IP-адрес форума заблокирован на территории России. Пользуйтесь средствами обхода блокировок.

Уважаемые гости Форума, его обитатели не против того, чтобы Вы заимствовали имеющуюся на Форуме информацию, но мы убедительно просим, выкладывая её на других ресурсах, обязательно указывать, что Вы получили её у НАС!!!

1996 Кубок Мира

raf1966
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 23 май 2011, 17:05

1996 Кубок Мира

Сообщение raf1966 » 30 ноя 2011, 07:41

Кубок мира 1996. 26.08 - 14.09.

Швеция – Германия. 6:1 (0:0,2:0,4:1).
26 августа. Стокгольм. 13521 зритель. Судьи: Фрэзер (Канада), Скапинелло (Канада), Шахте (США).
Швеция: Сало; Норстрём-Лидстрём, Кен.Йёнссон-К.Юханссон, Р.Юханссон-Альбелин; Альфредссон-Форсберг-Гарпенлёв, М.Сундин–Н.Сундстрём–Б.-М.Андерссон, Юлин-Нюландер-Дален, А.Юханссон-Ф.Нильссон-Бергквист.
Германия: Колциг (Мерк,45:24); Людеманн-Мейер, Д.Новак-Кунце, Хайдт-Гольдманн; Люпциг-Брандль-Штефан, Хеген-Дусе-Ю.Румрих, Ушторф-Маккей-Бенда, Пыка-Драйзайтль-Хехт.
Шайбы: у Швеции – Лидстрём (Форсберг,32:09-бол.), Нюландер (Дален, Гарпенлёв,36:40-бол.), М.Сундин (Форсберг,43:24-бол.), Дален (Нюландер, К.Юханссон,43:51), Н.Сундстрём (М.Сундин,45:24), Гарпенлёв (Форсберг,49:46-мен.); у Германии – Маккей (Ушторф, Бенда, 56:00).
Удаления: у Швеции – Форсберг (2), К.Йёнссон (4), М.Сундин (4), А.Юханссон (2), Бергквист (2), Гарпенлёв (2), К.Юханссон (2); у Германии – Хеген (4), Дусе (2), Брандль (2), Гольдманн (2), Кунце (2), Пыка (2)…
Штраф: 18 – 16. Броски: 48 (12+28+8) – 21 (4+5+12).

Финляндия – Чехия. 7:3 (4:1,1:1,2:1).
27 августа. Хельсинки. 7740 зрителей. Судьи: Фрэзер (Канада), Скапинелло (Канада), Шахте (США).
Финляндия: Такко; Лаукканен-Стрёмберг, Мар.Кипрусофф-Х.Вирта, Ниинимаа-Лумме; Руутту-Хелминен-Курри, В.Пелтонен-Койву-Й.Лехтинен, Риихиярви-Илонен-Селянне, Ниеминен-Оянен-С.Капанен.
Чехия: Турек (Бржиза,10:15); М.Сикора-Нецкарж, Шлегр-Хамрлик, Выкоукал-Вебер; Беранек-Допита-П.Сикора, Ягр-Недвед-Б.Холик, Бонк-И.Кучера-Страка, Ланг-Р.Райхел-Ручински.
Шайбы: у Финляндии – В.Пелтонен (С.Койву,9:35-бол.), Илонен (Селянне,9:56), Селянне (Илонен,10:15), Лумме (Илонен, Риихиярви,12:29-бол.), Оянен (22:22), К.Руутту (С.Капанен, 44:02), Лумме (Селянне, Риихиярви,50:17); у Чехии – Бонк (6:02), Р.Райхел (31:40-ш.б.), Допита (П.Сикора,56:19).
Удаления: у Финляндии – Лумме (2), Стрёмберг (2), Ниинимаа (2), С.Койву (2), Х.Вирта (2);
у Чехии – Допита (2), Шлегр (2), И.Кучера (2), Недвед (2), Выкоукал (2), Ручински (2), М.Сикора (2).
Штраф: 10 – 14. Броски: 41 (21+10+10) – 28 (13+6+9).

Финляндия – Германия. 8:3 (3:0,3:2,2:1).
28 августа. Хельсинки. 5364 зрителя. Судьи: Мароуэлли (Канада), Бросекер (США), Хейер (Канада).
Финляндия: Мюллюс; Мар.Кипрусофф-Х.Вирта, Нуммелин-Лумме, Лаукканен-Стрёмберг; В.Пелтонен-Койву-Й.Лехтинен, Риихиярви-Илонен-Селянне, Руутту-Хелминен-Курри, Ниеминен-Оянен-Нурминен.
Германия: Мерк; Хайдт-Кинасс, Д.Новак-Кунце, Людеманн-Мейер; Хеген-Дусе-Ю.Румрих, Люпциг-Брандль-Штефан, Ушторф-Маккей-Бенда, Пыка-Драйзайтль-Хехт.
Шайбы: у Финляндии – Х.Вирта (С.Койву, Й.Лехтинен,2:11-бол.), Курри (Лумме, Риихиярви, 5:09-бол.), Й.Лехтинен (В.Пелтонен, С.Койву,17:18-бол.), Селянне (Стрёмберг,30:27), М.Ниеминен (Нурминен,34:53), Й.Лехтинен (В.Пелтонен, Мар.Кипрусофф,37), Стрёмберг (Хелминен,44:21-бол.), С.Койву (Й.Лехтинен, В.Пелтонен,46:43); у Германии – Д.Новак (Драйзайтль, Маккей,24:51-бол.), Пыка (Драйзайтль,36), Хехт (Драйзайтль,50:34-бол.).
Удаления: у Финляндии – Мюллюс (2), Койву (2), Ниеминен (2), Лаукканен (2) ; у Германии – Кинасс (2), Кунце (2), Хеген (2), Ушторф (2), Хехт (2), Драйзайтль (2), Ю.Румрих (2), Мейер (2).
Штраф: 8 – 16. Броски: 42 (17+20+5) – 18 (5+5+8).

Канада – Россия. 5:3 (3:1,0:2,2:0).
29 августа.
Судьи: Т.Грегсон (Канада), У.Бонни (Канада), Б.Лазарович (США).
18422 зр.
КАНАДА:
Кертис ДЖОЗЕФ;
Скотт СТИВЕНС – Роб БЛЭЙК,
Скотт НИДЕРМАЙЕР – Эрик ДЕЖАРДЕН,
Пол КОФФИ (2’) – Адам ФУТ (2’);
Винсент ДАМФУСС – Уэйн ГРЕТЦКИ – Тревор ЛИНДЕН,
Брендэн ШЭНАХЭН (2’) – Кейт ПРИМО – Эрик ЛИНДРОС (4’),
Род БРИНДАМОР (2’) – Джо САКИК – Теорен ФЛЕРИ (2’),
Адам ГРЭВЗ – Марк МЕССЬЕ (12’) – Клод ЛЕМЬЕ.
РОССИЯ: (2’ ком.штр.)
Николай ХАБИБУЛИН;
Владимир МАЛАХОВ (2’) – Сергей ЗУБОВ,
Сергей ГОНЧАР – Дарюс КАСПАРАЙТИС (6’),
Вячеслав ФЕТИСОВ (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,
Алексей ЖИТНИК;
Александр МОГИЛЬНЫЙ – Сергей ФЁДОРОВ – Сергей НЕМЧИНОВ (2’),
Алексей ЖАМНОВ – Игорь ЛАРИОНОВ (2’) – Вячеслав КОЗЛОВ,
Андрей КОВАЛЕНКО – Алексей ЯШИН (2’) – Алексей КОВАЛЁВ (4’),
Александр СЕМАК, Андрей НИКОЛИШИН (2’).
Шайбы: у Канады – Дамфусс (Линден,9:23-мен.), Дежарден (М.Мессье, С.Нидермайер,
14:24-мен.), Шэнахэн (М.Мессье, С.Нидермайер,17:11), Сакик (Коффи, Гретцки,40:52-бол.), Т.Флери (Гретцки, С.Стивенс,59:40-бол.); у России – Ковалёв (Юшкевич, Фетисов,2:18), Малахов (Жамнов, Николишин,22:57), Фёдоров (Каспарайтис, Николишин,23:36).
Удаления: у Канады – Бриндамор (2), М.Мессье (12), Линдрос (4), Шэнахэн (2), Коффи (2), Фут (2), Т.Флери (2); у России – Малахов (2), Николишин (2), Каспарайтис (6), Ковалёв (4), Фетисов (2), Яшин (2), Немчинов (2), Ларионов (2), командный штраф (2).
Штраф: 26 – 24. Броски: 35 (17+6+12) – 29 (6+15+8).

Чехия – Швеция. 0:3 (0:1,0:2,0:0).
29 августа. Прага. 13861 зритель. Судьи: Мароуэлли (Канада), Бросекер (США), Хейер (Канада).
Чехия: Турек; Шлегр-Хамрлик, Д.Кадлец-Ф.Каберле, М.Сикора-Нецкарж; Ягр-Недвед-Б.Холик, Ланг-Р.Райхел-Ручински, Беранек-Допита-Бонк, Вейвода-Патера-М.Прохазка.
Швеция: Сёдерстрём; Норстрём-Лидстрём, К.Юханссон-Попович, Р.Юханссон-Альбелин; М.Сундин–Н.Сундстрём–Б.-М.Андерссон, Альфредссон-Форсберг-Гарпенлёв, Мар.Нэслунд-Нюландер-Дален, Юлин-Ф.Нильссон-Бергквист.
Шайбы: М.Сундин (Лидстрём, М.Норстрём,10:18), К.Юханссон (Форсберг,20:57), Бергквист (К.Юханссон, Ф.Нильссон,33:44).
Вратари: Турек – Т.Сёдерстрём.
Удаления: у Чехии – Хамрлик (2), Шлегр (4), Ягр (2), Ланг (2), Вейвода (2); у Швеции – Нэслунд (2), Попович (2), Альбелин (2), К.Юханссон (2).
Штраф: 12 – 8. Броски: 21 (10+1+10) – 31 (11+9+11).

Германия – Чехия. 7:1 (5:0,0:0,2:1).
31 августа. Гармиш-Партенкирхен. 5000 зрителей. Судьи: Фрэзер (Канада), Скапинелло (Канада), Шахте (США).
Германия: Хайсс; Людеманн-Мейер, Хайдт-Гольдманн, Д.Новак-Кунце; Ушторф-Маккей-Бенда, Хеген-Дусе-Ю.Румрих, Люпциг-Брандль-Штефан, Пыка-Драйзайтль-Хехт.
Чехия: Турек (Бржиза,12:07); Д.Кадлец-Ф.Каберле, М.Сикора-Нецкарж, Хамрлик-Вебер; Ягр-Патера-Недвед, Ланг-Р.Райхел-Ручински, Бонк-И.Кучера-Б.Холик, Вейвода-Беранек-М.Прохазка.
Шайбы: у Германии – Людеманн (2:24), Румрих (5:37), Бенда (5:58), Брандль (12:07), Дусе (17:45), Бенда (43:39), Новак (57:55); у Чехии – Ягр (49:48).
Штраф: 10 – 14. Броски: 34 (15+9+10) – 32 (12+11+9).

Россия – Словакия. 7:4 (3:2,2:1,2:1).
31 августа.
Судьи: М.Фосетт (США), С.Дрисколл (Канада), К.Коллинз (США).
10733 зр.
РОССИЯ:
Андрей ТРЕФИЛОВ;
Сергей ГОНЧАР – Дарюс КАСПАРАЙТИС,
Олег ТВЕРДОВСКИЙ – Вячеслав ФЕТИСОВ,
Алексей ЖИТНИК (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,
Александр КАРПОВЦЕВ;
Александр МОГИЛЬНЫЙ – Сергей ФЁДОРОВ – Сергей НЕМЧИНОВ,
Алексей ЖАМНОВ (4’) – Игорь ЛАРИОНОВ – Вячеслав КОЗЛОВ (4’),
Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЯШИН (2’) – Сергей БЕРЕЗИН,
Андрей КОВАЛЕНКО (2’), Валерий БУРЕ (2’).
СЛОВАКИЯ:
Яромир ДРАГАН;
Иван ДРОППА (2’) – Ян ВАРГОЛИК,
Любомир СЕКЕРАШ (2’) – Мариан СМЕРЧАК (4’),
Роберт ШВЕХЛА (4’) – Ергус БАЧА;
Петер БОНДРА – Йозеф ШТУМПЕЛ – Жигмунд ПАЛФФИ,
Любомир КОЛНИК – Ото ХАШЧАК – Здено ЦИГЕР (2’),
Мирослав ШАТАН – Павол ДЕМИТРА (2’) – Рихард ЗЕДНИК,
Властимил ПЛАВУХА – Любомир РЫБОВИЧ – Йозеф ВОСКАР.
Шайбы: у России – Фёдоров (Гончар, Каспарайтис,9:37-бол.), Могильный (Фёдоров, Житник, 12:14), Могильный (Фёдоров, Фетисов,18:31), Козлов (Ларионов, Трефилов,32:47-бол.), Фёдоров (Немчинов,39:58), Гончар (Могильный, Немчинов,45:28-бол.), Немчинов (Могильный, Гончар, 55:26); у Словакии – Бача (Швехла, Палффи,4:33-бол.), Бондра (Дроппа,11:08), Палффи (27:53), Цигер (41:27).
Удаления: у России – Буре (2), Житник (2), Яшин (2), Жамнов (4), Козлов (4), Коваленко (2);
у Словакии – Дроппа (2), Цигер (2), Демитра (2), Секераш (2), Швехла (4), Смерчак (4).
Штраф: 16 – 16. Броски: 27 (10+12+5) – 26 (9+10+7).

США – Канада. 5:3 (1:2,2:0,2:1).
31 августа. Филадельфия. 21000 зрителей. Судьи: Стюарт (США), Бонни (Канада), Лазарович (США).
Шайбы: у США – Леклер (Смолински, Амонти,5:01), Уэйт (Г.Сутер, Бр.Халл,23:37), Янг (Бр.Халл,30:48), Бр.Халл (Г.Сутер,40:25-бол.), Бр.Халл (Уэйт,59:37-п.в.); у Канады – Гретцки (С.Нидермайер, Э.Линдрос,9:53-бол.), М.Мессье (С.Стивенс, Дежарден,18:38), Гретцки (Т.Флери, М.Мессье,58:57).
Вратари: Рихтер – М.Бродер.
Удаления: у США – Ткачук (15), Герин (5), Леклер (2), Литч (2), Д.Хэтчер (10), Челиос (2);
у Канады – Примо (19), К.Лемье (15), Фут (2), Гретцки (2), Дамфусс (2), Флери (2).
Штраф: 38 – 42. Броски: 26 (3+10+13) – 26 (10+9+7).

Швеция – Финляндия. 5:2 (0:1,2:1,3:0).
1 сентября. Стокгольм. 13850 зрителей. Судьи: Мароуэлли (Канада), Бросекер (США), Хейер (Канада).
Шайбы: у Швеции – Н.Сундстрём (М.Сундин,32:28), Лидстрём (Н.Сундстрём,33:10-бол.), М.Сундин (Б.-М.Андерссон,43:48), Форсберг (К.Юханссон,55:44), М.Сундин (59:31-п.в.);
у Финляндии – Селянне (Илонен, Риихиярви,11:01), М.Ниеминен (Оянен,22:41).
Вратари: Т.Сёдерстрём – Такко.
Удаления: у Швеции – Альфредссон (2), Ф.Нильссон (2), Форсберг (2), М.Андерссон (2);
у Финляндии – С.Капанен (2), Лаукканен (2), Х.Вирта (2), Лумме (2).
Штраф: 8 – 8. Броски: 31 (11+12+8) – 21 (5+9+7).

Канада – Словакия. 3:2 (0:0,1:2,2:0).
1 сентября. Оттава. 18500 зрителей. Судьи: Фосетт (США), Коллинз (США), Дрисколл (Канада).
Шайбы: у Канады – Дамфусс (Коффи,25:49), Т.Флери (Айзерман, Коффи,42:02), Айзерман (Сакик,56:10); у Словакии – Бондра (Швехла,29:12-бол.), Колник (Вархолик, Хашчак,38:22).
Вратари: Джозеф – Мега.
Штраф: 4 – 8. Броски: 37 (12+18+7) – 23 (7+7+9).

США – Россия. 5:2 (2:0,3:1,0:1).
2 сентября.
Судьи: М.Фосетт (США), Б.Лазарович (США), У.Бонни (Канада).
18200 зр.
США:
Майк РИХТЕР;
Крис ЧЕЛИОС – Гэри СУТЕР (2’),
Кевин ХЭТЧЕР (2’) – Дэриэн ХЭТЧЕР (2’),
Брайэн ЛИТЧ – Мэтью ШНАЙДЕР (4’);
Кейт ТКАЧУК (2’) – Майк МОДАНО – Билл ГЕРИН (4’),
Адам ДЭДМАРШ – Джоэл ОТТО – Пэт ЛАФОНТЭН,
Скотт ЯНГ (2’) – Дуг УЭЙТ – Бретт ХАЛЛ,
Джон ЛЕКЛЕР – Брайэн СМОЛИНСКИ – Тони АМОНТИ (2’).
РОССИЯ:
Николай ХАБИБУЛИН / Андрей ТРЕФИЛОВ, 41 мин.;
Сергей ГОНЧАР (2’) – Дарюс КАСПАРАЙТИС (4’),
Алексей ЖИТНИК – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,
Олег ТВЕРДОВСКИЙ – Владимир МАЛАХОВ (2’),
Сергей ЗУБОВ;
Александр МОГИЛЬНЫЙ – Сергей ФЁДОРОВ – Сергей НЕМЧИНОВ,
Алексей КОВАЛЁВ (4’) – Алексей ЯШИН (2’) – Валерий ЗЕЛЕПУКИН (4’),
Алексей ЖАМНОВ (2’) – Игорь ЛАРИОНОВ – Вячеслав КОЗЛОВ (4’),
Андрей КОВАЛЕНКО, Андрей НИКОЛИШИН (2’).
Шайбы: у США – Дэдмарш (Лафонтэн, Б.Литч,0:26), Леклер (Лафонтэн, Модано,7:08), Ткачук (Герин, Модано,24:46), Лафонтэн (Челиос,29:32-мен.), Уэйт (Бр.Халл, К.Хэтчер,33:03); у России – Твердовский (Ларионов, Козлов,32:33), Коваленко (Жамнов,59:32).
Удаления: у США – Герин (4), Амонти (2), М.Шнайдер (4), Ткачук (2), С.Янг (2), К.Хэтчер (2), Г.Сутер (2), Д.Хэтчер (2); у России – Зелепукин (4), Козлов (4), Гончар (2), Ковалёв (4), Яшин (2), Каспарайтис (4), Жамнов (2), Николишин (2), Малахов (2).
Штраф: 20 – 26. Броски: 32 (7+15+10) – 34 (9+10+15).

США – Словакия. 9:3 (3:1,3:1,3:1).
3 сентября. Нью-Йорк. 18200 зрителей. Судьи: Грегсон (Канада), Дрисколл (Канада), Коллинз (США).
Шайбы: у США – Ткачук (Бр.Халл, Хаусли,5:50-бол.), Уэйт (Леклер, С.Янг,7:13-бол.), Леклер (Амонти, Б.Литч,13:34), Ткачук (Леклер,30:16), М.Шнайдер (Дэдмарш, Макикерн,32:37), Ткачук (Модано,38:20), Отто (К.Хэтчер,44:29), Модано (Герин, Ткачук,46:16), Модано (Б.Литч,52:44);
у Словакии – Бондра (Палффи, Швехла,2:15-бол.), Илавски (Плавуха,36:09), Рыбович (Плавуха, Илавски,55:38).
Вратари: Эбер – Мега.
Штраф: 18 – 12. Броски: 39 (14+12+13) – 31 (7+12+12).

Канада – Германия. 4:1 (1:0,2:1,1:0).
5 сентября. Монреаль. 13 422 зрителя. Судьи: Мароуэлли (Канада), Лазарович (США), Бонни (Канада).
Шайбы: у Канады – Гретцки (Шэнахэн, Коффи,4-бол.), Шэнахэн (М.Мессье, Дежарден,22-бол.),
Линден (37), Бриндамор (Котэ, К.Лемье,44); у Германии – Драйзайтль (29).
Вратари: Бродер – Хайсс.
Удаления: у Канады – Дежарден (2), Стивенс (2), Фут (2), Линдрос (2); у Германии – Людеманн (2), Д.Новак (2), Маккей (2), Брандль (2).
Штраф: 8 – 8. Броски: 43 (17+14+12) – 16 (5+6+5).

Россия – Финляндия. 5:0 (2:0,1:0,2:0).
6 сентября.
Судьи: К.Фрэзер (Канада), Г.Бросекер (США), Ш.Хейер (Канада).
15347 зр.
РОССИЯ:
Андрей ТРЕФИЛОВ (2’);
Владимир МАЛАХОВ (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ (2’),
Сергей ЗУБОВ – Вячеслав ФЕТИСОВ (10’),
Олег ТВЕРДОВСКИЙ – Дарюс КАСПАРАЙТИС,
Сергей ГОНЧАР;
Александр МОГИЛЬНЫЙ – Сергей ФЁДОРОВ (2’) – Сергей НЕМЧИНОВ,
Андрей КОВАЛЕНКО – Игорь ЛАРИОНОВ – Вячеслав КОЗЛОВ,
Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЯШИН – Валерий ЗЕЛЕПУКИН (2’),
Андрей НИКОЛИШИН, Алексей ЖАМНОВ.
ФИНЛЯНДИЯ: (2’ ком.штр.)
Ярмо МЮЛЛЮС;
Ханну ВИРТА (2’) – Марко КИПРУСОФФ,
Юрки ЛУММЕ – Теппо НУММИНЕН,
Янне ЛАУККАНЕН – Мика СТРЁМБЕРГ;
Йере ЛЕХТИНЕН – Саку КОЙВУ – Вилле ПЕЛТОНЕН,
Юха РИИХИЯРВИ – Юха ИЛОНЕН – Теему СЕЛЯННЕ,
Кристиан РУУТТУ (2’) – Кай НУРМИНЕН – Яри КУРРИ,
Мика НИЕМИНЕН – Сами КАПАНЕН (2’) – Янне ОЯНЕН.
Шайбы: Ковалёв (Яшин, Зубов,6:36), Гончар (Фёдоров, Могильный,15:00-бол.), Николишин (Козлов,27:36), Юшкевич (Могильный,45:40), Коваленко (Ларионов, Николишин,46:09).
Удаления: у России – Фёдоров (2), Малахов (2), Юшкевич (2), Зелепукин (2), Фетисов (10), Трефилов (2); у Финляндии – С.Капанен (2), К.Руутту (2), Х.Вирта (2).
Штраф: 20 – 6. Броски: 20 (11+4+5) – 27 (11+8+8).

Канада – Швеция. 3:2 (1:0,1:0,0:2,от-0:0,1:0).
7 сентября. Филадельфия. 17227 зрителей. Судьи: Фосетт (США), Скапинелло (Канада), Шахте (США).
Канада: Джозеф; Стивенс-Р.Блэйк, С.Нидермайер-Дежарден, Коффи-Фут; Дамфусс-Гретцки-Линден, Шэнахэн-Сакик-Линдрос, Бриндамор-Айзерман-Флери, Грэйвз-Мессье-К.Лемье.
Швеция: Т.Сало; Норстрём-Лидстрём, Попович-К.Юханссон, Ролин-Альбелин; Альфредссон-Форсберг-Гарпенлёв, М.Сундин–Н.Сундстрём–Б.-М.Андерссон, Юлин-Нюландер-Дален, А.Юханссон-Ф.Нильссон-Бергквист.
Шайбы: у Канады – Линдрос (Шэнахэн, Сакик,17:59), С.Нидермайер (34:38), Флери (Коффи, 99:47); у Швеции – Альбелин (К.Юханссон, Н.Сундстрём,45:47), Нюландер (М.Сундин, К.Юханссон,53:33).
Удаления: у Канады – Грэйвз (2), Дежарден (2), Флери (2), Фут (2), К.Лемье (2); у Швеции – Юлин (2), Ролин (2), К.Юханссон (4), Форсберг (2).
Штраф: 10 – 10. Броски: 43 (5+9+9+8+12) – 43 (14+12+7+7+3).

США – Россия. 5:2 (2:0,2:1,1:1).
8 сентября.
Судьи: Т.Грегсон (Канада), К.Коллинз (США), Дрисколл (Канада).
18500 зр.
США: (2’ ком.штр.)
Майк РИХТЕР;
Крис ЧЕЛИОС – Гэри СУТЕР,
Кевин ХЭТЧЕР (2’) – Дэриэн ХЭТЧЕР,
Брайэн ЛИТЧ – Мэтью ШНАЙДЕР;
Кейт ТКАЧУК (6’) – Майк МОДАНО (2’) – Билл ГЕРИН,
Скотт ЯНГ (2’) – Дуг УЭЙТ (2’) – Бретт ХАЛЛ (4’),
Джон ЛЕКЛЕР (2’) – Брайэн СМОЛИНСКИ – Тони АМОНТИ,
Адам ДЭДМАРШ – Джоэл ОТТО (2’) – Пэт ЛАФОНТЭН.
РОССИЯ:
Андрей ТРЕФИЛОВ;
Владимир МАЛАХОВ (2’) – Дмитрий ЮШКЕВИЧ,
Вячеслав ФЕТИСОВ – Сергей ЗУБОВ,
Дарюс КАСПАРАЙТИС (4’) – Олег ТВЕРДОВСКИЙ;
Александр МОГИЛЬНЫЙ – Сергей ФЁДОРОВ – Сергей НЕМЧИНОВ,
Андрей КОВАЛЕНКО (2’) – Игорь ЛАРИОНОВ – Вячеслав КОЗЛОВ,
Алексей КОВАЛЁВ – Алексей ЯШИН – Валерий ЗЕЛЕПУКИН (14’),
Игорь УЛАНОВ (4’) – Андрей НИКОЛИШИН – Сергей БЕРЕЗИН.
Шайбы: у США – Лафонтэн (Отто, Дэдмарш,0:26), Бр.Халл (К.Хэтчер, Уэйт,19:45-бол.), Амонти (Смолински,30:01), Бр.Халл (Уэйт, Челиос,34:58-мен.), Шнайдер (53:57); у России – Березин (Яшин,29:06), Зубов (Ларионов, Ковалёв,41:57).
Удаления: у США – Леклер (2), Ткачук (6), С.Янг (2), Модано (2), К.Хэтчер (2), Уэйт (2), Бр.Халл (4), Дж.Отто (2), командный штраф (2); у России – Каспарайтис (4), Малахов (2), Зелепукин (14), Уланов (4), Коваленко (2).
Штраф: 24 – 26. Броски: 33 (12+15+6) – 25 (8+8+9).

США – Канада. 3:4 (0:1,2:1,1:1,от-0:1).
10 сентября. Филадельфия. 18577 зрителей.
Судьи: Фосетт (США), [с 61 мин.– Фрэзер (Канада)], Скапинелло (Канада), Коллинз (США).
США: М.Рихтер; Челиос-Сутер, К.Хэтчер-Д.Хэтчер, Литч-Шнайдер; Ткачук-Модано-Герин, Янг-Уэйт-Бр.Халл, Леклер-Смолински-Амонти, Дэдмарш-Отто-Лафонтэн.
Канада: Джозеф; Стивенс-Р.Блэйк, С.Нидермайер-Дежарден, Коффи-Фут; Дамфусс-Гретцки-Линден, Шэнахэн-Сакик-Линдрос, Бриндамор-Айзерман-Флери, Грэйвз-Мессье-К.Лемье.
Шайбы: у США – Д.Хэтчер (Леклер, Смолински,22:03), Д.Хэтчер (Амонти, Б.Литч,33:51), Леклер (Б.Литч, Отто,59:55); у Канады – Линдрос (Р.Блэйк, Гретцки,16:50-бол.), К.Лемье (М.Мессье, Грэйвз,39:21), Т.Флери (Бриндамор,49:58), Айзерман (Бриндамор, Т.Флери,70:37).
Удаления: у США – Уэйт (2), Герин (2), Челиос (2), Дэдмарш (2), Ткачук (2), Сутер (2), Шнайдер (2)…; у Канады – Дамфусс (2), Шэнахэн (2), Коффи (2), С.Нидермайер (4), Сакик (4), Флери (2), Фут (2).
Штраф: 16 – 18. Броски: 26 (5+11+9+1) – 35 (11+8+9+7).

Канада – США. 2:5 (1:1,0:2,1:2).
12 сентября. Монреаль. 21273 зрителя. Судьи: Фрэзер (Канада), Бросекер (США), Скапинелло (Канада).
Канада: Джозеф; Стивенс-Оделейн, С.Нидермайер-Дежарден, Коффи-Фут; Дамфусс-Гретцки-Линден, Шэнахэн-Сакик-Линдрос, Бриндамор-Айзерман-Флери, Грэйвз-Примо-К.Лемье.
США: М.Рихтер; Челиос-Сутер, К.Хэтчер-Д.Хэтчер, Литч-Шнайдер; Ткачук-Модано-Герин, Янг-Уэйт-Бр.Халл, Леклер-Смолински-Амонти, Дэдмарш-Отто-Лафонтэн.
Шайбы: у Канады – Шэнахэн (Линдрос,9:23-бол.), Сакик (Линдрос, Шэнахэн,54:48-бол.); у США – Леклер (Г.Сутер, Модано,7:06-бол.), Леклер (Смолински, Амонти,21:20), Бр.Халл (Челиос, 35:24), Ткачук (Д.Хэтчер,58:52-п.в.), Янг (59:44-п.в.).
Удаления: у Канады – Коффи (2), Шэнахэн (2), Флери (2), Фут (2), С.Нидермайер (2), Линдрос (2); у США – Сутер (2), Дэдмарш (2), Амонти (2), Ткачук (2), Лафонтэн (2), Модано (2), Уэйт (2). Челиос (2).
Штраф: 12 – 16. Броски: 37 (11+8+18) – 35 (14+13+8).

Канада – США. 2:5 (0:1,1:0,1:4).
14 сентября. Монреаль. 21273 зрителя. Судьи: Грегсон (Канада), Бросекер (США), Скапинелло (Канада).
Канада: Джозеф (М.Бродер,58:52-59:18); Стивенс-Оделейн, С.Нидермайер-Дежарден, Коффи-Фут; Дамфусс-Гретцки-Линден, Шэнахэн-Сакик-Линдрос, Бриндамор-Айзерман-Флери, Грэйвз-Мессье-К.Лемье.
США: М.Рихтер; Челиос-Сутер, К.Хэтчер-Д.Хэтчер, Литч-Шнайдер; Ткачук-Модано-Герин, Янг-Уэйт-Бр.Халл, Леклер-Смолински-Амонти, Дэдмарш-Отто-Лафонтэн.
Шайбы: у Канады – Линдрос (Коффи, Гретцки,39:54-бол.), Фут (52:50); у США – Бр.Халл (Б.Литч, Уэйт,11:18-бол.), Бр.Халл (Б.Литч,56:42), Амонти (Д.Хэтчер, Смолински,57:25), Д.Хэтчер (59:18-п.в.), Дэдмарш (59:42).
Удаления: у Канады – К.Лемье (2), Дамфусс (2), Фут (4), Линдрос (2), С.Стивенс (4), Флери (2), Шэнахэн (2); у США – Герин (4), Леклер (2), Челиос (2), Д.Хэтчер (2), Ткачук (15), Отто (2).
Штраф: 18 – 29. Броски: 37 (10+22+5) – 25 (5+9+11).



№ США
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 КЭРИ Джим 0 0 0 0 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
35 РИХТЕР Майк 6 15 0 0 0 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
31 ЭБЕР Ги 1 3 0 0 0 «Анахайм Майти Дакс»,NHL
ЗАЩИТНИКИ
2 ЛИТЧ Брайэн - к - 7 0 7 7 4 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
20 СУТЕР Гэри 6 0 2 2 6 «Чикаго Блэк Хоукс»,NHL
6 ХАУСЛИ Фил 1 0 1 1 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
3 ХЭТЧЕР Дэриэн 6 3 2 5 10 «Даллас Старз»,NHL
4 ХЭТЧЕР Кевин 7 0 3 3 4 «Питтсбург Пингвинз»,NHL
28 ЧАМБЕРС Шон 1 0 0 0 0 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
7 ЧЕЛИОС Крис 7 0 4 4 10 «Чикаго Блэк Хоукс»,NHL
5 ШНАЙДЕР Мэтью 7 2 0 2 8 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
11 АМОНТИ Тони 7 2 4 6 6 «Чикаго Блэк Хоукс»,NHL
12 ГЕРИН Билл 7 0 2 2 17 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
18 ДЭДМАРШ Адам 7 2 2 4 8 «Колорадо Эвеланш»,NHL
22 КОНОВАЛЬЧУК Стив 1 0 0 0 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
16 ЛАФОНТЭН Пэт 5 2 2 4 2 «Баффало Сэйбрз»,NHL
10 ЛЕКЛЕР Джон 7 6 4 10 6 «Филадельфия Флайерз»,NHL
14 МАКИКЕРН Шон 1 0 1 1 0 «Оттава Сенаторз»,NHL
9 МОДАНО Майк 7 2 4 6 4 «Даллас Старз»,NHL
29 ОТТО Джоэл 7 1 2 3 6 «Филадельфия Флайерз»,NHL
25 РОЛСТОН Брайэн 1 0 0 0 0 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
8 СМОЛИНСКИ Брайэн 6 0 5 5 0 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
17 ТКАЧУК Кейт 7 5 1 6 44 «Финикс Койотс»,NHL
19 УЭЙТ Дуг 7 3 4 7 12 «Эдмонтон Ойлерз»,NHL
15 ХАЛЛ Бретт 7 7 4 11 4 «Сент-Луис Блюз»,NHL
21 ЯНГ Скотт 7 2 2 4 4 «Колорадо Эвеланш»,NHL
Тренеры: Рон УИЛСОН, Джон КАННИФФ, Пол ХОЛМГРЕН, Кейт АЛЛЕН.



№ Канада
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 БРОДЕР Мартин 2 4 0 0 0 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
31 ДЖОЗЕФ Кертис 7 18 0 0 0 «Эдмонтон Ойлерз»,NHL
30 РЭНФОРД Билл 0 0 0 0 0 «Бостон Брюинз»,NHL
ЗАЩИТНИКИ
44 БЛЭЙК Роб 4 0 1 1 0 «Лос-Анджелес Кингз»,NHL
37 ДЕЖАРДЕН Эрик 8 1 2 3 4 «Филадельфия Флайерз»,NHL
5 ЖОВАНОВСКИ Эд 0 0 0 0 0 «Флорида Пантерз»,NHL
3 КОТЭ Сильвен 2 0 1 1 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
77 КОФФИ Пол 8 0 7 7 12 «Детройт Ред Уингз»,NHL
27 НИДЕРМАЙЕР Скотт 8 1 3 4 6 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
24 ОДЕЛЕЙН Лайл 2 0 0 0 0 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
4 СТИВЕНС Скотт 8 0 2 2 4 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
52 ФУТ Адам 8 1 0 1 16 «Колорадо Эвеланш»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
19 АЙЗЕРМАН Стив 6 2 1 3 0 «Детройт Ред Уингз»,NHL
17 БРИНДАМОР Род 7 1 2 3 2 «Филадельфия Флайерз»,NHL
16 ВЕРБИК Пэт 1 0 0 0 0 «Даллас Старз»,NHL
99 ГРЕТЦКИ Уэйн - к - 8 3 4 7 2 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
9 ГРЭЙВЗ Адам 7 0 1 1 2 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
25 ДАМФУСС Винсент 8 2 0 2 8 «Монреаль Канадиенс»,NHL
22 ЛЕМЬЕ Клод 8 1 1 2 19 «Колорадо Эвеланш»,NHL
18 ЛИНДЕН Тревор 8 1 1 2 0 «Ванкувер Кэнакс»,NHL
88 ЛИНДРОС Эрик 8 3 3 6 10 «Филадельфия Флайерз»,NHL
11 МЕССЬЕ Марк 7 1 4 5 12 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
55 ПРИМО Кейт 5 0 0 0 21 «Детройт Ред Уингз»,NHL
20 САКИК Джо 8 2 2 4 6 «Колорадо Эвеланш»,NHL
14 ФЛЕРИ Теорен 8 4 2 6 8 «Калгари Флэймз»,NHL
94 ШЭНАХЭН Брендэн 7 3 3 6 8 «Хартфорд Уэйлерз»,NHL
Тренеры: Глен СЭТЕР, Марк КРОУФОРД, Эд ДЖОНСТОН, Энди МЮРРЭЙ.



№ Швеция
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
35 САЛО Томми 2 4 0 0 0 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
30 СЁДЕРСТРЁМ Томми 2 2 0 0 0 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
1 ХЕДБЕРГ Юхан 0 0 0 0 0 «Лександ»,Лександ
ЗАЩИТНИКИ
3 АЛЬБЕЛИН Томми 4 1 0 1 2 «Калгари Флэймз»,NHL
19 ЙЁНССОН Кенни 1 0 0 0 4 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
4 ЛИДСТРЁМ Никлас 4 2 1 3 0 «Детройт Ред Уингз»,NHL
14 НОРСТРЁМ Маттиас 4 0 1 1 0 «Лос-Анджелес Кингз»,NHL
36 ПОПОВИЧ Петер 3 0 0 0 2 «Монреаль Канадиенс»,NHL
27 РОЛИН Лейф 1 0 0 0 2 «Ванкувер Кэнакс»,NHL
6 ЮХАНССОН Калле - к - 4 1 5 6 8 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
31 ЮХАНССОН Рогер 1 0 0 0 0 «Фэрьестад»,Карлстад
НАПАДАЮЩИЕ
11 АЛЬФРЕДССОН Даниэль 4 0 0 0 2 «Оттава Сенаторз»,NHL
34 АНДЕРССОН Бу-Микаэль 4 0 1 1 2 «Тампа-Бей Лайтнинг»,NHL
32 АНДЕРССОН Никлас 1 0 0 0 0 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
18 БЕРГКВИСТ Юнас 4 1 0 1 2 «Лександ»,Лександ
29 ГАРПЕНЛЁВ Юхан 4 1 1 2 2 «Флорида Пантерз»,NHL
22 ДАЛЕН Ульф 4 1 1 2 0 «Сан-Хосе Шаркс»,NHL
10 НИЛЬССОН Фредрик 4 0 1 1 2 «Лулео»,Лулео
25 НЭСЛУНД Маркус 1 0 0 0 2 «Ванкувер Кэнакс»,NHL
92 НЮЛАНДЕР Микаэль 4 2 1 3 0 «Лугано»,Швейцария
13 СУНДИН Матс 4 4 3 7 4 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
24 СУНДСТРЁМ Никлас 4 2 2 4 0 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
21 ФОРСБЕРГ Петер 4 1 4 5 6 «Колорадо Эвеланш»,NHL
17 ХОЛМСТРЁМ Томас 0 0 0 0 0 «Детройт Ред Уингз»,NHL
5 ЮЛИН Патрик 4 0 0 0 2 «Филадельфия Фантомз»,AHL
38 ЮХАНССОН Андреас 4 0 1 1 2 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
Тренеры: Кент ФОРСБЕРГ, Томми ТОМТ, Бэрри СМИТ.



№ Россия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 ТРЕФИЛОВ Андрей 4 9 1 1 2 «Баффало Сэйбрз»,NHL
35 ХАБИБУЛИН Николай 2 10 0 0 0 «Финикс Койотс»,NHL
31 ШТАЛЕНКОВ Михаил 0 0 0 0 0 «Анахайм Майти Дакс»,NHL
ЗАЩИТНИКИ
55 ГОНЧАР Сергей 4 2 2 4 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
44 ЖИТНИК Алексей 3 0 1 1 2 «Баффало Сэйбрз»,NHL
56 ЗУБОВ Сергей 4 1 1 2 0 «Даллас Старз»,NHL
25 КАРПОВЦЕВ Александр 1 0 0 0 0 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
11 КАСПАРАЙТИС Дарюс 5 0 2 2 14 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
38 МАЛАХОВ Владимир 4 1 0 1 8 «Монреаль Канадиенс»,NHL
7 ТВЕРДОВСКИЙ Олег 4 1 0 1 0 «Финикс Койотс»,NHL
4 УЛАНОВ Игорь 1 0 0 0 4 «Тампа-Бей Лайтнинг»,NHL
2 ФЕТИСОВ Вячеслав - к - 4 0 2 2 12 «Детройт Ред Уингз»,NHL
26 ЮШКЕВИЧ Дмитрий 5 1 1 2 2 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
НАПАДАЮЩИЕ
20 БЕРЕЗИН Сергей 2 1 0 1 0 «Торонто Мэйпл Лифз»,NHL
18 БУРЕ Валерий 1 0 0 0 2 «Монреаль Канадиенс»,NHL
10 ЖАМНОВ Алексей 4 0 2 2 6 «Чикаго Блэк Хоукс»,NHL
16 ЗЕЛЕПУКИН Валерий 3 0 0 0 20 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
51 КОВАЛЕНКО Андрей 5 2 0 2 4 «Монреаль Канадиенс»,NHL
27 КОВАЛЁВ Алексей 5 2 1 3 8 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
13 КОЗЛОВ Вячеслав 5 1 2 3 8 «Детройт Ред Уингз»,NHL
8 ЛАРИОНОВ Игорь 5 0 4 4 2 «Детройт Ред Уингз»,NHL
89 МОГИЛЬНЫЙ Александр 5 2 4 6 0 «Ванкувер Кэнакс»,NHL
3 НЕМЧИНОВ Сергей 5 1 2 3 2 «Нью-Йорк Рейнджерс»,NHL
33 НИКОЛИШИН Андрей 4 1 3 4 4 «Хартфорд Уэйлерз»,NHL
28 СЕМАК Александр 1 0 0 0 0 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
91 ФЁДОРОВ Сергей 5 3 3 6 2 «Детройт Ред Уингз»,NHL
19 ЯШИН Алексей 5 0 2 2 6 «Оттава Сенаторз»,NHL
Тренеры: Борис МИХАЙЛОВ, Сергей МАКАРОВ, Евгений ЗИМИН.



№ Финляндия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 КЕТТЕРЕР Маркус 0 0 0 0 0 «Фэрьестад»,Швеция
35 МЮЛЛЮС Ярмо 2 8 0 0 2 «Лулео»,Швеция
1 ТАККО Кари 2 8 0 0 0 «Эссет»,Пори
ЗАЩИТНИКИ
23 ВИРТА Ханну 4 1 0 1 6 ТПС,Турку
2 КИПРУСОФФ Марко 4 0 1 1 0 «Мальмё»,Швеция
12 ЛАУККАНЕН Янне 4 0 0 0 4 «Оттава Сенаторз»,NHL
21 ЛУММЕ Юрки 4 2 1 3 4 «Ванкувер Кэнакс»,NHL
6 НИИНИМАА Янне 2 0 0 0 2 «Филадельфия Флайерз»,NHL
3 НУММЕЛИН Петтери 1 0 0 0 0 «Вестра Фрелунда»,Швеция
27 НУММИНЕН Теппо 2 0 0 0 0 «Финикс Койотс»,NHL
26 СТРЁМБЕРГ Мика 3 1 1 2 2 «Йокерит»,Хельсинки
5 ТИМОНЕН Киммо 0 0 0 0 0 ТПС,Турку
НАПАДАЮЩИЕ
25 ИЛОНЕН Юха 4 1 3 4 0 «Финикс Койотс»,NHL
24 КАПАНЕН Сами 3 0 1 1 4 «Хартфорд Уэйлерз»,NHL
11 КОЙВУ Саку 4 1 3 4 4 «Монреаль Канадиенс»,NHL
17 КУРРИ Яри - к - 4 1 0 1 0 «Анахайм Майти Дакс»,NHL
20 ЛЕХТИНЕН Йере 4 2 1 3 0 «Даллас Старз»,NHL
40 НИЕМИНЕН Мика 4 2 0 2 2 «Грассхопперс»,Швейцария
37 НУРМИНЕН Кай 2 0 1 1 0 «Лос-Анджелес Кингз»,NHL
80 ОЯНЕН Янне 4 1 1 2 0 «Мальмё»,Швеция
16 ПЕЛТОНЕН Вилле 4 1 3 4 0 «Сан-Хосе Шаркс»,NHL
29 РИИХИЯРВИ Юха 4 0 4 4 0 «Мальмё»,Швеция
22 РУУТТУ Кристиан 4 1 0 1 2 «Грассхопперс»,Швейцария
8 СЕЛЯННЕ Теему 4 3 2 5 0 «Анахайм Майти Дакс»,NHL
15 ТЁРМЯНЕН Антти 0 0 0 0 0 «Йокерит»,Хельсинки
14 ХЕЛМИНЕН Раймо 3 0 1 1 0 «Ильвес»,Тампере
Тренеры: Курт ЛИНДСТРЁМ, Ханну АРАВИРТА.



№ Германия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 КОЛЦИГ Олаф 1 5 0 0 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
27 МЕРК Клаус 2 9 0 0 0 «Берлин Кэпиталз»,Берлин
30 ХАЙСС Йозеф 2 5 0 0 0 «Кёльн Шаркс»,Кёльн
ЗАЩИТНИКИ
47 БЕРГЕН Брэдли 1 0 0 0 0 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
33 ВИЛАНД Маркус 0 0 0 0 0 «Ландсхут»,Ландсхут
36 ГОЛЬДМАНН Эрих 3 0 1 1 2 «Кауфбойрен Иглз»,Кауфбойрен
3 КИНАСС Торстен 2 0 0 0 2 «Нюрнберг Айс Тайгерз»,Нюрнберг
41 КУНЦЕ Даниэль 3 0 0 0 4 «Кауфбойрен Иглз»,Кауфбойрен
12 ЛЮДЕМАНН Мирко 4 1 0 1 4 «Кёльн Шаркс»,Кёльн
35 МЕЙЕР Джейсон 4 0 1 1 2 «Кёльн Шаркс»,Кёльн
25 НОВАК Даниэль 4 1 0 1 2 «Швеннинген Уайлд Уингз»,Швеннинген
24 ХАЙДТ Михаэль 4 0 0 0 0 «Ландсхут»,Ландсхут
НАПАДАЮЩИЕ
83 БЕНДА Ян 4 2 1 3 0 «Спарта»,Чехия
7 БРАНДЛЬ Томас 4 1 1 2 8 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
17 ДРАЙЗАЙТЛЬ Петер 4 1 4 5 2 «Кёльн Шаркс»,Кёльн
16 ДУСЕ Бенуа 4 1 0 1 2 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
19 КЕЛЛЕР Флориан 0 0 0 0 0 «Маннгейм Иглз»,Маннгейм
21 ЛЮПЦИГ Андреас 4 1 1 2 0 «Кёльн Шаркс»,Кёльн
81 МАККЕЙ Марк 4 1 3 4 2 «Швеннинген Уайлд Уингз»,Швеннинген
10 ПЫКА Реемт 4 1 0 1 4 «Крефельд Пингвинз»,Крефельд
20 РУМРИХ Юрген 4 1 0 1 2 «Берлин Кэпиталз»,Берлин
37 СЕРИКОВ Александр 0 0 0 0 0 «Маннгейм Иглз»,Маннгейм
26 УШТОРФ Штефан 4 0 2 2 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
23 ХЕГЕН Дитер - к - 4 0 1 1 6 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
29 ХЕХТ Йохен 4 1 1 2 4 «Маннгейм Иглз»,Маннгейм
13 ШТЕФАН Лео 4 0 2 2 0 «Дюссельдорф»,Дюссельдорф
Тренеры: Джордж КИНГСТОН, Эрик КЮНХАКЛЬ, Джим СЕТТЕРС.



№ Словакия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
30 ДРАГАН Яромир 1 7 0 0 0 «Кошице»,Кошице
35 МЕГА Роман 2 12 0 0 0 «Слован»,Братислава
1 МУРИН Игор 0 0 0 0 0 «Дукла»,Тренчин
ЗАЩИТНИКИ
2 БАЧА Ергуш 3 1 0 1 6 «Оломоуц»,Чехия
27 ВАРГОЛИК Ян 3 0 1 1 2 «Кошице»,Кошице
6 ВИШНЁВСКИ Любомир 1 0 0 0 0 «Слован»,Братислава
3 ДРОППА Иван 3 0 1 1 2 «Индианаполис Айс»,IHL
25 МЕДРЖИК Станислав 1 0 0 0 0 «Злин»,Чехия
7 СЕКЕРАШ Любомир 1 0 0 0 2 «Тржинец Железарны»,Чехия
5 СМЕРЧАК Мариан 1 0 0 0 4 «Дукла»,Тренчин
8 ШВЕХЛА Роберт 3 0 3 3 4 «Флорида Пантерз»,NHL
4 ЯСЕЧКО Станислав 1 0 0 0 2 «Грэнд Рэпидс Гриффинз»,IHL
НАПАДАЮЩИЕ
БАРТОШ Петер 1 0 0 0 0 «Мартин»,Мартин
12 БОНДРА Петер - к - 3 3 0 3 2 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
29 БУКНА Матей 1 0 0 0 2 «Слован»,Братислава
19 ВОСКАР Йозеф 1 0 0 0 0 «Слован»,Братислава
26 ДЕМИТРА Павол 3 0 0 0 2 «Оттава Сенаторз»,NHL
22 ЗЕДНИК Рихард 3 0 0 0 0 «Вашингтон Кэпиталз»,NHL
17 ИЛАВСКИ Славомир 1 1 1 2 0 «Кошице»,Кошице
28 КОЛНИК Любомир 3 1 0 1 0 «Слован»,Братислава
24 ПАЛФФИ Жигмунд 3 1 2 3 2 «Нью-Йорк Айлендерс»,NHL
9 ПЛАВУХА Властимил 3 0 2 2 0 «Кошице»,Кошице
23 РЫБОВИЧ Любомир 3 1 0 1 0 «Грэнд Рэпидс Гриффинз»,IHL
10 ХАШЧАК Ото 3 0 1 1 0 «Петра»,Чехия
20 ЦИГЕР Здено 3 1 0 1 2 «Слован»,Братислава
18 ШАТАН Мирослав 3 0 0 0 2 «Эдмонтон Ойлерз»,NHL
16 ШТУМПЕЛ Йозеф 3 0 0 0 0 «Бостон Брюинз»,NHL
Тренеры: Йозеф ГОЛОНКА, Винцент ЛУКАЧ, Душан ЖИСКА.



№ Чехия
И Ш П О Штр Клуб
ВРАТАРИ
1 БРЖИЗА Петер 2 7 0 0 0 «Ландсхут»,Ландсхут
2 ТУРЕК Роман 3 10 0 0 0 «Даллас Старз»,NHL
29 ЧЕХМАНЕК Роман 0 0 0 0 0 «Петра»,Всетин
ЗАЩИТНИКИ
7 ВЕБЕР Иржи 1 0 0 0 0 «Петра»,Всетин
4 ВЫКОУКАЛ Иржи 1 0 0 0 2 «Спарта»,Прага
12 КАБЕРЛЕ Франтишек II 2 0 0 0 2 «МоДо»,Швеция
5 КАДЛЕЦ Драгомир 2 0 0 0 0 «Кауфбойрен Иглз»,Германия
94 НЕЦКАРЖ Станислав 2 0 0 0 0 «Оттава Сенаторз»,NHL
38 СИКОРА Михал 2 0 0 0 2 «Сан-Хосе Шаркс»,NHL
44 ХАМРЛИК Роман 3 0 0 0 4 «Тампа-Бей Лайтнинг»,NHL
28 ШЛЕГР Иржи 3 0 0 0 6 «Сёдертелье»,Швеция
НАПАДАЮЩИЕ
42 БЕРАНЕК Йозеф 3 0 0 0 4 «Петра»,Всетин
76 БОНК Радек 3 1 0 1 0 «Оттава Сенаторз»,NHL
24 ВЕЙВОДА Отакар 2 0 0 0 2 АИК,Швеция
16 ДОПИТА Иржи 2 1 0 1 2 «Петра»,Всетин
14 КУЧЕРА Иржи 2 0 0 0 2 «Пльзень»,Пльзень
13 ЛАНГ Роберт 3 0 0 0 2 «Спарта»,Прага
93 НЕДВЕД Петр 3 0 1 1 8 «Питтсбург Пингвинз»,NHL
10 ПАТЕРА Павел 2 0 1 1 0 АИК,Швеция
20 ПРОХАЗКА Мартин 1 0 0 0 0 АИК,Швеция
26 РАЙХЕЛ Роберт - к - 3 1 0 1 0 «Калгари Флэймз»,NHL
25 РУЧИНСКИ Мартин 3 0 0 0 0 «Монреаль Канадиенс»,NHL
17 СИКОРА Петр 3 0 1 1 0 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
82 СТРАКА Мартин 2 0 0 0 0 «Флорида Пантерз»,NHL
21 ХОЛИК Бобби 3 0 0 0 0 «Нью-Джерси Дэвилз»,NHL
68 ЯГР Яромир 3 1 0 1 2 «Питтсбург Пингвинз»,NHL
Тренеры: Людек БУКАЧ, Славомир ЛЕНЕР, Зденек УГЕР.

Друзья, если кто добавит недостающие составы и удаления в матчах - будет здорово!
Последний раз редактировалось raf1966 17 янв 2012, 15:26, всего редактировалось 2 раза.

Ozalex
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 23 дек 2011, 07:18

1996 Кубок Мира

Сообщение Ozalex » 06 янв 2012, 19:00

Капитаны и ассистенты:
Швеция: Калле ЮХАНССОН (К) (№6 «Вашингтон Кэпиталз» НХЛ), Ульф ДАЛЕН (А) (№22 «Сан-Хосе Шаркс» НХЛ), Никлас ЛИДСТРЁМ (А) (№4 «Детройт Ред Уингз» НХЛ)
Финляндия: Яри КУРРИ (К) (№17 «Анахайм Майти Дакс» НХЛ), Саку КОЙВУ (А) (№11 «Монреаль Канадиенс» НХЛ), Ханну ВИРТА (А) (№23 «ТПС» Турку)
Чехия: Роберт РАЙХЕЛ (К) (№26 «Калгари Флэймз» НХЛ), Роберт ЛАНГ (А) (№13 «Спарта» Прага), Яромир ЯГР (А) (№68 «Питтсбург Пингвинз» НХЛ)
Германия: Дитер ХЕГЕН (К) (№23 «Дюссельдорф»), Бенуа ДУСЕ (А) (№16 «Дюссельдорф»), Петер ДРАЙЗАЙТЛЬ (А) (№17 «Кёльн Хайе»)
США: Брайан ЛИТЧ (К) (№2 «Нью-Йорк Рейнджерс» НХЛ), Кит ТКАЧУК (А) (№17 «Финикс Койотис» НХЛ), Джоэл OТТО (A) (№29 «Филадельфия Флайерз» НХЛ)
Канада: Уэйн ГРЕТЦКИ (К) (№99 «Нью-Йорк Рейнджерс» НХЛ), Марк МЕССЬЕ (А) (№11 «Нью-Йорк Рейнджерс» НХЛ), Стив АЙЗЕРМАН (А) (№19 «Детройт Ред Уингз» НХЛ)
Россия: Вячеслав ФЕТИСОВ (К) (№2 «Детройт Ред Уингз» НХЛ), Сергей ФЁДОРОВ (А) (№91 «Детройт Ред Уингз» НХЛ), Игорь ЛАРИОНОВ (А) (№8 «Детройт Ред Уингз» НХЛ)
Словакия: Петер БОНДРА (К) (№12 «Вашингтон Кэпиталз» НХЛ), Роберт ШВЕГЛА (А) (№8 «Флорида Пантерз» НХЛ), Здено ЦИГЕР (А) (№20 «Слован» Братислава)
Последний раз редактировалось Ozalex 17 янв 2012, 16:32, всего редактировалось 4 раза.

Ozalex
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 23 дек 2011, 07:18

1996 Кубок Мира

Сообщение Ozalex » 18 янв 2012, 18:08

доп. инфо по удалениям :
ШВЕЦИЯ - ГЕРМАНИЯ - 6:1 (0:0, 2:0, 4:1)
1-й период. -
Удаления: Форсберг (Ш), 4:51. Йёнссон (Ш), 12:39. Хеген (Г), 13:20.
2-й период.
Удаления: Дусе (Г), 21:11. Сундин (Ш), 21:11. Брандль (Г), 22:00. А. Юханссон (Ш), 24:24. Брандль (Г), 30:16. Гольдманн (Г), 32:51. Кунце (Г), 34:56. Бергквист (Ш), 39:26.
3-й период.
Удаления: Хеген (Г), 42:25. Гарпенлёв (Ш), 45:59.К. Юханссон (Ш), 49:24. Сундин (Ш), 50:32. Йёнссон (Ш). 51:35. Пика (Г), 58:06.

Ozalex
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 23 дек 2011, 07:18

1996 Кубок Мира

Сообщение Ozalex » 25 янв 2012, 21:26

Уточнённая информация по матчу

ГЕРМАНИЯ - ЧЕХИЯ - 7:1 (4:0, 1:0, 2:1)
1-й период. Людеманн (Дусе), 2:24 (1:0 - бол.). Румрих (Усторф), 5:37 (2:0). Бенда (Гольдманн, Маккей), 5:58 (3:0). Брандль (Лупциг, Штефан), 12:07 (4:0).
Удаления: Недвед (Ч), 0:43. Пика (Г), 4:58. Недвед (Ч), 4:58.
2-й период. Дусе (Маккей, Хеген), 27:10 (5:0).
Удаления: Беранек (Ч), 37:10. Гамрлик (Ч), 39:16. Брандль (Г), 39:16. Людеманн (Г), 39:27.
3-й период. Ягр (Недвед, Патера), 49:48 (5:1 - бол.). Бенда (Брандль, Хайдт), 53:39 (6:1). Лупциг (Майер), 57:45 (7:1).
Удаления: ком. шт. (Г, отб. Келлер), 41:34. Недвед (Ч), 43:03. Хайдт (Г), 49:29. Беранек (Ч), 50:59. Ручински (Ч), 54:49.
Штраф: 10 - 14. Броски: 34 (15+9+10) - 32 (12+11+9).
Германия: Хайсс; Людеманн - Майер, Хайдт - Гольдманн, Новак - Кунце; Усторф - Маккей - Бенда, Лупциг -Брандль - Штефан, Хеген - Дусе - Румрих, Пика - Драйзайтль – Хехт.
Чехия: Турек (Бржиза, 12:07); Кадлец - Каберле, М. Сикора - Нецкарж, Гамрлик - Вебер; Ягр - Патера - Недвед, Ланг - Райхел - Ручински, Бонк - Кучера - Холик, Вейвода - Беранек - Прохазка.
Судьи: Фрейзер, Скапинелло (оба - Канада). Шахте (США).
31 августа. Гармиш-Партенкирхен. "Олимпия Айсшпорт Центрум". 5500 зрителей.
Последний раз редактировалось Ozalex 07 фев 2012, 15:37, всего редактировалось 4 раза.

PetrNNN
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 27 авг 2010, 15:22
Откуда: Московская область, г. Подольск

1996 Кубок Мира

Сообщение PetrNNN » 30 янв 2012, 14:26

Ozalex писал(а): с удалениями дела обстоят плохо
Не плохо, а очень плохо) Согласно имеющимся у меня данных

Удаления в матче Германия - Чехия 7:1
10 (Р.Пыка - 04:58; Т.Брандль - 39:16; М.Людеманн - 39:27; Ф.Келлер - 41:34; М.Хейдт - 49:29) - 14 мин. (П.Недвед - 00:43; П.Недвед - 04:58; Й.Беранек - 37:10; Р.Гамрлик - 39:16; П.Недвед - 43:03; Й.Беранек - 50:59; М.Ручински - 54:49)

Но возникает 2 вопроса:
1) сумма штрафа Германии по играм:
16 мин. со Швецией (Хеген (4), Дусе (2), Брандль (2), Гольдманн (2), Кунце (2), Пыка (2)…+ Брандль(2)
16 мин. с Финляндией (Кинасс (2), Кунце (2), Хеген (2), Ушторф (2), Хехт (2), Драйзайтль (2), Ю.Румрих (2), Мейер (2).
10 мин. с Чехией (см выше)
8 мин. с Канадой (Людеманн (2), Д.Новак (2), Маккей (2), Брандль (2)

В сумме 50 мин. В валовиках же указано 48 минут

2) при сравнении по играм отличия от валовиков: Хехт (4 в валовиках и 2 по играм), Хайдт (0 в валовиках и 2 по играм) и Ф.Келлер (не играл ! и 2 по играм)

kotas
Сообщения: 1442
Зарегистрирован: 24 окт 2010, 15:03

1996 Кубок Мира

Сообщение kotas » 30 янв 2012, 15:30

Флориан Келлер в матче с чехами "мотал срок" за бундестим, а такие вещи в валовиках не всегда отражаются.
Кстати, мы опять сталкиваемся с уже знакомым нам по ЧМ 1978 (Федоров) нонсенсом. Флориан Келлер был заявлен на матч, но в игровое время на лед не выходил. Тем не менее сложил голову на плаху хоккейного правосудия и после амнистии как то должен был добраться до своей скамейки. Что то не ладно в датском королевстве (мировой хоккейной статистике)

Что касается Хехта и Хейдта, то матчевые данные по ним верны. Не соответствие валовиков и матчевой статистики, скорее всего, объясняется невнимательностью составителей валовиков использованных Рафаэлем из-за созвучности написания и произношения фамилий. В немецких источниках у них по 2 минуты за турнир.

Ну и наконец Брюндлю надо добавить законные 2 минуты в игре со шведами - итого 4 минуты в матче.

PetrNNN
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 27 авг 2010, 15:22
Откуда: Московская область, г. Подольск

1996 Кубок Мира

Сообщение PetrNNN » 30 янв 2012, 16:03

Источник - "The World Cup of Hockey/ A history of Hockeys Greatest Tournament" 2003г., Торонто
Сразу оговорюсь, что поматчево составов в данном издании нет. Кстати и тут в пересчете свои же протоколы не совпадают со своими же валовиками

МАТЧ ШВЕЦИЯ - ГЕРМАНИЯ
По шайбам и передачам тоже самое.
Дополнение: 18 минут (П.Форсберг - 04:51; К.Юнссон - 12:39; М.Сундин - 21:11; А.Юханссон - 24:24; Ю.Бергквист - 39:26; Ю.Гарпенлев - 45:59; К.Юханссон - 49:24; М.Сундин - 50:32; К.Юнссон - 51:35) - 16 минут (Д.Хеген - 13:20; Б.Дусе - 21:11; Т.Брандль - 22:00; Т.Брандль - 30:16; Э.Голдманн - 32:51; Д.Кюнце - 54:56; Д.Хеген - 42:25; Р. Пека - 58:06)

Три звезды(1,2,3): Н.Лидстрем; М.Сундин; П.Форсберг

МАТЧ ФИНЛЯНДИЯ - ЧЕХИЯ

шайбы и ассисты совпадают.
Дополнение:

Штраф: 10 минут (Ю.Лумме - 13:10; М.Стремберг - 17:49; Я.Ниинимаа - 39:08; С.Койву - 44:34; Х.Вирта - 46:32) - 14 минут (И.Допита - 00:35; И.Шлегр - 09:04; Ф.Кучера - 11:57; П.Недвед - 24:01; И.Выкоукал - 33:15; командный/нарушение численного состава, кто отбывал не указано/ - 47:17; М.Сикора - 57:06)

Три звезды: Ю.Илонен, Т.Селянне, Ю.Лумме
Последний раз редактировалось PetrNNN 30 янв 2012, 17:08, всего редактировалось 1 раз.

PetrNNN
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 27 авг 2010, 15:22
Откуда: Московская область, г. Подольск

1996 Кубок Мира

Сообщение PetrNNN » 30 янв 2012, 16:40

МАТЧ ФИНЛЯНДИЯ-ГЕРМАНИЯ 8:3

У Рафаэля - 1:0 Х.Вирта (С.Койву, Й.Лехтинен, 2:11-бол.), у меня - 1:0 Х.Вирта (С.Койву, 02:10-бол.)
Шайба Курри (05:09 - 05:03), Лехтинена (17:18 - 17:15), Селянне (30:27 - 30:26), Ниеминена (34:53 - 34:51), Лехтинена в 36:05; Стремберга (44:21 - 44:20), Койву (46:43 - 46:42) - Новак (24:51 - 24:50), Пыка (в 35:36), Хехт (50:34 - 50:33)

Наверно разница в 1 секунду несущественна, далее указывать наверно не надо ?

Штраф: 8 минут (Я.Мюллюс - 11:30; С.Койву - 23:01; М.Ниеминен - 50:20; Я.Лаукканен - 54:23) - 16 минут (Т.Кинасс - 00:37; Д.Кюнце - 04:21; Д.Хеген - 11:46; Ш.Ушторф - 16:43; Й.Хехт - 25:40; П.Драйзайтль - 42:21; Ю.Румрих - 51:29; Д.Мейер - 56:45)

Три звезды: Й.Лехтинен; С.Койву; В.Пелтонен

МАТЧ ШВЕЦИЯ _ ЧЕХИЯ 3:0

шайба Сундина (10:18 - 09:42)

Броски шведов 31 (11-9-11)

Штраф: 8 минут (М.Нэслунд - 15:00; П.Попович - 31:36; Т.Альбелин - 42:20; К.Юханссон - 45:33) - 12 минут (Р.Гамрлик - 02:55; И.Шлегр - 06:20; Я.Ягр - 23:13; Р.Ланг - 25:36; О.Вейвода - 50:16; И.Шлегр - 59:57)

Три звезды: М.Сундин; К.Юханссон; Д.Альфредссон
Последний раз редактировалось PetrNNN 30 янв 2012, 17:10, всего редактировалось 1 раз.

PetrNNN
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 27 авг 2010, 15:22
Откуда: Московская область, г. Подольск

1996 Кубок Мира

Сообщение PetrNNN » 30 янв 2012, 17:51

МАТЧ РОССИЯ КАНАДА 3:5

У Рафаэля 3:3 Фёдоров (Каспарайтис, Николишин, 23:36), у меня 3:3 Фёдоров (Каспарайтис, 23:36)

Удаления: 24 минуты (В.Малахов - 03:06; А.Николишин - 06:56; Д.Каспарайтис /2+2/ - 09:15; А.Ковалев - 12:29; В.Фетисов - 15:10; А.Ковалев - 28:36; А.Яшин - 28:36; С.Немчинов - 29:36; Д.Каспарайтис - 40:41; командный /нарушение численного состава, отбывал А.Семак/ - 58:19; И.Ларионов - 59:34) - 20 мин (Д.Сакик - 03:06; М.Мессье - 08:23; Э.Линдрос - /2+2/ - 09:15; Б.Шэнэхан - 26:16; П.Коффи /2+2/ - 28:36; А.Фут - 28:36; К.Примо - 36:36; М.Мессье - 59:34)

И вот очередная проблема: по книге выходит что у канадцев только 20 минут штрафа ?
У Рафаэля - 12 минут у Мессье, у меня - 4 (первый штраф получается что 2 минутный, т.к. гол Дамфусса 1:1 забит в меньшинстве, если бы у Мессье было 10 мин (дисциплинарный штраф), тол гол был бы в равных составах. Да и второе его удаление обоюдное с Ларионовым).
Второй вопрос. И у Рафаэля и по моим данным гол Дежардена 1:2 в 14:24 забит в меньшинстве, а по расписанию штрафов выходит, что в большинстве (удален Ковалев в 12:29) ???


Три звезды: В.Дамфусс; А.Жамнов; М.Мессье

PetrNNN
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 27 авг 2010, 15:22
Откуда: Московская область, г. Подольск

1996 Кубок Мира

Сообщение PetrNNN » 30 янв 2012, 18:26

МАТЧ ГЕРМАНИЯ-ЧЕХИЯ 6:1
(сравнение с данными Озалекса)

Шайбы и ассистенты совпадают, удаления см. выше.

Зрителей 5000. Броски Германии 33(14-9-10). И у меня не отмечена замена Турека ? (60 мин. -7 шайб)


Три звезды: Й.Хейсс; Я.Бенда, М.Хайдт


РОССИЯ-СЛОВАКИЯ 7:4

Шайба Козлова 4:3 у Рафаэля 32:47, тут 32:42
У Рафаэля 5:3 Фёдоров (Немчинов,39:58), тут 5:3 Фёдоров (39:58)

Удаления: 16 минут (В.Буре - 03:21; А.Житник - 17:49; А.Яшин - 21:44; А.Жамнов - 32:42; В.Козлов - 47:12; А.Жамнов - 47:49; В.Козлов - 52:18; А.Коваленко - 59:31) - 16 минут (И.Дроппа - 08:55; З.Цигер - 17:58; П.Демитра - 21:44; Л.Секераш - 31:23; Р.Швегла - 32:42; М.Смерчак - 35:04; М.Смерчак - 44:35; Р.Швегла - 47:49)

Три звезды: С.Федоров, А.Могильный; П.Бондра

Ответить

Вернуться в «Сезон 1996-97»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость