| М | Команда | И | В | Н | П | Ш | О |
| 1 | Чехия | 6 | 5 | 0 | 1 | 18-6 | 10 |
| 2 | Россия | 6 | 5 | 0 | 1 | 26-12 | 10 |
| 3 | Финляндия | 6 | 3 | 0 | 3 | 20-19 | 6 |
| 4 | Канада | 6 | 4 | 0 | 2 | 19-8 | 8 |
| 5 | Швеция | 4 | 2 | 0 | 2 | 12-9 | 4 |
| 6 | США | 4 | 1 | 0 | 3 | 9-14 | 2 |
| 7 | Казахстан | 7 | 2 | 1 | 4 | 21-40 | 5 |
| 8 | Белоруссия | 7 | 2 | 1 | 4 | 19-23 | 5 |
| 9 | Германия | 4 | 3 | 0 | 1 | 11-11 | 6 |
| 10 | Словакия | 4 | 1 | 1 | 2 | 11-13 | 3 |
| 11 | Франция | 4 | 2 | 0 | 2 | 10-9 | 4 |
| 12 | Италия | 4 | 1 | 0 | 3 | 12-16 | 2 |
| 13 | Япония | 4 | 1 | 1 | 2 | 9-13 | 3 |
| 14 | Австрия | 4 | 0 | 2 | 2 | 12-16 | 2 |
Лучшие игроки
вратарь
Доминик Гашек (Чехия)
защитник
Роб Блэйк (Канада)
нападающий
Павел Буре (Россия)
Лучшие бомбардиры
| М | Игрок | Команда | П | П | О |
| 1 | Теему Селянне | Финляндия | 4 | 6 | 10 |
| 2 | Саку Койву | Финляндия | 2 | 8 | 10 |
| 3 | Павел Буре | Россия | 9 | 0 | 9 |
| 4 | Александр Корешков | Казахстан | 3 | 6 | 9 |
| 5 | Филипп Бозон | Франция | 5 | 2 | 7 |
| 6 | Константин Шафранов | Казахстан | 4 | 3 | 7 |
| 7 | Доминик Лавуа | Австрия | 5 | 1 | 6 |
| 8 | Йере Лехтинен | Финляндия | 4 | 2 | 6 |
| 9 | Алексей Яшин | Россия | 3 | 3 | 6 |
| 10 | Серж Пудрие | Франция | 2 | 4 | 6 |
Первый этап
Подгруппа А
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | В | Н | П | Ш | О | |
| 1 | Казахстан | 4-3 | 5-3 | 5-5 | 2 | 1 | 0 | 14-11 | 5 | |
| 2 | Словакия | 3-4 | 4-3 | 2-2 | 1 | 1 | 1 | 9-9 | 3 | |
| 3 | Италия | 3-5 | 3-4 | 5-2 | 1 | 0 | 2 | 11-11 | 2 | |
| 4 | Австрия | 5-5 | 2-2 | 2-5 | 0 | 2 | 1 | 9-12 | 2 |
07.02.98.Нагано.Италия – Казахстан 3:5 (3:1,0:1,0:3)Big Hat. 8634 зр. Судьи: Г.Мюллер (Германия), У.Рѐннмарк (Швеция), Я.Раутавуори (Финляндия).
Италия: Майкл Розати;Роберт Нарделла (2’) – Чед Бьяфоре, Кристофер Бартолоне – Лоуренс Руккин, Майкл Де Анджелис (2’) – Лео Инсам,Роберт Оберраух (2’);Лючио Топатиг (2’) – Гаэтано Орландо – Бруно Дзарилло,Роланд Рамозер – Марио Китаррони (2’) – Джузеппе Бузилло, Маурицио Манси – Стефан Фильюцци – Дино Феличетти, Стефано Маргони – Маркус Бруннер (2’) – Патрик Бруньоли, Мартин Павлу.
Казахстан: Виталий Еремеев (Александр Шимин, 20:00); Владимир Антипин – Вадим Гловацкий (2’), Андрей Соколов (2’) –Игорь Земляной, Игорь Никитин – Алексей Трощинский (2’),Виталий Трегубов – Андрей Савенков;Пѐтр Девяткин – Михаил Бородулин (2’) – Игорь Дорохин,Александр Корешков – Евгений Корешков – Константин Шафранов (2’), Ерлан Сагымбаев – Павел Каменцев – Олег Кряжев, Владимир Завьялов – Андрей Пчеляков – Дмитрий Дударев.
01:14 Андрей Соколов (2’) [Tripping]
10:24 Роберт Нарделла (2’) [Interference]
12:11 0:1 Виталий Трегубов (Владимир Завьялов, Андрей Пчеляков , бол.)
13:04 1:1 Бруно Дзарилло (Гаэтано Орландо)
14:22 2:1 Дино Феличетти (Стефан Фильюцци)
17:06 Маркус Бруннер (2’) [Cross-Checking]
18:32 Константин Шафранов (2’) [Hooking]
19:55 3:1 Бруно Дзарилло (Роберт Нарделла, Гаэтано Орландо, бол.)
25:49 3:2 Михаил Бородулин (Вадим Гловацкий)
27:48 Майкл Де Анджелис (2’) [Interference]
33:10 Лючио Топатиг (2’) [Elbowing]
35:21 Алексей Трощинский (2’) [Hooking]
39:13 Михаил Бородулин (2’) [Delaying The Game]
41:42 3:3 Дмитрий Дударев (Андрей Савенков)
47:12 Роберт Оберраух (2’) [Interference]
47:44 3:4 Михаил Бородулин (Александр Корешков, Игорь Земляной, бол.)
51:50 Марио Китаррони (2’) [Hooking]
54:20 Вадим Гловацкий (2’) [cross-checking]
56:01 3:5 Павел Каменцев (Дмитрий Дударев , мен.)
Штраф: 12’ – 10’.Броски: 18 (12+3+3) – 21 (8+3+10).
07.02.98.Нагано.Австрия – Словакия 2:2 (1:0,1:2,0:0)Aqua Wing. 4315 зр.Судьи: П.Хааянен (Финляндия), А.Поляков (Россия), Т.Шурр (Германия).
Австрия:Клаус Дальпиац;Херберт Хоэнбергер – Герхард Унтерлюггауэр (2’),Доминик Лавуа – Мартин Ульрих, Микаэль Ламперт (4’) – Том Сирль;Герхард Пушник – Саймон Уилдон (2’) – Рик Нашейм,Дитер Кальт Ii – Андреас Пушник (2’) – Норманд Крумпшмид,Кристоф Бранднер – Геральд Рессманн (2’) – Мартин Хоэнбергер,Вольфганг Кромп – Марио Шаден – Кристиан Перталер, Патрик Пиллони.
Словакия:Игор Мурин;Станислав Ясечко – Мирослав Моснар (4’), Любомир Вишнёвски – Любомир Секераш, Ян Варголик (12’) – Иван Дроппа;Любомир Колник – Карол Ружняк – Здено Цигер, Роберт Петровицки – Йозеф Дано (2’) – Роман Контшек,Ян Пардавы – Ото Хашчак (4’) – Бранислав Янош, Властимил Плавуха – Петер Пухер – Роман Стантиен.
05:25 Мирослав Моснар (2’) [Cross-Checking]
07:16 1:0 Доминик Лавуа (Мартин Ульрих, бол.)
13:15 Герхард Унтерлюггауэр (2’) [Holding]
17:31 Микаэль Ламперт (2’) [Holding]
20:39 Мирослав Моснар (2’) [Interference]
23:30 2:0 Кристиан Перталер (Марио Шаден)
24:15 Ян Варголик (2’+10’) [Checking From Behind]
26:35 2:1 Здено Цигер
27:07 Йозеф Дано (2’) [Hooking]
29:40 Геральд Рессманн (2’) [Holding The Stick]
32:24 Андреас Пушник (2’) [Tripping]
33:52 2:2 Роберт Петровицки (Роман Контшек, Любомир Секераш, бол.)
42:12 Ото Хашчак (2’) [High Sticking]
48:04 Микаэль Ламперт (2’) [Hooking]
54:18 Саймон Уилдон (2’) [Cross-Checking]
58:34 Ото Хашчак (2’) [High Sticking]
Штраф: 12’ – 22’.Броски: 12 (3+3+6) – 38 (17+8+13).
08.02.98.Нагано.Австрия – Казахстан 5:5 (2:2,2:1,1:2)Big Hat. 9410 зр.Судьи: Л.Вайсфельд (Россия), В.Чески (Чехия), Р.Лауфф (Словакия).
Австрия:Клаус Дальпиац,58:44,58:51-60:00;Херберт Хоэнбергер (4’) – Герхард Унтерлюггауэр ,Доминик Лавуа (4’) – Мартин Ульрих,Микаэль Ламперт (2’) – Том Сирль, Энгельберт Линдер; Герхард Пушник – Саймон Уилдон (6’) – Рик Нашейм (2’),Дитер Кальт Ii (2’) – Андреас Пушник – Норманд Крумпшмид, Кристоф Бранднер – Геральд Рессманн – Мартин Хоэнбергер, Патрик Пиллони – Марио Шаден – Кристиан Перталер,Вольфганг Кромп.
Казахстан(КШ-2 мин.):Александр Шимин (Виталий Еремеев, 34:20);Владимир Антипин – Вадим Гловацкий (2’),Андрей Соколов – Игорь Земляной (4’),Игорь Никитин – Алексей Трощинский (22’),Виталий Трегубов – Андрей Савенков (2’);Пѐтр Девяткин – Михаил Бородулин – Игорь Дорохин (2’),Александр Корешков – Евгений Корешков (4’) – Константин Шафранов, Ерлан Сагымбаев – Павел Каменцев – Олег Кряжев,Владимир Завьялов – Андрей Пчеляков – Дмитрий Дударев.
00:33 1:0 Герхард Пушник (Рик Нашейм)
01:36 Херберт Хоэнбергер (2’) [Holding]
07:03 Вадим Гловацкий (2’) [Boarding]
07:12 1:1 Андрей Пчеляков (Владимир Завьялов,мен.)
07:57 Дитер Кальт Ii (2’) [Holding]
13:09 1:2 Константин Шафранов
15:14 Саймон Уилдон (2’) [Tripping]
15:14 КШ Казахстан отбывал Пѐтр Девяткин (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
15:37 2:2 Доминик Лавуа
16:41 Микаэль Ламперт (2’) [Roughing]
16:41 Игорь Земляной (2’) [Roughing]
20:46 Андрей Савенков (2’) [Interference]
23:45 Саймон Уилдон (2’) [High Sticking]
25:19 Евгений Корешков (2’) [Hooking]
29:32 Игорь Земляной (2’) [Interference]
29:52 Алексей Трощинский (2’) [Roughing]
29:52 Саймон Уилдон (2’) [Roughing]
31:16 3:2 Андреас Пушник (Том Сирль, бол.)
32:09 Доминик Лавуа (2’) [Roughing]
34:20 4:2 Доминик Лавуа (Кристиан Перталер)
39:28 Херберт Хоэнбергер (2’) [Interference]
39:46 4:3 Константин Шафранов (Игорь Земляной, Александр Корешков, бол.)
53:30 4:4 Андрей Соколов (Константин Шафранов, Александр Корешков)
53:30 Доминик Лавуа (2’) [Slashing]
53:30 Евгений Корешков (2’) [Slashing]
58:08 4:5 Александр Корешков (Константин Шафранов)
58:29 Игорь Дорохин (2’) [Charging]
58:36 Рик Нашейм (2’) [Holding]
58:51 5:5 Андреас Пушник (Доминик Лавуа)
58:51 Алексей Трощинский (20’) [game misconduct]
Штраф: 20’ – 38’.Броски: 25 (8+11+6) – 23 (9+3+11).
08.02.98.Нагано.Словакия – Италия 4:3 (1:2,3:1,0:0)Big Hat. 8620 зр. Судьи: П.Андерссон (Швеция), Т.Шурр (Германия), Т.Хирокадзу (Япония).
Словакия: Игор Мурин; Станислав Ясечко – Мирослав Моснар (2’), Любомир Вишнёвски (2’) – Любомир Секераш (2’), Ян Варголик – Иван Дроппа; Любомир Колник – Карол Ружняк – Здено Цигер (2’), Роберт Петровицки – Йозеф Дано (2’) – Роман Контшек, Ян Пардавы – Ото Хашчак – Бранислав Янош, Властимил Плавуха (2’) – Петер Пухер – Роман Стантиен.
Италия: Марио Брунетта ( Майкл Розати, 23:36-58:40-60:00 П.В];Роберт Нарделла (2’) – Чед Бьяфоре, Кристофер Бартолоне – Лоуренс Руккин, Майкл Де Анджелис (2’) – Лео Инсам,Роберт Оберраух; Лючио Топатиг – Гаэтано Орландо (2’) – Бруно Дзарилло (2’),Роланд Рамозер (2’) – Марио Китаррони (4’) – Джузеппе Бузилло (2’),Маурицио Манси – Стефан Фильюцци (2’) – Дино Феличетти (2’),Стефано Маргони – Маркус Бруннер – Патрик Бруньоли, Мартин Павлу.
06:41 1:0 Властимил Плавуха (Любомир Секераш)
08:00 Здено Цигер (2’) [Slashing]
08:50 1:1 Стефан Фильюцци (Лео Инсам, бол.)
09:52 Властимил Плавуха (2’) [Interference]
11:56 1:2 Дино Феличетти (Маурицио Манси, Майкл Де Анджелис)
13:48 Роберт Нарделла (2’) [Slashing]
14:59 Марио Китаррони (2’) [Hooking]
21:23 2:2 Властимил Плавуха (Йозеф Дано)
22:00 3:2 Роберт Петровицки
23:36 4:2 Властимил Плавуха (Любомир Секераш, Здено Цигер)
23:46 Стефан Фильюцци (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
23:46 Дино Феличетти (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
23:46 Любомир Вишнёвски (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
23:46 Любомир Секераш (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
24:56 Бруно Дзарилло (2’) [Tripping]
34:06 Мирослав Моснар (2’) [Holding The Stick]
36:37 Джузеппе Бузилло (2’) [Kneeing]
39:13 4:3 Марио Китаррони (Роланд Рамозер)
39:13 Йозеф Дано (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
39:13 Роланд Рамозер (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
45:02 Майкл Де Анджелис (2’) [Hooking]
54:47 Гаэтано Орландо (2’) [Tripping]
60:00 Марио Китаррони (2’) [Roughing]
Штраф: 12’ – 20’.Броски: 22 (5+13+4) – 28 (11+9+8).
10.02.98.Нагано.Казахстан – Словакия 4:3 (1:1,0:1,3:1)Aqua Wing. 3659 зр. Судьи: Г.Мюллер (Германия), У.Рѐннмарк (Швеция), Я.Раутавуори (Финляндия).
Казахстан: Виталий Еремеев; Владимир Антипин (2’) – Вадим Гловацкий, Андрей Соколов – 3 Игорь Земляной, Виталий Трегубов (2’) – Андрей Савенков, Игорь Никитин – Алексей Трощинский; Павел Каменцев – Михаил Бородулин – Олег Кряжев, Александр Корешков (2’) – Евгений Корешков (2’) – Константин Шафранов, Владимир Завьялов – Андрей Пчеляков – Дмитрий Дударев, Пѐтр Девяткин – Игорь Дорохин – Ерлан Сагымбаев.
Словакия: Игор Мурин; Роберт Швехла – Иван Дроппа,Любомир Вишнёвски – Любомир Секераш, Станислав Ясечко – Ян Варголик (2’); Любомир Колник (2’) – Карол Ружняк – Здено Цигер (2’),Властимил Плавуха – Йозеф Дано – Роман Контшек,Петер Бондра – Роберт Петровицки – Бранислав Янош (2’),Ян Пардавы.
00:20 Владимир Антипин (2’) [Holding The Stick]
05:42 0:1 Властимил Плавуха (Йозеф Дано)
07:48 Любомир Колник (2’) [Holding]
09:07 1:1 Евгений Корешков (Андрей Соколов, бол.)
25:15 Ян Варголик (2’) [Slashing]
25:21 Виталий Трегубов (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
28:01 3:2 Бранислав Янош (Роберт Петровицки)
42:55 2:2 Михаил Бородулин (Владимир Завьялов)
43:12 Евгений Корешков (2’) [Slashing]
47:04 3:2 Константин Шафранов (Евгений Корешков, Александр Корешков)
51:22 Александр Корешков (2’) [Interference]
52:16 3:3 Петер Бондра (Роберт Швехла, бол.)
52:31 Здено Цигер (2’) [Hooking]
56:14 Бранислав Янош (2’) [Boarding]
58:39 4:3 Александр Корешков (Игорь Земляной)
Штраф: 8’ – 8’.Броски: 25 (6+13+6) – 32 (9+13+10).
10.02.98.Нагано.Италия – Австрия 5:2 (2:0,2:0,1:2)Big Hat. 8473 зр.Судьи: Б.Майер (Канада), В.Чески (Чехия), Р.Лауфф (Словакия).
Италия:Майкл Розати(КШ-2 мин.);Роберт Нарделла – Чед Бьяфоре (2’),Кристофер Бартолоне – Лоуренс Руккин (4’),Роберт Оберраух (2’) – Майкл Де Анджелис; Лючио Топатиг (2’) – Гаэтано Орландо – Бруно Дзарилло (2’),Роланд Рамозер – Марио Китаррони (2’) – Джузеппе Бузилло, Маурицио Манси (2’) – Стефан Фильюцци –Дино Феличетти,Мартин Павлу – Маркус Бруннер (2’) – Патрик Бруньоли.
Австрия:Клаус Дальпиац (Райнхард Дивис, 27:49);Херберт Хоэнбергер – Герхард Унтерлюггауэр, Доминик Лавуа – Мартин Ульрих, Микаэль Ламперт – Том Сирль (2’),Энгельберт Линдер;Герхард Пушник (2’) – Саймон Уилдон – Рик Нашейм (2’),Дитер Кальт Ii – Андреас Пушник (2’) – Норманд Крумпшмид (2’),Кристоф Бранднер (2’) – Геральд Рессманн – 22 Мартин Хоэнбергер,Вольфганг Кромп – Марио Шаден – Патрик Пиллони (2’),Кристиан Перталер (2’).
04:10 Марио Китаррони (2’) [Roughing]
04:32 Андреас Пушник (2’) [Tripping]
05:18 1:0 Стефан Фильюцци (Чед Бьяфоре)
08:35 Том Сирль (2’) [Tripping]
12:41 2:0 Стефан Фильюцци
15:06 Маркус Бруннер (2’) [Interference]
15:20 Патрик Пиллони (2’) [Holding]
17:20 КШ Италия отбывал Джузеппе Бузилло (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
18:26 Норманд Крумпшмид (2’) [Holding The Stick]
19:09 Лоуренс Руккин (2’) [Holding]
19:54 Кристиан Перталер (2’) [Cross-Checking]
22:40 Лоуренс Руккин (2’) [Holding The Stick]
26:49 Кристоф Бранднер (2’) [Hooking]
31:46 Роберт Оберраух (2’) [Slashing]
27:49 3:0 Марио Китаррони (Майкл Де Анджелис, Джузеппе Бузилло, бол.)
36:57 4:0 Роланд Рамозер (Роберт Нарделла)
39:02 Лючио Топатиг (2’) [High Sticking]
43:41 4:1 Геральд Рессманн (Андреас Пушник)
44:25 Маурицио Манси (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
44:25 Герхард Пушник (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
48:08 Бруно Дзарилло (2’) [Slashing]
50:39 5:1 Бруно Дзарилло (Лючио Топатиг, Стефан Фильюцци)
51:50 Чед Бьяфоре (2’) [Cross-Checking]
51:50 Рик Нашейм (2’) [slashing]
53:27 5:2 Вольфганг Кромп (Том Сирль)
Штраф: 20’ – 16’.Броски: 33 (17+12+4) – 22 (7+6+9).
Подгруппа В
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | В | Н | П | Ш | О | |
| 1 | Белоруссия | 8-2 | 4-0 | 2-2 | 2 | 1 | 0 | 14-5 | 5 | |
| 2 | Германия | 2-8 | 2-0 | 3-1 | 2 | 0 | 1 | 7-9 | 4 | |
| 3 | Франция | 0-4 | 0-2 | 5-2 | 1 | 0 | 2 | 5-8 | 2 | |
| 4 | Япония | 2-2 | 1-3 | 2-5 | 0 | 1 | 2 | 5-10 | 1 |
07.02.98.Нагано.Германия– Япония 3:1 (0:0,1:0,2:1) Big Hat. 9861 зр.Судьи: Д.Адам (США), В.Чески (Чехия), Р.Лауфф (Словакия).
Германия:Йозеф Хайсс; Йохен Моллинг (2’) – Мирко Людеманн,Брэдли Берген – Эрих Гольдманн, Маркус Виланд – Даниэль Кунце (2’);Томас Брандль (6’) – Штефан Ушторф – Йохен Хехт (2’), Ларс Брюггеманн – Марк Маккей (2’) – Ян Бенда (4’),Реемт Пыка – Петер Драйзайтль – Андреас Лупциг (2’), Юрген Румрих – Бенуа Дусе (2’) – Дитер Хеген.
Япония:Синити Ивасаки, 59:41;Такаюки Кобори (2’) – Такеси Яманака (2’),Хироюки Миура – Тацуки Катаяма, Ацуо Кудо – Ютака Кавагути,Такаюки Миура (2’); Кийоси Фудзита – Ёсикадзу Кабаяма – Стив Цудзиура, Крис Юле – Шин Яхата (2’) – Райан Кувабара (4’),Макото Кавахира (2’) – Кунихико Сакураи (2’) – Цуцуми Отомо,Юдзи Ига – Тосиюки Сакаи – Акихико Сугисава.
00:27 Такеси Яманака (2’) [High Sticking]
04:20 Андреас Лупциг (2’) [Interference]
08:10 Даниэль Кунце (2’) [High Sticking]
12:43 Кунихико Сакураи (2’) [Holding]
16:16 Такаюки Кобори (2’) [Elbowing]
16:16 Йохен Хехт (2’) [Holding]
21:02 Ян Бенда (2’) [Interference]
25:46 Бенуа Дусе (2’) [Roughing]
28:23 Марк Маккей (2’) [Interference]
31:02 Макото Кавахира (2’) [Interference]
33:32 Шин Яхата (2’) [Hooking]
38:14 Ян Бенда (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
38:14 Такаюки Миура (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
38:19 Томас Брандль (2’) [High Sticking]
40:51 Райан Кувабара (2’) [Tripping]
43:50 1:1 Акихико Сугисава (Цуцуми Отомо)
44:46 Йохен Моллинг (2’) [Cross-Checking]
51:24 2:1 Даниэль Кунце (Маркус Виланд)
55:05 3:1 Ян Бенда (Марк Маккей)
59:57 Райан Кувабара (2’) [Roughing]
59:57 Томас Брандль (2’+2’) [roughing]
Штраф: 22’ – 16’.Броски: 33 (9+10+14) –22 (5+9+8).
07.02.98.Нагано.Франция – Белоруссия 0:4 (0:1,0:1,0:2) Aqua Wing. 3419 зр.Судьи: Б.Мaйер (Канада), К.Сартисон (Канада), Т.Котира (США).
Франция:Кристобаль Юэ; Серж Пудрие (2’) – Жан-Филипп Лемуан (6’),Карл Девольф – Дени Перез, Жан-Кристоф Филиппен (2’) – Серж Джеллуль,Грегори Дюбуа (2’); Филипп Бозон (4’) – Кристиан Пуже (2’) – Арно Бриан, Стефан Барен (2’) – Боб Уэлле – Пьер Аллар (2’),Роже Дюбе (4’) – Антони Мортас – Ришар Аймонетто, Лоран Гра – Джонатан Цвикель – Морис Розенталь.
Белоруссия:Андрей Мезин;Олег Романов – Игорь Матушкин, Руслан Салей (2’) – Олег Хмыль, Сергей Стась (4’) – Александр Журик (2’);16 Андрей Скабелка – Вадим Бекбулатов (4’) – Александр Андриевский,Алексей Ложкин – Евгений Рощин – Андрей Ковалёв, Олег Антоненко – Виктор Карачун – Алексей Калюжный, Василий Панков (2’) – Александр Гальченюк – Александр Алексеев.
00:36 Серж Пудрие (2’) [Hooking]
04:42 Жан-Филипп Лемуан (2’) [Holding]
09:44 Вадим Бекбулатов (2’) [Interference]
13:20 Пьер Аллар (2’) [Holding]
13:20 Василий Панков (2’) [Roughing]
15:06 0:1 Виктор Карачун (Олег Романов)
17:22 Александр Журик (2’) [Cross-Checking]
18:31 Жан-Филипп Лемуан (2’) [Elbowing]
21:31 Сергей Стась (2’) [High Sticking]
24:06 Вадим Бекбулатов (2’) [Interference]
27:04 Жан-Кристоф Филиппен (2’) [Slashing]
28:06 Кристиан Пуже (2’) [Holding]
31:52 Филипп Бозон (2’) [Interference]
35:44 Руслан Салей (2’) [Interference]
37:09 Сергей Стась (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
37:19 Жан-Филипп Лемуан (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
38:52 0:2 Вадим Бекбулатов
43:45 Стефан Барен (2’) [Interference]
46:21 0:3 Алексей Калюжный (Виктор Карачун, Олег Антоненко)
46:39 Роже Дюбе (2’+2’) [High Sticking]
51:22 Грегори Дюбуа (2’) [Holding]
51:55 Филипп Бозон (2’) [Roughing]
53:10 0:4 Андрей Скабелка (Александр Андриевский, бол.)
Штраф: 26’ – 14’.Броски: 18 (8+10+0) – 36 (7+27+2).
09.02.98.Нагано.Япония – Франция 2:5 (2:1,0:1,0:3) Big Hat. 9930 зр.Судьи: Г.Мюллер (Германия), В.Чески (Чехия), Р.Лауфф (Словакия).
Япония:Дусти Имоо, 58:28, 59:08-59:32, 59:37-60:00; Такаюки Кобори (2’) – Такеси Яманака (4’), Хироюки Миура – Тацуки Катаяма (4’), Ацуо Кудо – Ютака Кавагути,Такаюки Миура; Макото Кавахира – Кунихико Сакураи – Цуцуми Отомо (4’), Кийоси Фудзита – Ёсикадзу Кабаяма – Стив Цудзиура, Райан Кувабара – Шин Яхата – Крис Юле, Юдзи Ига (2’) – Тосиюки Сакаи – Акихико Сугисава (2’).
Франция: Франсуа Гравель (2’); Серж Пудрие – Жан-Филипп Лемуан (2’), Карл Девольф (2’) – Дени Перез, Жан-Кристоф Филиппен – Серж Джеллуль, Грегори Дюбуа;Филипп Бозон – Кристиан Пуже (2’) – Арно Бриан (2’),Стефан Барен – Боб Уэлле – Пьер Аллар (4’),Роже Дюбе (25’) – Антони Мортас – Ришар Аймонетто,Лоран Гра –Джонатан Цвикель – Морис Розенталь(2’),Франсуа Розенталь.
04:36 Цуцуми Отомо (2’+2’) [Roughing]
04:36 Кристиан Пуже (2’) [Roughing]
05:33 Арно Бриан (2’) [Charging]
07:36 1:0 Кийоси Фудзита (Тосиюки Сакаи, Ацуо Кудо)
08:16 Юдзи Ига (2’) [Hooking]
10:46 Роже Дюбе (5’+20’) [Slashing + Game Misconduct]
12:12 Франсуа Гравель (2’) [Delaying The Game]
14:42 1:1 Филипп Бозон, Мен.
15:32 2:1 Райан Кувабара (Акихико Сугисава, Шин Яхата, бол.)
16:53 Жан-Филипп Лемуан (2’) [Delaying The Game]
17:36 Такаюки Кобори (2’) [Interference]
21:28 Тацуки Катаяма (2’) [Hooking]
23:51 2:2 Стефан Барен (Антони Мортас, Боб Уэлле)
24:16 Акихико Сугисава (2’) [Hooking]
24:49 Пьер Аллар (2’) [Interference]
31:59 Такеси Яманака (2’) [Holding]
35:22 Тацуки Катаяма (2’) [Tripping]
36:08 Пьер Аллар (2’) [High Sticking]
54:31 Морис Розенталь (2’) [Boarding]
55:57 Такеси Яманака (2’) [Interference]
57:05 2:3 Кристиан Пуже (Серж Пудрие, Филипп Бозон, бол.)
58:28 Карл Девольф (2’) [holding]
59:08 2:4 Филипп Бозон (Серж Пудрие, мен.ПВ)
59:37 2:5 Серж Пудрие (Жан-Филипп Лемуан ,мен.ПВ)
Штраф: 18’ – 41’.Броски: 21 (9+4+8) – 25 (6+11+8).
09.02.98.Нагано.Германия – Белоруссия 2:8 (0:2,2:3,0:3)Big Hat.8063 зр.Судьи: П.Хааянен (Финляндия), У.Рѐннмарк (Швеция), Я.Раутавуори (Финляндия).
Германия:Клаус Мерк;Йохен Моллинг (2’) – Мирко Людеманн,Брэдли Берген – Эрих Гольдманн (2’),Маркус Виланд (2’) – Даниэль Кунце;Ларс Брюггеманн – Марк Маккей (2’) – Ян Бенда (2’), Реемт Пыка – Бенуа Дусе (2’) – Дитер Хеген,Томас Брандль – Петер Драйзайтль – Йохен Хехт (2’), Юрген Румрих – Штефан Ушторф – Андреас Лупциг.
Белоруссия: Андрей Мезин (Александр Шумидуб, 55:46); Олег Романов – Игорь Матушкин (2’), Руслан Салей – Олег Хмыль (4’),Сергей Стась (2’) – Александр Журик,Сергей Еркович (12’); Андрей Скабелка – Вадим Бекбулатов – Александр Андриевский,Алексей Ложкин – Евгений Рощин – Андрей Ковалёв, Олег Антоненко – Виктор Карачун – Алексей Калюжный, Василий Панков (2’) – Александр Гальченюк – Александр Алексеев.
06:05 Эрих Гольдманн (2’) [Roughing]
08:23 0:1 Олег Антоненко (Сергей Стась)
13:01 Ян Бенда (2’) [Tripping]
14:51 0:2 Руслан Салей (Олег Хмыль, бол.)
16:52 Василий Панков (2’) [Roughing]
16:52 Йохен Моллинг (2’) [Roughing]
18:49 Маркус Виланд (2’) [Roughing]
22:54 Олег Хмыль (2’+2’) [High Sticking]
23:39 1:2 Дитер Хеген (Брэдли Берген, Марк Маккей, бол.)
25:57 Марк Маккей (2’) [Interference]
27:11 Йохен Хехт (2’) [Puck Freezing]
28:05 1:3 Александр Андриевский (Игорь Матушкин, Олег Романов, бол.)
28:37 1:4 Андрей Ковалёв (Алексей Ложкин, Евгений Рощин)
34:05 Сергей Еркович (2’+10’) [Checking From Behind]
37:35 Сергей Стась (2’) [High Sticking]
38:39 2:4 Брэдли Берген (Томас Брандль, бол.)
39:49 2:5 Андрей Скабелка (Вадим Бекбулатов)
43:38 2:6 Александр Гальченюк (Александр Алексеев)
46:35 2:7 Александр Алексеев (Андрей Ковалёв)
49:40 Игорь Матушкин (2’) [Interference]
55:46 Бенуа Дусе (2’) [roughing]
57:17 2:8 Сергей Еркович (Александр Гальченюк, бол.)
Штраф: 14’ – 22’.Броски: 28 (4+8+16) – 31 (16+7+8).
10.02.98.Нагано.Франция – Германия 0:2 (0:0,0:1,0:1) Aqua Wing. 3916 зр.Судьи: П.Андерссон (Швеция), А.Поляков (Россия), Т.Хирокадзу (Япония).
Франция: Франсуа Гравель (2’), 59:34; Серж Пудрие (2’) – Жан-Филипп Лемуан (2’), Карл Девольф (2’) – Дени Перез, Жан-Кристоф Филиппен – Серж Джеллуль, Грегори Дюбуа; Филипп Бозон – Кристиан Пуже (2’) – Арно Бриан, Стефан Барен – Боб Уэлле – Пьер Аллар,Роже Дюбе – Антони Мортас – Ришар Аймонетто, Лоран Гра (2’) – Джонатан Цвикель – Морис Розенталь.
Германия: Олаф Кёльциг; Уве Крупп (4’) – Эрих Гольдманн, Маркус Виланд (4’) – Мирко Людеманн, Брэдли Берген – Йохен Моллинг; Юрген Румрих – Бенуа Дусе (2’) – Штефан Ушторф, Ларс Брюггеманн – Марк Маккей (2’) – Ян Бенда (2’), Реемт Пыка – Петер Драйзайтль – Андреас Лупциг (2’), Марко Штурм – Томас Брандль – Йохен Хехт.
03:40 Жан-Филипп Лемуан (2’) [Hooking]
08:35 Андреас Лупциг (2’) [Holding]
11:20 Франсуа Гравель (2’) [Delaying The Game]
18:17 Ян Бенда (2’) [High Sticking]
25:38 Марк Маккей (2’) [High Sticking]
27:46 0:1 Марк Маккей (Петер Драйзайтль, Мирко Людеманн)
32:23 Маркус Виланд (2’) [Slashing]
37:34 Лоран Гра (2’) [Tripping]
38:46 Бенуа Дусе (2’) [Interference]
46:26 Кристиан Пуже (2’) [High Sticking]
46:26 Маркус Виланд (2’) [Holding]
48:52 Уве Крупп (2’) [High Sticking]
50:37 Серж Пудрие (2’) [Slashing]
53:08 Карл Девольф (2’) [Holding]
58:06 0:2 Петер Драйзайтль (Уве Крупп)
59:26 Уве Крупп (2’) [cross-checking]
Штраф: 12’ – 16’.Броски: 25 (4+12+9) – 31 (13+8+10).
10.02.98.Нагано.Белоруссия – Япония 2:2 (1:1,1:1,0:0) Big Hat. 9688 зр.Судьи: Д.Адам (США), Т.Котира (США), К.Сартисон (Канада).
Белоруссия: Александр Шумидуб; Олег Романов (2’) – Игорь Матушкин, Александр Алексеев – Александр Журик (6’), Руслан Салей (2’) – Олег Хмыль, Сергей Стась – Сергей Еркович; Андрей Скабелка – Вадим Бекбулатов – Александр Андриевский, Алексей Калюжный – Виктор Карачун (2’) – Василий Панков, Владимир Цыплаков – Александр Гальченюк – Андрей Ковалёв, Евгений Рощин, Алексей Ложкин.
Япония:КШ(4 Мин.) Дусти Имоо;Такаюки Кобори (2’) – Такеси Яманака, Хироюки Миура – Тацуки Катаяма, Ацуо Кудо – Ютака Кавагути,Такаюки Миура; Кийоси Фудзита (2’) – Ёсикадзу Кабаяма – Стив Цудзиура (2’),Райан Кувабара – Шин Яхата – Крис Юле, Юдзи Ига – Кунихико Сакураи – Цуцуми Отомо (2’), Хироси Мацуура – Тосиюки Сакаи (4’) – Акихико Сугисава ,Макото Кавахира.
04:19 КШ Япония отбывал Акихико Сугисава (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
12:36 1:0 Олег Романов (Александр Андриевский, Андрей Скабелка)
14:22 Стив Цудзиура (2’) [Hooking]
17:52 Александр Журик (2’) [Interference]
19:02 1:1 Ёсикадзу Кабаяма (Кийоси Фудзита, Тосиюки Сакаи, бол.)
19:42 Цуцуми Отомо (2’) [Slashing]
25:00 Такаюки Кобори (2’) [Holding]
30:32 2:1 Вадим Бекбулатов (Игорь Матушкин)
32:52 Олег Романов (2’) [Slashing]
34:23 2:2 Райан Кувабара (Шин Яхата, Акихико Сугисава, бол.)
34:45 Руслан Салей (2’) [Boarding]
35:29 Александр Журик (2’) [Tripping]
35:29 Тосиюки Сакаи (2’) [Slashing]
39:29 Кийоси Фудзита (2’) [Tripping]
43:13 Тосиюки Сакаи (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
43:13 Александр Журик (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
46:34 Виктор Карачун (2’) [Slashing]
50:43 КШ Япония Отбывал Стив Цудзиура (2’) [too many players – team penalty]
Штраф: 12’ – 16’.Броски: 44 (15+16+13) – 19 (9+9+1).
За 13-е место
12.02.98.Нагано.Австрия – Япония 3:4Б (2:1,0:1,1:1,0:0,0:1) Big Hat 9495 зр.Судьи: Б.Мaйер (Канада), В.Чески (Чехия), Р.Лауфф (Словакия).
Австрия:КШ-4 мин. Райнхард Дивис; Херберт Хоэнбергер – Герхард Унтерлюггауэр (2’),Доминик Лавуа (4’) – Мартин Ульрих, Микаэль Ламперт (2’) – Том Сирль; Герхард Пушник (16’) – Саймон Уилдон – Рик Нашейм, Дитер Кальт Ii – Андреас Пушник (2’) – Норманд Крумпшмид, Кристоф Бранднер – Геральд Рессманн (2’) – Мартин Хоэнбергер (2’),Вольфганг Кромп (4’) – Марио Шаден (2’) – Кристиан Перталер,Патрик Пиллони.
Япония:Дусти Имоо;Такаюки Кобори – Такеси Яманака, Хироюки Миура (4’) – Тацуки Катаяма, Ацуо Кудо – Такаюки Миура, Ютака Кавагути; Кийоси Фудзита – Ёсикадзу Кабаяма – Стив Цудзиура (2’), Райан Кувабара – Шин Яхата (2’) – Тосиюки Сакаи (2’), Цуцуми Отомо (6’) – Кунихико Сакураи (2’) – Акихико Сугисава, Юдзи Ига, Макото Кавахира, Крис Юле.
02:03 Кунихико Сакураи (2’) [Hooking]
02:35 1:0 Доминик Лавуа (Мартин Ульрих, Саймон Уилдон, бол.)
08:05 Доминик Лавуа (2’) [Cross-Checking]
09:22 1:1 Шин Яхата (Такеси Яманака , бол.)
15:53 Цуцуми Отомо (2’) [Roughing]
15:53 Андреас Пушник (2’) [Roughing]
16:16 Стив Цудзиура (2’) [Interference]
18:17 2:1 Геральд Рессманн (Андреас Пушник, Дитер Кальт)
21:56 Микаэль Ламперт (2’) [Interference]
22:39 Тосиюки Сакаи (2’) [High Sticking]
22:39 Герхард Унтерлюггауэр (2’) [Roughing]
24:07 КШ Австрия отбывал Вольфганг Кромп (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
27:40 Герхард Пушник (2’) [Tripping]
28:34 2:2 Акихико Сугисава (Такеси Яманака, Шин Яхата , бол.)
29:19 Цуцуми Отомо (2’) [Charging]
31:28 Мартин Хоэнбергер (2’) [Elbowing]
34:57 Доминик Лавуа (2’) [Hooking]
37:39 Цуцуми Отомо (2’) [Interference]
42:54 Хироюки Миура (2’) [Tripping]
43:04 3:2 Доминик Лавуа (Мартин Ульрих, бол.)
43:40 Вольфганг Кромп (2’) [Roughing]
46:35 3:3 Цуцуми Отомо
47:13 Марио Шаден (2’) [Interference]
51:27 Шин Яхата (2’) [Hooking]
52:17 КШ Австрия отбывал Герхард Пушник (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
61:17 Хироюки Миура (2’) [Roughing]
61:17 Геральд Рессманн (2’) [Roughing]
67:49 Герхард Пушник (2’+10’) [checking from behind]
70:00 3:4 Шин Яхата (ПБ)
Штраф: 36’ – 18’Броски: 40 (13+7+12+8) – 30 (6+13+9+2).
Буллиты:
0:0 -Вольфганг Кромп [Вратарь]
0:1 -Акихико Сугисава
1:1 -Дитер Кальт Ii
1:1 -Шин Яхата [Вратарь]
1:1 -Рик Нашейм [Вратарь]
1:1 -Стив Цудзиура [Вратарь]
1:1 -Доминик Лавуа [Вратарь]
1:1 -Кийоси Фудзита [Вратарь]
1:1 -Саймон Уилдон [Вратарь]
1:1 -Тосиюки Сакаи [Вратарь]
1:1 -Акихико Сугисава [Вратарь]
1:1 -Дитер Кальт [Вратарь]
1:2 -Ёсикадзу Кабаяма
2:2 -Рик Нашейм
2:3 -Шин Яхата
2:3 -Саймон Уилдон [вратарь]
За 11-е место
12.02.98.Нагано.Италия – Франция 1:5 (0:1,0:0,1:4). Big Hat. 8854 зр.Судьи: Г.Мюллер (Германия), Т.Шурр (Германия), Т.Хирокадзу (Япония).
Италия: Майкл Розати; Роберт Нарделла (2’) – Чед Бьяфоре (4’),Кристофер Бартолоне (2’) – Лоуренс Руккин, Майкл Де Анджелис – Лео Инсам;Лючио Топатиг (2’) – Гаэтано Орландо (2’) – Бруно Дзарилло (2’), Роланд Рамозер – Марио Китаррони (4’) – Джузеппе Бузилло, Маурицио Манси – Стефан Фильюцци – Дино Феличетти, Мартин Павлу – Маркус Бруннер – Патрик Бруньоли.
Франция: Кристобаль Юэ; Серж Пудрие – Жан-Филипп Лемуан, Серж Джеллуль (2’) – Дени Перез,
Жан-Кристоф Филиппен (2’) – Грегори Дюбуа; Филипп Бозон – Кристиан Пуже (2’) – Стефан Барен,
Пьер Аллар – Арно Бриан (2’) – Боб Уэлле (2’),Морис Розенталь (4’) – Антони Мортас – Ришар Аймонетто, Лоран Гра – Джонатан Цвикель – Франсуа Розенталь, Роже Дюбе.
09:39 0:1 Филипп Бозон (Грегори Дюбуа)
20:32 Кристиан Пуже (2’) [Interference]
26:47 Марио Китаррони (2’) [Slashing]
33:32 Серж Джеллуль (2’) [Holding]
35:19 Гаэтано Орландо (2’) [Slashing]
40:56 0:2 Филипп Бозон (Серж Пудрие, Кристиан Пуже)
45:29 Арно Бриан (2’) [Hooking]
47:31 0:3 Филипп Бозон (Кристиан Пуже)
49:35 Кристофер Бартолоне (2’) [Tripping]
50:03 0:4 Арно Бриан (Филипп Бозон, Серж Пудрие, бол.)
50:31 Бруно Дзарилло (2’) [High Sticking]
51:22 Морис Розенталь (2’) [Delaying The Game]
52:39 Боб Уэлле (2’) [Holding The Stick]
53:21 1:4 Гаэтано Орландо (Лючио Топатиг, Кристофер Бартолоне, бол.)
54:55 Лючио Топатиг (2’) [Roughing]
56:43 1:5 Серж Пудрие, бол.
58:05 Чед Бьяфоре (2’+2’) [Roughing]
58:05 Роберт Нарделла (2’) [Roughing]
58:05 Морис Розенталь (2’) [Roughing]
58:05 Жан-Кристоф Филиппен (2’) [Roughing]
59:15 Марио Китаррони (2’) [slashing]
Штраф: 18’ – 14’.Броски: 31 (9+13+9) – 22 (6+4+12).
За 9-е место.
12.02.98.Нагано.Словакия – Германия 2:4 (1:0,1:1,0:3) Big Hat. 8670 зр.Судьи: Д.Адам (США), А.Поляков (Россия), Т.Котира (США).
Словакия: Игор Мурин; Роберт Швехла – Мирослав Моснар, Станислав Ясечко (4’) – Любомир Секераш, Ян Варголик – Иван Дроппа;Любомир Колник – Карол Ружняк – Здено Цигер, Петер Бондра (25’) – Йозеф Дано – Роман Контшек, Ян Пардавы – Роберт Петровицки – Бранислав Янош,Властимил Плавуха, Роман Стантиен.
Германия: Олаф Кёльциг; Уве Крупп – Эрих Гольдманн (25’), Йохен Моллинг – Мирко Людеманн,
Маркус Виланд – Даниэль Кунце;Марко Штурм – Томас Брандль (2’) – Йохен Хехт (2’), Реемт Пыка – Петер Драйзайтль –Андреас Лупциг, Ларс Брюггеманн – Марк Маккей – Ян Бенда, Дитер Хеген – Бенуа Дусе – Штефан Ушторф, Юрген Румрих.
11:27 Томас Брандль (2’) [Hooking]
15:47 Станислав Ясечко (2’) [Hooking]
17:51 0:1 Йозеф Дано
21:12 Станислав Ясечко (2’) [High Sticking]
21:30 1:1 Петер Драйзайтль (Эрих Гольдманн, бол.)
38:03 1:2 Ян Пардавы (Любомир Секераш)
42:51 2:2 Ян Бенда (Ларс Брюггеманн, Марк Маккей)
44:23 Йохен Хехт (2’) [Tripping]
46:59 3:2 Ян Бенда (Уве Крупп)
49:58 4:2 Мирко Людеманн (Петер Драйзайтль)
55:50 Петер Бондра (5’+20’) [Fisticuffs + Game Misconduct]
55:50 Эрих ГольдманН (5’+20’) [fisticuffs+ game misconduct]
Штраф: 29’ – 29’.Броски: 33 (12+17+4) – 19 (3+6+10).
Второй этап
Подгруппа С
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | В | Н | П | Ш | О |
| 1 | Россия | 2-1 | 4-3 | 9-2 | 3 | 0 | 0 | 15-7 | 6 | |
| 2 | Чехия | 1-2 | 3-0 | 8-2 | 2 | 0 | 1 | 12-4 | 4 | |
| 3 | Финляндия | 3-4 | 0-3 | 8-2 | 1 | 0 | 2 | 11-9 | 2 | |
| 4 | Казахстан | 2-9 | 2-8 | 2-8 | 0 | 0 | 3 | 6-25 | 0 |
12.02.98.Нагано.Финляндия – Чехия 0:3 (0:0,0:1,0:2) Aqua Wing. 5050 зр.Судьи: К.Фрейзер (Канада), Г.Бросекер (США), У.Рѐннмарк (Швеция).
Финляндия: Ярмо Мюллюс; Янне Ниинимаа – Теппо Нумминен (2’),Юрки Лумме (2’) – Аки-Петтери Берг, Туомас Грёнман – Янне Лаукканен, Киммо Тимонен; Теему Селянне (2’) – Саку Койву – Вилле Пелтонен, Йере Лехтинен – Раймо Хелминен – Мика Ниеминен, Антти Тёрмянен – Яри Курри – Эса Тикканен, Сами Капанен – Юха Илонен – Киммо Ринтанен, Юха Линд.
Чехия: Доминик Гашек; Рихард Шмехлик – Иржи Шлегр,Роман Хамрлик – Петр Свобода (2’), Ярослав Шпачек (2’) – Франтишек Кучера; Яромир Ягр – Владимир Ружичка – Мартин Страка, Мартин Ручински (2’) – Роберт Райхел – Роберт Ланг, Давид Моравец – Иржи Допита – Йозеф Беранек, Ян Чалоун – Павел Патера – Мартин Прохазка.
29:09 0:1 Павел Патера (Мартин Ручински, бол.)
44:54 0:2 Роберт Райхел (Роберт Ланг)
48:40 0:3 Владимир Ружичка (Яромир Ягр)
08:22 Мартин Ручински (2’) [Interference]
12:01 Теппо Нумминен (2’) [Holding]
25:31 Ярослав Шпачек (2’) [Interference]
27:21 Юрки Лумме (2’) [Interference]
47:07 Теему Селянне (2’) [Interference]
47:40 Петр Свобода (2’) [holding]
Штраф: 6’ – 6’.Броски: 17 (7+6+4) – 29 (10+9+10).
13.02.98.Нагано.Казахстан – Россия 2:9 (1:2,0:5,1:2) Aqua Wing. 3752 зр.Судьи: Д.Адам (США), Р.Скапинелло (Канада), В.Чески (Чехия).
Казахстан: Виталий Еремеев( Александр Шимин, 32:14); Владимир Антипин – Вадим Гловацкий,
Андрей Соколов – Игорь Земляной, Виталий Трегубов – Андрей Савенков, Игорь Никитин – Алексей Трощинский (2’);Павел Каменцев – Михаил Бородулин – Олег Кряжев,Александр Корешков – Евгений Корешков – Константин Шафранов, Владимир Завьялов – Андрей Пчеляков (2’) – Дмитрий Дударев,Пѐтр Девяткин – Игорь Дорохин (2’) – Ерлан Сагымбаев.
Россия:Михаил Шталенков ( Андрей Трефилов, 50:24);Дмитрий Миронов – Алексей Гусаров, Борис Миронов – Дарюс Каспарайтис, Дмитрий Юшкевич – Алексей Житник, Сергей Гончар – Игорь Кравчук;Павел Буре (2’) – Алексей Жамнов – Валерий Каменский, Андрей Коваленко – Алексей Яшин – Сергей Фёдоров (4’), Алексей Морозов – Герман Титов – Валерий Зелепукин, Валерий Буре – Сергей Немчинов – Сергей Кривокрасов (2’).
01:30 0:1 Сергей Фёдоров (Андрей Коваленко)
02:15 1:1 Ерлан Сагымбаев (Андрей Пчеляков)
05:22 Сергей Фёдоров (2’) [High Sticking]
08:15 1:2 Алексей Яшин (Сергей Фёдоров)
09:44 Сергей Кривокрасов (2’) [Interference]
12:35 Андрей Пчеляков (2’) [Tripping]
20:55 1:3 Алексей Яшин (Дарюс Каспарайтис)
23:19 Павел Буре (2’) [High Sticking]
27:34 1:4 Павел Буре (Дмитрий Миронов)
30:00 Игорь Дорохин (2’) [Tripping]
32:01 1:5 Павел Буре
32:14 1:6 Андрей Коваленко
33:15 Алексей Трощинский (2’) [Hooking]
38:39 1:7 Герман Титов (Валерий Каменский, Алексей Морозов)
45:09 1:8 Андрей Коваленко (Борис Миронов)
50:24 Сергей Фёдоров (2’) [Roughing]
55:46 1:9 Валерий Зелепукин (Алексей Морозов)
57:40 2:9 Евгений Корешков (Константин Шафранов, Александр Корешков)
Штраф: 6’ – 8’.Броски: 18 (6+3+9) – 31 (12+9+10).
15.02.98.Нагано.Россия – Финляндия 4:3 (1:2,2:1,1:0)Big Hat. 9894 зр. Судьи: Б.Маккрири (Канада), У.Рѐннмарк (Швеция), Г.Бросекер (США).
Россия: Андрей Трефилов (2’); Дмитрий Миронов – Алексей Гусаров, Борис Миронов (2’) – Дарюс Каспарайтис (2’),Сергей Гончар – Игорь Кравчук (2’), Дмитрий Юшкевич (2’) – Алексей Житник;
Павел Буре – Алексей Жамнов – Валерий Каменский, Андрей Коваленко (10’) – Алексей Яшин – Сергей Фёдоров (2’),Алексей Морозов – Герман Титов (2’) – Валерий Зелепукин, Валерий Буре – Сергей Немчинов – Сергей Кривокрасов.
Финляндия: Ярмо Мюллюс, 58:42; Янне Ниинимаа (4’) – Теппо Нумминен, Киммо Тимонен – Янне Лаукканен, Юрки Лумме (10’) – Аки-Петтери Берг, Туомас Грёнман; Теему Селянне (2’) – Саку Койву – Йере Лехтинен (2’), Сами Капанен – Раймо Хелминен – Вилле Пелтонен (2’), Киммо Ринтанен – Яри Курри – Эса Тикканен,Антти Тёрмянен – Юха Илонен (2’) – Юха Линд.
05:28 Герман Титов (2’) [Cross-Checking]
06:11 0:1 Саку Койву (Йере Лехтинен, Теему Селянне, бол.)
06:54 Игорь Кравчук (2’) [Boarding]
07:04 0:2 Йере Лехтинен (Саку Койву, Теему Селянне, бол.)
10:45 Андрей Трефилов (2’) [Roughing]
13:06 Юха Илонен (2’) [Hooking]
13:36 1:2 Павел Буре (Сергей Фёдоров, Валерий Каменский, бол.)
13:58 Борис Миронов (2’) [Cross-Checking]
18:22 Дарюс Каспарайтис (2’) [Elbowing]
18:22 Юрки Лумме (10’) [Misconduct]
18:22 Андрей Коваленко (10’) [Misconduct]
18:22 Алексей Яшин (нереализованный ШБ)
24:45 Дмитрий Юшкевич (2’) [High Sticking]
28:34 1:3 Йере Лехтинен (Теему Селянне)
29:31 2:3 Сергей Немчинов (Сергей Гончар, Игорь Кравчук)
31:21 Янне Ниинимаа (2’) [Holding]
34:18 Янне Ниинимаа (2’) [Cross-Checking]
34:18 Вилле Пелтонен (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
35:03 3:3 Алексей Яшин (Сергей Фёдоров, Алексей Житник, бол.)
36:18 Сергей Фёдоров (2’) [Roughing]
44:03 Йере Лехтинен (2’) [Interference]
53:27 Теему Селянне (2’) [Hooking]
56:43 4:3 Алексей Морозов (Валерий Зелепукин)
Штраф: 24’ – 22’.Броски: 28 (4+12+12) – 33 (12+13+8).
15.02.98.Нагано.Чехия – Казахстан 8:2 (1:0,3:2,4:0)Big Hat. 9975 зр.Судьи: П.Хааянен (Финляндия), Р.Скапинелло (Канада), А.Поляков (Россия).
Чехия (КШ-2 мин.): Доминик Гашек; Рихард Шмехлик (4’) – Иржи Шлегр (2’),Роман Хамрлик (2’) – Петр Свобода (29’), Ярослав Шпачек – Франтишек Кучера, Либор Прохазка; Яромир Ягр – Владимир Ружичка – Мартин Страка, Мартин Ручински – Роберт Райхел – Роберт Ланг, Давид Моравец – Иржи Допита – Йозеф Беранек, Ян Чалоун (4’) – Павел Патера – Мартин Прохазка.
Казахстан: Виталий Еремеев (Александр Шимин, 41:20); Владимир Антипин (2’) – Вадим Гловацкий,
Андрей Соколов (2’) – Игорь Земляной,Виталий Трегубов – Андрей Савенков, Игорь Никитин (2’) – Алексей Трощинский (2’); Павел Каменцев – Михаил Бородулин (2’) – Олег Кряжев, Александр Корешков – Евгений Корешков (2’) – Константин Шафранов, Владимир Завьялов (4’) – Андрей Пчеляков – Дмитрий Дударев, Пѐтр Девяткин (25’) – Игорь Дорохин – Ерлан Сагымбаев.
03:51 1:0 Мартин Страка (Яромир Ягр)
12:11 Андрей Соколов (2’) [Tripping]
18:42 Ян Чалоун (2’) [Holding]
21:01 Владимир Завьялов (2’) [Tripping]
23:22 2:0 Йозеф Беранек (Давид Моравец, Иржи Допита)
26:23 Роман Хамрлик (2’) [Hooking]
27:13 2:1 Павел Каменцев (Вадим Гловацкий, Владимир Антипин, бол.)
32:02 3:1 Мартин Ручински
33:32 Рихард Шмехлик (2’) [Roughing]
33:32 Ян Чалоун (2’) [Roughing]
33:32 Иржи Шлегр (2’) [Roughing]
33:32 Владимир Антипин (2’) [Roughing]
33:32 Михаил Бородулин (2’) [Roughing]
34:00 Петр Свобода (2’) [High Sticking]
36:40 Игорь Никитин (2’) [Tripping]
37:31 4:1 Владимир Ружичка (Яромир Ягр, бол.)
39:09 4:2 Александр Корешков
41:00 5:2 Мартин Ручински (Роберт Ланг, Петр Свобода)
45:59 Владимир Завьялов (2’) [Tripping]
49:10 КШ Чехия отбывал Ян Чалоун (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
49:32 6:2 Павел Патера, мен.
51:50 Пѐтр Девяткин (5’+20’) [Slashing + Game Misconduct]
51:50 Алексей Трощинский (2’) [Elbowing]
52:16 7:2 Мартин Прохазка, бол.
57:06 8:2 Роман Хамрлик (Мартин Страка)
59:13 Евгений Корешков (2’) [Roughing]
59:13 Рихард Шмехлик (2’) [Roughing]
59:27 Петр Свобода (2’+5’+20’) [roughing + fisticuffs + game misconduct]
Штраф: 43’ – 41’.Броски: 45 (12+15+18) – 23 (9+9+5).
16.02.98.Нагано.Финляндия – Казахстан 8:2 (3:1,1:0,4:1)Aqua Wing. 5544 зр.Судьи: М.Фосетт (США), Ж.Готье (Канада), В.Чески (Чехия).
Финляндия: (КШ-2 Мин.)Ари Суландер; Янне Ниинимаа – Теппо Нумминен, Юрки Лумме (2’) – Аки-Петтери Берг (4’),Киммо Тимонен – Янне Лаукканен (2’), Туомас Грёнман; Теему Селянне (4’) – Саку Койву – Йере Лехтинен,Сами Капанен – Раймо Хелминен – Вилле Пелтонен,Мика Ниеминен – Яри Курри – Эса Тикканен,Киммо Ринтанен – Юха Илонен (6’) – Юха Линд (4’).
Казахстан: Виталий Еремеев (Александр Шимин, 52:28); Андрей Соколов – Игорь Земляной, Владимир Антипин – Вадим Гловацкий (2’),Виталий Трегубов (2’) – Андрей Савенков, Игорь Никитин (2’) – Алексей Трощинский; Александр Корешков – Евгений Корешков – Константин Шафранов (4’),
Павел Каменцев (4’) – Михаил Бородулин (6’) – Олег Кряжев, Владимир Завьялов – Андрей Пчеляков (2’) – Дмитрий Дударев, Пѐтр Девяткин – Игорь Дорохин – Ерлан Сагымбаев.
01:34 Михаил Бородулин (2’) [Holding The Stick]
02:31 Теему Селянне (2’) [Holding]
04:25 0:1 Владимир Антипин, бол.
09:33 Аки-Петтери Берг (2’) [Slashing]
11:34 Павел Каменцев (2’) [Tripping]
12:53 1:1 Юрки Лумме (Теему Селянне, Саку Койву, бол.)
15:16 Виталий Трегубов (2’) [Hooking]
16:19 2:1 Раймо Хелминен (Сами Капанен, Вилле Пелтонен, бол.)
17:09 3:1 Эса Тикканен (Яри Курри, Мика Ниеминен)
19:19 КШ Финляндия отбывал Мика Ниеминен (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
21:27 Павел Каменцев (2’) [Slashing]
21:27 Янне Лаукканен (2’) [Slashing]
24:42 Константин Шафранов (2’) [Hihg Sticking]
29:27 Аки-Петтери Берг (2’) [Hihg Sticking]
33:16 Юха Линд (2’) [Tripping]
35:50 Константин Шафранов (2’) [Tripping]
36:26 4:1 Теппо Нумминен (Янне Ниинимаа, Саку Койву, бол.)
37:26 Михаил Бородулин (2’) [Holding The Stick]
37:58 Вадим Гловацкий (2’) [Interference]
46:34 Юха Илонен (2’+2’) [Hihg Sticking]
50:52 5:1 Йере Лехтинен (Теему Селянне)
51:13 Михаил Бородулин (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
51:13 Теему Селянне (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
51:35 Юрки Лумме (2’) [Elbowing]
52:28 6:1 Вилле Пелтонен, мен.
53:33 Игорь Никитин (2’) [Elbowing]
54:33 7:1 Теему Селянне (Янне Ниинимаа, Саку Койву, бол.)
55:19 Юха Илонен (2’) [Tripping]
55:19 Юха Линд (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
56:43 7:2 Игорь Никитин (Алексей Трощинский, бол.)
58:42 Андрей Пчеляков (2’) [Holding]
59:54 8:2 Мика Ниеминен (Янне Ниинимаа, Яри Курри, бол.)
Штраф: 24’ – 22’.Броски: 37 (16+12+9) – 15 (4+0+11).
16.02.98.Нагано.Чехия – Россия 1:2 (0:0,1:0,0:2)Big Hat. 9847 зр. Судьи: К.Фрейзер (Канада), Я.Раутавуори (Финляндия), К.Коллинз (США).
Чехия:Доминик Гашек (2’), 59:36;Рихард Шмехлик – Иржи Шлегр (2’),Роман Хамрлик – Петр Свобода (2’),Ярослав Шпачек (2’) – Франтишек Кучера; Яромир Ягр – Владимир Ружичка – Мартин Страка, Мартин Ручински (2’) – Роберт Райхел – Роберт Ланг,Давид Моравец (2’) – Иржи Допита – Мартин Прохазка,Ян Чалоун – Павел Патера – Йозеф Беранек (2’),Милан Хейдук.
Россия: Михаил Шталенков; Дмитрий Миронов – Алексей Гусаров (2’), Борис Миронов – Дарюс Каспарайтис (2’),Дмитрий Юшкевич – Алексей Житник, Сергей Гончар – Игорь Кравчук;Павел Буре – Алексей Жамнов – Валерий Каменский, Андрей Коваленко (2’) – Алексей Яшин – Сергей Фёдоров,
Алексей Морозов – Герман Титов – Валерий Зелепукин, Валерий Буре – Сергей Немчинов – Сергей Кривокрасов.
01:22 Мартин Ручински (2’) [Tripping]
02:24 Доминик Гашек (2’) [Delaying The Game]
10:41 Дарюс Каспарайтис (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
10:41 Петр Свобода (2’) [Elbowing]
12:50 Алексей Гусаров (2’) [Hooking]
15:39 Иржи Шлегр (2’) [Tripping]
22:16 Давид Моравец (2’) [Interference]
25:24 Йозеф Беранек (2’) [Boarding]
31:04 Андрей Коваленко (2’) [Interference]
31:53 1:0 Роберт Райхел (Павел Патера, бол.)
32:29 Ярослав Шпачек (2’) [Holding The Stick]
43:27 1:1 Валерий Буре (Игорь Кравчук, Сергей Гончар)
43:37 1:2 Алексей Жамнов (Алексей Гусаров, Дмитрий Миронов)
Штраф: 14’ – 6’.Броски: 24 (8+8+8) – 31 (14+7+10).
Подгруппа D
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | В | Н | П | Ш | О |
| 1 | Канада | 3-2 | 4-1 | 5-0 | 3 | 0 | 0 | 12-3 | 6 | |
| 2 | Швеция | 2-3 | 4-2 | 5-2 | 2 | 0 | 1 | 11-7 | 4 | |
| 3 | США | 1-4 | 2-4 | 5-2 | 1 | 0 | 2 | 8-10 | 2 | |
| 4 | Белоруссия | 0-5 | 2-5 | 2-5 | 0 | 0 | 3 | 4-15 | 0 |
13.02.98. Нагано. США – Швеция 2:4 (2:1,0:2,0:1)Big Hat. 9985 зр. Судьи: Б.Маккрири (Канада), Ж.Готье (Канада), К.Сартисон (Канада).
США: Майк Рихтер, 58:28; Дериан Хэтчер – Брайэн Литч, Крис Челиос (2’) – Гэри Сутер,Кевин Хэтчер – Мэтью Шнайдер (2’),Кит Карни (2’); Тони Амонти (2’) – Джереми Рёник – Джон Леклер, Билл Герин – Майк Модано – Кит Ткачук, Бретт Халл – Дуг Уэйт – Адам Дедмарш (2’), Джоэл Отто – Пэт Лафонтэн – Брайэн Берард.
Швеция: Томми Сало; Калле Юханссон (2’) – Томми Альбелин, Никлас Лидстрём – Маттиас Норстрём, Ульф Самуэльссон – Маттиас Элунд (2’); Бу-Микаэль Андерссон – Никлас Сундстрём – Матс Сундин, Микаэль Ренберг – Петер Форсберг (2’) – Даниэль Альфредссон, Ульф Дален – Микаэль Нюландер – Патрик Челльберг, Томас Сандстрём – Матс Линдгрен – Андреас Юханссон (2’).
01:22 Петер Форсберг (2’) [Holding The Stick]
11:10 1:0 Крис Челиос (Билл Герин, Кит Ткачук)
11:35 Адам Дедмарш (2’) [Roughing]
12:26 1:1 Даниэль Альфредссон (Петер Форсберг,бол.)
12:50 2:1 Майк Модано (Билл Герин)
13:44 Мэтью Шнайдер (2’) [High Sticking]
21:50 2:2 Патрик Челльберг (Микаэль Ренберг, Ульф Самуэльссон)
24:14 Андреас Юханссон (2’) [Cross-Checking]
31:33 2:3 Даниэль Альфредссон (Петер Форсберг)
38:57 Тони Амонти (2’) [Roughing]
38:57 Калле Юханссон (2’) [Roughing]
45:09 Кит Карни (2’) [Interference]
46:15 Маттиас Элунд (2’) [Hooking]
57:04 2:4 Матс Сундин (Бу-Микаэль Андерссон)
60:00 Крис Челиос (2’) [elbowing]
Штраф: 10’ – 8’.Броски: 31 (14+8+9) – 20 (6+5+9).
13.02.98. Нагано. Канада – Белоруссия 5:0 (2:0,2:0,1:0)Big Hat. 9960 зр. Судьи: М.Фосетт (США), К.Коллинз (США), Я.Раутавуори (Финляндия).
Канада: Патрик Руа; Адам Фут – Крис Пронгер, Эл Макиннис – Рэй Бурк (2’), Роб Блэйк – Скотт Стивенс (2’), Эрик Дежарден; Род Бриндамор – Эрик Линдрос (2’) – Шейн Корсон, Тревор Линден (2’) – Кит Примо – Роб Замунер, Стив Айзерман – Уэйн Гретцки – Брендан Шэнахэн, Теорен Флёри – Джо Сакик – Джо Нуиндайк (2’).
Белоруссия: Андрей Мезин; Олег Романов – Игорь Матушкин, Руслан Салей – Олег Хмыль, Сергей Стась – Сергей Еркович (2’);Андрей Скабелка – Вадим Бекбулатов – Александр Андриевский (2’),
Владимир Цыплаков – Алексей Калюжный – Андрей Ковалёв, Алексей Ложкин – Виктор Карачун (2’) – Александр Гальченюк, Василий Панков – Евгений Рощин – Эдуард Занковец, Александр Алексеев.
05:56 Джо Нуиндайк (2’) [Hooking]
07:55 1:0 Теорен Флёри (Кит Примо , мен.)
12:32 Александр Андриевский (2’) [Hooking]
14:34 2:0 Рэй Бурк (Род Бриндамор, Шейн Корсон)
16:55 Тревор Линден (2’) [Hooking]
21:49 Виктор Карачун (2’) [Holding The Stick]
24:33 Сергей Еркович (2’) [Holding]
24:38 3:0 Эл Макиннис (Джо Нуиндайк, бол.)
29:54 Скотт Стивенс (2’) [Cross-Checking]
35:23 Рэй Бурк (2’) [Cross-Checking]
37:44 4:0 Эрик Линдрос (Рэй Бурк)
52:57 5:0 Эрик Линдрос (Род Бриндамор)
58:04 Эрик Линдрос (2’) [Cross-Checking]
Штраф: 10’ – 6’.Броски: 31 (10+10+11) – 18 (5+9+4).
14.02.98. Нагано. Белоруссия – США 2:5 (1:2,0:1,1:2)Big Hat. 9975 зр. Судьи: К.Фрейзер (Канада), Ж.Готье (Канада), К.Сартисон (Канада).
Белоруссия(КШ-4 мин.): Андрей Мезин; Олег Романов – Игорь Матушкин (2’), Руслан Салей – Олег Хмыль, Сергей Стась – Сергей Еркович (2’); Андрей Скабелка – Вадим Бекбулатов – Василий Панков ,Владимир Цыплаков (2’) – Алексей Калюжный – Андрей Ковалёв, Алексей Ложкин – Виктор Карачун (4’) – Александр Гальченюк, Эдуард Занковец (2’) – Евгений Рощин – Александр Алексеев.
США: Майк Рихтер; Крис Челиос – Гэри Сутер, Дериан Хэтчер – Брайэн Литч, Кевин Хэтчер – Мэтью Шнайдер (4’), Кит Карни; Тони Амонти – Майк Модано – Кит Ткачук (4’), Бретт Халл – Дуг Уэйт – Джон Леклер,Билл Герин (2’) – Джереми Рёник (2’) – Адам Дедмарш, Джоэл Отто – Пэт Лафонтэн – Джейми Лангенбрюннер (2’).
04:24 Мэтью Шнайдер (2’) [Cross-Checking]
04:29 Владимир Цыплаков (2’) [Cross-Checking]
07:24 КШ Белоруссия отбывал Алексей Калюжный (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
08:50 Виктор Карачун (2’) [Holding The Stick]
09:06 0:1 Крис Челиос (Пэт Лафонтэн,бол.)
10:07 КШ Белоруссия отбывал Василий Панков (2’) [Too Many Players – Team Penalty]
10:31 0:2 Пэт Лафонтэн (Брайэн Литч, Кевин Хэтчер,бол.)
11:53 Кит Ткачук (2’) [Slashing]
18:02 1:2 Виктор Карачун (Алексей Ложкин, Александр Гальченюк)
25:13 Билл Герин (2’) [Cross-Checking]
27:29 Игорь Матушкин (2’) [Interference]
28:16 1:3 Брайэн Литч (Джон Леклер, Бретт Халл,бол.)
29:41 Джереми Рёник (2’) [Roughing]
37:35 Мэтью Шнайдер (2’) [High Sticking]
40:27 2:3 Василий Панков (Андрей Скабелка, Вадим Бекбулатов)
42:40 Джейми Лангенбрюннер (2’) [Tripping]
50:27 Эдуард Занковец (2’) [Tripping]
53:10 Сергей Еркович (2’) [Boarding]
53:45 2:4 Бретт Халл (Дуг Уэйт, Кевин Хэтчер,бол.)
58:14 2:5 Адам Дедмарш (Билл Герин, Джереми Рёник)
58:49 Кит Ткачук (2’) [Roughing]
58:49 Виктор Карачун (2’) [Holding]
Штраф: 16’ – 14’.Броски: 30 (9+11+10) – 31 (12+9+10).
14.02.98. Нагано. Швеция – Канада 2:3 (1:0,0:3,1:0)Big Hat. 9945 зр. Судьи: М.Фосетт (США), К.Коллинз (США), Я.Раутавуори (Финляндия).
Швеция: Томми Сало;Ульф Самуэльссон (2’) – Маттиас Элунд,Калле Юханссон – Томми Альбелин (4’),Никлас Лидстрём – Маттиас Норстрём (2’), Маркус Рагнарссон; Бу-Микаэль Андерссон – Никлас Сундстрём – Матс Сундин, Микаэль Ренберг (2’) – Петер Форсберг (2’) – Даниэль Альфредссон,
Ульф Дален – Микаэль Нюландер – Патрик Челльберг, Томас Сандстрём – Матс Линдгрен (2’) – Йѐрген Йёнссон.
Канада: Патрик Руа; Адам Фут (2’) – Крис Пронгер (2’),Роб Блэйк – Рэй Бурк,Эл Макиннис (2’) – Скотт Стивенс, Эрик Дежарден (2’); Род Бриндамор – Эрик Линдрос – Шейн Корсон,Марк Рекки – Джо Сакик (2’) – Брендан Шэнахэн,Тревор Линден – Стив Айзерман – Кит Примо, Теорен Флёри (2’) – Джо Нуиндайк – Роб Замунер (2’), Уэйн Гретцки.
06:09 Микаэль Ренберг (2’) [Slashing]
06:09 Эрик Дежарден (2’) [Interference]
13:17 Роб Замунер (2’) [Slashing]
13:17 Адам Фут (2’) [Roughing]
13:17 Маттиас Норстрём (2’) [Roughing]
14:45 Крис Пронгер (2’) [Slashing]
15:27 1:0 Никлас Лидстрём (Даниэль Альфредссон, Микаэль Ренберг,бол.)
18:20 Томми Альбелин (2’) [Tripping]
19:54 Ульф Самуэльссон (2’) [Roughing]
31:28 Теорен Флёри (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
31:28 Томми Альбелин (2’) [Unsportsmanlike Conduct]
31:56 1:1 Джо Нуиндайк (Роб Блэйк, Эрик Линдрос)
35:11 Матс Линдгрен (2’) [Cross-Checking]
37:02 1:2 Эл Макиннис (Джо Нуиндайк,бол.)
39:53 1:3 Роб Блэйк (Джо Нуиндайк, Теорен Флёри)
41:59 Джо Сакик (2’) [Holding]
49:18 Эл Макиннис (2’) [Slashing]
49:18 Петер Форсберг (2’) [Slashing]
49:31 2:3 Матс Сундин (Никлас Лидстрём, Маттиас Норстрём)
Штраф: 14’ – 14’.Броски: 29 (7+6+16) – 30 (8+18+4).
16.02.98. Нагано. Канада – США 4:1 (1:0,2:0,1:1)Big Hat. 10076 зр. Судьи: Б.Маккрири (Канада), К.Сартисон (Канада), Г.Бросекер (США).
Канада: Патрик Руа; Адам Фут – Крис Пронгер, Роб Блэйк (2’) – Рэй Бурк, Эл Макиннис – Скотт Стивенс, Эрик Дежарден; Род Бриндамор – Эрик Линдрос – Шейн Корсон, Теорен Флёри – Джо Нуиндайк – Роб Замунер (4’),Уэйн Гретцки (2’) – Стив Айзерман (2’) – Брендан Шэнахэн,Марк Рекки – Джо Сакик (2’) – Кит Примо,Тревор Линден.
США: Майк Рихтер; Дериан Хэтчер – Брайэн Литч, Крис Челиос – Гэри Сутер,Кевин Хэтчер – Мэтью Шнайдер,Кит Карни, Брайэн Берард;Адам Дедмарш – Джереми Рёник (2’) – Билл Герин,Тони Амонти – Майк Модано – Кит Ткачук,Бретт Халл – Дуг Уэйт (2’) – Джон Леклер,Джоэл Отто – Пэт Лафонтэн – Джейми Лангенбрюннер (2’).
09:50 Уэйн Гретцки (2’) [Interference]
13:56 Джо Сакик (2’) [Slashing]
14:16 Роб Замунер (2’) [Holding]
16:30 1:0 Роб Замунер (Уэйн Гретцки, Джо Сакик)
33:25 Роб Замунер (2’) [Holding]
33:37 2:0 Кит Примо (Стив Айзерман , мен.)
33:42 Дуг Уэйт (2’) [High Sticking]
33:42 Стив Айзерман (2’) [High Sticking]
38:19 3:0 Джо Сакик (Теорен Флёри)
41:22 Джейми Лангенбрюннер (2’) [Interference]
46:00 4:0 Кит Примо (Марк Рекки, Джо Сакик)
54:04 4:1 Бретт Халл (Дуг Уэйт)
55:26 Джереми Рёник (2’) [Roughing]
55:26 Роб Блэйк (2’) [roughing]
Штраф: 12’ – 6’. Броски: 25 (5+13+7) – 31 (10+11+10).
18.02.98. Нагано. Швеция – Белоруссия 5:2 (2:0,1:1,2:1)Aqua Wing. 4235 зр. Судьи: Г.Мюллер (Германия), Р.Скапинелло (Канада), А.Поляков (Россия).
Швеция:Томми Сало;Никлас Лидстрём (2’) – Маттиас Норстрём,Калле Юханссон – Маркус Рагнарссон,Ульф Самуэльссон (2’) –Маттиас Элунд (2’); Бу-Микаэль Андерссон – Никлас Сундстрём – Матс Сундин (4’),Микаэль Ренберг – Петер Форсберг (2’) – Даниэль Альфредссон,Ульф Дален – Микаэль Нюландер (2’) – Томас Сандстрём,Патрик Челльберг – Матс Линдгрен – Андреас Юханссон.
Белоруссия: Андрей Мезин; Олег Романов – Игорь Матушкин, Руслан Салей – Олег Хмыль,
Сергей Стась (2’) – Сергей Еркович;Андрей Скабелка – Александр Гальченюк – Александр Андриевский (2’), Алексей Ложкин – Виктор Карачун – Василий Панков, Владимир Цыплаков – Алексей Калюжный (4’) – Андрей Ковалёв,Эдуард Занковец, Александр Алексеев.
10:06 1:0 Бу-Микаэль Андерссон (Никлас Сундстрём, Маркус Рагнарссон)
11:22 2:0 Ульф Дален (Томас Сандстрём)
14:13 Сергей Стась (2’) [Hooking]
20:17 Матс Сундин (2’) [High Sticking]
29:14 Алексей Калюжный (2’) [Roughing]
29:14 Никлас Лидстрём (2’) [Roughing]
30:36 3:0 Никлас Сундстрём (Петер Форсберг, Маттиас Элунд)
30:58 Петер Форсберг (2’) [Holding The Stick]
34:50 Алексей Калюжный (2’) [Holding The Stick]
37:19 Маттиас Элунд (2’) [Elbowing]
37:35 Матс Сундин (2’) [Cross-Checking]
39:19 3:1 Игорь Матушкин (Владимир Цыплаков, Андрей Ковалёв,бол.)
48:15 Александр Андриевский (2’) [Interference]
50:19 4:1 Матс Сундин (Даниэль Альфредссон)
52:20 Микаэль Нюландер (2’) [Holding The Stick]
53:44 4:2 Владимир Цыплаков (Олег Романов, Андрей Ковалёв,бол.)
54:36 5:2 Микаэль Ренберг (Даниэль Альфредссон, Петер Форсберг)
60:00 Ульф Самуэльссон (2’) [holding]
Штраф: 14’ – 8’.Броски: 38 (12+15+11) – 23 (6+7+10).
¼ финала
18.02.98. Нагано. Чехия – США 4:1 (0:1,3:0,1:0)Big Hat. 9822 зр.Судьи: Б.Маккрири (Канада), А.Поляков (Россия), Р.Скапинелло (Канада).
Чехия: Доминик Гашек; Рихард Шмехлик – Иржи Шлегр (4’), Роман Хамрлик – Петр Свобода,
Ярослав Шпачек – Франтишек Кучера; Яромир Ягр – Владимир Ружичка – Мартин Страка, Мартин Ручински – Роберт Райхел – Роберт Ланг, Йозеф Беранек – Иржи Допита – Давид Моравец,Милан Хейдук (2’) – Павел Патера – Мартин Прохазка.
США: Майк Рихтер( Джон Ванбизбрук, 57:41–58:27 [П.В.:58:27-59:12]);Крис Челиос – Гэри Сутер (2’),
Дериан Хэтчер – Брайэн Литч, Мэтью Шнайдер – Кит Карни; Адам Дедмарш – Джереми Рёник (2’) – Джейми Лангенбрюннер, Билл Герин – Майк Модано –Кит Ткачук (2’),Бретт Халл – Дуг Уэйт –Джон Леклер, Тони Амонти (2’) – Пэт Лафонтэн – Джоэл Отто.
02:39 Милан Хейдук (2’) [Interference]
11:43 Джереми Рёник (2’) [Hooking]
13:34 Гэри Сутер (2’) [High Sticking]
16:21 0:1 Майк Модано (Тони Амонти, Кит Ткачук)
28:21 1:1 Владимир Ружичка (Яромир Ягр, Мартин Страка)
29:19 2:1 Яромир Ягр (Иржи Допита)
29:28 Кит Ткачук (2’) [High Sticking]
31:37 Иржи Шлегр (2’) [Holding]
36:35 3:1 Мартин Ручински (Роберт Ланг, Рихард Шмехлик)
39:13 Иржи Шлегр (2’) [Holding]
46:36 Тони Амонти (2’) [charging]
59:21 4:1 Иржи Допита
Штраф: 6’ – 8’.Броски: 19 (5+8+6) – 39 (10+14+15).
18.02.98. Нагано. Россия – Белоруссия 4:1 (1:0,1:0,2:1)Aqua Wing. ¼ финала. 4628 зр.
Судьи: М.Фосетт (США) (со II пер.: Г.Мюллер (Германия), У.Рѐннмарк (Швеция), Г.Бросекер (США).
Россия: Михаил Шталенков; Дмитрий Миронов – Алексей Гусаров (2’),Борис Миронов (2’) – Дарюс Каспарайтис (2’), Дмитрий Юшкевич – Алексей Житник, Сергей Гончар – Игорь Кравчук; Павел Буре – Алексей Жамнов (2’) – Валерий Каменский,Андрей Коваленко (2’) – Алексей Яшин – Сергей Фёдоров (2’),Алексей Морозов – Герман Титов (2’) – Валерий Зелепукин, Валерий Буре – Сергей Немчинов – Сергей Кривокрасов.
Белоруссия: Андрей Мезин (2’); Олег Романов (2’) – Игорь Матушкин, Руслан Салей – Олег Хмыль,
Сергей Стась – Александр Алексеев, Александр Журик (2’);Андрей Скабелка – Александр Гальченюк – Александр Андриевский (4’),Владимир Цыплаков – Алексей Калюжный – Андрей Ковалёв (2’), Алексей Ложкин – Виктор Карачун – Василий Панков, Эдуард Занковец – Евгений Рощин – Сергей Еркович.
01:11 Андрей Ковалёв (2’) [Holding]
11:36 Дарюс Каспарайтис (2’) [Elbowing]
16:27 Андрей Коваленко (2’) [Slashing]
19:00 1:0 Валерий Каменский (Алексей Яшин)
21:31 2:0 Андрей Коваленко (Сергей Фёдоров, Алексей Яшин)
23:48 Алексей Гусаров (2’) [Hooking]
26:03 Герман Титов (2’) [Tripping]
35:55 Александр Андриевский (2’) [Interference]
40:20 Олег Романов (2’) [High Sticking]
42:38 3:0 Павел Буре
43:19 4:0 Алексей Морозов (Валерий Зелепукин, Дарюс Каспарайтис)
44:18 4:1 Сергей Еркович (Олег Хмыль, Евгений Рощин)
45:08 Александр Андриевский (2’) [Interference]
46:08 Андрей Мезин (2’) [Delaying The Game]
46:52 Борис Миронов (2’) [Charging]
49:49 Александр Журик (2’) [Hooking]
51:33 Алексей Жамнов (2’) [Interference]
53:59 Сергей Фёдоров (2’) [holding]
Штраф: 14’ – 12’.Броски: 35 (7+17+11) – 26 (6+11+9).
18.02.98. Нагано. Канада – Казахстан 4:1 (2:1,2:0,0:0) Big Hat 9602 зр.
Судьи: Д.Адам (США), Я.Раутавуори (Финляндия), К.Коллинз (США).
Канада: Патрик Руа; Адам Фут – Крис Пронгер, Роб Блэйк – Рэй Бурк (2’), Эл Макиннис – Скотт Стивенс, Эрик Дежарден; Род Бриндамор – Эрик Линдрос – Шейн Корсон (2’), Марк Рекки – Джо Сакик – Кит Примо (4’), Теорен Флёри – Джо Нуиндайк – Роб Замунер, Стив Айзерман (4’) – Уэйн Гретцки – Брендан Шэнахэн, Тревор Линден (4’).
Казахстан: Виталий Еремеев; Владимир Антипин – Вадим Гловацкий, Андрей Соколов – Игорь Земляной (4’), Виталий Трегубов – Андрей Савенков (2’),Игорь Никитин (2’) – Алексей Трощинский (4’); Павел Каменцев – Михаил Бородулин – Олег Кряжев, Александр Корешков – Евгений Корешков – Константин Шафранов, Владимир Завьялов – Андрей Пчеляков – Дмитрий Дударев, Пѐтр Девяткин – Игорь Дорохин – Ерлан Сагымбаев (4’).
01:31 1:0 Джо Нуиндайк (Теорен Флёри, Патрик Руа)
02:13 2:0 Шейн Корсон (Эрик Линдрос)
03:46 2:1 Константин Шафранов (Александр Корешков)
04:49 Ерлан Сагымбаев (2’) [Hooking]
07:17 Тревор Линден (2’) [Boarding]
10:38 Алексей Трощинский (2’) [Roughing]
13:01 Тревор Линден (2’) [Hooking]
19:38 Шейн Корсон (2’) [High Sticking]
24:42 Игорь Земляной (2’) [Holding]
31:51 Игорь Никитин (2’) [Cross-Checking]
36:29 3:1 Брендан Шэнахэн (Уэйн Гретцки, Рэй Бурк)
37:01 4:1 Стив Айзерман (Уэйн Гретцки)
37:26 Кит Примо (2’) [Roughing]
37:26 Алексей Трощинский (2’) [Roughing]
39:27 Андрей Савенков (2’) [Slashing]
39:39 Рэй Бурк (2’) [Hooking]
46:42 Кит Примо (2’) [Roughing]
48:01 Игорь Земляной (2’) [Holding The Stick]
49:42 Ерлан Сагымбаев (2’) [High Sticking]
52:13 Стив Айзерман (2’) [Roughing]
58:34 Стив Айзерман (2’) [cross-checking]
Штраф: 16’ – 16’.Броски: 37 (8+16+13) – 17 (10+3+4).