Уважаемые гости Форума, его участники не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

ФОРУМ. Оплата хостинга. Обновление (01.07.2023): viewtopic.php?f=6&t=4522&p=63267#p63267

1951. ЧМ. Группа В: Франция

Ответить
Antikov
Сообщения: 160
Зарегистрирован: 04 ноя 2010, 14:23

1951. ЧМ. Группа В: Франция

Сообщение Antikov » 15 ноя 2016, 21:38

Благодаря любезному содействию Владимира Николаевича и Патрика были получены необходимые данные из протоколов, цюрихского "Шпорта" и других источников. Огромнейшее спасибо им за это, так как отчёт стал возможен только благодаря этим людям. В отчёт могут быть внесены исправления и дополнения.
Все матчи прошли в Palais des Sports Paris. Время начала матчей, составы, судьи, удаления даны по протоколу. Голы и передачи (в протоколах их не было) даны после анализа информации в различных источниках. Штрафное время дано в скобках после названий команд и фамилий хоккеистов. Также после фамилий капитанов команд есть обозначение (c).

10 march
(13:00) France - Italy 1-4 (0-2,0-1,1-1) Referees: Gösta Ahlin (Sweden), Axel Sandö (Sweden)
France (6): Cochet, Ete (4) – Lacorne, Nivet – Pianfetti (2), Pepin – Longuet – Giacometti, Revoyaz (c) – Payot – Cailler, Heylliard – Risler – Baudin, Acquaviva
Italy (8): Fresia, Bucchetti (4) – Bulgheroni, Beltrami – Campanini (2), Fardella – Passerini – Agazzi, Innocenti (c) – Federici (2) – Gerli, Bedogni, Mattavelli
Goals: 0-1 Passerini (ass.Beltrami, 9 or 11), 0-2 Fardella (ass.Passerini, 12 or 14), 0-3 Passerini (ass.Federici, 39) or Federici (34), 1-3 Pepin (41 or 49) PP, 1-4 Beltrami (55) PP
Есть также информация, что 0-2 Agazzi

11 march
(9:15) Netherlands - Italy 1-3 (1-0,0-2,0-1) 93 spectators. Referees: Gösta Ahlin (Sweden), Jacques De Mezieres (France)
Netherlands (10): Van der Heiden, Van Rhede van der Kloot (c) – Klein, Vaal (2) – Rutten, Fisher (2), Feenstra (2) – Overakker – Loek (2), Schwencke – Kremers (2) – De Laat, Dietz, Van der Ven
Italy (8): Fresia, Bucchetti (2) – Bulgheroni (2), Beltrami (2) – Campanini, Fardella – Passerini (2) – Agazzi, Innocenti (c) – Federici – Gerli, Bedogni, Mattavelli
Goals: 1-0 Overakker (9) PP, 1-1 Passerini (30), 1-2 Agazzi (ass.Federici, 37), 1-3 Fardella (55)
Есть также информация, что 1-0 Klein

(13:00) France - Austria 7-3 (1-0,1-0,5-3) 1500 spectators. Referees: Kurt Hauser (Switzerland), Tore Johannessen (Norway)
France (8): Willaume, Nivet (4) – Ete, Pianfetti – B.Holzer, Lacorne, Pepin (2) – Giacometti (2) – Longuet, Acquaviva – Risler – Heylliard, Cailler, Revoyaz (c)
Austria (6): Gabor, Penitz (2) – Wurmbrand (c), Kresak – Lenz (2), Jonak, Kurz (2) – Hafner – H.Brugger, Proft – H.Holzer – Springer, Dechant, Hoschtitzky
Goals: 1-0 Ete (3), 2-0 Lacorne (30), 2-1 Proft (47), 2-2 Springer (50 or 51), 3-2 Ete (53 or 54), 4-2 Longuet (55 or 56), 4-3 Jonak (56) or Holzer (57), 5-3 Pepin (57), 6-3 Pepin (58 or 59) SH, 7-3 Ete (59) SH
Есть также информация, что 2-1 H.Brugger, 2-2 Dechant, 4-3 автогол

(19:10) Yugoslavia - Belgium 3-13 (0-5,0-3,3-5) Referees: Wim Dwars (Netherlands), Theodor Samwald (Austria)
Yugoslavia (4): Dušanović, Žitnik (c) – Kovačević, Aljančič – Dragović (4), David – Pecl (also Pötzl) – Muvrin, Petrov – R.Renaud – Miočka, Uršič – Krajčić – Stipeić
Belgium (4): Heirman, van Eeckhout (c) – Dumon, Graeffe – Lekens, Delarge – A.Wileur (2), A.Waldschmidt – Hartmeyer – Elsen, J. Du Pré – A.Du Pré – Berger, Lippit (2)
Goals: 1-13 Žitnik, 2-13 R.Renaud, 3-13 Kovačević / Delarge, Hartmeyer 2, J. Du Pré 2, A.Waldschmidt 3, Wileur, A.Du Pré 3, Elsen

12 march
(13:25) Austria - Belgium 5-3 (0-1,3-1,2-1) 200 spectators. Referees: Wim Dwars (Netherlands), Stig Alander (Finland)
Austria (4): Gabor, Penitz – Wurmbrand (c), Kresak – Lenz (2), Jonak, Kurz – Hafner – H.Brugger, Proft – Holzer – Springer, Dechant (2), Hoschtitzky
Belgium (4): Heirman, van Eeckhout (c) – Dumon, Graeffe – Lekens, Delarge – A.Wileur (2), A.Waldschmidt (2) – Hartmeyer – Elsen, J.Du Pré – A.Du Pré – Busschots, Berger
Goals: 0-1 A.Waldschmidt (ass. Hartmeyer 17) PP, 1-1 Hafner (ass. Penitz 22) PP, 2-1 Holzer (ass. Wurmbrand, 24), 2-2 A.Waldschmidt (28), 3-2 Proft or Holzer (39), 4-2 Kurz (ass. Hafner, 41), 4-3 J.Du Pré (47), 5-3 Springer (Empty net goal, 59)

(16:10) Netherlands - Yugoslavia 5-2 (0-0,4-1,1-1) 300 spectators. Referees: Theodor Samwald (Austria), Kurt Wollinger (Austria)
Netherlands (4): Van der Heiden, Van Rhede van der Kloot (2) (c) – Klein, Vaal – Rutten, Fisher, Feenstra – Overakker – Loek (2), Schwencke – van Rijswijk – Kremers, De Laat, Dietz
Yugoslavia (4): Weiner, Žitnik (2) (c) – Kovačevič, Aljančič – Dragovič, David – Pecl (also Pötzl) – Muvrin, Petrov – R.Renaud– Miočka (2), Uršič – Krajčić – Stipeić
Goals: 0-1 Dragovič (ass. Aljančič, 21) PP, 1-1 Loek (24), 2-1 Vaal (25 or 26), 3-1 Feenstra PP, 4-1 Loek (39), 4-2 Kovačevič PP (55), 5-2 Klein (58)

14 march
(13:10) Belgium - Italy 3-7 (1-0,0-2,2-5) 150 spectators. Referees: Kurt Wollinger (Austria), Theodor Samwald (Austria)
Belgium (6): Heirman, van Eeckhout (c) – Dumon (2), Lekens – Delarge, A.Wileur, A.Waldschmidt (2) – Hartmeyer – Elsen, J. Du Pré – A.Du Pré (2) – Berger
Italy (12): Fresia, Bucchetti (2) – Campanini (6), Bulgheroni – Beltrami (2), Fardella – Passerini (2) – Agazzi, Innocenti (c) – Federici – Gerli, Bedogni, Mattavelli
Goals: 1-0 J.Du Pré (16) PP, 1-1 Passerini (ass. Agazzi, 24 or 34), 1-2 Passerini (40), 2-2 Wileur (44), 2-3 Passerini (45), 2-4 Federici (53), 2-5 Fardella (ass.Gerli, 54), 2-6 Passerini (or Dumon own goal, 56), 2-7 Bedogni (56 or 57), 3-7 A.Du Pré (60)

(16:05) Austria - Netherlands 3-4 (1-1,1-2,1-1) 200 spectators. Referees: Gerardino Galetti (Italy), Jef Lekens (Belgium)
Austria (2): Gabor, Penitz – Wurmbrand (c), Kresak – Lenz, W.Brugger – Jonak, Kurz – Hafner – H.Brugger (2), Proft – Holzer – Springer, Hoschtitzky
Netherlands (0): Van der Heiden, Van Rhede van der Kloot (c) – Vaal, van Heeswijk – Rutten, Fisher, Feenstra – Overakker – Loek,
Schwencke – Kremers – De Laat, Dietz, Van der Ven
Goals: 0-1 van Heeswijk (8), 1-1 H.Brugger (14), 1-2 Feenstra (28),1-3 van Heeswijk (ass. Schwencke, 31), 2-3 Wurmbrand (37), 3-3 Kurz (ass. Wurmbrand, 43), 3-4 Schwencke (ass. van Heeswijk, 51)

(19:10) France - Yugoslavia 10-3 (3-2,3-1,4-0) 4000 spectators. Referees: Stig Alander (Finland), Ernst (Netherlands)
France (2): Willaume, Nivet – Ete, Pianfetti – Holzer, Lacorne,Pepin – Giacometti – Longuet (2), Risler – Baudin – Heylliard, Revoyaz (c), Payot
Yugoslavia (4): Dušanović, Žitnik (c) – Kovačević (2), Aljančič (2) – Dragović, K.Pavletič, David – Pecl (also Pötzl) – Muvrin, Petrov – R.Renaud – Miočka, Krajčić, Stipeić
Goals: Lacorne (3, 28), Pepin (8, 21, 28, 55), Revoyaz (12), Ete (28), Payot (45), Longuet (54) / Pecl (17, 30), R.Renaud (18)

15 march
(9:15) Italy - Yugoslavia 6-1 (1-0,4-1,1-0) 1500 spectators. Referees: Tore Johannessen (Norway), Axel Sandö (Sweden)
Italy (9): Fresia, Bucchetti – Campanini (5), Bulgheroni – Beltrami, Fardella – Passerini (2) – Agazzi, Innocenti (c) – Federici – Gerli (2), Bedogni, Mattavelli
Yugoslavia (13): Weiner, Žitnik (c) – Kovačević (2), Aljančič – Dragović (2), David – Pecl (also Pötzl) – Muvrin (2), Petrov – R.Renaud (5) – Miočka, Uršič – Krajčić (2) – Stipeić
Goals: 1-0 Passerini (ass.Agazzi,14), 2-0 Passerini (23), 3-0 Federici (27), 4-0 Passerini (28), 5-0 Federici (29), 5-1 R.Renaud (31) PP, 6-1 Innocenti (44)

(13:15) France - Belgium 10-0 (2-0,3-0,5-0) 2000 spectators. Referees: Referees: Gösta Ahlin (Sweden), Ernst (Netherlands)
France (0): Willaume, Nivet – Ete, Pianfetti – Holzer, Lacorne, Pepin – Giacometti – Longuet, Risler – Heylliard – Cailler, Revoyaz (c), Payot
В протоколе помимо вратаря Willaume указан также вратарь Cochet, но время нахождения на льду не указано
Belgium (2): Heirman, van Eeckhout (c) – Dumon, Delarge – A.Wileur, Lippit – Lekens, A.Waldschmidt – Hartmeyer (2) – Berger, A.Du Pré – J. Du Pré – Elsen
Goals: Pepin (28, 39), Ete (43, 52), Giacomotti (2), Pianfetti (8), Revoyaz (36), Payot (46), Nivet (55), Heylliard (56)

16 march
(9:00) Belgium - Netherlands 1-2 (0-2,1-0,0-0) 100 spectators. Referees: Tore Johannessen (Norway), Jacques De Mezieres (France)
Belgium (4): Heirman, van Eeckhout (c) – Dumon,Lekens – Delarge, A.Wileur (2) – Lippit, A.Waldschmidt – Hartmeyer – Elsen (2), J. Du Pré – Busschots – Berger
Netherlands (8): Van der Heiden, Van Rhede van der Kloot (2) (c) – Klein, Vaal – van Heeswijk, Fisher, Feenstra (2) – Overakker (2) – Loek, Schwencke – Kremers (2) – De Laat, Dietz, Van der Ven
Goals: 0-1 Schwencke (ass. Kremers, 3 or 4), 0-2 Schwencke (ass. Dietz, 6 or 9), 1-2 Lippit (31)

(13:10) Austria - Italy 2-7 (1-1,0-3,1-3) 150 spectators. Referees: Referees: Stig Alander (Finland), Ernst (Netherlands)
Austria (6): Gabor, Penitz – Wurmbrand (2) (c), Kresak (2) – Lenz, W.Brugger, Jonak – Kurz – Hafner, H.Brugger (2) – Proft – Springer, Hoschtitzky, Dechant
Italy (5): Fresia, Campanini – Bucchetti, Bulgheroni – Beltrami, Fardella – Passerini – Agazzi, Innocenti (c) – Federici – Gerli (5), Bedogni, Mattavelli
Goals: 0-1 Gerli (ass. Fardella 4), 1-1 Proft (10), 1-2 Passerini (ass.Beltrami 20:52), 1-3 Gerli (ass. Fardella, Innocenti 27), 1-4 Passerini (ass. Federici 27:50), 1-5 Passerini (41), 1-6 Fardella (ass. Gerli 44), 1-7 Gerli (ass. Fardella 50), 2-7 Hafner (54)

17 march
(9:15) Austria - Yugoslavia 3-4 (1-1,1-0,1-3) 150 spectators. Referees: Kurt Hauser (Switzerland), Gösta Ahlin (Sweden)
Austria (4): Gabor, Penitz – Wurmbrand (c), Kresak (2) – Lenz, W.Brugger, Jonak – Kurz – Hafner, H.Brugger (2) – Proft – Springer, Dechant, Hoschtitzky
Yugoslavia (8): Weiner, Žitnik (c) – Kovačević, Aljančič (6) – Dragović, David – Pecl (also Pötzl) (2) – Muvrin, Petrov – R.Renaud – Miočka, Uršič – Tomić – Stipeić
Goals: Hafner, Kurz, Lenz / Pecl (also Pötzl), Kovačević, David 2

(13:15) France - Netherlands 7-5 (1-2,4-1,2-2) 400 spectators. Referees: Gösta Ahlin (Sweden), Jack Lutta (Switzerland)
France (10): Willaume, Nivet – Ete, Pianfetti– Holzer, Lacorne, Pepin – Giacometti (6) – Longuet, Risler (2) – Heylliard – Cailler, Revoyaz (c), Payot (2)
Netherlands (4): Van der Heiden, Van Rhede van der Kloot (c) – Klein, Vaal – van Heeswijk, Rutten – Fisher, Feenstra (2) – Overakker – Loek, Schwencke – Kremers – De Laat, Dietz (2)
Goals: 0-1 Schwencke (ass. Feenstra 9), 0-2 Schwencke (ass. van Heeswijk 15),1-2 Revoyaz (16), 1-3 Vaal (24 or 25), 2-3 Heylliard (28 or 29), 3-3 Revoyaz (29), 4-3 Giacometti (ass. Pepin 31), 5-3 Risler (33 or 34), 5-4 Vaal (ass. Dietz 45 or 47), 5-5 Dietz (46 or 47), 6-5 Longuet (ass. Lacorne 48 or 49), 7-5 Longuet (ass. Pepin 54 or 55)
Последний раз редактировалось Antikov 26 сен 2023, 17:36, всего редактировалось 10 раз.

IJP
Сообщения: 99
Зарегистрирован: 27 фев 2012, 12:42

Re: 1951. ЧМ в группе В

Сообщение IJP » 17 ноя 2016, 15:06

В интернете есть информация об этом турнире, имеющая некоторые отличия от приведенной.
http://www.internationalhockey.net/foru ... -1949-1951

Ответить

Вернуться в «Сезон 1950-51»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя