1912. Кубок Стэнли

[Antikov]

STANLEY CUP 1912

CHALLENGE SEMI-FINAL
(NEW ONTARIO HOCKEY LEAGUE – SASKATCHEWAN PROFESSIONAL HOCKEY LEAGUE)

02.03.1912 Port Arthur Lake City – Saskatoon Wholesalers 11-1 (3-1, 8-0)
First half
1-0 O`Leary
2-0 John Phillip (Jack) Walker
2-1 McIntosh
3-1 Cameron
Second half
4-1 Wellington
5-1 McGregor
6-1 John Phillip (Jack) Walker
7-1 Cameron
8-1 McGregor
9-1 O`Leary
10-1 McGregor
11-1 McGregor

04.03.1912 Port Arthur Lake City – Saskatoon Wholesalers 1-5 (0-2, 1-3)
First half
0-1 Crawford
0-2 Richardson
Second half
0-3 Richardson
0-4 Crawford
1-4 John Phillip (Jack) Walker
1-5 Richardson

Port Arthur defeated Saskatoon 12–6. The club chose not to play a series against Quebec.

CUP CHALLENGE (NATIONAL HOCKEY ASSOCIATION - MARITIME PROFESSIONAL HOCKEY LEAGUE)

11.03.1912 Quebec Bulldogs – Moncton Victorias 9-3 (2-0, 4-1, 3-2)
1-0 Joe Malone
2-0 Jack McDonald
3-0 Jack McDonald
4-0 Joe Hall
4-1 Rollie Norman
5-1 Jack McDonald
6-1 Joe Malone
6-2 Tommy Smith
7-2 Joe Hall
7-3 Tommy Smith
8-3 Joe Malone
9-3 Jack McDonald

13.03.1912 Quebec Bulldogs – Moncton Victorias 8-0 (1-0, 4-0, 3-0)
1-0 Joe Malone
2-0 Jack McDonald
3-0 Joe Malone
4-0 Jack McDonald
5-0 Jack McDonald
6-0 Jack McDonald
7-0 Jack McDonald
8-0 Walter Rooney

Sources: STAR-PHOENIX, WINNIPEG TRIBUNE, LA PATRIE, LE CANADA

[Antikov]

Не удалось в газетах найти информацию об авторах голов в первом матче, а также об авторе гола Канадиенз 21 февраля.

NHA. Regular season 1911-1912
December
30 Wanderers 9 Quebec 5
? / Marks, Hall 2, McDonald 2
January
3 Quebec 4 Ottawa 5
Malone, McDonald 2, Oatman / Ronan 3, Kerr, Walsh
3 Wanderers 5 Canadiens 0
Russell, O,Cleghorn 3, Roberts
6 Ottawa 5 Wanderers 9
Shore, Kerr 2, Ronan 2 / S.Cleghorn 2, O.Cleghorn 4, Roberts, Russell 2
6 Canadiens 5 Quebec 4
Payan, Pitre 3, Dallaire / Hall 2, McDonald, Marks
10 Ottawa 4 Quebec 6
Lake, Kerr, Darragh 2 / Hall, Malone, Oatman, McDonald, Marks 2
10 Wanderers 1 Canadiens 6
O.Cleghorn / Pitre 4, Laviolette, Dallaire
13 Ottawa 4 Canadiens 3
Shore, Darragh, Kerr, Ronan / Pitre 2, Payan
17 Canadiens 5 Ottawa 4
Pitre 2, Payan, Laviolette, Dubeau / Darragh, Ronan 2, Walsh
17 Quebec 5 Wanderers 4
Oatman, Malone, Prodgers, McDonald, Hall / Roberts, Russell 2, Bernier
20 Quebec 2 Ottawa 5
Oatman 2 / Walsh 3, Kerr 2
20 Canadiens 6 Wanderers 3
Glass 2, Pitre 2, Payan, Laviolette / Russell, Bernier, Ross
24 Ottawa 10 Wanderers 6
Walsh 2, Kerr 3, Darragh 2, Shore 3 / Russell, O.Cleghorn 3, Ross, S.Cleghorn
Protested by Wanderers, replayed on March 6. Often mistaken as March 5th.
24 Canadiens 2 Quebec 4
Pitre 2 / Oatman, Malone, Hall 2
27 Wanderers 9 Ottawa 6
O.Cleghorn, Russell 3, Roberts, Ross 4 / Ronan 2, Kerr 2, Shore, Walsh
27 Quebec 3 Canadiens 5
Hall, Oatman 2 / Pitre 4, Laviolette
31 Ottawa 4 Quebec 5
Ronan 2, Lake, Shore / McDonald, Malone 2, Oatman 2
31 Wanderers 2 Canadiens 1
Ross, Russell / Dallaire
February
3 Ottawa 3 Canadiens 9
Lake, Darragh, Shore / Payan 2, Dubeau, Pitre 3, Glass 2, Laviolette
3 Wanderers 2 Quebec 7
Roberts, Russell / Prodgers, McDonald 3, Hall, Oatman 2
7 Canadiens 2 Ottawa 4
Pitre, Dubeau / Darragh, Kerr 2, Ronan
7 Quebec 6 Wanderers 7
Hall 3, McDonald, Oatman, Malone / Roberts, Russell 2, O.Cleghorn, Ross 3
9 Canadiens 2 Quebec 5
Pitre 2 / Malone 2, Oatman 2, McDonald
9 Ottawa 13 Wanderers 10
Shore, Kerr 4, Ronan 5, Lake 2, Darragh / S.Cleghorn 3, Ross, O.Cleghorn 4, Russell, Roberts
14 Wanderers 5 Ottawa 17
O.Cleghorn 2, Russell 2, Ross / Darragh 4, Ronan 8, Lake, Kerr 2, Shore, Walsh
14 Quebec 2 Canadiens 1
Malone, Oatman / Glass
18 Canadiens 1 Ottawa 6
Pitre / Ronan 4, Darragh 2
18 Quebec 6 Wanderers 9
McDonald 2, Malone 2, Hall 2 / O.Cleghorn 4, Russell 3, Ross 2
21 Ottawa 3 Quebec 6
Lake, Ronan, Kerr / Malone 3, McDonald, Oatman 2
21 Canadiens 1 Wanderers 9
Payer / Roberts 6, O.Cleghorn 2, Ross
25 Wanderers 1 Quebec 2
Russell / Oatman, Malone
25 Ottawa 3 Canadiens 2 (22' overtime)
Ronan, Darragh, Kerr / Pitre, Glass
28 Wanderers 4 Ottawa 6
Russell, O.Cleghorn, Roberts 2/ Shore, Darragh 2, Lake, Kerr 2
28 Quebec 3 Canadiens 6
Malone, McDonald, Prodgers / Payan 2, Glass, Pitre, Dallaire 2
March
2 Quebec 6 Ottawa 5 (23'50" overtime)
Malone 4, Oatman, McDonald / Ronan 2, Kerr, Darragh, Shore
2 Canadiens 2 Wanderers 1 (6'36" overtime)
Laviolette 2 / Ross
6 Wanderers 5 Ottawa 2
Russell 2, Roberts 2, S.Cleghorn / Kerr, Walsh
Replay of protested game.

Canadiens
Payer scored 1 goal (may be 21.02.1912). Glass scored 8 goals. Here is 7.
Pitre scored 27 goals. Here is 28.
Wanderers
Wanderers 9 unknown goals - 30.12.1912. Here 10 goals: Bernier 2, S.Cleghorn 3, Ross, Russell 4.
Roberts scored 16 goals. Here is 17.
Ottawa
Ronan scored 35 goals. Here is 34. Dennison scored 1 goal, Here is 0. Walsh scored 9 goals. Here is
8. Kerr scored 24 goals. Here is 23.
Lake scored 7 goals. Here is 8. Darragh scored 15 goals. Here is 17. Shore scored 8 goals. Here is 9

Sources:
Ottawa Free Press
Le Canada
https://www.retroseasons.com/leagues/nha/