IP-адрес форума заблокирован на территории России. Пользуйтесь средствами обхода блокировок.

Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Дополнения, доступ, технические вопросы
poldisonp
Сообщения: 1213
Зарегистрирован: 19 янв 2011, 15:54
Откуда: россия старый оскол

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение poldisonp » 02 апр 2012, 11:30

Целиком и полностью разделяю мнение Cpt Chief
Русских вариантов написания фамилий может быть несколько, оригинал - один.
Я за оригинал в титуле, русские варианты перевода в примечаниях.
Правописание фамилий и имен со всеми символами оригинала.
Немного покорежило слух произнесенное о русско-язычной базе....

Rabbit
Администратор
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 03:42
Откуда: Иркутск
Контактная информация:

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение Rabbit » 02 апр 2012, 12:16

poldisonp писал(а):Целиком и полностью разделяю мнение Cpt Chief
Русских вариантов написания фамилий может быть несколько, оригинал - один.
Я за оригинал в титуле, русские варианты перевода в примечаниях.
Правописание фамилий и имен со всеми символами оригинала.
Игорь, а если как предложил Сергей - с переключением?
poldisonp писал(а):Немного покорежило слух произнесенное о русско-язычной базе....
Мммм.... А что именно?

Господа редакторы, тестируем возможность ввода оригинального написания фамилий и транслитерации русских. В виртуальной клавиатуре по умолчанию выставлен чешский язык, но можно поменять на любой. Пока в саму БД это не вносится: так, демо-версия. работает все по старому. Если придем к такой форме - будет вноситься!

mister_z60
Сообщения: 965
Зарегистрирован: 16 авг 2011, 15:11
Откуда: Москва

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение mister_z60 » 02 апр 2012, 13:12

Виктор, я как раз именно это
Горжава Милослав 5 1 2 3 10 Sparta Praha (Чехословакия)
и имел ввиду.
Т.к. я сильно сомневаюсь, что нам всем удастся когда-либо ввести все европейские клубные чемпионаты. А узнать откуда тот или иной игрок было бы интересно. В этом смысле всё классно у С.Самсонкина (и статистика игрока в турнире, и клуб - откуда он). Почему бы и нам так не сделать ???

Для наших игроков можно сделать так: латинская фамилия не заполняется вообще (не надо никаких 14 тысяч латинских фамилий), т.е. (фамилия2 = пробел), а при переключении на "LAT" - работает правило, если фамилия2 = пробел, то печатается фамилия1.

Теперь пару слов о написании фамилий. Конечно же, в "карточке игрока" фамилию необходимо печатать на родном для игрока языке. Об этом никто и не спорит. Для Чехословакии-1970 я так и сделал. Я поднял вопрос именно о поиске игроков. Ведь, согласитесь, не каждый из нас знает, как именно пишется та или иная фамилия на родном языке. Даже, если есть люди, которые "сильны" в чешском, шведском и т.д. языках, то я оооооооочень сомневаюсь в наших знаниях японского (а ведь и их будем вводить). Поэтому нужно давать пользователю возможность более удобного для него поиска.
Поэтому и предложил - "поиск по любому из трех полей". А переключение RUS-LAT позволит нам смотреть списки в устраивающем каждого из нас виде.

Ведь при "ПОИСКЕ" главная задача - "НАЙТИ". А уж вид "Карточки игрока", когда его найдёшь (на каком месте стоит "родная фамилия", а на каком её "перевод на русский")- совсем другой вопрос.

Rabbit
Администратор
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 03:42
Откуда: Иркутск
Контактная информация:

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение Rabbit » 02 апр 2012, 14:04

Господа, посмотрите карточку любого из сборников - теперь в разделе сборной выводятся и клубы. Сергей, Вы это имели в виду? А как это сделать - я уже писал выше.

Rabbit
Администратор
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 03:42
Откуда: Иркутск
Контактная информация:

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение Rabbit » 02 апр 2012, 15:02

Сделал, как предлагал Сергей (кроме поиска). Посмотрите на примере того же Горешовского
Жду комментариев и замечаний

mister_z60
Сообщения: 965
Зарегистрирован: 16 авг 2011, 15:11
Откуда: Москва

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение mister_z60 » 02 апр 2012, 19:19

Виктор, почти.
Вот в этой таблице
http://5-games.ru/hstat/index.php?act=r ... on=1969-70
графу "ПОЗ" заменить на графу "КЛУБ" можно ???

Здесь же поставить RUS-LAT. Это и будет то, что я имел ввиду.

Я сделал "клубы" для Дзуриллы и Горешовского. Если мы принимаем эти поправки, завтра сделаю остальных.

Ваше мнение, коллеги ???

Rabbit
Администратор
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 03:42
Откуда: Иркутск
Контактная информация:

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение Rabbit » 03 апр 2012, 00:20

В общем, выполнил пожелания Сергея. Смотрите, что получилось. Если будет устраивать - "дошлифую"

mister_z60
Сообщения: 965
Зарегистрирован: 16 авг 2011, 15:11
Откуда: Москва

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение mister_z60 » 03 апр 2012, 19:56

Ведены данные по сборной Чехословакии
ЧМ-70:
http://5-games.ru/hstat/index.php?act=r ... r&lang=lat
ЧМ-71:
http://5-games.ru/hstat/index.php?act=r ... r&lang=lat

mister_z60
Сообщения: 965
Зарегистрирован: 16 авг 2011, 15:11
Откуда: Москва

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение mister_z60 » 31 май 2012, 19:39

Ведены данные по сборной Чехословакии
ЧМ-72, ЗОИ-72, ЧМ-73, ЧМ-74, ЧМ-75. (дело продвигается, но оооооочень медленно..........)

mister_z60
Сообщения: 965
Зарегистрирован: 16 авг 2011, 15:11
Откуда: Москва

Re: Расширение БД "Хокипедии" на международный хоккей

Сообщение mister_z60 » 14 окт 2012, 19:32

Начинаю ввод данных по Московским международным турнирам (в дальнейшем - "Приз Известий", "Кубок Балтики", "Кубок первого канала").
Вношу статистику только игроков сборной СССР.
Готов турнир сезона 1967-68 г.
К сожалению нет фотографий некоторых игроков.

Смотрите:
//ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=167&t=1825&start=20

******************************************************************
16.10.12.
Готов турнир сезона 1968-1969
Проблема с фотками игроков "Химика" и "Кр.Советов" из команды СССР-2.........
******************************************************************
17.10.12
Готов турнир сезона 1969-1970
Нет фотографий С.Солодухина, С.Мошкарова, П.Андреева.

Ответить

Вернуться в «База данных для Большой Хоккейной Энциклопедии (БХЭ)»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя