1970. Кубок Стэнли.

[beb72]

Кубок Стэнли.jpg (12.45 КБ) 7042 просмотра

Кубок Стэнли - 1970


Полуфинал Восточного дивизиона


Чикаго Блэк Хоукс (1) - Детройт Ред Уингз (3) - 4 - 0
(4:2 , 4:2 , 4:2 , 4:2).


Матч # 1

Чикаго Блэк Хоукс – Детройт Ред Уингз – 4:2 (1:1,2:0,1:1).
Чикаго. 8 апреля. «Chicago Stadium». 16 666 зрителей.
Судьи: Джон Эшли - Мэтт Павелич , Уиллард Норрис.
Чикаго Блэк Хоукс - Тони Эспозито;
Билл Уайт, Кит Мэгнусон, Даг Джерретт, Пол Шмир;
Лу Энготти, Пит Мартин, Джим Паппин, Бобби Халл, Деннис Халл, Даг Монс,
Брайан Кэмпбелл, Эрик Нестеренко, Чико Маки, Джерри Пиндер, Клифф Королл, Стэн Микита.
Детройт Ред Уингз - Рой Эдвардс;
Гэри Бергмен, Пол Попил, Боб Баун, Карл Брюэр, Рон Харрис, Дейл Рольф;
Гэрри Ангер, Горди Хоу, Алекс Дельвеккио, Брюс МакГрегор, Ник Либетт, Эл Карлендер,
Уэйн Коннелли, Пит Стемковски, Билли Дей, Хэнк Монтит, Фрэнк Маховлич.
Штрафное время: 12 - 16
Броски: 44 (19+12+13) - 37 (11+14+12).
Вратари: Тони Эспозито - 34(36) , 60:00 - Рой Эдвардс - 40(43) , 59:44.
Шайбы забросили:
0:1 - Уэйн Коннелли (Алекс Дельвеккио) - 02:59 бол
1:1 - Пит Мартин (Бобби Халл , Билл Уайт) - 17:14 бол
2:1 - Стэн Микита (Джерри Пиндер) - 27:23 бол
3:1 - Чико Маки (Эрик Нестеренко) - 38:35 мен
3:2 - Горди Хоу (Гэри Бергмен , Алекс Дельвеккио) - 48:43
4:2 - Эрик Нестеренко (Бобби Халл) - 59:31 - п.в.

Счёт в серии: 1 - 0


Матч # 2

Чикаго Блэк Хоукс – Детройт Ред Уингз – 4:2 (1:1,1:0,2:1).
Чикаго. 9 апреля. «Chicago Stadium». 16 666 зрителей.
Судьи: Верн Баффи - Мэтт Павелич , Уиллард Норрис.
Чикаго Блэк Хоукс - Тони Эспозито;
Билл Уайт, Кит Мэгнусон, Даг Джерретт, Пол Шмир;
Лу Энготти, Пит Мартин, Джим Паппин, Бобби Халл, Деннис Халл, Даг Монс,
Брайан Кэмпбелл, Эрик Нестеренко, Чико Маки, Джерри Пиндер, Клифф Королл, Стэн Микита.
Детройт Ред Уингз - Рой Эдвардс;
Гэри Бергмен, Боб Баун, Карл Брюэр, Рон Харрис, Дейл Рольф;
Гэрри Ангер, Горди Хоу, Алекс Дельвеккио, Брюс МакГрегор, Ник Либетт, Эл Карлендер,
Уэйн Коннелли, Пит Стемковски, Билли Дей, Хэнк Монтит, Фрэнк Маховлич.
Штрафное время: 6 - 12
Броски: 34 (14+10+10) - 33 (15+10+8).
Вратари: Тони Эспозито - 31(33) , 60:00 - Рой Эдвардс - 30(34) , 60:00.
Шайбы забросили:
0:1 - Пит Стемковски - 13:01 мен
1:1 - Джим Паппин (Пит Мартин , Джерри Пиндер) - 14:38
2:1 - Бобби Халл - 21:33
2:2 - Брюс МакГрегор (Пит Стемковски , Билли Дей) - 49:42
3:2 - Пит Мартин (Джерри Пиндер) - 55:20 бол
4:2 - Деннис Халл (Стэн Микита , Клифф Корролл) - 58:42

Счёт в серии: 2 - 0


Матч # 3

Детройт Ред Уингз – Чикаго Блэк Хоукс – 2:4 (0:1,1:2,1:1).
Детройт. 11 апреля. «Olympia». 15 390 зрителей.
Судьи: Ллойд Гилмор - Боб Майерс , Нил Армстронг.
Детройт Ред Уингз - Рой Эдвардс;
Гэри Бергмен, Боб Баун, Карл Брюэр, Рон Харрис, Дейл Рольф;
Гэрри Ангер, Горди Хоу, Алекс Дельвеккио, Брюс МакГрегор, Ник Либетт, Эл Карлендер,
Уэйн Коннелли, Пит Стемковски, Билли Дей, Даг Волмэр, Хэнк Монтит, Фрэнк Маховлич.
Чикаго Блэк Хоукс - Тони Эспозито;
Билл Уайт, Кит Мэгнусон, Даг Джерретт, Пол Шмир;
Лу Энготти, Пит Мартин, Джим Паппин, Бобби Халл, Деннис Халл, Даг Монс, Брайан Кэмпбелл,
Эрик Нестеренко, Чико Маки, Джерри Пиндер, Джин Убриако, Клифф Королл, Стэн Микита.
Штрафное время: 10 - 10
Броски: 43 (11+12+20) - 29 (6+14+9).
Вратари: Рой Эдвардс - 25(28) , 59:01 - Тони Эспозито - 41(43) , 59:48.
Шайбы забросили:
0:1 - Бобби Халл (Пит Мартин , Эрик Нестеренко) - 06:37
1:1 - Ник Либетт (Дейл Рольф , Уэйн Коннелли) - 22:03
1:2 - Бобби Халл (Стэн Микита) - 31:03
1:3 - Стэн Микита (Даг Монс , Бобби Халл) - 34:38 бол
2:3 - Даг Волмэр (Дейл Рольф , Эл Карлендер) - 51:07
2:4 - Даг Джерретт (Бобби Халл , Кит Мэгнусон) - 59:57 - п.в.

Счёт в серии: 0 - 3


Матч # 4

Детройт Ред Уингз – Чикаго Блэк Хоукс – 2:4 (1:2,1:1,0:1).
Детройт. 12 апреля. «Olympia». 15 300 зрителей.
Судьи: Брюс Худ - Боб Майерс , Нил Армстронг.
Детройт Ред Уингз - Роже Крозье (Рой Эдвардс, 33:44);
Гэри Бергмен, Боб Баун, Карл Брюэр, Рон Харрис, Дейл Рольф;
Гэрри Ангер, Горди Хоу, Алекс Дельвеккио, Брюс МакГрегор, Ник Либетт, Эл Карлендер,
Уэйн Коннелли, Пит Стемковски, Билли Дей, Даг Волмэр, Хэнк Монтит, Фрэнк Маховлич.
Чикаго Блэк Хоукс - Тони Эспозито;
Билл Уайт, Кит Мэгнусон, Даг Джерретт, Пол Шмир;
Лу Энготти, Пит Мартин, Джим Паппин, Бобби Халл, Деннис Халл, Даг Монс,
Брайан Кэмпбелл, Эрик Нестеренко, Чико Маки, Джерри Пиндер, Клифф Королл, Стэн Микита.
Штрафное время: 12 - 13
Броски: 31 (13+9+9) - 30 (8+11+11).
Вратари: Роже Крозье - 11(14) , 33:44 , Рой Эдвардс - 15(16) , 25:44 - Тони Эспозито - 29(31) , 60:00.
Шайбы забросили:
0:1 - Джим Паппин (Стэн Микита , Билл Уайт) - 04:32
1:1 - Горди Хоу (Уэйн Коннелли) - 09:31 бол
1:2 - Стэн Микита (Бобби Халл , Даг Монс) - 12:14
1:3 - Деннис Халл (Чико Маки) - 24:43
2:3 - Ник Либетт (Уэйн Коннелли , Гэрри Ангер) - 34:16 бол
2:4 - Чико Маки (Стэн Микита , Бобби Халл) - 51:26

Итог серии: 0 - 4



Полуфинал Восточного дивизиона


Бостон Брюинз (2) - Нью-Йорк Рейнджерс (4) - 4 - 2
(8:2 , 5:3 , 3:4 , 2:4 , 3:2 , 4:1).


Матч # 1

Бостон Брюинз – Нью-Йорк Рейнджерс – 8:2 (2:1,5:0,1:1).
Бостон. 8 апреля. «Boston Garden». 14 835 зрителей.
Судьи: Арт Сков - Клод Бешар , Рон Эго.
Бостон Брюинз - Джерри Чиверс;
Бобби Орр, Рик Смит, Даллас Смит, Билл Спир, Гэри Доук, Дон Оури;
Фил Эспозито, Кен Ходж, Джонни Бьюсик, Уэйн Карлтон, Уэйн Кэшмен, Дерек Сэндерсон,
Фред Стэнфилд, Эд Уэстфолл, Джон МакКензи, Джим Лоренц, Дон Маркотт.
Нью-Йорк Рейнджерс - Эд Джакомин (Терри Савчак, 40:00);
Брэд Парк, Тим Хортон, Арни Браун, Эл Хэмилтон, Джим Нилсон, Род Силинг;
Род Жильбер, Боб Невин, Билл Фейрбэрн, Рон Стюарт, Дон Лус, Дейв Бэлон,
Уолт Ткачук, Жан Ратель, Джек Игерс, Орленд Куртенбак, Тед Ирвин.
Штрафное время: 51 - 37
Броски: 34 (13+13+8) - 38 (9+16+13).
Вратари: Джерри Чиверс - 36(38) , 60:00 - Эд Джакомин - 19(26) , 40:00 , Терри Савчак - 7(8) , 20:00.
Шайбы забросили:
1:0 - Фил Эспозито (Кен Ходж , Уэйн Кэшмен) - 03:51
2:0 - Фил Эспозито (Джонни Бьюсик) - 09:32 бол
2:1 - Джек Игерс (Род Жильбер , Арни Браун) - 19:00
3:1 - Бобби Орр (Джон МакКензи) - 24:56
4:1 - Бобби Орр (Дон Оури) - 27:35 мен
5:1 - Дерек Сэндерсон (Эд Уэстфолл) - 28:19 мен
6:1 - Фил Эспозито (Кен Ходж , Уэйн Кэшмен) - 31:44 бол
7:1 - Уэйн Кэшмен (Фил Эспозито , Бобби Орр) - 35:07
8:1 - Фред Стэнфилд (Джон МакКензи) - 42:20 бол
8:2 - Боб Невин (Арни Браун , Дон Лус) - 55:31 бол

Счёт в серии: 1 - 0


Матч # 2

Бостон Брюинз – Нью-Йорк Рейнджерс – 5:3 (1:2,2:0,2:1).
Бостон. 9 апреля. «Boston Garden». 14 835 зрителей.
Судьи: Брюс Худ - Клод Бешар , Рон Эго.
Бостон Брюинз - Джерри Чиверс;
Бобби Орр, Рик Смит, Даллас Смит, Билл Спир, Дон Оури;
Фил Эспозито, Кен Ходж, Джонни Бьюсик, Уэйн Карлтон, Уэйн Кэшмен, Дерек Сэндерсон,
Фред Стэнфилд, Эд Уэстфолл, Джон МакКензи, Джим Лоренц, Дон Маркотт.
Нью-Йорк Рейнджерс - Терри Савчак;
Тим Хортон, Арни Браун, Эл Хэмилтон, Джим Нилсон, Эб ДеМарко;
Род Жильбер, Боб Невин, Билл Фейрбэрн, Рон Стюарт, Дон Лус, Дейв Бэлон,
Уолт Ткачук, Жан Ратель, Джек Игерс, Орленд Куртенбак, Тед Ирвин.
Штрафное время: 6 - 4
Броски: 39 (11+11+17) - 32 (15+10+7).
Вратари: Джерри Чиверс - 29(32) , 60:00 - Терри Савчак - 34(39) , 59:30.
Шайбы забросили:
1:0 - Джим Лоренц (Эд Уэстфолл , Уэйн Карлтон) - 07:06
1:1 - Джек Игерс (Тим Хортон , Род Жильбер) - 13:15
1:2 - Род Жильбер (Джек Игерс , Жан Ратель) - 17:15 бол
2:2 - Джон МакКензи (Фред Стэнфилд , Дон Оури) - 25:39
3:2 - Джонни Бьюсик (Фред Стэнфилд , Джон МакКензи) - 39:14
4:2 - Кен Ходж - 41:24
5:2 - Эд Уэстфолл (Бобби Орр) - 43:40
5:3 - Тим Хортон (Арни Браун , Орленд Куртенбак) - 46:38

Счёт в серии: 2 - 0


Матч # 3

Нью-Йорк Рейнджерс – Бостон Брюинз – 4:3 (2:1,1:0,1:2).
Нью-Йорк. 11 апреля. «Madison Square Garden». 17 250 зрителей.
Судьи: Джон Эшли - Джон Д`Амико , Пэт Шетлер.
Нью-Йорк Рейнджерс - Эд Джакомин;
Брэд Парк, Тим Хортон, Арни Браун, Джим Нилсон, Эб ДеМарко;
Род Жильбер, Боб Невин, Билл Фейрбэрн, Рон Стюарт, Дон Лус, Дейв Бэлон,
Уолт Ткачук, Жан Ратель, Джек Игерс, Орленд Куртенбак, Тед Ирвин.
Бостон Брюинз - Джерри Чиверс;
Бобби Орр, Рик Смит, Даллас Смит, Билл Спир, Гэри Доук, Дон Оури;
Фил Эспозито, Кен Ходж, Джонни Бьюсик, Уэйн Карлтон, Уэйн Кэшмен, Дерек Сэндерсон,
Фред Стэнфилд, Эд Уэстфолл, Джон МакКензи, Джим Лоренц, Дон Маркотт.
Штрафное время: 81 - 93
Броски: 43 (19+10+14) - 29 (12+7+10).
Вратари: Эд Джакомин - 26(29) , 60:00 - Джерри Чиверс - 39(43) , 59:07.
Шайбы забросили:
0:1 - Билл Спир (Фил Эспозито) - 09:31
1:1 - Жан Ратель (Род Жильбер , Орленд Куртенбак) - 13:07
2:1 - Уолт Ткачук (Джим Нилсон) - 14:24 бол
3:1 - Род Жильбер (Жан Ратель , Брэд Парк) - 33:48 бол
4:1 - Тед Ирвин (Уолт Ткачук , Билл Фейрбэрн) - 42:43
4:2 - Бобби Орр (Джонни Бьюсик , Фред Стэнфилд) - 45:59 бол
4:3 - Фред Стэнфилд (Даллас Смит , Джон МакКензи) - 52:07

Счёт в серии: 1 - 2


Матч # 4

Нью-Йорк Рейнджерс – Бостон Брюинз – 4:2 (2:0,1:1,1:1).
Нью-Йорк. 12 апреля. «Madison Square Garden». 17 250 зрителей.
Судьи: Билл Фрайди - Джон Д`Амико , Пэт Шетлер.
Нью-Йорк Рейнджерс - Эд Джакомин;
Брэд Парк, Тим Хортон, Арни Браун, Эл Хэмилтон, Джим Нилсон, Эб ДеМарко;
Род Жильбер, Боб Невин, Дон Блэкберн, Билл Фейрбэрн, Рон Стюарт, Дон Лус,
Дейв Бэлон, Уолт Ткачук, Жан Ратель, Орленд Куртенбак, Тед Ирвин.
Бостон Брюинз - Эдди Джонстон;
Бобби Орр, Рик Смит, Даллас Смит, Билл Спир, Дон Оури;
Фил Эспозито, Кен Ходж, Джонни Бьюсик, Уэйн Карлтон, Уэйн Кэшмен, Дерек Сэндерсон,
Фред Стэнфилд, Эд Уэстфолл, Джон МакКензи, Джим Лоренц, Дэнни Шок, Дон Маркотт.
Штрафное время: 19 - 21
Броски: 39 (12+12+15) - 25 (7+11+7).
Вратари: Эд Джакомин - 23(25) , 59:44 - Эдди Джонстон - 35(39) , 59:30.
Шайбы забросили:
1:0 - Род Жильбер (Тед Ирвин , Арни Браун) - 03:49 бол
2:0 - Род Жильбер (Жан Ратель , Тед Ирвин) - 05:00
2:1 - Фил Эспозито (Джон МакКензи , Кен Ходж) - 31:30
3:1 - Дейв Бэлон - 31:52
3:2 - Бобби Орр (Фил Эспозито , Джонни Бьюсик) - 48:41 бол
4:2 - Уолт Ткачук (Дейв Бэлон) - 51:16

Счёт в серии: 2 - 2


Матч # 5

Бостон Брюинз – Нью-Йорк Рейнджерс – 3:2 (1:1,0:1,2:0).
Бостон. 14 апреля. «Boston Garden». 14 835 зрителей.
Судьи: Брюс Худ - Мэтт Павелич , Уиллард Норрис.
Бостон Брюинз - Джерри Чиверс;
Бобби Орр, Рик Смит, Даллас Смит, Билл Спир, Гэри Доук, Дон Оури;
Фил Эспозито, Кен Ходж, Джонни Бьюсик, Уэйн Карлтон, Уэйн Кэшмен, Дерек Сэндерсон,
Фред Стэнфилд, Эд Уэстфолл, Джон МакКензи, Джим Лоренц, Дон Маркотт.
Нью-Йорк Рейнджерс - Эд Джакомин (Терри Савчак);
Брэд Парк, Тим Хортон, Эл Хэмилтон, Джим Нилсон, Эб ДеМарко;
Род Жильбер, Боб Невин, Билл Фейрбэрн, Рон Стюарт, Дон Лус, Дейв Бэлон,
Уолт Ткачук, Жан Ратель, Джек Игерс, Орленд Куртенбак, Тед Ирвин.
Штрафное время: 27 - 18
Броски: 28 (11+8+9) - 30 (12+10+8).
Вратари: Джерри Чиверс - 28(30) , 60:00 - Эд Джакомин - 25(28) , 59:14 , Терри Савчак - 0(0) , 00:17.
Шайбы забросили:
1:0 - Бобби Орр (Джерри Чиверс) - 02:44
1:1 - Джек Игерс (Брэд Парк , Род Жильбер) - 05:18 бол
1:2 - Орленд Куртенбак (Боб Невин) - 29:49
2:2 - Фил Эспозито (Уэйн Кэшмен , Кен Ходж) - 42:20
3:2 - Фил Эспозито (Бобби Орр) - 47:59

Счёт в серии: 3 - 2


Матч # 6

Нью-Йорк Рейнджерс – Бостон Брюинз – 1:4 (1:0,0:2,0:2).
Нью-Йорк. 16 апреля. «Madison Square Garden». 17 250 зрителей.
Судьи: Арт Сков - Мэтт Павелич , Уиллард Норрис.
Нью-Йорк Рейнджерс - Эд Джакомин;
Брэд Парк, Тим Хортон, Эл Хэмилтон, Джим Нилсон, Род Силинг, Эб ДеМарко;
Род Жильбер, Боб Невин, Билл Фейрбэрн, Рон Стюарт, Дейв Бэлон, Уолт Ткачук,
Жан Ратель, Джек Игерс, Дон Маршалл, Орленд Куртенбак, Тед Ирвин.
Бостон Брюинз - Джерри Чиверс;
Бобби Орр, Рик Смит, Даллас Смит, Дон Оури;
Фил Эспозито, Кен Ходж, Джонни Бьюсик, Уэйн Карлтон, Уэйн Кэшмен, Дерек Сэндерсон,
Фред Стэнфилд, Эд Уэстфолл, Джон МакКензи, Джим Лоренц, Дон Маркотт.
Штрафное время: 10 - 8
Броски: 34 (12+10+12) - 26 (5+10+11).
Вратари: Эд Джакомин - 22(26) , 55:33 - Джерри Чиверс - 33(34) , 60:00.
Шайбы забросили:
1:0 - Брэд Парк (Род Жильбер) - 11:51 бол
1:1 - Бобби Орр (Джон МакКензи , Джонни Бьюсик) - 22:48 бол
1:2 - Уэйн Кэшмен - 24:56
1:3 - Бобби Орр (Кен Ходж , Фил Эспозито) - 43:09
1:4 - Дерек Сэндерсон (Эд Уэстфолл , Уэйн Карлтон) - 47:22

Итог серии: 2 - 4

[beb72]

Полуфинал Западного дивизиона


Сент-Луис Блюз (1) - Миннесота Норт Старз (3) - 4 - 2
(6:2 , 2:1 , 2:4 , 0:4 , 6:3 , 4:2).


Матч # 1

Сент-Луис Блюз – Миннесота Норт Старз – 6:2 (3:0,1:1,2:1).
Сент-Луис. 8 апреля. «St. Louis Arena». 16 304 зрителя.
Судьи: Билл Фрайди - Нил Армстронг , Боб Майерс.
Сент-Луис Блюз - Жак Плант;
Эл Арбор, Ноэль Пикар, Боб Плэгер, Джимми Робертс, Баркли Плэгер, Жан-Ги Тальбо;
Ред Беренсон, Фрэнк Сен-Марсель, Фил Гойетт, Гэри Сабурин, Терри Крисп, Тим Экклстоун,
Билл МакКрири, Лэрри Кинэн, Эб МакДональд, Андре Будриа, Терри Грэй.
Миннесота Норт Старз - Гамп Уорсли;
Бэрри Гиббс, Лео Бойвин, Том Рид, Лу Нэнни, Маршалл Джонстон;
Дэнни О`Шей, Билл Голдсуорти, Чарли Бёрнс, Рэй Каллен, Жан-Поль Паризе, Томми Уильямс,
Боб Барлоу, Дэнни Лоусон, Клод Лароз, Билл Коллинз, Дэнни Грэнт.
Штрафное время: 10 - 10
Броски: 46 (15+16+15) - 21 (4+11+6).
Вратари: Жак Плант - 19(21) , 60:00 - Гамп Уорсли - 40(46) , 60:00.
Шайбы забросили:
1:0 - Эб МакДональд (Фил Гойетт) - 02:29 бол
2:0 - Ред Беренсон (Лэрри Кинэн , Эб МакДональд) - 05:41 бол
3:0 - Гэри Сабурин (Ред Беренсон , Терри Крисп) - 16:50
3:1 - Билл Голдсуорти (Жан-Поль Паризе , Томми Уильямс) - 20:19 бол
4:1 - Терри Крисп (Фил Гойетт , Лэрри Кинэн) - 22:00 бол
5:1 - Эб МакДональд (Фил Гойетт , Фрэнк Сен-Марсель) - 40:53
6:1 - Терри Крисп (Джимми Робертс , Фил Гойетт) - 45:28
6:2 - Жан-Поль Паризе (Лу Нэнни , Билл Голдсуорти) - 50:55 бол

Счёт в серии: 1 - 0


Матч # 2

Сент-Луис Блюз – Миннесота Норт Старз – 2:1 (2:0,0:0,0:1).
Сент-Луис. 9 апреля. «St. Louis Arena». 16 508 зрителей.
Судьи: Ллойд Гилмор - Нил Армстронг , Боб Майерс.
Сент-Луис Блюз - Жак Плант;
Эл Арбор, Ноэль Пикар, Боб Плэгер, Джимми Робертс, Баркли Плэгер, Жан-Ги Тальбо;
Ред Беренсон, Фрэнк Сен-Марсель, Фил Гойетт, Гэри Сабурин, Терри Крисп, Тим Экклстоун,
Билл МакКрири, Лэрри Кинэн, Эб МакДональд, Андре Будриа, Терри Грэй.
Миннесота Норт Старз - Сезар Мэниаго;
Бэрри Гиббс, Лео Бойвин, Том Рид, Лу Нэнни, Маршалл Джонстон;
Дэнни О`Шей, Билл Голдсуорти, Чарли Бёрнс, Рэй Каллен, Жан-Поль Паризе, Томми Уильямс,
Боб Барлоу, Дэнни Лоусон, Клод Лароз, Билл Коллинз, Дэнни Грэнт.
Штрафное время: 6 - 6
Броски: 40 (20+10+10) - 18 (3+8+7).
Вратари: Жак Плант - 17(18) , 60:00 - Сезар Мэниаго - 38(40) , 60:00.
Шайбы забросили:
1:0 - Гэри Сабурин (Терри Крисп , Ред Беренсон) - 03:49
2:0 - Фил Гойетт (Эб МакДональд , Фрэнк Сен-Марсель) - 17:28 бол
2:1 - Боб Барлоу (Рэй Каллен) - 54:20

Счёт в серии: 2 - 0


Матч # 3

Миннесота Норт Старз – Сент-Луис Блюз – 4:2 (2:0,0:1,2:1).
Блумингтон. 11 апреля. «Metropolitan Sports Center». 14 544 зрителя.
Судьи: Верн Баффи - Мэтт Павелич , Джордж Эшли.
Миннесота Норт Старз - Гамп Уорсли;
Бэрри Гиббс, Том Рид, Лу Нэнни, Том Поланик, Маршалл Джонстон;
Дэнни О`Шей, Билл Голдсуорти, Чарли Бёрнс, Рэй Каллен, Жан-Поль Паризе, Томми Уильямс,
Боб Барлоу, Дэнни Лоусон, Клод Лароз, Билл Коллинз, Дэнни Грэнт.
Сент-Луис Блюз - Эрни Уэйкли;
Эл Арбор, Ноэль Пикар, Боб Плэгер, Джимми Робертс, Баркли Плэгер, Жан-Ги Тальбо;
Ред Беренсон, Фрэнк Сен-Марсель, Фил Гойетт, Гэри Сабурин, Терри Крисп, Тим Экклстоун,
Билл МакКрири, Лэрри Кинэн, Эб МакДональд, Андре Будриа, Терри Грэй.
Штрафное время: 17 - 23
Броски: 31 (14+9+8) - 34 (8+13+13).
Вратари: Гамп Уорсли - 32(34) , 60:00 - Эрни Уэйкли - 27(31) , 60:00.
Шайбы забросили:
1:0 - Том Поланик (Дэнни Лоусон , Рэй Каллен) - 04:58
2:0 - Дэнни О`Шей (Дэнни Грэнт) - 15:23
2:1 - Эб МакДональд (Фил Гойетт , Жан-Ги Тальбо) - 21:34
2:2 - Ред Беренсон (Джимми Робертс , Тим Экклстоун) - 43:15 бол
3:2 - Билл Голдсуорти (Томми Уильямс) - 48:16
4:2 - Билл Голдсуорти (Томми Уильямс , Том Рид) - 56:00 бол

Счёт в серии: 1 - 2


Матч # 4

Миннесота Норт Старз – Сент-Луис Блюз – 4:0 (0:0,2:0,2:0).
Блумингтон. 12 апреля. «Metropolitan Sports Center». 14 877 зрителей.
Судьи: Джон Эшли - Джордж Эшли , Мэтт Павелич.
Миннесота Норт Старз - Сезар Мэниаго;
Бэрри Гиббс, Том Рид, Лу Нэнни, Том Поланик, Маршалл Джонстон;
Дэнни О`Шей, Билл Голдсуорти, Чарли Бёрнс, Рэй Каллен, Жан-Поль Паризе, Томми Уильямс,
Боб Барлоу, Дэнни Лоусон, Клод Лароз, Билл Коллинз, Дэнни Грэнт.
Сент-Луис Блюз - Гленн Холл;
Эл Арбор, Ноэль Пикар, Боб Плэгер, Джимми Робертс, Баркли Плэгер, Жан-Ги Тальбо;
Ред Беренсон, Фрэнк Сен-Марсель, Фил Гойетт, Гэри Сабурин, Терри Крисп, Тим Экклстоун,
Билл МакКрири, Лэрри Кинэн, Эб МакДональд, Андре Будриа, Терри Грэй.
Штрафное время: 17 - 31
Броски: 35 (12+12+11) - 34 (11+8+15).
Вратари: Сезар Мэниаго - 34(34) , 60:00 - Гленн Холл - 31(35) , 60:00.
Шайбы забросили:
1:0 - Билл Голдсуорти (Боб Барлоу , Рэй Каллен) - 27:38 бол
2:0 - Клод Лароз - 36:54
3:0 - Томми Уильямс (Билл Голдсуорти) - 40:58
4:0 - Боб Барлоу (Лу Нэнни , Рэй Каллен) - 42:12 бол

Счёт в серии: 2 - 2


Матч # 5

Сент-Луис Блюз – Миннесота Норт Старз – 6:3 (1:2,2:0,3:1).
Сент-Луис. 14 апреля. «St. Louis Arena». 17 208 зрителей.
Судьи: Джон Эшли - Рон Эго , Клод Бешар.
Сент-Луис Блюз - Гленн Холл;
Эл Арбор, Ноэль Пикар, Боб Плэгер, Джимми Робертс, Баркли Плэгер, Жан-Ги Тальбо;
Ред Беренсон, Фрэнк Сен-Марсель, Фил Гойетт, Гэри Сабурин, Терри Крисп, Тим Экклстоун,
Билл МакКрири, Лэрри Кинэн, Эб МакДональд, Андре Будриа, Терри Грэй.
Миннесота Норт Старз - Гамп Уорсли;
Бэрри Гиббс, Том Рид, Лу Нэнни, Том Поланик, Маршалл Джонстон;
Дэнни О`Шей, Билл Голдсуорти, Чарли Бёрнс, Рэй Каллен, Жан-Поль Паризе, Томми Уильямс,
Боб Барлоу, Дэнни Лоусон, Клод Лароз, Билл Коллинз, Дэнни Грэнт.
Штрафное время: 26 - 14
Броски: 37 (12+18+7) - 21 (10+6+5).
Вратари: Гленн Холл - 18(21) , 60:00 - Гамп Уорсли - 31(37) , 60:00.
Шайбы забросили:
0:1 - Жан-Поль Паризе (Томми Уильямс , Том Поланик) - 01:38
1:1 - Тим Экклстоун (Билл МакКрири , Эл Арбор) - 04:38 бол
1:2 - Жан-Поль Паризе (Дэнни Грэнт , Билл Голдсуорти) - 08:46 бол
2:2 - Лэрри Кинэн (Фрэнк Сен-Марсель , Фил Гойетт) - 26:52 бол
3:2 - Гэри Сабурин (Фрэнк Сен-Марсель , Терри Крисп) - 37:35
4:2 - Терри Грэй (Тим Экклстоун , Билл МакКрири) - 42:37
5:2 - Джимми Робертс (Лэрри Кинэн) - 45:31
6:2 - Ред Беренсон - 47:08 мен
6:3 - Чарли Бёрнс (Клод Лароз) - 49:06

Счёт в серии: 3 - 2


Матч # 6

Миннесота Норт Старз – Сент-Луис Блюз – 2:4 (1:1,1:2,0:1).
Блумингтон. 16 апреля. «Metropolitan Sports Center». 14 908 зрителей.
Судьи: Билл Фрайди - Клод Бешар , Рон Эго.
Миннесота Норт Старз - Сезар Мэниаго;
Бэрри Гиббс, Лео Бойвин, Том Рид, Том Поланик, Маршалл Джонстон;
Дэнни О`Шей, Билл Голдсуорти, Чарли Бёрнс, Рэй Каллен, Жан-Поль Паризе, Томми Уильямс,
Боб Барлоу, Дэнни Лоусон, Клод Лароз, Билл Коллинз, Дэнни Грэнт.
Сент-Луис Блюз - Гленн Холл;
Эл Арбор, Ноэль Пикар, Боб Плэгер, Джимми Робертс, Баркли Плэгер, Жан-Ги Тальбо;
Ред Беренсон, Фрэнк Сен-Марсель, Фил Гойетт, Гэри Сабурин, Терри Крисп, Тим Экклстоун,
Билл МакКрири, Лэрри Кинэн, Норм Деннис, Эб МакДональд, Терри Грэй.
Штрафное время: 18 - 10
Броски: 34 (14+11+9) - 27 (10+9+8).
Вратари: Сезар Мэниаго - 23(27) , 60:00 - Гленн Холл - 32(34) , 60:00.
Шайбы забросили:
1:0 - Бэрри Гиббс (Жан-Поль Паризе , Томми Уильямс) - 04:35 бол
1:1 - Эб МакДональд (Ред Беренсон , Фрэнк Сен-Марсель) - 07:42 бол
1:2 - Эб МакДональд - 30:17 бол
1:3 - Ред Беренсон (Баркли Плэгер , Эб МакДональд) - 31:04 бол
2:3 - Рэй Каллен (Боб Барлоу , Билл Коллинз) - 34:54
2:4 - Лэрри Кинэн (Жан-Ги Тальбо , Ред Беренсон) - 42:53

Итог серии: 2 - 4

[beb72]

Полуфинал Западного дивизиона


Питтсбург Пингвинз (2) - Окленд Силз (4)


Матч # 1

Питтсбург Пингвинз – Окленд Силз – 2:1 (1:1,0:0,1:0).
Питтсбург. 8 апреля. «Civic Arena». 8 051 зритель.
Судьи: Брюс Худ - Джон Д`Амико , Пэт Шетлер.
Питтсбург Пингвинз - Лес Бинкли;
Боб Войтович, Боб Блэкберн, Брайан Уотсон, Трейси Пратт, Данк МакКаллум, Джим Моррисон;
Брайан Хекстолл, Вэл Фонтейн, Кит МакКрири, Ник Харбарак, Кен Шинкел, Глен Сейзер,
Рон Шок, Уолли Бойер, Жан Проново, Дин Прентис, Мишель Бриер.
Окленд Силз - Гэри Смит;
Харри Хауэлл, Уэйн Малойн, Кэрол Вадне, Берт Маршалл;
Даг Робертс, Ирл Ингарфилд, Джерри Имен, Билл Хики, Тед Хэмпсон, Дон О`Донахью,
Гэри Джерретт, Майк Лаутон, Норм Фергюсон, Брайан Перри, Боб Диллабо, Джо Харди.
Штрафное время: 17 - 17
Броски: 35 - 29
Вратари: Лес Бинкли - 28(29) , 60:00 - Гэри Смит - 34(35) , 58:58.
Шайбы забросили:
1:0 - Жан Проново (Боб Войтович , Джим Моррисон) - 01:05 бол
1:1 - Джерри Имен (Майк Лаутон , Даг Робертс) - 09:26 бол
2:1 - Ник Харбарак (Уолли Бойер , Глен Сейзер) - 52:47

Счёт в серии: 1 - 0


Матч # 2

Питтсбург Пингвинз – Окленд Силз – 3:1 (0:1,2:0,1:0).
Питтсбург. 9 апреля. «Civic Arena». 7 253 зрителя.
Судьи: Арт Сков - Джон Д`Амико , Пэт Шетлер.
Питтсбург Пингвинз - Лес Бинкли;
Боб Войтович, Боб Блэкберн, Брайан Уотсон, Трейси Пратт, Данк МакКаллум, Джим Моррисон;
Брайан Хекстолл, Вэл Фонтейн, Кит МакКрири, Ник Харбарак, Кен Шинкел, Глен Сейзер,
Рон Шок, Уолли Бойер, Жан Проново, Дин Прентис, Мишель Бриер.
Окленд Силз - Гэри Смит;
Харри Хауэлл, Уэйн Малойн, Кэрол Вадне, Берт Маршалл;
Даг Робертс, Ирл Ингарфилд, Джерри Имен, Билл Хики, Тед Хэмпсон, Дон О`Донахью,
Гэри Джерретт, Майк Лаутон, Норм Фергюсон, Брайан Перри, Боб Диллабо, Джо Харди.
Штрафное время: 10 - 14
Броски: 42 - 26
Вратари: Лес Бинкли - 25(26) , 60:00 - Гэри Смит - 39(42) , 60:00.
Шайбы забросили:
0:1 - Гэри Джерретт (Кэрол Вадне , Джерри Имен) - 07:13 бол
1:1 - Ник Харбарак (Рон Шок , Боб Войтович) - 31:00
2:1 - Уолли Бойер (Вэл Фонтейн) - 31:34
3:1 - Данк МакКаллум (Рон Шок) - 51:41

Счёт в серии: 2 - 0