ОЧЕНЬ ВАЖНО! ПРОСИМ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ ФОРУМА ПОМОЧЬ ЕГО ДАЛЬНЕЙШЕМУ СУЩЕСТВОВАНИЮ!!
(viewtopic.php?f=6&t=4522#p49489).


Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Ответить
Les-VM
Сообщения: 122
Зарегистрирован: 07 окт 2010, 17:38
Откуда: Tver

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение Les-VM » 09 дек 2010, 21:30

Для Vincenzo
Вложения
003-SWE-POL.jpg
003-SWE-POL.jpg (250.73 КБ) 13212 просмотров

raf1966
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 23 май 2011, 17:05

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение raf1966 » 07 янв 2012, 22:17

ЧМ-1992
Турнир свёрстан с Mister Z_60 и с неоценимой помощью Kotasa по отечественной и зарубежной прессе.
Но оставил следующие вопросы и расхождения:

ВОПРОСЫ -
ШВЕЙЦАРИЯ: Сандро БЕРТАДЖА (1+0,12) – # где-то не указано 2’ штр.: или в матче Швейцария-Франция, или Швейцария-Швеция.
Роберто ТРЕЛЗИ (2+1,10) – # где-то не указано 2’ штр.: или в матче Швейцария-Франция, или Швейцария-Швеция.
см. по удалениям ниже: возможен любой вариант – это уже уравнение с более чем двумя неизвестными… Как раз для KOTASа… А может и просто банальная ошибка в ростере, но… вряд ли…

ГЕРМАНИЯ:
ПО Ю.РУМРИХУ И МАЙРУ (по кол-ву сыгр. матчей – 5 или 6).

ФИНЛЯНДИЯ:
Яркко ВАРВИО и Веса ВИИТАКОСКИ (у обоих по матчам не хватает по 2’) – где именно удалялись эти игроки пока неизвестно.
Тимо ЮТИЛА – тоже под вопросом удаление в матче Финляндия – Италия.

РОССИЯ:
Дмитрий МИРОНОВ получается 1+2 *, а везде 1+1. Либо надо как-то аргументировать отсутствие его паса в матче с Норвегией, либо признать 1+2. Т.к. в матче с Канадой – пас на 100% присутствует.
P.S. Пока и в матчах, и в ростере учитывался вариант со «звёздочкой».

ШВЕЦИЯ:
Петер ОТТОССОН (у нас получается 0+2 – по др. источникам 0+3, и даже 0+1).

ЧЕХИЯ:
ПО УДАЛЕНИЯМ:
Не сходятся ростеры, например,- наша «Энциклопедия. 2000 г.», да и с чехами…
Лео ГУДАС (ростер:16’ – поматчевая:14’).
Франтишек МУСИЛ (26’ – 30’).
Рихард ШМЕХЛИК (4’ – 2’).
Поэтому, смею предположить, что 4’ штрафа, записанные ранее на Мусила в матче с французами, должны быть зафиксированы у Гудаса (2’) и у Шмехлика (2’) *. Тогда всё идеально сходится.

ПОЛЬША:
УДАЛЕНИЕ:
Польша - Италия - 5:7 (2:1, 2:3, 1:3)
## было пропущено удаление (2’) у поляков.
Либо Богуслав МАЙ *, либо Войцех МАТЧАК.
Просто, пока – так, во избежание путаницы…

ФРАНЦИЯ:
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ:
По штр.времени: Жан-Филипп ЛЕМУАН, исходя из матча –
Чехословакия - Франция - 3:0 (0:0, 1:0, 2:0)
## По ростеру и окончательной вёрстке выходит следующее: у Лемуана – 24’ (ростер) и 26’ (поматчевая).
Т.к. несколько источников указывают на наличие 20’ удаления у француза, то пока так и оставляем (26’).
А вариант штрафа 14-50 (Лемуан 10+20), ну, по-моему, «ни в какие ворота не лезет»…
Других существенных вопросов по французам не наблюдается. Хотя были нестыковки в ростере с поматчевой статистикой, но т.к. расхождений в статистике матчей по разным источникам не было, то выправил ростер. Кстати, у Юкки по французам уж точно явные ошибки!..

28 апреля 1992. Россия-Швейцария 2:2 (0:2,0:0,2:0)
Чемпионат мира. Предварительный этап.БратиславаСудьи: Йокеля (Финляндия), К.Ларкинг (Швеция), Зерби (Италия).3200 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ,Алексей ЖИТНИК – Дмитрий ЮШКЕВИЧ (2’),Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Сергей БАУТИН – Илья БЯКИН (2’);Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Игорь КОРОЛЁВ (2’) – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Алексей КОВАЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
ШВЕЙЦАРИЯ:Ренато ТОСИО;Свен ЛОЙЕНБЕРГЕР (2’) – Дино КЕССЛЕР, Сандро БЕРТАДЖА (4’) – Луиджи РИВА (2’),Дуг ХОНЕГГЕР – Самуэль БАЛМЕР,Патрик СУТТЕР;Кейт ФАЙР – Жиль МОНТАНДОН (2’) – Патрик ХОВАЛЬД,Миско АНТИСИН – Альфред ЛЮТИ (2’) – Феликс ХОЛЛЕНШТАЙН,Мануэле ЧЕЛИО – Роберто ТРЕЛЗИ – Марио БРОДМАНН (2’),Энди ТОН – Кристиан ВЕБЕР – Йорг ЭБЕРЛЕ.
ШАЙБЫ:
0:1 – 10:34 Й.Эберле (Э.Тон)
0:2 – 16:43 Э.Тон
1:2 – 46:42 С.Зубов (Н.Борщевский), бол.
2:2 – 58:57 С.Зубов
Штраф: 8 – 14.
Броски: 25 (7+9+9) – 15 (5+7+3).

28 апреля. Братислава. Канада – Франция. 4:3 (2:0,1:1,1:2).1896 зрителей. Судьи: Лихтнекер (Германия), Дале (Германия), Лояндер (Финляндия).
Шайбы: у Канады – Андерсон (Бриндамор,6:03), Уолли (10:07), Бриндамор (Фэллун,38:16), Фэллун (42:08); у Франции – Барен (Вилль,24:55), Пуссе (Вилль,57:03-бол.), Пудрие (Пуже, 58:41).
Вратари: Хекстолл – Валери.
Удаления: у Канады – Томас (4), Хэбшейд (2), Кинг (2), Йоуни (2), Андерсон (2); у Франции – Перез (2), Вилль (2), Данн (2).
Штраф: 12 – 6. Броски: 31 (10+7+14) – 36 (9+17+10).

28 апреля. Прага. 3011 зрителей.Германия – Финляндия. 3:6 (0:0,1:2,2:4). Судьи: Мюнч (Канада), Феофанов (Россия), Михалик (Чехо-Словакия).
Шайбы: у Германии – Ушторф (Химер, Шмидт,23:07), Франц (Ушторф,56:27), Аманн (Драйзайтль, Кёпф,57:11); у Финляндии – Руотанен (Ютила,29:46), Варвио (Руотанен, 38:40), Варвио (43:03), Риихиярви (Саарикоски,45:17-бол.), Варвио (Райтанен,48:34), Мякеля (59:57-мен.).
Вратари: Хайсс – Кеттерер.
Удаления: у Германии – Хольцманн (2), Хеген (4), Шмидт (2), Фишер (4), Химер (4), Брокманн (2), Б.Трунчка (2); у Финляндии – Ярвенпяя (6), Райтанен (2), Туомисто (2), Руотанен (2).
Штраф: 20 – 12. Броски: 29 (7+11+11) – 31 (9+11+11).

28 апреля. Прага.США – Италия. 1:0 (1:0,0:0,0:0).2000 зрителей. Судьи: Бокарев (Россия), Комиссаров (Россия), Гобби (Швейцария).
Италия: Романо; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Латтуча, Оберраух, Сирселли, Стюарт;
Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайба: Ранхайм (Г.Сутер,13:56).
Вратари: Лебланк – Романо.
Удаления: у США – Харкинс (2), Уильямс (4), Г.Сутер (2); у Италии – Дзарилло (2), Сирселли (2), Иовио (2), Оберраух (2).
Штраф: 8 – 8. Броски: 32 (14+11+7) – 23 (6+8+9).

28 апреля. Прага.Швеция – Польша. 7:0 (1:0,3:0,3:0).2500 зрителей. Судьи: А.Данко (Чехо-Словакия), Д.Лоуэлл(Канада), Д.Сварстад (Норвегия).
Швеция: Сёдерстрём; Бломстен, Кеннхольт, Стиллман, Шодин, Эсбьёрс; М.Сундин, Форсберг, Карнбэк, Нюландер, Ридмарк, Гарпенлёв, Я.Ларссон, Оттоссон, Хусс, Челльберг, Л.Карлссон.
Польша: Ханиш; Гарбоч, Грухт, Каджолка, Гонера, Козел, Журек, Брыяк; Май, Кузнецов, Пакула, Матчак, Адамец, В.Ткач, Стеблецкий, Буяр, Кошовский, Черкавский, Свистак, Червец.
Шайбы: Гарпенлёв (Хусс,15:51), Бломстен (М.Сундин,20:34-бол.), Бломстен (М.Сундин, Кеннхольт,31:16-бол.), Я.Ларссон (31:45-бол.), Кеннхольт (Карнбэк,42:38-бол.), Форсберг (Карнбэк,44:53), Форсберг (Шодин,50:50).
Удаления: у Швеции – Хусс (4), Кеннхольт (2); у Польши – Кузнецов (2), Кошовский (2), Грухт (2), Гарбоч (2), Журек (2).
Штраф: 6 – 10. Броски: 37 (15+11+11) – 17 (6+5+6).

28 апреля. Братислава. Чехо-Словакия – Норвегия. 6:1 (2:0,3:1,1:0).4100 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Борман (США), Олье (Франция).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Веселовски-Райхел-Либа, Ф.Прохазка-Хрбек-Земличка.
Норвегия: Мартинсен; П.Сальстен–К.-Т.Андерсен, Якобсен-Карлстад, Эллингсен-Согаард; Беккеруд-Торесен-Хофф, Фагерли-Дальстрем-Вальбю, Биллквам-Э.Кристиансен-Магнуссен, Я.Фрииз-Р.Йохансен-Гундерсен.
Шайбы: у Чехо-Словакии – Швехла (Лубина,3:27), Ф.Прохазка (Д.Кадлец,16:50-бол.), Р.Ланг (Швехла, Каштяк,21:52-бол.), Р.Ланг (30:07), Шчербан (Елинек,38:27-бол.), Мусил (45:03);
у Норвегии – Хофф (Торесен,29:52).
Удаления: у Чехо-Словакии – Ф.Прохазка (2), Веселовски (25), Гудас (4), Росол (4), Либа (4), Янецки (2), Мусил (2), Д.Кадлец (2); у Норвегии – Согаард (2), Хофф (4), Гундерсен (2), Якобсен (6), Я.Фрииз (2), Эллингсен (4), Дальстрем (2), Биллквам (2).
Штраф: 45 – 24. Броски: 32 (10+13+9) – 17 (6+5+6).

29 апреля. Прага. США – Германия. 3:5 (2:1,0:3,1:1).9000 зрителей. Судьи: Хансен (Норвегия), Д.Лоуэлл (Канада), Яничек (Чехо-Словакия).
Шайбы: у США – Уиннис (Байс,6:01), Ранхайм (Брикли,19:43-бол.), Сакко (54:53); у Германии – Брокманн (Фишер,7:51-бол.), Фишер (Франц,22:14-бол.), Хилгер (Нидербергер,24:27), Нидербергер (Брокманн,24:58), Хеген (Г.Трунчка,53:57).
Вратари: Данэм – Хайсс.
Удаления: у США – Осецки (4), Байс (2), Харкинс (2); у Германии – Хеген (2), Аманн (6), Брокманн (2), Химер (2).
Штраф: 8 – 12. Броски: 28 (9+9+10) – 31 (7+14+10).

29 апреля. Прага. Финляндия – Польша. 11:2 (4:0,2:1,5:1).1450 зрителей. Судьи: Морено (Швейцария), Феофанов (Россия), Михалик (Чехо-Словакия).
Шайбы: у Финляндии – Туомисто (М.Ниеминен,2:36), Саарикоски (Риихиярви, Виитакоски,3:56), М.Ниеминен (Мякеля, Лаукканен,5:46), Варвио (Райтанен,13:25), Мякеля (Ярвенпяя,35:41-бол.), Саарикоски (Виитакоски,36:10), Лаукканен (Ярвенпяя,41:02), Ютила (Саарикоски,49:50-бол.), Сэйлинойа (Й.Лехтинен,54:03), Варвио (Райтанен,55:26), Райтанен (Варвио,59:45); у Польши – Кошовский (Пакула,25:02), Журек (49:31-мен.).
Вратари: Линдфорс – Кича.
Удаления: у Финляндии – Руотанен (2), Лаукканен (4), Райтанен (2), М.Ниеминен (2); у Польши – Буяр (4), Ткач (2), Червец (2), Грухт (2), Черкавский (2).
Штраф: 10 – 12. Броски: 33 (18+7+8) – 12 (4+3+5).

29 апреля. Прага. Швеция – Италия. 0:0 (0:0,0:0,0:0).2400 зрителей. Судьи: Данко (Чехо-Словакия), Гобби (Швейцария), Сварстад (Норвегия).
Италия: Дельфино; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Латтуча, Оберраух, Сирселли, Стюарт; Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Вратари: Ослин – Дельфино.
Удаления: у Швеции – Сундин (2), Ридмарк (2), Кеннхольт (2); у Италии – Вани (2), Камаззола (4), Орландо (2), Джинетти (2), Иовио (2).
Штраф: 6 – 12. Броски: 89 (26+34+29) – 19 (3+8+8).

30 апреля. Братислава. Чехо-Словакия – Франция. 3:0 (0:0,1:0,2:0).5933 зрителя. Судьи: Йокеля (Финляндия), Лояндер (Финляндия), Кубишевский (Польша).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Веселовски-Райхел-Либа, Ф.Прохазка-Хрбек-Земличка.
Франция: Илонен; Ботри-Лемуан, Пудрие-Перез, Леблан-Санье; Пуже-Рише-Орсолини, Барен-Вилль-Альмази, Данн-Ляпорт-Вудберн, Пуссе-Гойкоечеа-Бабен.
Шайбы: Лубина (Елинек, Гудас,20:08-бол.), Хрбек (Ф.Прохазка,47:09), Елинек (57:29-мен., п.в.).
Удаления: у Чехо-Словакии – Д.Кадлец (2), Лубина (2), Либа (4), Росол (2), Мусил (20), Гудас (2), Шмехлик (2); у Франции – Санье (2), Рише (2), Ботри (2), Гойкоечеа (2), Леблан (2), Вилль (4), Лемуан (24).
Штраф: 34 – 38. Броски: 68 (17+28+23) – 21 (9+4+8).

30 апреля. Братислава. Швейцария – Канада. 1:1 (0:0,0:1,1:0).3800 зрителей. Судьи: Аммиан (США), Зерби (Италия), Ларкинг (Швеция).
Швейцария: Павони; Лойенбергер-Суттер, Бертаджа-Рива, Хонеггер-Кесслер, Балмер; Антисин-Люти-Холленштайн, Тон-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Челио-Трелзи-Бродманн.
Канада: Хекстолл; Йоуни-Уолли, Гилл-Хаффмэн, Татт; Андерсон-Бриндамор-Хэбшейд, Томас-Ферраро-Дер.Кинг, Фэллун-Эштон-Линдберг, Рэн.Смит.
Шайбы: у Швейцарии – Кесслер (Монтандон,56:05); у Канады – Дер.Кинг (Томас, Гилл,37:06).
Удаления: у Швейцарии – Лойенбергер (2), Г.Суттер (2), Бродманн (6), Эберле (5), Монтандон (2), Кесслер (2); у Канады – Татт (2), Бриндамор (4), Андерсон (4), Линдберг (4), Гилл (2), Рэн.Смит (4).
Штраф: 19 – 20. Броски: 25 (7+6+12) - 34 (9+18+7).

30 апреля 1992.Братислава. Россия-Норвегия 3:2 (1:1,0:1,2:0).Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: Лихтнекер (Германия), Борман (США), Олье (Франция).3980 зр.
РОССИЯ:Андрей ТРЕФИЛОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Владимир МАЛАХОВ (2’) – Сергей ЗУБОВ,Алексей ЖИТНИК (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Сергей БАУТИН – Илья БЯКИН;Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
НОРВЕГИЯ:Роберт ШИСТАД;Като-Том АНДЕРСЕН, Оге ЭЛЛИНГСЕН (2’),Ян-Руар ФАГЕРЛИ, Томми ЯКОБСЕН (2’),Юн-Магне КАРЛСТАД, Свейн Инок НОРСТЕБО (2’),Петтер САЛЬСТЕН (4’), Ким СОГААРД;Бьёрн БЕККЕРУД, Тронд МАГНУССЕН, Гейр ХОФФ, Эрик КРИСТИАНСЕН, Ярле ФРИИЗ, Арне БИЛЛКВАМ, Ейстейн ОЛЬСЕН (2’), Петтер ТОРЕСЕН (2’), Карл-Гуннар ГУНДЕРСЕН, Рой ЙОХАНСЕН, Кнут ВАЛЬБЮ, Оле-Эскильд ДАЛЬСТРЕМ.
ШАЙБЫ:
0:1 – 06:29 Э.Кристиансен (Т.Магнуссен), бол.
1:1 – 10:58 Д.Каспарайтис (Д.Миронов), бол.
1:2 – 26:03 Я.Фрииз
2:2 – 49:40 С.Баутин (А.Барков)
3:2 – 58:44 И.Болдин (Н.Борщевский, С.Зубов)
Штраф: 8 – 14.Броски: 71 (20+23+28) – 14 (7+5+2).

1 мая. Прага.Германия – Швеция. 5:2 (1:0,1:1,3:1). 11107 зрителей. Судьи: Морено (Швейцария), Михалик (Чехо-Словакия), Сварстад (Норвегия).
Шайбы: у Германии – Хилгер (Франц, Майр,5:36), Хеген (Г.Трунчка,26:00), Химер (Хеген,
41:25-бол.), Майр (Хеген,48:41), Хеген (59:09-п.в.); у Швеции – Карнбэк (М.Сундин, Форсберг, 35:20), П.Челльберг (Л.Карлссон,54:00).
Вратари: Де Рааф – Сёдерстрём.
Удаления: у Германии – Драйзайтль (2), Брокманн (2), Г.Трунчка (2), Химер (2), Де Рааф (2), Аманн (2), Хилгер (4); у Швеции – Ридмарк (2), П.Челльберг (2), Карнбэк (14), Гарпенлёв (4), Кеннхольт (2), Сундин (2).
Штраф: 16 – 26. Броски: 36 (15+13+8) – 57 (10+23+24).

1 мая. Прага. Финляндия – США. 6:1 (3:0,2:1,1:0).4511 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Д.Лоуэлл (Канада), Комиссаров (Россия).
Шайбы: у Финляндии – Риихиярви (Виитакоски,3:55), Иммонен (Райтанен, Хямяляйнен,7:02), М.Ниеминен (Руотанен,19:14), М.Ниеминен (Мякеля, Лаукканен,29:59), Виитакоски (Саарикоски,39:42), Риихиярви (Саарикоски, Ютила,43:48); у США – Брикли (Ранхайм,23:35).
Вратари: Линдфорс – Лебланк (Данэм,45:02).
Удаления: у Финляндии – Ютила (2), Лаукканен (2); у США – Вэски (2), Сакко (2), Харкинс (2).
Штраф: 4 – 6. Броски: 52 (26+15+11) – 54 (13+14+23).

1 мая. Прага. Польша – Италия. 5:7 (2:1,2:3,1:3).4000 зрителей. Судьи: Хансен (Норвегия), Яничек (Чехо-Словакия), Феофанов (Россия).
Италия: Дельфино; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Латтуча, Оберраух, Сирселли, Стюарт; Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайбы: у Польши – Пакула (Май,6:00-бол.), Буяр (Кошовский, Адамец,7:59), Каджолка (Стеблецкий,23:24-бол.), Грухт (Червец,35:15), Стеблецкий (48:32); у Италии – Камаззола (Топатиг, Орландо,3:06), Фильюцци (Сирселли,25:31), Комплой (Орландо, Камаззола,
30:21-бол.), Симиони (Фильюцци,31:57), Дзарилло (51:00), Пеллегрино (55:58), Дзарилло (Орландо,59:23-п.в.).
Вратари: Ханиш – Дельфино.
Удаления: у Польщи – Пакула (4), Адамец (2), Журек (2), Ткач (2), Май (2); у Италии – Камаззола (4), Симиони (2), Топатиг (2), Манси (2), Пеллегрино (2), Стюарт (4).
Штраф: 12 – 16. Броски: 69 (24+15+30) – 52 (16+22+14).

1 мая 1992 года .Братислава.Россия-Чехо-Словакия 4:2 (2:0,1:2,1:0).Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: Аммиан (США), Лояндер (Финляндия), К.Ларкинг (Швеция).8107 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ (2’),Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ (10’),Алексей ЖИТНИК (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Сергей БАУТИН (2’);Андрей КОВАЛЕНКО (2’) – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Илья БЯКИН,Николай БОРЩЕВСКИЙ (2’) – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ (2’),Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ (27’) – Сергей ПЕТРЕНКО,Игорь КОРОЛЁВ, Алексей ТКАЧУК, Александр БАРКОВ.
ЧЕХО-СЛОВАКИЯ:Петр БРЖИЗА;Драгомир КАДЛЕЦ (2’) – Лео ГУДАС (6’),Роберт ШВЕХЛА (4’) – Франтишек ПРОХАЗКА (2’),Бедржих ШЧЕРБАН – Рихард ШМЕХЛИК;Томаш ЕЛИНЕК – Отакар ЯНЕЦКИ (2’) – Ладислав ЛУБИНА,Петр РОСОЛ (2’) – Роберт ЛАНГ (2’) – Камил КАШТЯК,Петер ВЕСЕЛОВСКИ – Роберт РАЙХЕЛ – Игор ЛИБА,Петр ХРБЕК, Рихард ЗЕМЛИЧКА.
ШАЙБЫ:
1:0 – 08:03 А.Коваленко (Д.Каспарайтис)
2:0 – 09:36 И.Болдин (В.Малахов, В.Прохоров)
2:1 – 22:14 Ф.Прохазка (Р.Ланг, П.Росол)
3:1 – 26:49 И.Болдин (Н.Борщевский), бол.
3:2 – 30:38 Р.Швехла (Т.Елинек)
4:2 – 59:58 Д.Каспарайтис (И.Бякин), п.в.
Штраф: 51 – 20.
Броски: 33 (12+10+11) – 46 (11+16+19).

1 мая. Братислава. Канада – Норвегия. 4:3 (3:1,1:1,0:1).6116 зрителей. Судьи: Савариа (Италия), Борман (США), Олье (Франция).
Шайбы: у Канады – Томас (Гилл,1:29), Р.Ферраро (Йоуни,12:54-бол.), Эктон (Андерсон, Гилл, 16:11), Фэллун (39:59); у Норвегии – Согаард (Якобсен,15:20), Магнуссен (Биллквам,26:11), Сальстен (56:55-бол.).
Вратари: Кидд – Альман (Мартинсен,20:00).
Удаления: у Канады – Татт (4), Андерсон (4), Фэллун (2), Гилл (2); у Норвегии – Согаард (2), Магнуссен (2).
Штраф: 12 – 4. Броски: 47 (12+23+12) – 31 (8+12+11).

1 мая. Братислава. Швейцария – Франция. 6:5 (2:1,1:2,3:2).6004 зр. Судьи: Бьёркман (Швеция), Дале (Германия), Кубишевский (Польша).
Швейцария: Тосио; Лойенбергер-Суттер, Бертаджа-Балмер, Хонеггер-Кесслер; Антисин-Люти-Холленштайн, Тон-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Челио-Трелзи-Бродманн.
Франция: Валери; Лебланк-Ботри, Пудрие-Перез, Женнелон-Санье; Пуже-Рише-Орсолини, Барен-Вилль-Альмази, Данн-Ляпорт-Вудберн, Пуссе-Гойкоечеа-Бабен.
Шайбы: у Швейцарии – Ховальд (Файр,11:03), Й.Эберле (Вебер,13:14-бол.), Ховальд (33:39), Люти (44:13), Бертаджа (Балмер, Люти,49:05), Вебер (Тон,53:21); у Франции – Ляпорт (Барен, Вилль,10:16-бол.), Барен (31:51-бол.), Пуже (Барен,32:29-бол.), Данн (50:21), Ляпорт (Данн, 58:03).
Удаления: у Швейцарии – Хонеггер (2), Трелзи (4), Челио (2), Ховальд (2), Бертаджа (2)…;
у Франции – Ляпорт (4), Вудберн (4), Вилль (4), Пуже (6), Перез (2), Валери (2), Барен (10).
Штраф: 14 – 32. Броски: 45 (14+16+15) - 29 (10+10+9).

3 мая. Братислава.]США – Польша. 5:0 (2:0,0:0,3:0).3200 зрителей. Судьи: Савариа (Италия), Олье (Франция), Зерби (Италия).
Шайбы: Коуплэнд (8:10), Уиннис (Байс, Дженсен,14:14), Дженсен (Харкинс,45:03), Дженсен (Уиннис, Йоханнсон,48:23-бол.), Йоханнсон (54:44).
Вратари: Лебланк – Кича.
Удаления: у США – Бобэк (2), Вэски (4), Уильямс (2); у Польши – Кича (2), Буяр (4).
Штраф: 8 – 6. Броски: 25 (8+8+9) – 26 (8+7+11).

3 мая. Братислава. Финляндия – Швеция. 3:1 (1:0,0:1,2:0).6000 зрителей. Судьи: Аммиан (США), Борман (США), Дале (Германия).
Шайбы: у Финляндии – Варвио (М.Ниеминен,8:43-бол.), Риихиярви (Ютила,45:23), Ярвенпяя (Лаурила,59:48-п.в.); у Швеции – П.Челльберг (Оттоссон,35:57).
Вратари: Кеттерер – Ослин.
Удаления: у Финляндии – Ярвенпяя (2), Лаукканен (4), Ютила (2), Раутио (2), К.Руутту (2), Лаурила (2); у Швеции – Сундин (2), Оттоссон (2), Кеннхольт (2), Шодин (2), Хусс (2), Форсберг (2).
Штраф: 14 – 12. Броски: 15 (7+1+7) – 47 (20+18+9).

3 мая. Братислава. Германия – Италия. 6:2 (0:0,1:1,5:1).5117 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Кубишевский (Польша), Лояндер (Финляндия).
Италия: Романо; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Марчетти, Оберраух, Сирселли, Стюарт;
Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайбы: у Германии – Хайдт (Г.Трунчка, Фишер,29:52-бол.), Хеген (Аманн,41:04-бол.), М.Румрих (42:50), Химер (Хольцманн,45:09-бол.), Хилгер (Ю.Румрих,46:58), Шмидт (52:57-бол.); у Италии – Де Анджелис (Пеллегрино,37:30-бол.), Дзарилло (46:11).
Вратари: Хайсс – Романо.
Удаления: у Германии – Аманн (2), Хилгер (2), Хольцманн (2), Хеген (2); у Италии – Комплой (6), Камаззола (2), Пеллегрино (2), Топатиг (2), Джиннети (2), Орландо (2), Оберраух (2), Стюарт (2), Сирселли (2).
Штраф: 8 – 22. Броски: 67 (13+27+27) – 36 (15+9+12).

3 мая. Прага. Канада – Чехо-Словакия. 2:5 (1:2,1:1,0:2).12000 зрителей. Судьи: Бокарев (Россия), Комиссаров (Россия), Феофанов (Россия).
Канада: Хекстолл; Уолли-Йоуни, Батчер-Хаффмэн, Гилл-Татт, Шлегел; Г.Андерсон-Бриндамор-Хэбшейд, Томас-Р.Ферраро-Д.Кинг, Фэллун-Эмерсон-Линдберг, Смит-Эктон-Бассен.
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Шайбы: у Канады – Хэбшейд (10:18), Смит (Бассен,31:38); у Чехо-Словакии – Елинек (Янецки, 11:07), Мусил (Елинек, Швехла,18:42-бол.), Мусил (Янецки, Лубина,25:57-бол.), Хрбек (48:24), Елинек (Янецки,59:31-п.в.).
Удаления: у Канады – Андерсон (6), Эмерсон (2), Р.Ферраро (2); у Чехо-Словакии – Швехла (2), Д.Кадлец (4).
Штраф: 10 – 6. Броски: 28 (9+6+13) – 36 (12+17+7).

3 мая 1992.Прага. Россия-Франция 8:0 (2:0,2:0,4:0).Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: А.Данко (Чехо-Словакия), Л.Дик (Канада), К.Гобби (Швейцария).5509 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ / Андрей ТРЕФИЛОВ, 53:27;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ,Алексей ЖИТНИК (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Сергей БАУТИН (2’) – Илья БЯКИН;
Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ – Юрий ХМЫЛЁВ,Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ (2’),Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
ФРАНЦИЯ:Петри ИЛОНЕН;Стефан БОТРИ, Жерар ЖЕННЕЛОН,Мишель ЛЕБЛАН (2’), Жан-Филипп ЛЕМУАН,Дени ПЕРЕЗ (2’), Серж ПУДРИЕ (2’),Бруно САНЬЕ, Джозеф-Стивен ВУДБЕРН;Филипп БОЗОН (2’), Стефан БАРЕН, Кристофф ВИЛЛЬ,Кристиан ПУЖЕ, Пьер ПУССЕ, Антуан РИШЕ (2’),Петер АЛЬМАЗИ, Микаэль БАБЕН, Патрик ДАНН,Яник ГОЙКОЕЧЕА, Бенуа ЛЯПОРТ.
ШАЙБЫ:
1:0 – 13:33 И.Бякин (С.Баутин)
2:0 – 19:42 А.Коваленко (Д.Юшкевич, В.Буцаев), мен.
3:0 – 23:29 И.Королёв (А.Ткачук, А.Барков)
4:0 – 33:21 А.Ткачук (А.Барков), бол.
5:0 – 47:13 В.Малахов (В.Прохоров)
6:0 – 49:09 А.Коваленко (Ю.Хмылёв)
7:0 – 50:52 В.Малахов (В.Прохоров, И.Болдин)
8:0 – 58:40 Д.Миронов (А.Коваленко)
Штраф: 6 – 10.Броски: 57 (18+18+21) – 19 (7+8+4).

3 мая. Прага. Швейцария – Норвегия. 3:1 (1:0,1:1,1:0).4896 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Яничек (Чехо-Словакия), Михалик Чехо-Словакия).
Швейцария: Тосио; Лойенбергер-Суттер, Бертаджа-Балмер, Хонеггер-Кесслер; Антисин-Люти-Холленштайн, Тон-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Челио-Трелзи-Бродманн.
Норвегия: Мартинсен; Сальстен-Андерсен, Якобсен-Согаард, Эллингсен-Карлстад; Норстебо-Торесен-Хофф, Фагерли-Дальстрем-Ольсен, Биллквам-Кристиансен-Магнуссен, Фрииз-Йохансен-Гундерсен.
Шайбы: у Швейцарии – Тон (Эберле,19:11), Ховальд (Файр,22:49), Эберле (Вебер,56:30);
у Норвегии – Я.Фрииз (Гундерсен,31:06).
Удаления: у Швейцарии – Лойенбергер (2), Кесслер (10), Ховальд (2); у Норвегии – П.Сальстен (2), Йохансен (2).
Штраф: 14 – 4. Броски: 37 (10+17+10) – 30 (8+9+13).

4 мая. Братислава. Германия – Польша. 11:1 (4:0,4:0,3:1).2817 зрителей. Судьи: Йокеля (Финляндия), Борман (США), Зерби (Италия).
Шайбы: у Германии – Хеген (Г.Трунчка,5:46), Кёпф (14:28), Хеген (Б.Трунчка,18:49), Химер (М.Румрих, Хольцманн,19:13), Драйзайтль (Майр,25:08), Кёпф (Драйзайтль, Брокманн,26:09), М.Румрих (Хольцманн,35:44), Кёпф (Нидербергер, Аманн,37:45), Хайдт (Драйзайтль,46:13), Хайдт (Г.Трунчка, Кёпф,50:59), Хилгер (Аманн,59:19); у Польши – В.Ткач (46:45).
Вратари: Билке – Ханиш (Баткевич,20:00).
Удаления: у Германии – Химер (4), Хайдт (2); у Польши – Черкавский (2).
Штраф: 6 – 2. Броски: 48 (16+18+12) – 37 (13+9+15).

4 мая. Братислава. Финляндия – Италия. 6:1 (1:0,4:0,1:1).3112 зрителей. Судьи: Лихтнекер (Германия), Кубишевский (Польша), Олье (Франция).
Италия: Романо; Де Анджелис, Камаззола, Комплой, Марчетти, Оберраух, Сирселли, Стюарт;Вани, Джинетти, Дзанатта, Дзарилло, Иовио, Манси, Орландо, Пеллегрино, Симиони, Топатиг, Фильюцци, Читаррони.
Шайбы: у Финляндии – Варвио (Ютила, Ниеминен,4:30-бол.), Сэйлинойа (Мякеля, К.Руутту, 21:59), Й.Лехтинен (Раутио,25:59), Райтанен (26:59), Варвио (Ярвенпяя, Ниеминен,32:30-бол.), Туомисто (Райтанен, Сэйлинойа,47:06); у Италии – Манси (Сирселли,40:30).
Вратари: Линдфорс – Романо.
Удаления: у Финляндии – Риихиярви (2), Ярвенпяя (2), Ютила (2)…; у Италии – Оберраух (2), Комплой (2), Топатиг (2).
Штраф: 8 – 6. Броски: 54 (22+18+14) – 37 (7+9+21).

4 мая. Братислава. США – Швеция. 4:4 (1:1,1:3,2:0).4019 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Дале (Германия), Лояндер (Финляндия).
Шайбы: у США – Дженсен (Йоханнсон, Харкинс,1:20), Уиннис (Дженсен, Уильямс,32:48-бол.), Йоханнсон (Харкинс, Дженсен,43:33), Биссетт (Плант, Уиннис,54:57); у Швеции – Я.Ларссон (Хусс, Ханссон,7:16), Ф.Стиллман (М.Нюландер,25:44), М.Сундин (Форсберг,29:42), Бломстен (М.Сундин, Кеннхольт,35:59).
Вратари: Лебланк – Ослин.
Удаления: у США – Харкинс (2), Шихи (2); у Швеции – Л.Карлссон (2), Шодин (2).
Штраф: 4 – 4. Броски: 35 (7+19+9) – 43 (13+13+17).

4 мая. Прага. Норвегия – Франция. 1:0 (0:0,1:0,0:0).2688 зрителей. Судьи: Данко (Чехо-Словакия), Яничек (Чехо-Словакия), Д.Лоуэлл (Канада).
Шайба: Р.Йохансен (Сальстен,27:29).
Вратари: Мартинсен – Илонен.
Удаления: у Норвегии – Сальстен (2), Якобсен (2), Биллквам (2); у Франции – Вилль (2), Лемуан (2), Илонен (2), Барен (2), Бозон (2).
Штраф: 6 – 10. Броски: 32 (8+9+15) – 42 (10+19+13).

4 мая 1992.Прага.Россия-Канада 6:4 (2:0,3:0,1:4)Чемпионат мира. Предварительный этап.Судьи: Х.Бьёркман (Швеция), К.Ларкинг (Швеция), К.Гобби (Швейцария).9518 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС (4’) – Дмитрий МИРОНОВ,Алексей ЖИТНИК – Дмитрий ЮШКЕВИЧ (2’),Владимир МАЛАХОВ – Сергей ЗУБОВ,Сергей БАУТИН – Илья БЯКИН;Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ – Сергей ПЕТРЕНКО,Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ – Алексей ТКАЧУК.
КАНАДА:Рик ТАБАРАЧЧИ / Рон ХЕКСТОЛЛ, 25:24;Керри ХАФФМЭН (2’), Трент ЙОУНИ,Брайэн ТАТТ (2’), Дерек КИНГ (2’),Тодд ГИЛЛ (2’), Джэйсон УОЛЛИ,Брэд ШЛЕГЕЛ (2’);Стив ТОМАС, Гленн АНДЕРСОН, Крис ЛИНДБЕРГ (2’),Род БРИНДАМОР, Пэт ФЭЛЛУН, Рэй ФЕРРАРО,Кейт ЭКТОН, Боб БАССЕН, Марк ХЭБШЕЙД,Гарт БАТЧЕР, Рэнди СМИТ, Нельсон ЭМЕРСОН.
ШАЙБЫ:
1:0 – 15:57 Д.Юшкевич (А.Житник), бол.
2:0 – 16:36 Н.Борщевский (С.Зубов)
3:0 – 21:42 С.Петренко (Ал.Ковалёв)
4:0 – 22:40 И.Бякин (И.Королёв)
5:0 – 29:36 И.Королёв (А.Барков, Д.Миронов), бол.
5:1 – 40:37 К.Хаффмэн (Р.Ферраро)
5:2 – 44:44 С.Томас (Д.Уолли)
5:3 – 53:56 Р.Ферраро (С.Томас), бол.
5:4 – 57:40 Б.Бассен, мен.
6:4 – 59:13 И.Бякин (А.Житник), п.в.
Штраф: 8 – 12.
Броски: 51 (25+15+11) – 42 (7+13+22).

4 мая. Прага. Чехо-Словакия – Швейцария. 2:0 (0:0,1:0,1:0).10517 зрителей. Судьи: Бокарев (Россия), Комиссаров (Россия), Сварстад (Норвегия).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Швейцария: Павони; Лойенбергер-Рива, Балмер-Бертаджа, Хонеггер-Д.Кесслер, П.Суттер; Трелзи-Люти-Бродманн, Холленштайн-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Ховальд, Антисин-Роттарис-Челио.
Шайбы: Хрбек (Земличка, Швехла,31:40), Елинек (59:48-п.в.).
Удаления: у Чехо-Словакии – Гудас (2), Шмехлик (2), Ф.Прохазка (4), Елинек (8), Росол (2), Либа (2), Лубина (2), Р.Райхел (2), Хрбек (2); у Швейцарии – Рива (4), Ховальд (2), Лойенбергер (4), П.Суттер (4), Роттарис (4), Бертаджа (2), Хонеггер (4), Бродманн (2), Люти (2), Антисин (2).
Штраф: 26 – 30. Броски: 57 (21+23+13) – 29 (10+6+13).

За 11-е место:
6 мая. Прага. Польша – Франция. 1:3 (1:1,0:1,0:1).
2000 зрителей. Судьи: Мюнч (Канада), Д.Лоуэлл (Канада), Яничек (Чехо-Словакия).
Шайбы: у Польши – Кузнецов (Матчак,2:33); у Франции – Бозон (Пудрие,7:08-бол.), Пудрие (26:55), Рише (Бозон,58:26-п.в.).
Вратари: Ханиш – Илонен.
Удаления: Кошовский (2), Червец (2).
Штраф: 4 – 0. Броски: 49 (12+19+18) – 50 (15+19+16).

¼ финала:
6 мая. Прага. Финляндия – Канада. 4:3 (2:1,1:0,1:2).9200 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Борман (США), Феофанов (Россия).
Финляндия: Кеттерер; Ютила-Лаурила, Хямяляйнен-Иммонен, Руотанен-Лаукканен, Сэйлинойа-Раутио; Виитакоски-Саарикоски-Риихиярви, Варвио-М.Ниеминен-Ярвенпяя, Мякеля-К.Руутту-Пелтомаа, Туомисто-Райтанен-Лехтинен.
Канада: Хекстолл; Йоуни-Уолли, Шлегел-Котэ, Батчер-Гилл, Хаффмэн-Татт; Андерсон-Бриндамор-Хэбшейд, Смит-Эктон-Бассен, Томас-Ферраро-Кинг, Фэллун-Эмерсон-Линдберг.
Шайбы: у Финляндии – Пелтомаа (Мякеля,6:40-бол.), Пелтомаа (Мякеля,17:19), Пелтомаа (М.Ниеминен, Кеттерер,38:02-бол.), Саарикоски (Ютила,54:44); у Канады – Линдберг (Бриндамор,19:21-мен.), Батчер (Кинг,44:50), Андерсон (Уолли, Эмерсон,59:49-бол.).
Удаления: у Финляндии – Саарикоски (2), Варвио (2), Виитакоски (4), Ютила (4), Пелтомаа (2); у Канады – Ферраро (4), Линдберг (2), Эктон (2), Йоуни (2), Уолли (2), Кинг (2), Батчер (4), Хэбшейд (2).
Штраф: 14 – 20. Броски: 57 (22+21+14) – 42 (10+13+19).

6 мая 1992.Прага.Россия-Швеция 0:2 (0:1,0:1,0:0)Чемпионат мира. ¼ финала.Судьи: Морено (Швейцария), Дале (Германия), Лояндер (Финляндия).9400 зр.
РОССИЯ:Михаил ШТАЛЕНКОВ;Дарюс КАСПАРАЙТИС – Дмитрий МИРОНОВ,Алексей ЖИТНИК – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,Владимир МАЛАХОВ (2’) – Сергей ЗУБОВ,Сергей БАУТИН (4’) – Илья БЯКИН;Андрей КОВАЛЕНКО – Вячеслав БУЦАЕВ (2’) – Юрий ХМЫЛЁВ,Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЖАМНОВ (2’) – Сергей ПЕТРЕНКО (2’),Николай БОРЩЕВСКИЙ – Игорь БОЛДИН – Виталий ПРОХОРОВ,Игорь КОРОЛЁВ – Александр БАРКОВ (2’) – Алексей ТКАЧУК.
ШВЕЦИЯ:Томми СЁДЕРСТРЁМ;Арто БЛОМСТЕН (4’) – Кеннет КЕННХОЛЬТ,Фредрик СТИЛЛМАН (2’) – Томми ШОДИН (2’),Иоаким ЭСБЬЁРС – Калле ЮХАНССОН (4’);Матс СУНДИН (2’) – Петер ФОРСБЕРГ (2’) – Юхан ГАРПЕНЛЁВ,
Бу-Микаэль АНДЕРССОН – Даниэль РИДМАРК – Патрик КАРНБЭК,Петер ОТТОССОН – Ларс КАРЛССОН II (2’) – Патрик ЧЕЛЛЬБЕРГ, Андерс ХУСС – Ян ЛАРССОН – Рогер ХАНССОН, Микаэль НЮЛАНДЕР.
ШАЙБЫ:
0:1 – 19:19 М.Сундин (Ф.Стиллман)
0:2 – 35:48 Р.Ханссон (Я.Ларссон)
Штраф: 14 – 18.Броски: 46 (13+15+18) – 37 (15+11+11).

7 мая. Прага.Швейцария – Германия. 3:1 (1:0,0:1,2:0). 12046 зрителей. Судьи: Аммиан (США), К.Ларкинг (Швеция), Борман (США).
Швейцария: Тосио; Хонеггер-Кесслер, Бертаджа-Балмер, Лойенбергер-Суттер; Холленштайн-Люти-Бродманн, Антишин-Вебер-Эберле, Трелзи-Монтадон-Файр.
Германия: Хайсс; Фишер-Хайдт, Химер-Шмидт, Нидербергер-Аманн, Майр; Хилгер-Ушторф-Франц, Б.Трунчка-Г.Трунчка-Хеген, Ю.Румрих-Хольцманн-М.Румрих, Кёпф-Драйзайтль-Брокманн.
Шайбы: у Швейцарии – Бродманн (Холленштайн,11:42), Холленштайн (Люти, Лойенбергер, 47:10), Трелзи (Файр, Люти,48:30); у Германии – Хеген (Г.Трунчка,25:53).
Удаления: у Швейцарии – Люти (2), Вебер (2), Балмер (2), Суттер (2), Антисин (4), Трелзи (2), Кесслер (2), Монтандон (2); у Германии – Химер (14), Г.Трунчка (2), Б.Трунчка (2), М.Румрих (2), Шмидт (2), Майр (2), Хайдт (2), Хольцманн (2), Хеген (2).
Штраф: 18 – 30. Броски: 45 (16+14+15) – 35 (10+8+17).

7 мая. Прага. США – Чехо-Словакия. 1:8 (0:4,1:2,0:2).14256 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), Феофанов (Россия), Комиссаров (Россия).
США: Лебланк (Данэм,27:50); Осецки-Г.Сутер, Д.Уильямс-Вэски, Н.Шихи-Коуплэнд, Кли-Б.Рихтер; Ранхайм-Брикли-Сакко, Харкинс-Д.Йоханнсон-Д.А.Дженсен, Уиннис-Дер.Плант-Биссетт, Байс-Бобэк-Кригер.
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Шайбы: у США – Б.Рихтер (Харкинс,28:41); у Чехо-Словакии – Швехла (Р.Райхел,6:32), Ф.Прохазка (9:31), П.Аугуста (Земличка,10:15), Д.Кадлец (Гудас,14:13-бол.), Хрбек (П.Аугуста, 24:12), Д.Кадлец (Р.Райхел,26:56), Лубина (Мусил, Швехла,49:36-бол.), П.Аугуста (Гудас,55:58).
Удаления: у США – Б.Рихтер (4), Г.Сутер (4), Харкинс (2), Коуплэнд (2), Уиннис (4), Д.Уильямс (4), Сакко (2), Д.Йоханнсон (2), Ранхайм (2), Кригер (2); у Чехо-Словакии – Аугуста (2), Мусил (2), Ф.Прохазка (2), Лубина (2), Каштяк (2).
Штраф: 28 – 10. Броски: 42 (17+10+15) – 69 (25+23+21).

½ финала:
9 мая. Прага. Швеция – Швейцария. 4:1 (3:0,0:1,1:0).12505 зрителей. Судьи: Аммиан (США), Лояндер (Финляндия), Дале (Германия).
Швеция: Сёдерстрём; Кеннхольт-Бломстен, Шодин-Стиллман, Юханссон-Эсбьёрс; Сундин-Форсберг-Гарпенлёв, Андерссон-Ридмарк-Карнбэк, Оттоссон-Карлссон-Челльберг, Хусс-Ларссон-Ханссон.
Швейцария: Тосио; Хонеггер-Кесслер, Бертаджа-Балмер, Лойенбергер-Суттер; Холленштайн-Люти-Бродманн, Антисин-Вебер-Эберле, Трелзи-Монтадон-Файр, Рива, Роттарис, Целио.
Шайбы: у Швеции – Л.Карлссон (П.Челльберг,2:33), Карнбэк (Ридмарк, Б.-М.Андерссон,5:11), Форсберг (М.Сундин,12:28-бол.), Ханссон (Хусс,44:15); у Швейцарии – Монтандон (Трелзи, Балмер,24:45-бол.).
Удаления: у Швеции – Бломстен (2), Кеннхольт (2), Ларссон (2), Форсберг (2), Гарпенлёв (4), Карнбэк (2); у Швейцарии – Антисин (2), Трелзи (2), Суттер (2), Бертаджа (2), Хонеггер (2)…
Штраф: 14 – 12. Броски: 46 (12+17+17) – 36 (10+13+13).


9 мая. Прага. Чехо-Словакия – Финляндия. 2:3 (0:0,2:1,0:1,от-0:0,шб-0:1).14200 зрителей. Судьи: Бьёркман (Швеция), К.Ларкинг (Швеция), Борман (США).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Финляндия: Кеттерер; Ютила-Лаурила, Хямяляйнен-В.Иммонен, Руотанен-Лаукканен; Виитакоски-Саарикоски-Риихиярви, Варвио-М.Ниеминен-Ярвенпяя, Мякеля-К.Руутту-Пелтомаа, Туомисто-Райтанен-Сэйлинойа.
Шайбы: у Чехо-Словакии – Либа (Росол, Р.Ланг,35:50), Хрбек (П.Аугуста,37:44); у Финляндии – Виитакоски (26:37), Лаукканен (Руотанен, Мякеля,57:56), Варвио (70:00-ш.б.).
Буллиты: Варвио (0:1), Хрбек (0:1), М.Ниеминен (0:1), Янецки (0:1), К.Руутту (0:1), Росол (0:1), Сэйлинойа (0:2), Елинек (0:2).
Удаления: у Чехо-Словакии – Мусил (2), Швехла (4), Ф.Прохазка (2), Росол (2); у Финляндии – Ярвенпяя (4), Саарикоски (2), К.Руутту (4), Лаукканен (2)…
Штраф: 10 – 14. Броски: 67 (22+29+16) – 41 (10+9+22).

За 3-е место:
10 мая. Прага. Чехо-Словакия – Швейцария. 5:2 (2:0,0:2,3:0).
12529 зрителей. Судьи: Лихтнекер (Германия), Д.Лоуэлл (Канада), Комиссаров (Россия).
Чехо-Словакия: Бржиза; Д.Кадлец-Гудас, Швехла-Мусил, Шчербан-Шмехлик; Елинек-Янецки-Лубина, Росол-Р.Ланг-Каштяк, Ф.Прохазка-Райхел-Либа, П.Аугуста-Хрбек-Земличка.
Швейцария: Павони; Лойенбергер-П.Суттер, Кесслер-Рива, Балмер-Бертаджа; Холленштайн-Люти-Бродманн, Антисин-Вебер-Эберле, Файр-Монтандон-Трелзи, Хонеггер-Роттарис-Челио.
Шайбы: у Чехо-Словакии – Либа (Райхел,2:16), Швехла (Янецки, Елинек,14:52), Янецки (Либа, 41:35), Райхел (Д.Кадлец,52:31), Хрбек (Земличка, Ф.Прохазка,58:49-п.в.); у Швейцарии – Эберле (34:30), Трелзи (Кесслер,39:59-бол.).
Удаления: у Чехо-Словакии – Елинек (2), Аугуста (2), Ф.Прохазка (4), Швехла (4), Гудас (2), Янецки (2); у Швейцарии – Лойенбергер (2), Суттер (2), Эберле (2), Холленштайн (2), Люти (2), Антисин (2).
Штраф: 16 – 12. Броски: 49 (16+18+15) – 41 (12+18+11).

Финал:
10 мая. Прага.Швеция – Финляндия. 5:2 (1:0,3:0,1:2). 14018 зрителей. Судьи: Мюнш (Канада), Яничек (Чехо-Словакия), Феофанов (Россия).
Швеция: Сёдерстрём; Кеннхольт-Бломстен, Шодин-Стиллман, Юханссон-Эсбьёрс; М.Сундин-Форсберг-Гарпенлёв, Б.-М.Андерссон–Ридмарк–Карнбэк, Оттоссон-Карлссон-П.Челльберг, Хусс-Ларссон-Ханссон.
Финляндия: Кеттерер; Ютила-Лаурила, Хямяляйнен-В.Иммонен, Руотанен-Лаукканен; Виитакоски-Саарикоски-Риихиярви, Варвио-М.Ниеминен-Ярвенпяя, Мякеля-К.Руутту-Пелтомаа, Туомисто-Райтанен-Сэйлинойа, Лехтинен.
Шайбы: у Швеции – Форсберг (М.Сундин, Гарпенлёв,10:35-бол.), Б.-М.Андерссон (24:58), Ханссон (Хусс,29:14), Л.Карлссон (П.Челльберг, Оттоссон,31:05), Бломстен (59:04-п.в.);
у Финляндии – Пелтомаа (Мякеля,53:44), Ютила (Мякеля, Пелтомаа,56:44).
Удаления: у Швеции – Гарпенлёв (2), Карлссон (2); у Финляндии – Пелтомаа (2), Туомисто (2).
Штраф: 4 – 4. Броски: 54 (21+10+23) - 48 (17+21+10).


Швеция
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 АЛЬГОТССОН Хокан 0 0 0 0 0 «Вестра Фрелунда»,Гётеборг
35 ОСЛИН Петер 3 7 0 0 0 ХВ-71,Йёнчёпинг
30 СЁДЕРСТРЁМ Томми 5 11 0 0 0 «Юргорден»,Стокгольм
ЗАЩИТНИКИ
6 БЛОМСТЕН Арто 8 4 0 4 6 «Юргорден»,Стокгольм
8 КЕННХОЛЬТ Кеннет 8 1 2 3 10 «Юргорден»,Стокгольм
2 ЛИИМАТАЙНЕН Петри 1 0 0 0 0 АИК,Стокгольм
5 СТИЛЛМАН Фредрик 8 1 1 2 2 ХВ-71,Йёнчёпинг
7 ШОДИН Томми - к - 8 0 1 1 6 «Брюнес»,Евле
22 ЭСБЬЁРС Йоаким 8 0 0 0 0 «Вестра Фрелунда»,Гётеборг
25 ЮХАНССОН Калле 5 0 0 0 4 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
29 АНДЕРССОН Бу-Микаэль 5 1 1 2 0 «Хартфорд Уэйлерз»,NHL
20 ГАРПЕНЛЁВ Юхан 8 1 1 2 10 «Детройт Ред Уингз»,NHL
28 КАРЛССОН Ларс II 8 2 1 3 6 «Фэрьестад»,Карлстад
15 КАРНБЭК Патрик 8 2 2 4 16 «Вестра Фрелунда»,Гётеборг
18 ЛАРССОН Ян 8 2 1 3 2 «Брюнес»,Евле
16 НЮЛАНДЕР Микаэль 5 0 1 1 0 АИК,Стокгольм
9 ОТТОССОН Петер 8 0 2 2 2 «Фэрьестад»,Карлстад
17 РИДМАРК Даниэль 7 0 1 1 4 «Мальмё»,Мальмё
13 СУНДИН Матс 8 2 6 8 6 «Квебек Нордикс»,NHL
21 ФОРСБЕРГ Петер 8 4 2 6 6 «МоДо»,Эрншёльдсвик
14 ХАНССОН Рогер 5 3 1 4 0 «Мальмё»,Мальмё
26 ХУСС Андерс 8 0 4 4 6 «Брюнес»,Евле
27 ЧЕЛЛЬБЕРГ Патрик 8 2 2 4 2 АИК,Стокгольм
Тренеры: Конни ЭВЕНССОН, Курт ЛУНДМАРК.


Финляндия *
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 КЕТТЕРЕР Маркус 5 14 1 1 0 «Йокерит»,Хельсинки
35 ЛИНДФОРС Сакари 3 4 0 0 0 ХИФК,Хельсинки
1 СИЕККИНЕН Ари-Пекка 0 0 0 0 0 «Ювяскюля»,Ювяскюля
ЗАЩИТНИКИ
7 ИММОНЕН Вальттери 8 1 0 1 0 «Йокерит»,Хельсинки
12 ЛАУККАНЕН Янне 8 2 2 4 12 ХПК,Хяменлинна
44 ЛАУРИЛА Харри 8 0 1 1 2 «Ювяскюля»,Ювяскюля
9 РАУТИО Кай 4 0 1 1 2 ХИФК,Хельсинки
6 РУОТАНЕН Арто 8 1 3 4 4 ХВ-71,Швеция
4 ХЯМЯЛЯЙНЕН Эрик 8 0 1 1 0 «КалПа»,Куопио
5 ЮТИЛА Тимо 8 2 5 7 10 «Лулео»,Швеция
НАПАДАЮЩИЕ
28 ВАРВИО Яркко 8 9 1 10 4 ХПК,Хяменлинна
11 ВИИТАКОСКИ Веса 8 2 3 5 6 «Таппара»,Таппара
14 ЛЕХТИНЕН Йере 7 1 1 2 0 «Киекко-Эспоо»,Эспоо
42 МЯКЕЛЯ Микко 8 2 8 10 0 ТПС,Турку
40 НИЕМИНЕН Мика 8 3 5 8 2 «Лукко»,Раума
27 ПЕЛТОМАА Тимо 5 4 1 5 4 «Ильвес»,Тампере
25 РАЙТАНЕН Раули 7 2 5 7 2 «Эссет»,Пори
24 РИИХИЯРВИ Юха 8 4 1 5 2 «Ювяскюля»,Ювяскюля
21 РУУТТУ Кристиан 5 0 1 1 6 «Баффало Сэйбрз»,NHL
22 СААРИКОСКИ Тимо 8 3 4 7 4 «Лукко»,Раума
16 СЭЙЛИНОЙА Кейо 7 2 1 3 0 «Йокерит»,Хельсинки
18 ТУОМИСТО Пекка 8 2 0 2 4 ХИФК,Хельсинки
15 ЯРВЕНПЯЯ Ханну 8 1 3 4 14 «Лександ»,Швеция
Тренер: Пентти МАТИКАЙНЕН.


Чехо-Словакия *
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 БРЖИЗА Петер 8 13 0 0 0 «Лукко»,Финляндия
30 ГНИЛИЧКА Милан 0 0 0 0 0 «Польди»,Кладно
2 СВОБОДА Олдржих 0 0 0 0 0 ТПС,Финляндия
ЗАЩИТНИКИ
3 ГУДАС Лео 8 0 3 3 16 «Ювяскюля»,Финляндия
24 ЙОНАК Иржи 0 0 0 0 0 «Шкода»,Пльзень
5 КАДЛЕЦ Драгомир 8 2 2 4 10 ХИФК,Финляндия
4 МУСИЛ Франтишек 7 3 1 4 26 «Калгари Флэймз»,NHL
8 ПРОХАЗКА Франтишек 8 3 2 5 16 «Фрайбург»,Германия
9 ШВЕХЛА Роберт 8 4 4 8 14 «Дукла»,Тренчин
7 ШМЕХЛИК Рихард 8 0 0 0 4 ТЕ,Витковице
6 ШЧЕРБАН Бедржих 8 1 0 1 0 «Таппара»,Финляндия
НАПАДАЮЩИЕ
21 АУГУСТА Патрик 5 2 2 4 4 «Дукла»,Йиглава
17 ВЕСЕЛОВСКИ Петер 3 0 0 0 25 ВСЖ,Кошице
25 ЕЛИНЕК Томаш - к - 8 4 5 9 10 ХПК,Финляндия
13 ЗЕМЛИЧКА Рихард 8 0 3 3 0 ТПС,Финляндия
12 КАШТЯК Камил 8 0 1 1 2 «Литвинов»,Литвинов
11 ЛАНГ Роберт 8 2 2 4 2 «Литвинов»,Литвинов
28 ЛИБА Игор 8 2 1 3 10 ВСЖ,Кошице
14 ЛУБИНА Ладислав 8 2 2 4 6 «Кауфбойрен»,Германия
23 РАЙХЕЛ Роберт 8 1 3 4 2 «Калгари Флэймз»,NHL
10 РОСОЛ Петр 8 0 2 2 14 «Фасса»,Италия
18 ХРБЕК Петр 8 6 0 6 2 «Спарта»,Прага
20 ЯНЕЦКИ Отакар 8 1 4 5 6 «Йокерит»,Финляндия
Тренеры: Иван ГЛИНКА, Ярослав ВАЛТЕР.

Швейцария
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
20 ПАВОНИ Рето 3 8 0 0 0 «Клотен»,Клотен
28 ТОСИО Ренато 5 13 0 0 0 «Берн»,Берн
1 ШОПФ Патрик 0 0 0 0 0 «Цуг»,Цуг
ЗАЩИТНИКИ
31 БАЛМЕР Самуэль 8 0 2 2 2 «Фрибур»,Фрибур
7 БЕРТАДЖА Сандро 8 1 0 1 12 «Лугано»,Лугано
6 КЕССЛЕР Дино 8 1 1 2 14 «Цуг»,Цуг
16 ЛОЙЕНБЕРГЕР Свен 8 0 1 1 12 «Берн»,Берн
9 РИВА Луиджи 8 0 0 0 6 «Амбри-Пиотта»,Амбри
17 СУТТЕР Патрик 8 0 0 0 12 «Лугано»,Лугано
34 ХОННЕГЕР Дуг 8 0 0 0 8 «Лугано»,Лугано
НАПАДАЮЩИЕ
19 АНТИСИН Миско 8 0 0 0 10 «Цуг»,Цуг
14 БРОДМАНН Марио 8 1 0 1 10 «Фрибур»,Фрибур
8 ВЕБЕР Кристиан 8 1 2 3 2 «Цюрих»,Цюрих
22 ЛЮТИ Альфред 8 1 3 4 8 «Лугано»,Лугано
23 МОНТАНДОН Жиль 8 1 1 2 6 «Берн»,Берн
33 РОТТАРИС Марио 3 0 0 0 4 «Фрибур»,Фрибур
18 ТОН Энди 4 2 2 4 0 «Цюрих»,Цюрих
12 ТРЕЛЗИ Роберто 8 2 1 3 10 «Берн»,Берн
21 ФАЙР Кейт 8 0 3 3 0 «Амбри-Пиотта»,Амбри
10 ХОВАЛЬД Патрик 5 3 0 3 6 «Берн»,Берн
11 ХОЛЛЕНШТАЙН Феликс 8 1 1 2 2 «Клотен»,Клотен
29 ЧЕЛИО Мануэле 8 0 0 0 2 «Клотен»,Клотен
24 ЭБЕРЛЕ Йорг - к - 8 4 1 5 7 «Лугано»,Лугано
Тренеры: Джон СЛЕТТВОЛЛ, Билл ГИЛЛИГАН.

Россия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 МИХАЙЛОВСКИЙ Максим 0 0 0 0 0 ЦСКА,Москва
1 ТРЕФИЛОВ Андрей 2 2 0 0 0 «Динамо»,Москва
20 ШТАЛЕНКОВ Михаил 5 10 0 0 0 «Динамо»,Москва
ЗАЩИТНИКИ
7 БАУТИН Сергей 6 1 1 2 8 «Динамо»,Москва
12 БЯКИН Илья 6 3 1 4 2 «Рапперсвилль»,Швейцария
23 ЖИТНИК Алексей 6 0 2 2 6 ЦСКА,Москва
16 ЗУБОВ Сергей 6 2 2 4 10 ЦСКА,Москва
6 КАСПАРАЙТИС Дарюс 6 2 1 3 4 «Динамо»,Москва
4 МАЛАХОВ Владимир 6 2 1 3 4 ЦСКА,Москва
5 МИРОНОВ Дмитрий 6 1 2 3 2 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
2 ЮШКЕВИЧ Дмитрий 6 1 1 2 2 «Динамо»,Москва
НАПАДАЮЩИЕ
31 БАРКОВ Александр 6 0 4 4 2 «Спартак»,Москва
8 БОЛДИН Игорь 6 3 1 4 0 «Спартак»,Москва
21 БОРЩЕВСКИЙ Николай 6 1 3 4 2 «Спартак»,Москва
22 БУЦАЕВ Вячеслав 6 0 1 1 2 ЦСКА,Москва
26 ЖАМНОВ Алексей 6 0 0 0 29 «Динамо»,Москва
29 КОВАЛЕНКО Андрей 6 3 1 4 2 ЦСКА,Москва
14 КОВАЛЁВ Алексей 6 0 1 1 0 «Динамо»,Москва
11 КОРОЛЁВ Игорь 6 2 1 3 2 «Динамо»,Москва
10 ПЕТРЕНКО Сергей 6 1 0 1 2 «Динамо»,Москва
24 ПРОХОРОВ Виталий - к - 6 0 3 3 4 «Спартак»,Москва
15 ТКАЧУК Алексей 6 1 1 2 0 «Спартак»,Москва
28 ХМЫЛЁВ Юрий 5 0 1 1 0 «Крылья Советов»,Москва
Тренеры: Виктор ТИХОНОВ, Владимир ЮРЗИНОВ, Игорь ДМИТРИЕВ.

Германия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
27 БИЛКЕ Рене 1 1 0 0 0 «Динамо»,Берлин
1 ДЕ РААФ Хельмут 1 2 0 0 2 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
30 ХАЙСС Йозеф 4 14 0 0 0 «Кёльн»,Кёльн
ЗАЩИТНИКИ
20 АМАНН Рихард 6 1 3 4 10 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
6 МАЙР Йорг 5 1 2 3 2 «Кёльн»,Кёльн
19 НИДЕРБЕРГЕР Андреас 6 1 2 3 0 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
10 ФИШЕР Рон 6 1 2 3 4 «Розенгейм»,Розенгейм
24 ХАЙДТ Михаэль 6 3 0 3 4 «Розенгейм»,Розенгейм
25 ХИМЕР Ули 6 3 1 4 26 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
18 ШМИДТ Михаэль 6 1 1 2 4 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
НАПАДАЮЩИЕ
29 БРОКМАНН Андреас 5 1 2 3 6 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
11 ДРАЙЗАЙТЛЬ Петер 6 1 3 4 2 «Кёльн»,Кёльн
9 КЁПФ Эрнст II 6 3 2 5 0 «Кёльн»,Кёльн
21 КУММЕР Вольфганг 5 0 0 0 0 «Розенгейм»,Розенгейм
26 РУМРИХ Михаэль 6 2 1 3 2 «Берлин Пруссиан»,Берлин
28 РУМРИХ Юрген 5 0 1 1 0 «Берлин Пруссиан»,Берлин
14 ТРУНЧКА Бернд 6 0 1 1 4 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
17 ТРУНЧКА Герд 6 0 6 6 4 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
7 УШТОРФ Штефан 6 1 1 2 0 «Кауфбойрен»,Кауфбойрен
22 ФРАНЦ Георг 6 1 2 3 0 «Розенгейм»,Розенгейм
23 ХЕГЕН Дитер - к - 6 7 2 9 10 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
15 ХИЛГЕР Раймонд 6 4 0 4 6 «Розенгейм»,Розенгейм
16 ХОЛЬЦМАНН Георг 6 0 3 3 6 «Берлин Пруссиан»,Берлин
Тренер: Людек БУКАЧ.

США
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 БЛЮ Джон 0 0 0 0 0 «Мэйн Маринерз»,AHL
35 ДАНЭМ Майк 3 7 0 0 0 Университет Мэйн
1 ЛЕБЛАНК Рэй 5 16 0 0 0 «Чикаго Блэк Хоукс»,NHL
ЗАЩИТНИКИ
19 ВЭСКИ Деннис 6 0 0 0 6 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
2 КЛИ Кен 2 0 0 0 0 Университет Боулинг Грин Стэйт
4 КОУПЛЭНД Тодд 6 1 0 1 2 «Атика Дэвилз»,AHL
24 ОСЕЦКИ Марк 6 0 0 0 4 «Калгари Флэймз»,NHL
3 РИХТЕР Бэррон 4 1 0 1 4 Университет Висконсин
20 СУТЕР Гэри 6 0 1 1 6 «Калгари Флэймз»,NHL
7 УИЛЬЯМС Дэвид 6 0 1 1 10 «Сан-Хосе Шаркс»,NHL
15 ШИХИ Нил 6 0 0 0 2 «Калгари Флэймз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
11 БАЙС Джон 6 0 2 2 2 «Бостон Брюинз»,NHL
12 БИССЕТТ Том 6 1 0 1 0 «Брюнес»,Швеция
17 БОБЭК Майк 4 0 0 0 2 Колледж Провиденс
25 БРИКЛИ Энди 6 1 1 2 0 «Бостон Брюинз»,NHL
16 ДЖЕНСЕН Дэвид Аллан 6 3 3 6 0 «Мэйн Маринерз»,AHL
21 ЙОХАННСОН Джим 6 2 2 4 2 «Индианаполис Айс»,IHL
6 КРИГЕР Тодд 1 0 0 0 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
26 ПЛАНТ Дерек 6 0 1 1 0 Университет Миннесота-Дулут
28 РАНХАЙМ Пол 6 2 1 3 2 «Калгари Флэймз»,NHL
14 САККО Джо 6 1 0 1 4 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
5 УИННИС Крис 6 3 2 5 4 «Бостон Брюинз»,NHL
10 ХАРКИНС Тодд 6 0 4 4 10 «Калгари Флэймз»,NHL
Тренер: Тим ТЭЙЛОР.

Канада
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 КИДД Тревор 1 3 0 0 0 «Калгари Флэймз»,NHL
33 ТАБАРАЧЧИ Рик 1 4 0 0 0 «Виннипег Джетс»,NHL
27 ХЕКСТОЛЛ Рон 5 15 0 0 0 «Филадельфия Флайерз»,NHL
ЗАЩИТНИКИ
2 БАТЧЕР Гарт 3 1 0 1 4 «Сент-Луис Блюз»,NHL
23 ГИЛЛ Тодд 6 0 3 3 6 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
18 ЙОУНИ Трент 6 0 1 1 4 «Калгари Флэймз»,NHL
8 КОТЭ Сильвен 1 0 0 0 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
3 ТАТТ Брайэн 5 0 0 0 8 Национальная сборная
4 УОЛЛИ Джэйсон 6 1 2 3 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
5 ХАФФМЭН Керри 5 1 0 1 2 «Филадельфия Флайерз»,NHL
6 ШЛЕГЕЛ Брэд 3 0 0 0 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
9 АНДЕРСОН Гленн - к - 6 2 1 3 16 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
28 БАССЕН Боб 3 1 1 2 0 «Сент-Луис Блюз»,NHL
17 БРИНДАМОР Род 6 1 2 3 4 «Филадельфия Флайерз»,NHL
7 КИНГ Дерек 6 1 1 2 6 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
11 ЛИНДБЕРГ Крис 5 1 0 1 8 «Калгари Флэймз»,NHL
22 СМИТ Рэнди 6 1 0 1 4 Национальная сборная
32 ТОМАС Стив 5 2 2 4 4 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
20 ФЕРРАРО Рэй 6 2 1 3 6 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
19 ФЭЛЛУН Пэт 6 2 1 3 2 «Сан-Хосе Шаркс»,NHL
14 ХЭБШЕЙД Марк 6 1 0 1 4 «Калгари Флэймз»,NHL
12 ЭКТОН Кейт 6 1 0 1 2 «Филадельфия Флайерз»,NHL
21 ЭМЕРСОН Нельсон 3 0 1 1 2 «Сент-Луис Блюз»,NHL
Тренер: Дэйв КИНГ.

Италия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
33 ДЕЛЬФИНО Давид 2 5 0 0 0 «Фасса»,Валь ди Фасса
РИВА Диего 0 0 0 0 0 «Аллеге»,Аллеге
29 РОМАНО Роберто 3 13 0 0 0 «Девилз»,Милан
ЗАЩИТНИКИ
37 ДЕ АНДЖЕЛИС Мишель 5 1 0 1 0 «Девилз»,Милан
6 КАМАЗЗОЛА Джими 5 1 1 2 10 «Асиаго»,Асиаго
20 КОМПЛОЙ Георг 5 1 0 1 8 «Варесе»,Варесе
44 ЛАТТУЧА Франк 3 0 0 0 0 «Фасса»,Валь ди Фасса
23 МАРЧЕТТИ Джованни 2 0 0 0 0 «Фасса»,Валь ди Фасса
4 ОБЕРРАУХ Роберт 5 0 0 0 6 «Больцано»,Больцано
25 СИРСЕЛЛИ Антони 5 0 2 2 4 «Девилз»,Милан
7 СТЮАРТ Уильям 5 0 0 0 6 «Милано»,Милан
НАПАДАЮЩИЕ
22 ВАНИ Кармин 5 0 0 0 2 «Аллеге»,Аллеге
11 ДЖИНЕТТИ Роберт 5 0 0 0 4 «Аллеге»,Аллеге
13 ДЗАНАТТА Ивано 5 0 0 0 0 «Девилз»,Милан
16 ДЗАРИЛЛО Бруно 5 3 0 3 2 «Асиаго»,Асиаго
9 ИОВИО Эмилио 5 0 0 0 4 «Больцано»,Больцано
12 МАНСИ Маурицио 5 1 0 1 2 «Валь-Пустериа Вулвз»,Брунико
17 ОРЛАНДО Гаэтано 5 0 3 3 4 «Девилз»,Милан
14 ПЕЛЛЕГРИНО Сантино 5 1 1 2 4 «Девилз»,Милан
15 СИМИОНИ Марио 5 1 0 1 2 «Асиаго»,Асиаго
27 ТОПАТИГ Лючио 5 0 1 1 6 «Асиаго»,Асиаго
19 ФИЛЬЮЦЦИ Стефан 5 1 1 2 0 «Валь-Пустериа Вулвз»,Брунико
24 ЧИТАРРОНИ Марио 5 0 0 0 0 «Аллеге»,Аллеге
Тренер: Брайэн ЛЕФЛИ.

Норвегия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
35 АЛЬМАН Стив 1 3 0 0 0 «Трондхейм»,Трондхейм
30 МАРТИНСЕН Джим 4 10 0 0 0 «Волеренга»,Осло
1 ШИСТАД Роберт 1 3 0 0 0 «Викинг»,Ставангер
ЗАЩИТНИКИ
24 АНДЕРСЕН Като-Том 5 0 0 0 0 «Фурусет»,Осло
5 КАРЛСТАД Юн-Магне 5 0 0 0 0 «Волеренга»,Осло
15 НОРСТЕБО Свейн Инок 5 0 0 0 2 «Трондхейм»,Трондхейм
2 САЛЬСТЕН Петтер 5 1 1 2 8 АИК,Швеция
14 СОГААРД Ким 5 1 0 1 4 «Спарта»,Сарпсборг
31 ФАГЕРЛИ Ян-Руар 4 0 0 0 0 «Фурусет»,Осло
4 ЭЛЛИНГСЕН Оге 5 0 0 0 6 «Стурхамар»,Хамар
7 ЯКОБСЕН Томми 5 0 1 1 10 «Фурусет»,Осло
НАПАДАЮЩИЕ
27 БЕККЕРУД Бьёрн 1 0 0 0 0 «Спарта»,Сарпсборг
19 БИЛЛКВАМ Арне 5 0 1 1 4 «Волеренга»,Осло
21 ВАЛЬБЮ Кнут 5 0 0 0 0 «Фурусет»,Осло
13 ГУНДЕРСЕН Карл-Гуннар 5 0 1 1 2 «Волеренга»,Осло
18 ДАЛЬСТРЕМ Оле-Эскильд 5 0 0 0 2 «Фурусет»,Осло
11 ЙОХАНСЕН Рой 5 1 0 1 2 «Волеренга»,Осло
20 КРИСТИАНСЕН Эрик 5 1 0 1 0 «Стурхамар»,Хамар
17 МАГНУССЕН Тронд 5 1 1 2 2 «Стьернен»,Фредрикстад
29 ОЛЬСЕН Ейстейн 4 0 0 0 2 «Волеренга»,Осло
22 ТОРЕСЕН Петтер 5 0 1 1 2 «Стурхамар»,Хамар
16 ФРИИЗ Ярле 5 2 0 2 2 «Манглеруд Стар»,Осло
10 ХОФФ Гейр 5 1 0 1 4 «Фурусет»,Осло
Тренер: Бенгт ОЛССОН.

Франция
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 ВАЛЕРИ Мишель 3 18 0 0 2 «Шамони»,Шамони
1 ДИЖАН Жан-Марк 0 0 0 0 0 «Бордо»,Бордо
29 ИЛОНЕН Петри 3 5 0 0 2 «Руан»,Руан
ЗАЩИТНИКИ
19 БОТРИ Стефан 6 0 0 0 2 «Руан»,Руан
5 ВУДБЕРН Джозеф-Стивен 6 0 0 0 4 «Руан»,Руан
23 ЖЕННЕЛОН Жерар 3 0 0 0 0 «Шамони»,Шамони
20 ЛЕБЛАН Мишель 6 0 0 0 4 «Брянкон»,Брянкон
16 ЛЕМУАН Жан-Филипп 5 0 0 0 26 «Руан»,Руан
24 ПЕРЕЗ Дени 6 0 0 0 6 «Руан»,Руан
18 ПУДРИЕ Серж 6 2 1 3 2 «Руан»,Руан
22 САНЬЕ Бруно 3 0 0 0 2 «Брянкон»,Брянкон
НАПАДАЮЩИЕ
2 АЛЬМАЗИ Петер 6 0 0 0 0 «Брянкон»,Брянкон
11 БАБЕН Микаэль 6 0 0 0 0 «Реймс»,Реймс
7 БАРЕН Стефан 6 2 2 4 12 «Шамони»,Шамони
12 БОЗОН Филипп 3 1 1 2 4 «Сент-Луис Блюз»,NHL
21 ВИЛЛЬ Кристофф 6 0 3 3 12 «Шамони»,Шамони
17 ГОЙГОЕЧЕА Яник 6 0 0 0 2 «Бордо»,Бордо
9 ДАНН Патрик 6 1 1 2 2 «Брянкон»,Брянкон
14 ЛЯПОРТ Бенуа 6 2 0 2 4 «Руан»,Руан
6 ОРСОЛИНИ Лионель 5 0 0 0 0 «Шамони»,Шамони
26 ПУЖЕ Кристиан 6 1 1 2 6 «Шамони»,Шамони
10 ПУССЕ Пьер 6 1 0 1 0 «Брянкон»,Брянкон
25 РИШЕ Антуан 6 1 0 1 4 «Амьен»,Амьен
Тренер: Челль ЛАРССОН.

Польша И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 БАТКЕВИЧ Марек 1 7 0 0 0 «Подхале»,Новы-Тарг
16 КИЧА Мариуш 2 16 0 0 2 «Краковия»,Краков
30 ХАНИШ Анджей 4 21 0 0 0 «Эссен-Вест»,Германия
ЗАЩИТНИКИ
23 БРЫЯК Збигнев 5 0 0 0 0 «Полония»,Бытом
3 ГАРБОЧ Дариуж 6 0 0 0 2 ГКС,Тыхы
5 ГОНЕРА Себастьян 6 0 0 0 0 «Напржуд»,Янов
6 ГРУХТ Хенрык - к - 6 1 0 1 4 ГКС,Тыхы
20 ЖУРЕК Казимир 6 1 0 1 4 «Бордо»,Франция
2 КАДЖОЛКА Анджей 6 1 0 1 0 «Полония»,Бытом
10 КОЗЕЛ Збигнев 4 0 0 0 0 «Напржуд»,Янов
НАПАДАЮЩИЕ
14 АДАМЕЦ Янош 6 0 1 1 2 «Напржуд»,Янов
18 БУЯР Кжиштоф 6 1 0 1 8 «Напржуд»,Янов
ЗДУНЕК Пётр 0 0 0 0 0 «Напржуд»,Янов
19 КОШОВСКИЙ Марек 6 1 1 2 4 «Напржуд»,Янов
11 КУЗНЕЦОВ Кржиштоф 6 1 0 1 2 «Полония»,Бытом
9 МАЙ Богуслав 6 0 1 1 2 «Хедос»,Мюнхен/Германия
12 МАТЧАК Войцех 6 0 1 1 0 ГКС,Тыхы
22 ПАКУЛА Иренеуж 6 1 1 2 4 «Адлер»,Маннгейм/Германия
24 СВИСТАК Андржей 5 0 0 0 0 «Бордо»,Франция
17 СТЕБЛЕЦКИЙ Роман 6 1 1 2 0 «Нитторпс»,Швеция
15 ТКАЧ Войцех 6 1 0 1 4 «Мора»,Швеция
25 ЧЕРВЕЦ Дариуж 5 0 1 1 4 «Полония»,Бытом
21 ЧЕРКАВСКИЙ Мариуш 6 0 0 0 4 «Юргорден»,Швеция
Тренер: Лешек ЛЕЙЧИК.


* НЕ Учтён реализованный непобедный штрафной бросок в матче ½ финала Чехо-Словакия – Финляндия.

Друзья, жду Ваших дополнений, замечаний...

mister_z60
Сообщения: 959
Зарегистрирован: 16 авг 2011, 15:11
Откуда: Москва

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение mister_z60 » 22 янв 2012, 07:57

Эмблема ЧМ-92
Вложения
embl1992.jpg
embl1992.jpg (45.87 КБ) 11931 просмотр

raf1966
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 23 май 2011, 17:05

1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение raf1966 » 29 янв 2012, 06:12

При поддержке LesVM удалось расставить все точки над "i" в этом турнире. Единственное НО ...
Ввиду того, что на лицо явная судейская ошибка (судьи, заполнявшего протокол), пас Миронова в матче с канадцами не убран! Но любителей следовать, так сказать, "БУКВЕ ЗАКОНА" прошу убрать его самостоятельно. Тогда у Вас будет как и во всех ростерах - 1+1. Я этого сделать не смог, т.к. верю пока ещё своим глазам и ушам. Уж, простите... Ещё хочется добавить, что практически все поправки Kotasa оказались абсолютно верными, ну а нам с MisterZ пришлось лишь привести всё в надлежащий вид...
Вложения
ЧЕМПИОНАТ МИРА 1992.docx
файл Word
(220.14 КБ) 984 скачивания

samvel
Сообщения: 522
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 07 мар 2015, 20:23

Добрый вечер, коллеги!
Провел так сказать, еще одно расследование, на этот раз на предмет ЧМ 1992 года.
Общий вывод такой - в Чехии тоже далеко не всегда отдавали дань уважения голевым передачам, ну а паре эпизодов есть вопросы и по авторству голов.
1. В матче Россия - Чехия поначалу первая шайба была записана на счет Каспарайтиса, о чем он сам указывает судье, да и просмотр эпизода показывает, что Коваленко не касался шайбы на пятаке, а залетела она в ворота от чеха. Почему в протоколе фигурирует Коваленко как автор шайбы, трудно сказать.
2. В матче Россия - Норвегия вызывают сомнения авторы обеих шайб соперника. В первой шайбе на записи невозможно разглядеть номер норвежца, то ли 20, то ли 24 (что вероятнее, поскольку комментатор называет именно его фамилию (К. Андерсен)). Кстати ассистента в этом голе быть не может, поскольку подарил норвежцу шайбу наш вратарь Трефилов. А вот вторая шайба была заброшена после броска из за ворот и рикошета от нашего защитника, и находящийся на пятке норвежец Фрииз ее не касался. Явная ошибка судей.
3. Пас Миронова, о котором упоминал уважаемый коллега, достоверен, впрочем так же, как и еще несколько передач наших игроков, поскольку во многих случаях в протокол попал автор второй ассистенции, а первого почему-то забыли)))
Остальное в отчете.
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео.doc
(94.5 КБ) 137 скачиваний

samvel
Сообщения: 522
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 05 янв 2016, 08:34

Добрый день, друзья!
Еще раз всех с Новым годом! Желаю всем Вам много новых неожиданных открытий в нашем совместном деле !!!
Ну что ж, каникулы я провел с пользой и наконец-то просмотрел матчи ЧМ 1992, к чему готовился целых 2 месяца )))
Работа проделана не зря и обнаружено немало несоответствий с протоколами, в том числе в вопросе голов.
Начну с эпизода, который вообще не может вызывать никаких сомнений!
1. Матч Франция-Швейцария. Счет игры 5:6 наводил меня на мысль, что не может быть все чисто в таком обильном на голы матче, что в итоге и подтвердилось. Четвертая шайба швейцарцев была заброшена следующим образом. После передачи Люти Ховальд объехал ворота, выкатил на пятак и пропихнул шайбу в ворота соперников. Вызывает недоумение, каким образом в протоколе оказалась запись Люти (44.13), здесь ведь все ясно как белый день - Ховальд (Люти)!
2. Следующий эпизод произошел в матче США-Германия (3:5). Последняя шайба американцев была заброшена после того как Плант выиграл вбрасывание, откинул шайбу под бросок Шихи, после мощного броска которого шайба явно задела ногу немца, а не стоящего немного поодаль Сакко! Поэтому запись в протоколе Сакко (54.53) не имеет под собой никакой почвы. Мало того, что автором шайбы должен быть Шихи, так еще и обязательно должен присутствовать голевой пас Планта! Даже если предположить невероятное, что шайба каким-то немыслимым образом (по мнению судей) задела
Сакко, то в данном случае должно было быть Сакко (Шихи, Плант). Но, повторяю еще раз, по траектории полета шайбы не остается никаких сомнений, что Сакко шайба не задела и верный вариант Шихи (Плант).
3. О двух шайбах норвежцев в ворота нашей сборной я уже писал в предыдущем посте, должен сказать, что и сейчас остаюсь при своем мнении. А вот первую шайбу нашей сборной в матче с ЧСФР наверно, все же надо записать на счет Коваленко, а не Каспарайтиса, уж очень трудно распознать на видеозаписи, коснулась ли шайба Коваленко на пятаке или нет.
4. Ну и напоследок не могу сказать о явных разночтениях в трактовке различных эпизодов с заброшенными шайбами. Бросилось в глаза, что во многих матчах во вторые ассистенты попадали люди, которые не принимали никакого участия в голевой комбинации (даже в финале имели место сразу три (!!!) таких эпизода) а просто бодались на пятачке с соперниками. В то же время в некоторых случаях проявлялся "чешский синдром" (долгие годы ведь чехи давали лишь одного ассистента) и отличные комбинации оставались урезанными в протоколе. Особенно запомнились две шайбы ,заброшенные в матче США-Германия после великолепных комбинаций в стиле сборной СССР. Обе были внесены в протокол с одним ассистентом.
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео (все игры).doc
(131 КБ) 141 скачивание

samvel
Сообщения: 522
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 17 фев 2016, 21:52

Уважаемые коллеги
Получил буквально сегодня обзор матча Польша-Германия. К сожалению, в запись попали только шайбы третьего периода, в целом все правильно, с небольшой поправкой, которую и внес в обновленный файл.
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео (все игры).doc
(135.5 КБ) 129 скачиваний

samvel
Сообщения: 522
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 27 янв 2018, 18:47

Добрый вечер, коллеги!
Удалось найти небольшой обзор матча Россия-Франция, по которому раньше вообще не было информации!!!
К сожалению, в записи только пять шайб, но зато во всех четко просматривается комбинация.
Есть и ошибки, особенно со второй шайбой Малахова, забитой после молниеносной комбинации с участием Миронова, не попавшего в протокол.

Остальное в файле
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео (все игры).doc
(143 КБ) 60 скачиваний

samvel
Сообщения: 522
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 09:19

Re: 1992 Чемпионат Мира: Чехословакия (Прага, Братислава)

Сообщение samvel » 18 фев 2018, 14:35

Уважаемые коллеги!
Нашел время для просмотра двух матчей с участием сб. Норвегии и, честно говоря, остался в недоумении, глядя на информацию, приведенную в протоколах.
Достаточно сказать, что в матче Норвегия-Франция с единственной шайбой судьи умудрились упустить из виду явный второй пас норвежцев, а в матче Канада - Норвегия и вообще случился форменный конфуз: вместо шести ассистентов, в сумме указанных в протоколе, должно быть как минимум 10 (!), да и из тех 6 два указаны неправильно!!!! Особенно непонятно, как могли упустить пас Хоффа под бросок Сальстену на последней минуте, а также то, что Магнуссен забивал без помощи своих партнеров, поскольку получил отличный пас от канадца!
Ну и еще обидно за Вулли, блистательная передача которого на пол-поля осталась вне внимания арбитров.
Остальное - в файле.
Кстати, попутно хочу отметить, что вызывает некоторое сомнение авторство одной из шайб канадцев, а именно второй, поскольку совершенно непонятно, кто подставил клюшку под бросок - Кинг (№7) или Ферраро (№20)
Вложения
ЧМ 1992 анализ видео (все игры).doc
(151 КБ) 49 скачиваний

Ответить

Вернуться в «Сезон 1991-92 (вторая половина)»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость