари: МакЛин - 23(26) , 59:03 - Вернон - 26(28) , 60:00.
Большинство: 0(6) - 0(8).
Шайбы забросили:
0:1 - Уолц (Флери , Робертс) - 43:33
1:1 - Момессо (Дидак , МакИнтайр) - 46:35
1:2 - Флери (Робертс) - 48:29
1:3 - Робертс (Райхел , Мусил) - 58:23
2:3 - Адамс (Буре , Крэйвен) - 58:42
2:4 - Флери - 59:58 - п.в.

Счёт в серии: 1 - 2

Матч # 4

Ванкувер Кэнакс – Калгари Флэймз – 2:3 (1:1,1:0,0:2).
Ванкувер. 24 апреля. «Пасифик Колизеум». 16 150 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Кевин Коллинз , Марк Вайнз.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Марзин, Лумме, Браун, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Шарбонно, Желина, Момессо, Крэйвен.
Калгари Флэймз - Вернон;
МакИннис, Мусил, Дал, Патрик, Йони, Залапски, Кечмер;
Робертс, Кизио, Круз, Титов, Флери, МакКарти,
Уолц, Стерн, Райхел, Салливан, Нюландер.
Штрафное время: 20 - 24
Кечмер (Interference) - 05:24, Буре (Holding) - 07:12, Йони (Holding) - 11:02,
МакКарти (10 - Misconduct) - 11:02, Антоски (10 - Misconduct) - 11:02,
Линден (Elbowing) - 13:47, Патрик (Roughing) - 16:12, Мусил (High-sticking) - 16:39,
Калгари (Unsportsmanlike Conduct - отбывал Стерн) - 17:54, Куртнолл (Charging) - 19:39,
Салливан (Interference) - 27:02, Буре (Interference) - 29:37, Шарбонно (Slashing) - 38:01,
Мусил (Holding) - 47:31.
Броски: 44 (15+17+12) - 28 (10+8+10).
Вратари: МакЛин - 25(28) , 59:00 - Вернон - 42(44) , 60:00.
Большинство: 1(7) - 0(5).
Шайбы забросили:
0:1 - Стерн (Кизио) - 10:07
1:1 - Желина (Буре , Браун) - 17:54 бол
2:1 - Линден (Куртнолл , Браун) - 22:06
2:2 - Уолц (МакИннис , Робертс) - 40:44
2:3 - Флери (Райхел , Салливан) - 43:38

Счёт в серии: 1 - 3

Матч # 5

Калгари Флэймз – Ванкувер Кэнакс – 1:2 от (1:1,0:0,0:0, от 0:1).
Калгари. 26 апреля. «Олимпик Сэддлдоум». 19 059 зрителей.
Судьи: Дэн Маруэлли - Рэй Скапинелло , Рон Эсселстайн.
Калгари Флэймз - Вернон;
МакИннис, Мусил, Дал, Патрик, Йони, Залапски;
Робертс, Кизио, Круз, Титов, Флери, МакКарти,
Уолц, Стерн, Ньювендайк, Райхел, Салливан, Нюландер.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Марзин, Лумме, Браун, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Шарбонно, Желина, ЛаФайетт, Момессо.
Штрафное время: 6 - 8
Момессо (High-sticking) - 09:14, Салливан (Holding) - 13:04, МакИнтайр (Elbowing) - 16:08,
Шарбонно (High-sticking) - 18:45, Робертс (Hooking) - 26:13,
Калгари (Too many men - отбывал Стерн) - 29:05, Куртнолл (Tripping) - 37:20.
Броски: 22 (8+6+5+3) - 32 (6+10+9+7).
Вратари: Вернон - 30(32) , 67:15 - МакЛин - 21(22) , 67:15.
Большинство: 0(4) - 0(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Буре (Адамс , Линден) - 04:48
1:1 - Титов (Ньювендайк , Робертс) - 05:53
1:2 - Куртнолл (Дидак) - 67:15

Счёт в серии: 3 - 2

Матч # 6

Ванкувер Кэнакс – Калгари Флэймз – 3:2 от (1:1,1:0,0:1, от 1:0).
Ванкувер. 28 апреля. «Пасифик Колизеум». 16 150 зрителей.
Судьи: Пол Стюарт - Рэй Скапинелло , Рон Эсселстайн.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Марзин, Лумме, Браун, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Шарбонно, Желина, ЛаФайетт, Момессо.
Калгари Флэймз - Вернон;
МакИннис, Мусил, Дал, Патрик, Йони, Залапски, Кечмер;
Робертс, Кизио, Круз, Титов, Флери, МакКарти,
Уолц, Стерн, Ньювендайк, Райхел, Салливан.
Штрафное время: 12 - 16
Уолц (Tripping) - 03:34, Роннинг (Tripping) - 03:34, Кизио (Slashing)- 14:57,
Момессо (High-sticking) - 18:52, МакИннис (Hooking) - 27:30, Роннинг (Hooking) - 29:44,
Браун (Tripping) - 34:51, МакИннис (Tripping) - 38:33, Куртнолл (Elbowing) - 44:15,
Кечмер (Interference) - 44:56, Хедикен (Hooking) - 45:55, Йони (Interference) - 48:25,
Кизио (Cross Checking) - 52:51, Калгари (Too many men - отбывал Уолц) - 75:25.
Броски: 25 (10+7+2+6) - 32 (5+8+10+9).
Вратари: МакЛин - 30(32) , 76:43 - Вернон - 22(25) , 76:43.
Большинство: 1(6) - 1(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Дидак (Линден) - 08:38
1:1 - Робертс (Флери , Залапски) - 19:59 бол
2:1 - Шарбонно (Куртнолл , ЛаФайетт) - 27:10
2:2 - Уолц (Залапски , МакИннис) - 43:24
3:2 - Линден (Лумме , Буре) - 76:43 бол

Счёт в серии: 3 - 3

Матч # 7

Калгари Флэймз – Ванкувер Кэнакс – 3:4 от 2 (1:2,2:0,0:1, от 0:0,0:1).
Калгари. 30 апреля. «Олимпик Сэддлдоум». 20 230 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Горд Бросекер , Брайан Мёрфи.
Калгари Флэймз - Вернон;
МакИннис, Мусил, Дал, Патрик, Йони, Залапски, Кечмер;
Робертс, Кизио, Круз, Титов, Флери, МакКарти,
Уолц, Стерн, Ньювендайк, Райхел, Салливан.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Марзин, Лумме, Браун, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Желина, ЛаФайетт, Момессо, Крэйвен.
Штрафное время: 22 - 20
Крэйвен (Tripping) - 05:41, Дал (Roughing) - 08:55, Титов (Roughing) - 14:41,
Лумме (Roughing) - 14:41, Йони (Roughing) - 27:20, МакКарти (10 - Misconduct) - 27:20,
МакИнтайр (2+2 - Roughing , Unsportsmanlike Conduct) - 27:20, Антоски (10 - Misconduct) - 27:20,
Момессо (Elbowing) - 32:35, Залапски (High-sticking) - 34:40, Йони (Hooking) - 39:51,
Титов (High-sticking) - 40:21.
Броски: 49 (16+16+4+12+1) - 35 (8+8+6+10+3).
Вратари: Вернон - 31(35) , 82:20 - МакЛин - 46(49) , 82:20.
Большинство: 0(3) - 1(4).
Шайбы забросили:
1:0 - Флери (Робертс , Райхел) - 05:04
1:1 - Буре (Лумме , Куртнолл) - 09:24 бол
1:2 - Куртнолл (Крэйвен , ЛаФайетт) - 11:44
2:2 - Стерн (Кизио , Патрик) - 29:30
3:2 - Флери (МакИннис) - 30:34
3:3 - Адамс (Буре , Лумме) - 56:23
3:4 - Буре (Браун , Бабич) - 82:20

Итог серии: 3 - 4



Полуфинал Восточной конференции


Нью-Джерси Девилз (3) - Бостон Брюинз (4) - 4 - 2
(1:2 , 5:6 от , 4:2 , 5:4 от , 2:0 , 5:3).

Матч # 1

Нью-Джерси Девилз – Бостон Брюинз – 1:2 (1:2,0:0,0:0).
Ист-Рутерфорд. 1 мая. «Мидоулэндс Арена». 13 878 зрителей.
Судьи: Пол Стюарт - Пэт Дапуццо , Рэнди Миттон.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Фетисов, Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Нидермайер;
Николлс, Миллен, Дауд, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Хаскрофт, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Штрафное время: 6 - 8
Хаскрофт (Tripping) - 13:03, Хаскрофт (Interference) - 23:00, Мюррей (Hooking) - 34:33,
Зелепукин (Tripping) - 35:00, Нидермайер (Interference) - 42:31, Николлс (Slashing) - 47:04,
Донато (Interference) - 48:04.
Броски: 35 (15+10+10) - 29 (17+11+1).
Вратари: Бродо - 27(29) , 59:05 - Кейси - 34(35) , 60:00.
Большинство: 1(4) - 0(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Смолински (Хайнц , Стюарт) - 05:02
0:2 - Шоу (Штумпел , Мюррей) - 07:22
1:2 - Николлс (Лемье , МакЛин) - 13:22 бол

Счёт в серии: 0 - 1

Матч # 2

Нью-Джерси Девилз – Бостон Брюинз – 5:6 от (2:1,1:1,2:3, от 0:1).
Ист-Рутерфорд. 3 мая. «Мидоулэндс Арена». 17 205 зрителей.
Судьи: Терри Грегсон - Пэт Дапуццо , Рэнди Миттон.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Фетисов, Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Нидермайер;
Николлс, Миллен, Дауд, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Штрафное время: 8 - 10
Оутс (Tripping) - 13:45, Стюарт (Slashing) - 19:24, Зелепукин (Slashing) - 19:24,
Шоу (Tripping) - 22:42, Драйвер (Holding stick) - 24:39, Хьюз (Elbowing) - 34:08,
Драйвер (Hooking) - 50:30, Мюррей (Roughing) - 67:14, Драйвер (Roughing) - 67:14.
Броски: 31 (12+9+6+3) - 27 (5+6+11+5).
Вратари: Бродо - 21(27) , 68:41 - Кейси - 26(31) , 69:08.
Большинство: 1(3) - 1(2).
Шайбы забросили:
1:0 - Зелепукин (Альбелин , Герин) - 02:23
1:1 - Смолински - 13:08
2:1 - МакКей (Холик , Стивенс) - 16:25
3:1 - Стивенс (Зелепукин , Драйвер) - 24:09 бол
3:2 - Уэсли (Рид , Бурк) - 29:03
3:3 - Айэфрейти - 46:17
4:3 - Дауд (Зелепукин , Альбелин) - 48:27
4:4 - Донато (Оутс , Бурк) - 51:37 бол
4:5 - Хайнц (Смолински) - 53:55
5:5 - Драйвер (Лемье , Стивенс) - 59:56
5:6 - Суини (Оутс) - 69:08

Счёт в серии: 0 - 2

Матч # 3

Бостон Брюинз – Нью-Джерси Девилз – 2:4 (1:1,0:1,1:2).
Ист-Рутерфорд. 5 мая. «Бостон Гарден». 14 448 зрителей.
Судьи: Билл МакКрири - Рон Финн , Рэй Скапинелло.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Хаскрофт, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Мюррей, Книпшир.
Нью-Джерси Девилз - Террери;
Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Смит, Нидермайер;
Пелузо, Николлс, Дауд, Герин, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Штрафное время: 20 - 48
Данейко (Interference) - 06:37, Данейко (Interference) - 09:25, Донато (Hooking) - 18:39,
Герин (Cross Checking) - 21:59, Шоу (Holding) - 27:58, Пелузо (2+2 - High-sticking) - 30:15,
Оутс (Interference) - 33:04, Черкавски (Roughing) - 45:16, Зелепукин (Roughing) - 45:16,
Суини (Roughing) - 46:35, Террери (2+2 - Roughing - отбывал МакКей) - 48:51,
Хьюз (5 - Fighting) - 59:35, МакКей (5 - Fighting) - 59:35, Пелузо (10 - Misconduct) - 59:35,
Стюарт (5) - 59:51, Герин (2+5+10 - Instigator , Fighting , Game Misconduct) - 59:51.
Броски: 27 (12+7+8) - 25 (9+7+9).
Вратари: Кейси - 21(25) , 60:00 - Террери - 25(27) , 60:00.
Большинство: 1(8) - 1(4).
Шайбы забросили:
1:0 - Черкавски (Штумпел , Мюррей) - 08:39
1:1 - Дауд (Рише , Чорски) - 12:27
1:2 - Альбелин (Николлс) - 34:36 бол
1:3 - Чорски (Карпентер , Рише) - 43:17
2:3 - Айэфрейти (Бурк , Оутс) - 49:13 бол
2:4 - Чорски - 59:08

Счёт в серии: 2 - 1

Матч # 4

Бостон Брюинз – Нью-Джерси Девилз – 4:5 от (1:1,2:1,1:2, от 0:1).
Ист-Рутерфорд. 7 мая. «Бостон Гарден». 14 448 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Горд Бросекер , Брайан Мёрфи.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Нью-Джерси Девилз - Террери;
Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Смит, Нидермайер;
Пелузо, Николлс, Дауд, Хэнкинсон, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Штрафное время: 11 - 13
Книпшир (Charging) - 05:05, Лемье (Tripping) - 10:35, Шоу (Slashing) - 24:45,
МакЛин (High-sticking) - 34:16, Хайнц (5 - Fighting) - 36:01, Смит (5 - Fighting) - 36:01,
Робертс (Elbowing) - 42:57, Альбелин (Roughing) - 45:39, Карпетер (Holding) - 55:23.
Броски: 42 (14+12+11+7) - 34 (13+5+11+5).
Вратари: Кейси - 29(34) , 74:19 - Террери - 38(42) , 74:19.
Большинство: 1(4) - 1(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Зелепукин - 08:47
1:1 - Мюррей (Оутс , Уэсли) - 15:06
1:2 - Рише (Дауд) - 26:15 бол
2:2 - Хьюз (Оутс , Мюррей) - 30:07
3:2 - Бурк (Черкавски , Штумпел) - 35:25 бол
3:3 - Хэнкинсон (Дауд , Драйвер) - 41:44
4:3 - Мюррей (Оутс , Шоу) - 50:31
4:4 - Николлс (Лемье , МакЛин) - 52:12
4:5 - Рише (Холик) - 74:19

Счёт в серии: 2 - 2

На сайте НХЛ значится удаление Дауд (Holding) - 55:23 , хотя на самом деле
нарушил правила и отбывал штраф Карпентер №19. У Дауда № 11.

Скриншот с видеозаписи матча

1994 - Бостон - Нью-Джерси.JPG (18.06 КБ) 16466 просмотров

Матч # 5

Нью-Джерси Девилз – Бостон Брюинз – 2:0 (0:0,2:0,0:0).
Ист-Рутерфорд. 9 мая. «Мидоулэндс Арена». 19 040 зрителей.
Судьи: Дэн Маруэлли - Горд Бросекер , Брайан Мёрфи.
Нью-Джерси Девилз - Бродо;
Фетисов, Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Нидермайер;
Пелузо, Николлс, Миллен, Дауд, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Бостон Брюинз - Кейси;
Робертс, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Стюарт, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински,
Донато, Штумпел, Хайнц, Лич, Мюррей, Книпшир.
Штрафное время: 8 - 12
Робертс (High-sticking) - 08:45, Рид (Hooking) - 18:54, Хьюз (Slashing) - 24:43,
Драйвер (Interference) - 33:45, Николлс (Holding) - 36:21, Лич (Roughing) - 40:00,
Альбелин (Roughing) - 40:00, Уэсли (Hooking) - 43:28, Хьюз (Interference) - 50:38,
МакЛин (Hooking) - 52:29.
Броски: 23 (7+15+1) - 22 (8+7+7).
Вратари: Бродо - 22(22) , 60:00 - Кейси - 21(23) , 59:08.
Большинство: 0(5) - 0(3).
Шайбы забросили:
1:0 - Миллен (Карпентер) - 21:23
2:0 - Карпентер (Лемье , Чорски) - 39:38

Счёт в серии: 3 - 2

Матч # 6

Бостон Брюинз – Нью-Джерси Девилз – 3:5 (0:0,1:3,2:2).
Ист-Рутерфорд. 11 мая. «Бостон Гарден». 14 072 зрителя.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Рон Финн , Рэй Скапинелло.
Бостон Брюинз - Кейси;
Фетерстоун, Уэсли, Суини, Шоу, Айэфрейти, Бурк;
Оутс, Рид, Хьюз, Черкавски, Смолински, Донато,
Штумпел, Хайнц, Лич, Маруа, Мюррей, Книпшир.
Нью-Джерси Девилз - Террери;
Фетисов, Данейко, Стивенс, Альбелин, Драйвер, Нидермайер;
Пелузо, Николлс, Дауд, Хэнкинсон, МакЛин, Холик,
Чорски, Карпентер, МакКей, Лемье, Зелепукин, Рише.
Штрафное время: 8 - 6
Шоу (Holding stick) - 06:57, Хэнкинсон (Cross Checking) - 16:09, Холик (Tripping) - 23:46,
Штумпел (Boarding) - 28:45, Мюррей (Elbowing) - 33:52, Хэнкинсон (Holding) - 49:57,
Донато (Cross Checking) - 51:02.
Броски: 41 (14+16+11) - 23 (5+13+5).
Вратари: Кейси - 18(23) , 59:02 - Террери - 38(41) , 60:00.
Большинство: 0(3) - 1(4).
Шайбы забросили:
0:1 - МакЛин (Лемье , Николлс) - 27:38
0:2 - Нидермайер (МакЛин , Стивенс) - 35:12 бол
0:3 - Лемье (МакЛин , Нидермайер) - 38:06
1:3 - Черкавски (Оутс) - 38:31
2:3 - Уэсли (Хайнц , Штумпел) - 41:39
3:3 - Смолински - 42:08
3:4 - МакЛин (Николлс , Лемье) - 44:37
3:5 - Чорски - 59:02

Итог серии: 2 - 4



Полуфинал Восточной конференции


Нью-Йорк Рейнджерс (1) - Вашингтон Кэпиталз (7) - 4 - 1
(6:3 , 5:2 , 3:0 , 2:4 , 4:3).

Матч # 1

Нью-Йорк Рейнджерс – Вашингтон Кэпиталз – 6:3 (2:1,2:1,2:1).
Нью-Йорк. 1 мая. «Мэдисон Сквер Гарден». 18 200 зрителей.
Судьи: Терри Грегсон - Кевин Коллинз , Дэн Шакти.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кошур, Ковалёв, Лармер, Матто, Г.Андерсон.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре;
Котэ, Хэтчер, Слэйни, Рики, Ш.Андерсон, Нельсон;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Ридли, Барридж,
Пивонька, Коновалчак, Джонс, Беруби, Хантер, Жюно.
Штрафное время: 35 - 37
Мессье (Tripping) - 05:53, Рики (Holding) - 10:38,
Рихтер (Interference - отбывал Г.Андерсон) - 17:10, Бопре (Interference - отбывал Ш.Андерсон) - 19:40,
Бондра (Tripping) - 22:14, Мессье (Boarding) - 27:09, Кошур (Roughing) - 30:08,
Хантер (Roughing) - 30:08, Ш.Андерсон (Tripping) - 31:05, Лоу (High-sticking) - 37:08,
МакТавиш (Slashing) - 40:00, Хэтчер (2+2 - Spearing) - 40:00, Кошур (5 - Fighting) - 44:55,
Беруби (5 - Fighting) - 44:55, Джонс (Roughing) - 46:27, Хантер (Elbowing) - 46:27,
Немчинов (Roughing) - 46:27, Рики (10 - Misconduct) - 48:52, Хэтчер (High-sticking) - 48:52,
Г.Андерсон (10 - Misconduct) - 48:52, Бьюкебум (Tripping) - 51:30, Джонс (Roughing) - 56:31,
МакТавиш (Roughing) - 56:31, МакТавиш (Holding) - 58:43.
Броски: 24 (11+9+4) - 30 (6+13+11).
Вратари: Рихтер - 27(30) , 60:00 - Бопре - 18(24) , 60:00.
Большинство: 1(7) - 1(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Матто (Ковалёв) - 03:51
1:1 - Пивонька (Джонс , Котэ) - 04:13
2:1 - Нунэн (МакТавиш , Зубов) - 16:28
2:2 - Миллер (Ридли , Котэ) - 28:51 бол
3:2 - Литч (Зубов , Ковалёв) - 32:47 бол
4:2 - Нунэн (МакТавиш , Карповцев) - 35:45
5:2 - Гилберт (Лармер , Немчинов) - 43:06
5:3 - Ридли (Котэ , Барридж) - 53:32
6:3 - Мессье (Кошур) - 54:30

Счёт в серии: 1 - 0

Матч # 2

Нью-Йорк Рейнджерс – Вашингтон Кэпиталз – 5:2 (1:1,2:1,2:0).
Нью-Йорк. 3 мая. «Мэдисон Сквер Гарден». 18 200 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Кевин Коллинз , Дэн Шакти.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кошур, Ковалёв, Лармер, Матто, Г.Андерсон.
Вашингтон Кэпиталз - Табараччи;
Котэ, Хэтчер, Вулли, Слэйни, Рики, Ш.Андерсон;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Пик, Ридли,
Барридж, Кригер, Коновалчак, Джонс, Хантер, Жюно.
Штрафное время: 14 - 22
Немчинов (Interference) - 03:03, Пик (Interference) - 11:27, Мессье (Cross Checking) - 27:57,
Гилберт (Roughing) - 31:39, Коновалчак (Roughing) - 31:39, Мессье (Holding) - 32:25,
Ридли (Holding stick) - 35:01, Вулли (Tripping) - 41:46, Христич (Interference) - 52:38,
Лармер (Tripping) - 53:08, Карповцев (Slashing) - 59:23, Ридли (Hooking) - 59:23,
Уэллс (Cross Checking) - 60:00, Кригер (10 - Misconduct) - 60:00.
Броски: 25 (6+12+7) - 24 (9+8+7).
Вратари: Рихтер - 22(24) , 59:49 - Табараччи - 20(25) , 60:00.
Большинство: 0(4) - 0(4).
Шайбы забросили:
0:1 - Хэтчер (Ридли , Бондра) - 08:10
1:1 - Кошур (Карповцев , Немчинов) - 16:42
2:1 - Зубов (Нунэн , Тикканен) - 21:38
2:2 - Ридли (Пулен , Миллер) - 24:35
3:2 - Тикканен (Мессье , Литч) - 30:44
4:2 - Грэйвз (Лармер) - 50:47
5:2 - Матто (Ковалёв , Лармер) - 51:06

Счёт в серии: 2 - 0

Матч # 3

Вашингтон Кэпиталз – Нью-Йорк Рейнджерс – 0:3 (0:2,0:1,0:0).
Лэндовер. 5 мая. «USAir Арена». 17 952 зрителя.
Судьи: Дэн Маруэлли - Пэт Дапуццо , Рэнди Миттон.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре;
Котэ, Хэтчер, Вулли, Слэйни, Рики, Ш.Андерсон;
Христич, Пулен, Миллер, Бондра, Пик, Ридли,
Барридж, Кригер, Коновалчак, Джонс, Хантер, Жюно.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кошур, Ковалёв, Лармер, Матто, Г.Андерсон.
Штрафное время: 12 - 12
Вулли (Holding) - 03:38, Джонс (Slashing) - 13:42, Тикканен (Roughing) - 14:25,
Матто (High-sticking) - 23:47, Карповцев (Interference) - 29:30, Хантер (Roughing) - 35:40,
Джонс (Holding) - 41:20, Уэллс (Tripping) - 43:38, Бьюкебум (Roughing) - 47:50,
Хэтчер (Roughing) - 47:50, МакТавиш (Roughing) - 51:46, Джонс (Slashing) - 51:46.
Броски: 21 (6+11+4) - 21 (11+6+4).
Вратари: Бопре - 18(21) , 60:00 - Рихтер - 21(21) , 60:00.
Большинство: 0(4) - 2(4).
Шайбы забросили:
0:1 - Литч - 04:35 бол
0:2 - Мессье (Литч) - 13:57 бол
0:3 - Лармер (Ковалёв , Бьюкебум) - 26:06

Счёт в серии: 0 - 3

Матч # 4

Вашингтон Кэпиталз – Нью-Йорк Рейнджерс – 4:2 (1:1,3:0,0:1).
Лэндовер. 7 мая. «USAir Арена». 18 130 зрителей.
Судьи: Пол Стюарт - Пэт Дапуццо , Рэнди Миттон.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре;
Котэ, Хэтчер, Вулли, Слэйни, Рики, Ш.Андерсон;
Христич, Пулен, Миллер, Пик, Ридли, Барридж,
Кригер, Коновалчак, Джонс, Беруби, Хантер, Жюно.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер (Хили, 35:26);
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кошур, Ковалёв, Лармер, Матто, Г.Андерсон.
Штрафное время: 28 - 17
Ковалёв (Holding) - 04:51, Карповцев (Tripping) - 09:47, Коновалчак (Holding) - 15:03,
Рики (Cross Checking) - 15:03, Грэйвз (Interference) - 20:17, Нунэн (5 - Fighting) - 24:45,
Рики (5 - Fighting) - 24:45, Ковалёв (Roughing) - 26:40, Грэйвз (Delay of Game) - 27:58,
Лармер (Tripping) - 31:02, Котэ (Tripping) - 33:19, Пулен (Hooking) - 47:58,
Пулен (5+10 - Boarding , Game Misconduct) - 54:07.
Броски: 23 (7+16+0) - 27 (9+8+10).
Вратари: Бопре - 25(27) , 60:00 - Рихтер - 16(20) , 35:26 , Хили - 3(3) , 24:34.
Большинство: 1(6) - 1(6).
Шайбы забросили:
0:1 - Грэйвз (Мессье) - 00:33
1:1 - Кригер (Котэ) - 07:26
2:1 - Жюно (Хантер , Котэ) - 28:26 бол
3:1 - Вулли (Хэтчер , Жюно) - 30:22
4:1 - Кригер (Котэ) - 35:26
4:2 - Нунэн (Карповцев , Литч) - 57:16 бол

Счёт в серии: 1 - 3

Матч # 5

Нью-Йорк Рейнджерс – Вашингтон Кэпиталз – 4:3 (3:2,0:0,1:1).
Нью-Йорк. 9 мая. «Мэдисон Сквер Гарден». 18 200 зрителей.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Рон Финн , Рэй Скапинелло.
Нью-Йорк Рейнджерс - Рихтер;
Литч, Лоу, Зубов, Бьюкебум, Уэллс, Карповцев;
Грэйвз, Тикканен, Мессье, Немчинов, МакТавиш, Нунэн,
Гилберт, Кошур, Ковалёв, Лармер, Матто, Г.Андерсон.
Вашингтон Кэпиталз - Бопре (Табараччи, 08:56);
Котэ, Хэтчер, Вулли, Слэйни, Рики, Ш.Андерсон;
Христич, Пулен, Миллер, Пик, Ридли, Барридж,
Кригер, Коновалчак, Джонс, Беруби, Хантер, Жюно.
Штрафное время: 20 - 18
Беруби (Cross Checking) - 04:00, Кошур (Roughing) - 07:38, Пик (Roughing) - 07:38,
Бьюкебум (Interference) - 09:17, Рики (Tripping) - 12:42, Ковалёв (Roughing) - 15:40,
Джонс (Roughing) - 15:40, Матто (Slashing) - 17:51, Карповцев (Tripping) - 17:51,
Котэ (Slashing) - 17:51, Хэтчер (Holding) - 27:32, Карповцев (Slashing) - 30:27,
Мессье (Tripping) - 35:51, Лармер (Cross Checking) - 39:46, Хантер (Cross Checking) - 39:46,
Хантер (Holding) - 42:05, Тикканен (Slashing) - 49:37, Нунэн (Roughing) - 57:16,
Джонс (Charging) - 57:16.
Броски: 36 (19+7+10) - 31 (12+4+15).
Вратари: Рихтер - 28(31) , 60:00 - Бопре - 8(11) , 08:56 , Табараччи - 24(25) , 51:04.
Большинство: 0(4) - 0(5).
Шайбы забросили:
1:0 - Грэйвз (Литч , Андерсон) - 01:46
1:1 - Хэтчер (Ридли) - 05:33 мен
2:1 - Грэйвз (Литч , Мессье) - 08:01
3:1 - Тикканен (Зубов , Литч) - 08:56
3:2 - Андерсон (Христич , Хантер) - 16:20
3:3 - Котэ (Миллер , Ридли) - 40:27
4:3 - Литч (Зубов) - 56:32

Итог серии: 4 - 1

[beb72]

Полуфинал Западной конференции


Торонто Мэйпл Лифз (3) - Сан-Хосе Шаркс (8) - 4 - 3
(2:3 , 5:1 , 2:5 , 8:3 , 2:5 , 3:2 от , 4:2).

Матч # 1

Торонто Мэйпл Лифз – Сан-Хосе Шаркс – 2:3 (1:1,1:1,0:1).
Торонто. 2 мая. «Мэйпл Лиф Гарденс». 15 728 зрителей.
Судьи: Дэн Маруэлли - Рон Финн , Рэй Скапинелло.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Хендриксон, Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский,
Кларк, Осборн, Баумгартнер, Зезел, Иствуд, Гилмор.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Штрафное время: 6 - 10
Элик (Hooking) - 04:18, Ирбе (Delay of Game - отбывал Кроупа) - 04:41,
Иствуд (Holding) - 17:33, Миронов (Slashing) - 28:24, Эрри (High-sticking) - 30:54,
Дюшен (Interference) - 38:10, Осборн (Elbowing) - 44:32, Озолиньш (Tripping) - 52:13.
Броски: 31 (6+14+11) - 29 (9+10+10).
Вратари: Потвен - 26(29) , 58:47 - Ирбе - 29(31) , 59:55.
Большинство: 0(5) - 0(3).
Шайбы забросили:
1:0 - Кларк (Гилмор , Гартнер) - 02:31
1:1 - Ларионов (Гарпенлёв) - 07:09
2:1 - Осборн - 27:15
2:2 - Фэллун (Уитни , Мор) - 35:38
2:3 - Гарпенлёв (Ларионов , Озолиньш) - 57:44

Счёт в серии: 0 - 1

Торонто - Сан-Хосе - 1.JPG (37.71 КБ) 15992 просмотра

Матч # 2

Торонто Мэйпл Лифз – Сан-Хосе Шаркс – 5:1 (1:0,2:0,2:1).
Торонто. 4 мая. «Мэйпл Лиф Гарденс». 15 728 зрителей.
Судьи: Дон Кохарски - Рон Финн , Рэй Скапинелло.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Осборн, Баумгартнер, Зезел, Крушелниски, Иствуд, Гилмор.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Штрафное время: 16 - 18
Ларионов (Tripping) - 01:10, Лефевр (Slashing) - 07:17, Уитни (Tripping) - 07:42,
Нортон (Roughing) - 07:55, Осборн (Tripping) - 16:53, Эллетт (Roughing) - 17:48,
Ларионов (Tripping) - 27:18, Андрейчак (Slashing) - 32:21, Пирсон (Goalie Interference) - 35:45,
Бейкер (Roughing) - 37:34, Нортон (Slashing) - 41:33, Осборн (Slashing) - 41:33,
Мор (Tripping) - 42:58, Берг (Tripping) - 46:05, Ларионов (Slashing) - 50:06,
Нортон (Roughing) - 59:26, Баумгартнер (Roughing) - 59:26.
Броски: 38 (13+11+14) - 20 (3+11+6).
Вратари: Потвен - 19(20) , 59:58 - Ирбе - 33(38) , 59:41.
Большинство: 3(7) - 0(6).
Шайбы забросили:
1:0 - Миронов (Эллет , Гилмор) - 08:06 бол
2:0 - Гартнер (Гилл , Кларк) - 29:31
3:0 - Осборн (Гилмор) - 33:29 мен
4:0 - Гилмор (Эллетт) - 43:25 бол
5:0 - Кларк (Миронов , Эллетт) - 51:11 бол
5:1 - Дюшен (Озолиньш , Фэллун) - 55:04

Счёт в серии: 1 - 1

Матч # 3

Сан-Хосе Шаркс – Торонто Мэйпл Лифз – 5:2 (1:1,3:1,1:0).
Сан-Хосе. 6 мая. «Сан-Хосе Арена». 17 190 зрителей.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Кевин Коллинз , Дэн Шакти.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен (Родес, 21:08, Потвен, 22:08);
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Осборн, Баумгартнер, Зезел, Иствуд, МакРэй, Гилмор.
Штрафное время: 57 - 68
Кроупа (5+10 - High-sticking , Game Misconduct) - 10:53, Бейкер (Roughing) - 15:46,
Гартнер (Roughing) - 15:46, Осборн (Slashing) - 16:34, Бейкер (Roughing) - 31:42,
Гилл (Cross Checking) - 31:42, Иствуд (Holding stick) - 31:42, Пирсон (Cross Checking) - 34:12,
Сан-Хосе (Too many men - отбывал Гарпенлёв) - 35:20, Осборн (10 - Misconduct) - 35:20,
МакРэй (Elbowing) - 37:31, Баумгартнер (Slashing) - 53:37, Озолиньш (Hooking) - 54:53,
Мор (2+2+10 - High-sticking , Roughing , Misconduct) - 59:22, Озолиньш (Roughing) - 59:22,
Оджерс (2+2 - High-sticking , Charging) - 59:22, Кларк (Roughing) - 59:22,
Бейкер (2+2+10 - High-sticking , Charging , Misconduct) - 59:22, Гартнер (Roughing) - 59:22,
Эллетт (2+2+10 - Elbowing , Roughing , Misconduct) - 59:22,
Гилмор (2+10 - Roughing , Misconduct) - 59:22, Гилл (2+10 - Charging , Misconduct) - 59:22,
Осборн (High-sticking) - 59:56.
Броски: 27 (9+11+7) - 21 (4+8+9).
Вратари: Ирбе - 19(21) , 60:00 - Потвен - 22(27) , 59:00 , Родес - 0(0) , 00:10.
Большинство: 1(6) - 1(3).
Шайбы забросили:
1:0 - Эрри (Бейкер) - 03:21
1:1 - Борщевский (Гилмор , Берг) - 07:50
2:1 - Бейкер (Эрри , Уитни) - 20:29
3:1 - Дален (Дюшен , Педерсон) - 21:58
4:1 - Дален (Элик , Педерсон) - 34:25 бол
4:2 - Борщевский (Гилмор , Кларк) - 36:59 бол
5:2 - Дален (Педерсон , Дюшен) - 57:38

Счёт в серии: 2 - 1

Матч # 4

Сан-Хосе Шаркс – Торонто Мэйпл Лифз – 3:8 (0:3,1:3,2:2).
Сан-Хосе. 8 мая. «Сан-Хосе Арена». 17 190 зрителей.
Судьи: Роб Шик - Жерар Готье , Свид Нокс.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе (Уэйт, 40:00);
Озолиньш, Нортон, Кроупа, Ратье, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Осборн, Баумгартнер, Зезел, Иствуд, МакРэй, Гилмор.
Штрафное время: 27 - 47
Баумгартнер (Tripping) - 02:12, Кронин (Holding) - 09:53, Иствуд (Roughing) - 12:26,
Иствуд (Roughing) - 23:19, Нортон (Roughing) - 28:06, Осборн (10 - Misconduct) - 29:13,
Эрри (Slashing) - 36:51, Гилл (Hooking) - 36:51, Бейкер (Roughing) - 39:06,
Гартнер (2+2 - Interference , Roughing) - 39:06, Кларк (Tripping) - 45:20, Эрри (Roughing) - 49:42,
Кларк (2+2 - Elbowing , Roughing) - 49:42, Фэллун (Slashing) - 52:28, Оджерс (5 - Fighting) - 52:28,
Кронин (10 - Misconduct) - 52:28, Эллетт (5 - Fighting) - 52:28, Баумгартнер (10 - Misconduct) - 52:28,
Осборн (Roughing) - 56:43, Гилмор (Slashing) - 58:42.
Броски: 30 (9+11+10) - 34 (13+12+9).
Вратари: Ирбе - 19(25) , 40:00 , Уэйт - 7(9) , 20:00 - Потвен - 27(30) , 60:00.
Большинство: 1(8) - 2(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Миронов (Гилмор , Андрейчак) - 10:15 бол
0:2 - Иствуд (Кларк , Гилл) - 16:06
0:3 - Андрейчак (Эллетт , Борщевский) - 18:47
1:3 - Элик - 24:48 бол
1:4 - Кларк (Гартнер , Гилмор) - 25:58
1:5 - Гилмор (Эллетт , Миронов) - 29:13 бол
1:6 - Гартнер (Гилмор , Эллетт) - 38:38
1:7 - Андрейчак (Гилмор) - 40:32 мен
2:7 - Элик (Озолиньш , Нортон) - 49:05
3:7 - Годро (Ларионов , Озолиньш) - 54:15 мен
3:8 - Осборн (Зезел , Лефевр) - 58:51 мен

Счёт в серии: 2 - 2

Матч # 5

Сан-Хосе Шаркс – Торонто Мэйпл Лифз – 5:2 (3:1,2:1,0:0).
Сан-Хосе. 10 мая. «Сан-Хосе Арена». 17 190 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Жерар Готье , Свид Нокс.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Пирсон, Андрейчак, Борщевский, Кларк,
Осборн, Баумгартнер, Зезел, Иствуд, МакРэй, Гилмор.
Штрафное время: 12 - 22
Эрри (Slashing) - 05:33, Андрейчак (Roughing) - 12:01, МакРэй (Goalie Interference) - 16:38,
Макоун (Cross Checking) - 17:33, Уитни (Roughing) - 19:28, Мор (Holding) - 30:21,
Мор (Cross Checking) - 47:05, Пирсон (Goalie Interference) - 47:05, Лефевр (Tripping) - 51:18,
Гилмор (Elbowing) - 52:27, Пирсон (2+2 - Cross Checking , Unsportsmanlike Conduct) - 55:51,
Кроупа (Boarding) - 56:06, Берг (2+2 - High-sticking , Roughing) - 56:06, Элик (Roughing) - 56:06,
Роуз (Elbowing) - 58:32.
Броски: 27 (13+8+6) - 29 (9+12+8).
Вратари: Ирбе - 27(29) , 60:00 - Потвен - 22(27) , 60:00.
Большинство: 1(8) - 1(3).
Шайбы забросили:
1:0 - Макаров - 01:17
1:1 - Миронов (Эллет , Гилмор) - 07:07 бол
2:1 - Эрри (Ларионов , Макаров) - 13:01 бол
3:1 - Макаров (Ларионов) - 15:03
4:1 - Гарпенлёв (Макаров , Ларионов) - 22:33
4:2 - Гартнер (Кларк , Гилмор) - 26:34
5:2 - Элик (Кроупа) - 34:21

Счёт в серии: 3 - 2

По решению Лиги матчи 3,4 и 5 проводятся на арене Сан-Хосе,
а матчи 6 и 7 (если потребуются) в Торонто.

Матч # 6

Торонто Мэйпл Лифз – Сан-Хосе Шаркс – 3:2 от (1:0,0:1,1:1, от 1:0).
Торонто. 12 мая. «Мэйпл Лиф Гарденс». 15 728 зрителей.
Судьи: Билл МакКрири - Пэт Дапуццо , Рэнди Миттон.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Андрейчак, Борщевский, Кларк, Каллен,
Осборн, Баумгартнер, Зезел, Иствуд, Лакруа, Гилмор.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Штрафное время: 12 - 8
Кронин (Cross Checking) - 08:14, Осборн (Goalie Interference) - 10:49, Роуз (Slashing) - 15:43,
Зезел (Goalie Interference) - 19:41, Уитни (Slashing) - 20:30, Эллетт (Tripping) - 26:23,
Дюшен (Holding) - 38:45, Озолиньш (Interference) - 44:39, Андрейчак (Interference) - 49:28 .
Броски: 24 (13+3+7+1) - 22 (7+8+7+0).
Вратари: Потвен - 20(22) , 68:53 - Ирбе - 21(24) , 68:53.
Большинство: 1(3) - 0(5).
Шайбы забросили:
1:0 - Кларк (Гилмор , Гилл) - 05:26
1:1 - Ларионов (Гарпенлёв , Озолиньш) - 28:43
2:1 - Кларк (Гилл , Миронов) - 45:32 бол
2:2 - Нортон (Дален) - 47:38
3:2 - Гартнер (Гилмор , Роуз) - 68:53

Счёт в серии: 3 - 3

Матч # 7

Торонто Мэйпл Лифз – Сан-Хосе Шаркс – 4:2 (1:0,1:0,2:2).
Торонто. 14 мая. «Мэйпл Лиф Гарденс». 15 728 зрителей.
Судьи: Терри Грегсон - Кевин Коллинз , Рэнди Миттон.
Торонто Мэйпл Лифз - Потвен;
Лефевр, Роуз, Эллетт, Миронов, Гилл, Макоун;
Берг, Гартнер, Андрейчак, Борщевский, Кларк, Мэндервилл,
Осборн, Баумгартнер, Зезел, Иствуд, Лакруа, Гилмор.
Сан-Хосе Шаркс - Ирбе;
Мор, Озолиньш, Нортон, Кроупа, Педерсон, Кронин;
Ларионов, Гарпенлёв, Дюшен, Эрри, Бейкер, Уитни,
Фэллун, Дален, Макаров, Элик, Оджерс, Годро.
Штрафное время: 6 - 6
Кроупа (Tripping) - 11:22, Зезел (Elbowing) - 13:41, Бейкер (Roughing) - 15:49,
Иствуд (Roughing) - 15:49, Бейкер (Roughing) - 27:12, Кларк (Charging) - 35:50.
Броски: 21 (7+4+10) - 32 (10+16+6).
Вратари: Потвен - 30(32) , 60:00 - Ирбе - 17(21) , 58:27.
Большинство: 0(2) - 0(2).
Штрафное время:
1:0 - Кларк (Иствуд , Роуз) - 08:58
2:0 - Кларк (Гартнер , Лефевр) - 29:30
3:0 - Осборн (Зезел) - 43:19
3:1 - Ларионов (Нортон , Гарпенлёв) - 45:21
4:1 - Гилмор (Кларк , Гилл) - 52:15
4:2 - Элик - 59:56

Итог серии: 4 - 3



Полуфинал Западной конференции


Даллас Старз (4) - Ванкувер Кэнакс (7) - 1 - 4
(4:6 , 0:3 , 4:3 , 1:2 от , 2:4).

Матч # 1

Даллас Старз – Ванкувер Кэнакс – 4:6 (1:2,2:2,1:2).
Даллас. 2 мая. «Реюнион Арена». 16 914 зрителей.
Судьи: Роб Шик - Брайан Мёрфи , Горд Броскер.
Даллас Старз - Вакалак;
Хэтчер, Людвиг, Матвичак, Змолек, Ледьярд, Каваллини;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Барр, Ганье, Эвасон,
МакФи, П.Бротен, Р.Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Лумме, Браун, Глинн, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Д.Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Желина, ЛаФайетт, Момессо, Крэйвен.
Штрафное время: 8 - 14
Матвичак (High-sticking) - 00:44, Буре (Elbowing) - 01:33, Барр (Roughing) - 04:30,
Момессо (Goalie Interference) - 04:30, Антоски (Roughing) - 12:05, Буре (High-sticking) - 14:52,
П.Бротен (Slashing) - 28:58, Момессо (Hooking) - 31:08, Хантер (Interference) - 31:43,
Дидак (High-sticking) - 44:40, Барр (High-sticking) - 52:22.
Броски: 39 (15+15+9) - 33 (11+14+8).
Вратари: Вакалак - 27(32) , 58:52 - МакЛин - 35(39) , 60:00.
Большинство: 1(6) - 1(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Крэйвен (Д.Куртнолл , Лумме) - 01:58
0:2 - Д.Куртнолл - 05:15
1:2 - П.Бротен (Н.Бротен , Ганье) - 11:38
1:3 - Буре (Линден , Момессо) - 21:23
1:4 - Лумме (Адамс , Буре) - 30:23 бол
2:4 - Матвичак (Эклунд , Чурла) - 33:40 бол
3:4 - МакФи (Хэтчер , Барр) - 34:14
4:4 - МакФи (Чурла , Эвасон) - 43:57
4:5 - Желина (ЛаФайетт) - 55:21
4:6 - Линден (Бабич) - 59:45 - п.в.

Счёт в серии: 0 - 1

Матч # 2

Даллас Старз – Ванкувер Кэнакс – 0:3 (0:2,0:1,0:0).
Даллас. 4 мая. «Реюнион Арена». 16 914 зрителей.
Судьи: Энди ванХеллемонд - Брайан Мёрфи , Горд Броскер.
Даллас Старз - Муг;
Хэтчер, Людвиг, Змолек, Ледьярд, Каваллини, Лэлор;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Барр, Ганье, Эвасон,
МакФи, П.Бротен, Р.Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Лумме, Браун, Глинн, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Д.Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Желина, ЛаФайетт, Момессо, Крэйвен.
Штрафное время: 26 - 22
Дидак (Cross Checking) - 04:28, Эклунд (Holding stick) - 09:50, Людвиг (Elbowing) - 11:28,
Лумме (Holding) - 13:48, Желина (Holding) - 17:53, МакФи (High-sticking) - 23:32,
Антоски (High-sticking) - 23:32, Ледьярд (Roughing) - 31:34, Людвиг (Roughing) - 31:34,
Роннинг (Hooking) - 31:34, Момессо (Roughing) - 31:34, Дидак (Roughing) - 31:34,
Н.Бротен (Roughing) - 39:04, ЛаФайетт (Roughing) - 39:04, Эвасон (Interference) - 45:47,
Желина (Holding) - 48:48, Браун (Holding) - 56:12, Чурла (2+10 - Roughing , Misconduct) - 58:30,
Хантер (Roughing) - 58:30.
Броски: 39 (16+5+19) - 30 (12+12+6).
Вратари: Муг - 27(30) , 57:42 - МакЛин - 39(39) , 60:00.
Большинство: 0(6) - 0(3).
Шайбы забросили:
0:1 - Роннинг - 03:50
0:2 - Буре (Момессо , Роннинг) - 17:20
0:3 - Буре (Крэйвен) - 39:39

Счёт в серии: 0 - 2

Матч # 3

Ванкувер Кэнакс – Даллас Старз – 3:4 (2:2,1:2,0:0).
Ванкувер. 6 мая. «Пасифик Колизеум». 16 150 зрителей.
Судьи: Керри Фрейзер - Свид Нокс , Жерар Готье.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Лумме, Браун, Глинн, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Д.Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Антоски, Хантер, Желина, ЛаФайетт, Момессо, Крэйвен.
Даллас Старз - Муг;
Хэтчер, Людвиг, Матвичак, Ледьярд, Каваллини, Лэлор;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Ганье, Эвасон, МакФи,
Крэйг, П.Бротен, Р.Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Штрафное время: 16 - 12
Людвиг (Unsportsmanlike Conduct) - 00:41, Крэйвен (Holding stick) - 02:06,
Дидак (Cross Checking) - 06:01, Глинн (High-sticking) - 06:39, Матвичак (Slashing) - 09:14,
Момессо (Boarding) - 10:33, Антоски (Elbowing) - 14:24, Браун (Roughing) - 17:01,
Лэлор (High-sticking) - 18:42, Эвасон (Tripping) - 20:48, Хэтчер (High-sticking) - 46:53,
Браун (Holding) - 47:12, Клэтт (Roughing) - 49:15, Глинн (Roughing) - 49:15.
Броски: 24 (9+13+2) - 36 (16+9+11).
Вратари: МакЛин - 32(36) , 59:00 - Муг - 21(24) , 60:00.
Большинство: 2(5) - 1(7).
Шайбы забросили:
1:0 - Линден (Браун , Лумме) - 01:05 бол
2:0 - Буре (Браун , Роннинг) - 09:26 бол
2:1 - Ганье (Хэтчер , Ледьярд) - 17:09 бол
2:2 - Н.Бротен (Людвиг , Р.Куртнолл) - 18:00
2:3 - Модано (Эвасон) - 23:10
2:4 - Н.Бротен (МакФи) - 28:17
3:4 - Линден (Глинн) - 29:52

Счёт в серии: 2 - 1

Матч # 4

Ванкувер Кэнакс – Даллас Старз – 2:1 от (1:0,0:1.0:0, от 1:0).
Ванкувер. 8 мая. «Пасифик Колизеум». 16 150 зрителей.
Судьи: Билл МакКрири - Кевин Коллинз , Дэн Шакти.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Лумме, Браун, Глинн, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Д.Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Хантер, Желина, ЛаФайетт, Момессо, Оджик, Крэйвен.
Даллас Старз - Муг;
Хэтчер, Людвиг, Матвичак, Змолек, Ледьярд, Каваллини, Лэлор;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Ганье, Эвасон, МакФи,
П.Бротен, Р.Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Штрафное время: 8 - 12
Д.Куртнолл (Roughing) - 08:53, Модано (Cross Checking) - 09:43, Хедикен (Roughing) - 09:43,
Эклунд (Hooking) - 12:25, Модано (Interference) - 15:27, Линден (Interference) - 22:14,
Модано (Tripping) - 22:46, Ганье (High-sticking) - 36:34, Хэтчер (Cross Checking) - 39:24,
Крэйвен (Hooking) - 45:25.
Броски: 34 (12+10+8+4) - 38 (11+10+10+7).
Вратари: МакЛин - 37(38) , 68:59 - Муг - 32(34) , 68:59.
Большинство: 0(5) - 0(2).
Шайбы забросили:
1:0 - Линден (Адамс , Буре) - 02:09
1:1 - Гилкрист (П.Бротен , Людвиг) - 35:11
2:1 - Момессо (Лумме , Желина) - 71:01

Счёт в серии: 3 - 1

На сайте НХЛ несоответствие:
В овертайме шайба заброшена на 71:01 (за 8:59 до конца овертайма),
а оба вратаря сыграли 68:59.
Либо шайба заброшена на 68:59, либо вратари сыграли по 71:01.
На видеозаписи матча время на экран не выведено.

[beb72]

Матч # 5

Ванкувер Кэнакс – Даллас Старз – 4:2 (2:1,1:0,1:1).
Ванкувер. 10 мая. «Пасифик Колизеум». 16 150 зрителей.
Судьи: Терри Грегсон - Кевин Коллинз , Дэн Шакти.
Ванкувер Кэнакс - МакЛин;
Хедикен, Дидак, Лумме, Браун, Глинн, Бабич;
Роннинг, Адамс, Буре, Д.Куртнолл, МакИнтайр, Линден,
Хантер, Желина, ЛаФайетт, Момессо, Оджик, Крэйвен.
Даллас Старз - Муг;
Хэтчер, Людвиг, Матвичак, Ледьярд, Каваллини, Лэлор;
Эклунд, Н.Бротен, Модано, Барр, Ганье, Эвасон,
МакФи, П.Бротен, Р.Куртнолл, Чурла, Клэтт, Гилкрист.
Штрафное время: 14 - 14
Дидак (Holding) - 03:32, Каваллини (Elbowing) - 08:09, Модано (Goalie Interference) - 09:54,
Дидак (Hooking) - 16:07, Чурла (Cross Checking) - 27:54, Хантер (Cross Checking) - 27:54,
Хэтчер (Hooking) - 37:03, Лумме (Roughing) - 44:46, Эвасон (Interference) - 46:02,
Буре (Goalie Interference) - 46:52, Бабич (Holding) - 57:50, Хэтчер (Roughing) - 59:08,
Даллас (Unsportsmanlike Conduct - отбывал Клэтт) - 59:08, Лумме (Slashing) - 59:08.
Броски: 33 (11+13+9) - 30 (12+10+8).
Вратари: МакЛин - 28(30) , 60:00 - Муг - 29(33) , 59:00.
Большинство: 1(5) - 2(5).
Шайбы забросили:
1:0 - ЛаФайетт (Желина , Хедикен) - 07:04
2:0 - Буре (Линден , Адамс) - 09:32 бол
2:1 - Модано (Каваллини , Р.Куртнолл) - 17:41 бол
3:1 - Крэйвен (Д.Куртнолл) - 25:10
4:1 - Буре (Адамс , МакЛин) - 56:34
4:2 - Ганье (Каваллини , Р.Куртнолл) - 58:09 бол

Итог серии: 4 - 1

По решению Лиги матчт 3, 4 и 5 проводились в Ванкувере,
а матчи 6 и 7 (если бы потребовались) - в Торонто.